Daniel Susluaga

Linker Verteidiger - Salus
19 Mär 2030
Dienstag
Verarbeitung

Markiert für Daniel Susluaga

189 Ausgabe

Salus Chronik

11.03.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Bautista Ramos: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Salus schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Bei Salus gehen die Nerven durch

Gonzalo Silva stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Salus

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ezequiel Umpiérrez stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bei Salus kennt man sich noch nicht

5 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Für Gonzalo Silva beginnt alles bei null

Ein neuer Trainer hat die Elf der letzten Saison nicht aufgestellt, und es ist ihm gleich, wie sie aussah. Gonzalo Silva hat das persönlich genommen, im besten Sinne, und Salus sieht eine Version von ihm, die die alte Führung nicht mehr gesehen hat.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Nahuel Fontes

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Nahuel Fontes hat seine Antwort von Salus; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Transfermarkt

Kevin Torena wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Kevin Torena taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Salus schweigt, und das sagt genug.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Salus und Daniel Susluaga

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Salus, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Daniel Susluaga.

Transfermarkt

Ezequiel Umpiérrez steht im Schaufenster

Salus hat den Markt wissen lassen, dass Ezequiel Umpiérrez zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
183 Ausgabe

Salus Chronik

28.01.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Salus

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Salus

Axel Arcos und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Daniel Susluaga bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

  • Vorstand 100% der Einnahmen von Salus gehen in Gehälter
  • Die Trainerbank Pavel Núñez ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Kader Gonzalo Cañete steht wieder auf dem Rasen
182 Ausgabe

Salus Chronik

21.01.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Gonzalo Cañete reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Salus können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Salus

Gonzalo Silva und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Vorstand

Transfersperre bei Salus

Für niemanden darf eine Ablöse gezahlt werden, ganz gleich, was der Kader braucht. Jedes Gerücht über diesen Verein bis zur Aufhebung ist ein Gerücht über ein Geschäft, das nicht stattfinden kann.

Kurz notiert

  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von Salus darüber, wer wie hart arbeitet
  • Die Trainerbank Daniel Susluaga bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Die Trainerbank Gonzalo Cañete behält die Stimme seines Trainers
  • Kader Maikol Suárez steht wieder auf dem Rasen
178 Ausgabe

Salus Chronik

24.12.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Gonzalo Cañete bittet Salus um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Bruno Díaz ist einen Medizincheck von Salus entfernt

Der Wechsel mit Frontera Rivera ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Salus

Gonzalo Silva und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Gonzalo Cañete gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Central Espanol an Salus: Thiago Rodríguez ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Vorstand

Transfersperre bei Salus

Für niemanden darf eine Ablöse gezahlt werden, ganz gleich, was der Kader braucht. Jedes Gerücht über diesen Verein bis zur Aufhebung ist ein Gerücht über ein Geschäft, das nicht stattfinden kann.

Transferziele

Eine Leihe von Bautista Ramos ist in Arbeit

Salus hat bei Cerrito angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transfermarkt

Salus und Daniel Susluaga reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kader

Die Formation hat Nicolás Quintana hinter sich gelassen

Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. Salus wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.

Kurz notiert

176 Ausgabe

Salus Chronik

10.12.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Salus gehen die Nerven durch

Gonzalo Silva stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Salus holt sich bei Nicolás Ruotola eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Cerro behält seinen Mann, und Salus kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Vorstand

Salus stehen mit $11.7M in der Kreide

Die Verbindlichkeiten liegen über dem, was die Bank zugesagt hat — genau dort hört Schuld auf, die Finanzierungsform des Fußballs zu sein, und wird zum Problem. Jede Fansendung dieser Stadt wird die Zahl in den nächsten fünf Jahren zitieren.

Die Trainerbank

Gonzalo Silva zahlt bei Salus weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Salus darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Pérez steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Eine Leihe von Juan Crisafi ist in Arbeit

Salus hat bei Danubio angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transferziele

Eine Leihe von Lucca Caprari ist in Arbeit

Salus hat bei Fenix angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Joaquín Pastorini

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Joaquín Pastorini hat seine Antwort von Salus; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Die Trainerbank

Daniel Susluaga bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Kevin Torena wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
  • Transfermarkt Salus und Nicolás Pérez reden aneinander vorbei
  • Spiel Für Salus ist der Europapokal in Reichweite
169 Ausgabe

Salus Chronik

22.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Fernando Magaldi verletzt sich am Kniebandapparat — 25 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 25 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Die Trainerbank

Sebastián Gorga bei Salus aussortiert

Das ist keine Rotation. Sebastián Gorga gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Salus tut niemand mehr so als ob.

Kader

Deutliche Worte bei Salus

Gonzalo Silva und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kurz notiert

168 Ausgabe

Salus Chronik

15.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Fernando Magaldi fällt 33 Tage aus

33 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Salus verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Gonzalo Cañete reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Salus können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Sebastián Gorga im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Salus diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Salus darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gonzalo Cañete steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Die Schulden von Salus erreichen $12.0M

Fußballvereine borgen sich Geld; das ist keine Nachricht. Mehr zu borgen, als die Kreditlinie hergibt, schon — denn ab hier geht es um das Geld des Eigentümers oder um die Entscheidung eines anderen, und keines von beiden gehört dem Vorstand.

Die Trainerbank

Gonzalo Silva zahlt bei Salus weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Kurz notiert

162 Ausgabe

Salus Chronik

03.09.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Fernando Magaldi verletzt sich am Kniebandapparat — 77 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 77 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Bei Brandon Logiuratto fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Brandon Logiuratto ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Salus hat der Abschied leise begonnen.

Transfermarkt

Juan Pablo Curvino legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Salus — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Salus

Gonzalo Silva und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Salus darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gonzalo Cañete steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Der Eigentümer schießt $326.1K bei Salus nach

Das ist Geld, das das Licht anlässt, nicht Geld, das einen Innenverteidiger kauft — und dieser Unterschied ist die ganze Geschichte. Ein Verein, der von seinem Eigentümer lebt statt von seinem Fußball, hat genau ein Gespräch vor sich.

Vorstand

Salus dürfen niemanden verpflichten

Die Sperre verbietet jede Ablöse für einen Spieler, ganz gleich, was der Trainer für nötig hält. Jedes Gerücht, das bis zu ihrer Aufhebung über diesen Verein gedruckt wird, handelt von einem Geschäft, das nicht stattfinden kann.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Daniel Susluaga zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Joaquín Pastorini ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Joaquín Pastorini kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Kurz notiert

140 Ausgabe

Salus Chronik

02.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Fernando Magaldi verletzt sich am Kniebandapparat — 90 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 90 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Andrés D’Agostino legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Salus — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Bei Salus gehen die Nerven durch

Sebastián Gorga stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

$250.5K aus der Tasche des Eigentümers bei Salus

Die Lücke wurde wieder von oben geschlossen. Anhänger dürfen erleichtert sein und dürfen fragen, was in dem Monat passiert, in dem sie es nicht wird — beides kommt meistens gleichzeitig.

Kader

Streit um den Einsatz bei Salus

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Facundo Greno stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Die Schulden von Salus erreichen $10.9M

Fußballvereine borgen sich Geld; das ist keine Nachricht. Mehr zu borgen, als die Kreditlinie hergibt, schon — denn ab hier geht es um das Geld des Eigentümers oder um die Entscheidung eines anderen, und keines von beiden gehört dem Vorstand.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Thiago Porra zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Salus und Nicolás Ruiz

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Salus, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Nicolás Ruiz.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Salus

7 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Kurz notiert

119 Ausgabe

Salus Chronik

06.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Rodrigo Izquierdo fällt 48 Tage aus

48 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Salus verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Ein Bruch setzt Gerardo Martínez 169 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Salus offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Mateo Torres reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Salus können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Sebastián Gorga im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Salus diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

$220.8K aus der Tasche des Eigentümers bei Salus

Die Lücke wurde wieder von oben geschlossen. Anhänger dürfen erleichtert sein und dürfen fragen, was in dem Monat passiert, in dem sie es nicht wird — beides kommt meistens gleichzeitig.

Vorstand

Gehälter verschlingen 153% der Einnahmen von Salus

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Kader

Fernando Magaldi verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Fernando Magaldi und Salus einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Daniel Susluaga

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Daniel Susluaga, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Die Uhr tickt beim Vertrag von Fernando Magaldi

Noch 24 Monate, und von oben kommt nichts – kein Angebot, keine Gespräche, nichts, worauf seine Leute antworten könnten. Vereine, die den Kalender verhandeln lassen, verhandeln am Ende mit dem Kalender.

Kurz notiert

112 Ausgabe

Salus Chronik

18.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Rodrigo Izquierdo

100 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Salus verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Salus rutscht auf Platz 7 ab

19 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Kader

Bei Salus gehen die Nerven durch

Sebastián Gorga stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

Bei Salus steht die Verschuldung bei $9.9M

Über der Grenze, die die Bank gesetzt hat — der Linie zwischen einem Verein, der finanziert wird, und einem, der in Schwierigkeiten steckt. $9.9M ist jetzt die Zahl, mit der jedes Gespräch über diesen Verein beginnt.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Gastón Sánchez

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Gastón Sánchez, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Sebastián Gorga zahlt bei Salus weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Vorstand

Salus kann nur kaufen, was vorher verkauft wurde

Niemand hat dem Verein das Geldausgeben verboten; er hat schlicht nichts auszugeben, was er nicht vorher eingenommen hat. An jedem Namen, der kommt, hängt einer, der geht.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Salus darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lucas Morales steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Líber Macedo klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Salus, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert