Omar El Kot

Offensiver Mittelfeldspieler (R) - CR Belouizdad
31 Mär 2030
Sonntag
Verarbeitung

Markiert für Omar El Kot

173 Ausgabe

CR Belouizdad Herold

19.11.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Lofti Boussouar ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei CR Belouizdad tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Die Trainerbank

Mike Bettinger: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ CR Belouizdad schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Bei CR Belouizdad gehen die Nerven durch

Daniel Gnahoua stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Jakub Kadák gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Lofti Boussouar bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Youcef Laouafi wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Youcef Laouafi darauf steht.

Ausblick

Ahmed Mohamed Kerroum kehrt zurück, um gegen ASO Chlef zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Ahmed Mohamed Kerroum: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und CR Belouizdad, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Transfermarkt

Das Gerede um Khanyisa Mayo reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. CR Belouizdad weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Transfermarkt

Lofti Boussouar auf die Transferliste gesetzt

CR Belouizdad hat Lofti Boussouar auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
160 Ausgabe

CR Belouizdad Herold

20.08.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Seif Benrabah hat MB Rouissat zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. CR Belouizdad hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Seif Benrabah reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und CR Belouizdad können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Deutliche Worte bei CR Belouizdad

Khanyisa Mayo und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Tür zu bei Naoufel Khacef

CR Belouizdad fragte, und JS Kabylie sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von CR Belouizdad darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mohamed Koné steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Sullivan Péan

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Lofti Boussouar klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei CR Belouizdad, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Kein Platz für Omar El Kot im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die CR Belouizdad spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Transfermarkt

Die Frage nach Khanyisa Mayo verfolgt CR Belouizdad

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Khanyisa Mayo. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

131 Ausgabe

Aswan Post

29.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Der Zorn bei Aswan verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Spielernoten

Beide von Seidu Basit — 8.58

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.58, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transfermarkt

Omar El Kot bittet Aswan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Vorstand

Bei Aswan wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Aswan ist fast leer.

Transferziele

Kein Wechsel von Mahmoud Abou-Gouda zu diesem Preis

Aswan bot $54.0K; Smouha sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Transferziele

ENPPI an Aswan: Ahmed Zaki ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Aswan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mostafa Disha steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Aswan

Mostafa Anani und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Raphael Ayagwa

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Raphael Ayagwa, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

128 Ausgabe

Aswan Post

08.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Aswan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 11 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Aswan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Abdelrahman Magdy geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Masr El Makasa wartet mit einem Trikot. Bei Aswan tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Die Trainerbank

Omar El Kot hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Aswan erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Alexis Alvez reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Aswan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Aswan gehen die Nerven durch

Baron Ochieng stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Mostafa Abdelrasoul bei Aswan aussortiert

Das ist keine Rotation. Mostafa Abdelrasoul gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Aswan tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Wadi Degla an Aswan: Ali Hussein ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Isaac Saviour gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

ENPPI nimmt Aswan die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Omar Marwan weckt Begehrlichkeiten
  • Kader Emad Fathi verlängert
  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
127 Ausgabe

Aswan Post

01.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Die Stimmung bei Aswan ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Spiel

Das Warten von Aswan geht weiter

Jetzt 10 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Vorstand

Bei Aswan wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Aswan ist fast leer.

Transfermarkt

Mostafa Abdelrasoul bittet Aswan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Aswan

Seidu Basit und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Aswan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Raphael Ayagwa stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Halbzeit: Aswan steht auf Platz 16

10 Zähler zur Saisonhälfte. Die erste Hälfte einer Saison ist ein Versprechen, die zweite eine Rechnung, und die Stadt erfährt jetzt, welches von beiden das hier war.

Die Trainerbank

Omar El Kot bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

An Sayed El Shabrawy kam auf dem Platz niemand heran

7.35, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. Aswan hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Kurz notiert

  • Kader Victor Okoro verliert die Kapitänsbinde
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Baron Ochieng klopft an die Tür des Trainers
125 Ausgabe

Aswan Post

18.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Aswan wird auseinandergenommen

0‑4 für Smouha, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Aswan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 8 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Aswan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Transfermarkt

Omar El Kot reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Aswan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Aswan gehen die Nerven durch

Seidu Basit stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Aswan finden den Weg ins Tor nicht

3 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Streit um den Einsatz bei Aswan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mostafa Disha stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Ahmed Ibrahim bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Vorstand

Aussprache bei Aswan

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑4 verließ Trezeguet Sobhi den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kurz notiert

121 Ausgabe

Aswan Post

20.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Mostafa Anani legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Aswan — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Deutliche Worte bei Aswan

Baron Ochieng und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Raphael Ayagwa gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Victor Okoro wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Cyriaque Sylla bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Omar El Kot sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Omar El Kot hat sich das Datum notiert.

Transfermarkt

Abdelrahman Magdy steht im Schaufenster

Aswan hat den Markt wissen lassen, dass Abdelrahman Magdy zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Die Trainerbank

Mouhamed Diouf klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Aswan, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Ahmed Nagy

6 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Aswan bares Geld.

Kurz notiert

120 Ausgabe

Aswan Post

13.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Deutliche Worte bei Aswan

Seidu Basit und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Die Tore haben Aswan verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Aswan kann sagen, in welcher Woche.

Kader

Raphael Ayagwa gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Die Kräfte von Sayed El Shabrawy lassen nach

Alle haben es gesehen, bevor es jemand ausgesprochen hat. Mit 35 sagen die Zahlen: 3 Punkte unter dem, was er einmal war, und die Frage für Aswan lautet, wie man mit einem Mann umgeht, dem man viel schuldet.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ahmed Nagy zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Trezeguet Sobhi wählte die halbvolle Lesart des 0‑0; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Die Trainerbank

Baron Ochieng klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Aswan, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Aswan und Omar El Kot stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Spielernoten

Isaac Saviour schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 13. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kurz notiert

117 Ausgabe

Aswan Post

23.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Ahmed Mohsen

20 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Aswan verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spielernoten

Doppelpack, und Seidu Basit nimmt den Nachmittag mit — 8.26

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Seidu Basit hat sie erzeugt, und die 8.26 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Die Trainerbank

Omar Osama Hassan wirft Aswan Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Aswan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Raphael Ayagwa stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Ahmed Ibrahim im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Aswan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Aswan findet einen Weg an Police Union vorbei

Police Union hat Aswan arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Alexis Alvez will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Aswan weiß man das.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Omar El Kot zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Victor Okoro zahlt bei Aswan weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Kurz notiert

116 Ausgabe

Aswan Post

16.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ahmed Mohsen verletzt sich am Kniebandapparat — 27 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 27 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Bei Aswan gehen die Nerven durch

Baron Ochieng stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Aswan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mostafa Disha steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Omar El Kot klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Aswan, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Mostafa Abdelrasoul auf die Transferliste gesetzt

Aswan hat Mostafa Abdelrasoul auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kader

Semo gehört endlich zu Aswan

Die Sprache ist da, das Schulterzucken ist weg, und er streitet im Training wie einer, der erwartet, nächstes Jahr noch hier zu sein. Nichts davon taucht in einer Ablöse auf, und alles davon auf dem Platz.

Kurz notiert

114 Ausgabe

Aswan Post

02.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ahmed Nagy bricht sich einen Knochen — 16 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 16 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Abdelrahman Magdy legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Aswan — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Blessing Eleke bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Blessing Eleke und Aswan einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Spiel

Die Durststrecke von Aswan ist vorbei

6 Spiele ohne Sieg sind die Art von Serie, die verändert, wie eine Stadt über ihren Verein spricht, und El Dakhleya war der Nachmittag, an dem sie endete. Ein Ergebnis repariert nichts, und nach einem fühlt sich alles anders an.

Kader

Streit um den Einsatz bei Aswan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Raphael Ayagwa stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bei Aswan gehen die Nerven durch

Ahmed Ibrahim stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Seidu Basit

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Seidu Basit, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Aswan findet einen Weg an El Dakhleya vorbei

El Dakhleya hat Aswan arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spielernoten

Semo überragt alles

Manche Spiele entscheidet ein Moment; dieses entschied ein Mann. 7.64 auf dem Zettel, und der Anhang von Aswan ging mit einem Namen auf den Lippen nach Hause.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Transfermarkt Aswan und Omar El Kot reden aneinander vorbei
  • Spielernoten Isaac Saviour lief sie den ganzen Tag an
109 Ausgabe

Aswan Post

28.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Omar El Kot reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Aswan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Omar Marwan einigt sich mit Masr El Makasa

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Aswan haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Kader

Bei Aswan gehen die Nerven durch

Baron Ochieng stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

Noch immer niemand auf der Bank von Aswan

13 Tage mit leerem Stuhl, eine Namensliste, die täglich wächst und schrumpft, und keine einzige Unterschrift. Jede Woche nimmt die besten Kandidaten von dieser Liste.

Spiel

3 Spiele ohne Tor für Aswan

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 3 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Kader

Streit um den Einsatz bei Aswan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Raphael Ayagwa stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Tür zu bei Jordan Larsson

Aswan fragte, und Al Ahly sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Blessing Eleke zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Aswan unterliegt Ghazl El Mahalla

Ghazl El Mahalla nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kurz notiert

105 Ausgabe

Aswan Post

31.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Omar El Kot legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Aswan — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Victor Okoro bei Aswan aussortiert

Das ist keine Rotation. Victor Okoro gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Aswan tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Omar Abdelaziz sagt Aswan ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Zamalek behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kader

Deutliche Worte bei Aswan

Seidu Basit und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Tür zu bei Hassan Saber

Aswan fragte, und Al Gaish sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Raphael Ayagwa gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Omar Marwan weckt Begehrlichkeiten

Der Name Omar Marwan ist in Gesprächen gefallen, an denen Aswan nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Omar El Kot

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Omar El Kot, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Alexis Alvez zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Aswan niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kurz notiert

98 Ausgabe

Aswan Post

12.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Mostafa Anani einigt sich mit Petrojet

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Aswan haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Die Trainerbank

Youssef Mahmoud: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Aswan schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transferziele

Atef El Hakim ist einen Medizincheck von Aswan entfernt

Der Wechsel mit Ghazl El Mahalla ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Die Trainerbank

Mostafa Anani bei Aswan aussortiert

Das ist keine Rotation. Mostafa Anani gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Aswan tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Aswan

Seidu Basit und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Tür zu bei Omar Abdelaziz

Aswan fragte, und Zamalek sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transferziele

Aswan fragt wegen Baron Ochieng an

Eine Leihanfrage bei Zamalek: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transfermarkt

Olufemi Kayode darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Aswan hat Olufemi Kayode deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kader

Bei Aswan passt Ahmed Nagy in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Kurz notiert

97 Ausgabe

Aswan Post

05.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transferziele

Bei $22.0K sind sich die Vereine wegen Mujeeb Odifeso einig

Police Union hat das Geld akzeptiert. Was Aswan noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Die Trainerbank

Victor Okoro bei Aswan aussortiert

Das ist keine Rotation. Victor Okoro gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Aswan tut niemand mehr so als ob.

Die Trainerbank

Adham Seha: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Aswan schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Vorstand

Aswan verlieren Mostafa Anani ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Mostafa Anani hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Kader

Seidu Basit verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Seidu Basit bindet sich für weitere 4 Jahre an Aswan.

Kader

Deutliche Worte bei Aswan

Seidu Basit und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Vorstand

Mujeeb Odifeso kommt ablösefrei zu Aswan

Die Papiere sind lange vor dem Spieler fertig. Mujeeb Odifeso hat zugesagt, hierherzukommen, sobald sein laufender Vertrag endet — Aswan haben damit ein Sommerbudget durch ein Telefonat ersetzt.

Kader

Streit um den Einsatz bei Aswan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Raphael Ayagwa stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Police Union an Aswan: Mohamed Abdelsalam ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Seidu Basit kehrt von einer geglückten Leihe zurück
  • Transfermarkt Petrojet greifen demnächst zum Hörer
  • Die Trainerbank Kein Versteck für Omar El Kot
95 Ausgabe

Aswan Post

22.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Ahmed El Shimi reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Aswan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Omar El Kot: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Aswan schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Deutliche Worte bei Aswan

Yassin Marei und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Aswan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Omar Khedr steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Momen Samir bei Aswan aussortiert

Das ist keine Rotation. Momen Samir gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Aswan tut niemand mehr so als ob.

Kader

Nader Ramadan wird langsamer

Mit 37, 3 Punkte unter dem, was er war, und ein Körper, der angefangen hat, Zinsen zu verlangen. Das passiert allen, und trotzdem ist es der schwerste Absatz auf dieser Seite.

Die Trainerbank

Abdelrahman Magdy bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Olufemi Kayode

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Geschichte um Blessing Eleke will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Blessing Eleke etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Aswan oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

93 Ausgabe

Aswan Post

08.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Saisonende: Platz 10 für Aswan

Das letzte Ligaspiel ist gespielt, die Tabelle hat aufgehört, sich zu bewegen: 41 Zähler. Am Montag beginnt der Sommer, und mit ihm der Streit darüber, was das alles bedeutet hat.

Die Trainerbank

Victor Okoro bei Aswan aussortiert

Das ist keine Rotation. Victor Okoro gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Aswan tut niemand mehr so als ob.

Leihspieler

19 Tore als Leihspieler für Seidu Basit

36 Einsätze bei Steaua Bucharest, und die Tore hören nicht auf. Bei Aswan verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.

Kader

Yassin Marei im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Aswan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Sayed El Shabrawy verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Sayed El Shabrawy bindet sich für weitere 2 Jahre an Aswan.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Aswan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Omar Khedr steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Aswan gegen Petrojet

0‑1 für Petrojet, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Ein Monat, der Omar Khedr gehörte

Die Auszeichnung als bester Nachwuchsspieler des Monats geht an einen 21-Jährigen von Aswan, der vier Spieltage in Folge fertig aussah. Die nächsten vier entscheiden, ob er es ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Omar El Kot

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Omar El Kot, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert