Ilay Ben-Simon

Zentraler Mittelfeldspieler - Maccabi Haifa
16 Apr 2036
Mittwoch
Verarbeitung

Markiert für Ilay Ben-Simon

505 Ausgabe

Maccabi Haifa Herold

31.03.2036
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Nir Cohen

17 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Maccabi Haifa verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Maccabi Haifa wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Maccabi Haifa

Liran Shpigel und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Rudy Matondo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Bissenty Gomis zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Cristian Olivera zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Maccabi Haifa niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Transfermarkt

Ilay Ben-Simon wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Ilay Ben-Simon taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Maccabi Haifa schweigt, und das sagt genug.

Transfermarkt

Die Uhr verhandelt für Bung Meng Freimann

Noch 5 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die Maccabi Haifa verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Bung Meng Freimann verlangen kann.

Die Trainerbank

Jean-Clair Todibo bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
501 Ausgabe

Maccabi Haifa Herold

03.03.2036
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Vorstand

Maccabi Haifa stellt Interim Coach ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Maccabi Haifa wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Transfermarkt

Ilian Ounissi legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Maccabi Haifa — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Maccabi Haifa machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

11 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Transfermarkt

Bissenty Gomis will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Maccabi Haifa hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Cédric Don bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Cédric Don und Maccabi Haifa einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Maccabi Haifa

Liran Shpigel und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Maccabi Haifa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bissenty Gomis steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

$4.3M aus der Tasche des Eigentümers bei Maccabi Haifa

Die Lücke wurde wieder von oben geschlossen. Anhänger dürfen erleichtert sein und dürfen fragen, was in dem Monat passiert, in dem sie es nicht wird — beides kommt meistens gleichzeitig.

Kurz notiert

498 Ausgabe

Maccabi Haifa Herold

11.02.2036
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Kader

Aziz Ouattara verletzt sich am Kniebandapparat — 16 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 16 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Maccabi Haifa zerlegt Bnei Yehuda

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 3‑0 gegen Bnei Yehuda — und es hätten mehr sein können.

Transfermarkt

Mehdi Puch einigt sich mit Hapoel Raanana

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Maccabi Haifa haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Cristian Olivera reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Maccabi Haifa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

Maccabi Haifa feiert den 5. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Maccabi Haifa hat davon gerade 5 Siege am Stück.

Kader

Deutliche Worte bei Maccabi Haifa

Liran Shpigel und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Rudy Matondo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Die Heimserie von Maccabi Haifa hält

9 Spiele hier ungeschlagen. Jeder Gästetrainer wird in der Woche davor danach gefragt, und genau deshalb hält sie.

Spielernoten

Ilay Ben-Simon in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.60 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kurz notiert

497 Ausgabe

Maccabi Haifa Herold

04.02.2036
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Aziz Ouattara verletzt sich am Kniebandapparat — 23 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 23 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Malik Odeyinka legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Maccabi Haifa — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Kelvin Abrefa hat Maccabi Netanya zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Maccabi Haifa hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Spielernoten

Doppelpack, und Ilay Ben-Simon nimmt den Nachmittag mit — 9.01

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Ilay Ben-Simon hat sie erzeugt, und die 9.01 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Kader

Uroš Sremčević kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Uroš Sremčević hat es getan, bei Maccabi Haifa, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Maccabi Haifa

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Spiel

Maccabi Haifa feiert den 4. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Maccabi Haifa hat davon gerade 4 Siege am Stück.

Vorstand

Frist verstrichen: 5 verpflichtet, 6 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Maccabi Haifa erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Maccabi Haifa

Liran Shpigel und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kurz notiert

489 Ausgabe

Maccabi Haifa Herold

10.12.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Maccabi Haifa spielt sich gegen Bnei Sakhnin in einen Rausch

4‑1, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Spielernoten

Doppelpack, und Ilay Ben-Simon nimmt den Nachmittag mit — 8.78

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Ilay Ben-Simon hat sie erzeugt, und die 8.78 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Spielernoten

Beide von Malik Odeyinka — 8.50

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.50, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transfermarkt

Cristian Olivera reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Maccabi Haifa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Oh Hyeon-Gyu hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Maccabi Haifa erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Léo Ataíde ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Maccabi Haifa tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Spiel

Gegen Maccabi Haifa will gerade niemand spielen

3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Kader

Bei Maccabi Haifa gehen die Nerven durch

Malik Odeyinka stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Maccabi Haifa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Rudy Matondo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

487 Ausgabe

Maccabi Haifa Herold

26.11.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Maccabi Haifa klettert auf Platz 3

24 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Kader

Bismark Edjeodji zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Maccabi Haifa niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Deutliche Worte bei Maccabi Haifa

Tochukwu Nnadi und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Was auch passiert: Maccabi Haifa verliert nicht

Jetzt 7 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Kader

Lee Han-Beom gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Ilay Ben-Simon macht für Maccabi Haifa den Unterschied gegen Beitar Jerusalem

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Ilay Ben-Simon. 2‑1 gegen Beitar Jerusalem — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Vorstand

Bei Maccabi Haifa gehen 148% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Lee Han-Beom bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Erawan Garnier erreicht 200 Einsätze

200 Spiele im Trikot. Niemand nimmt sich vor, so eine Bilanz aufzubauen; sie passiert einer bestimmten Sorte Spieler bei einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt weiß, was sie hat.

Kurz notiert

481 Ausgabe

Maccabi Haifa Herold

15.10.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Mehdi Puch legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Maccabi Haifa — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Shakur Mohammed hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Maccabi Haifa erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Léo Ataíde ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Maccabi Haifa tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Deutliche Worte bei Maccabi Haifa

Bung Meng Freimann und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Ein Wechsel, den Marcos Ortíz umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Marcos Ortíz lebt diese Version bei Maccabi Haifa, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Kader

Streit um den Einsatz bei Maccabi Haifa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lee Han-Beom stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Emmanuel Essiam denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Maccabi Haifa hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Vorstand

Maccabi Haifa dürfen niemanden verpflichten

Die Sperre verbietet jede Ablöse für einen Spieler, ganz gleich, was der Trainer für nötig hält. Jedes Gerücht, das bis zu ihrer Aufhebung über diesen Verein gedruckt wird, handelt von einem Geschäft, das nicht stattfinden kann.

Transfermarkt

Leandro Rodríguez hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Maccabi Haifa ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Kurz notiert

479 Ausgabe

Maccabi Haifa Herold

01.10.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Kleinigkeiten werfen Maccabi Haifa aus dem Pokal

Ausgeschieden, 1‑0 gegen Hapoel Acre — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Die Trainerbank

Mehdi Puch: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Maccabi Haifa schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Cheick Diarra legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Maccabi Haifa — und es wird nicht zurückgezogen.

Vorstand

Noch immer niemand auf der Bank von Maccabi Haifa

39 Tage mit leerem Stuhl, eine Namensliste, die täglich wächst und schrumpft, und keine einzige Unterschrift. Jede Woche nimmt die besten Kandidaten von dieser Liste.

Kader

Deutliche Worte bei Maccabi Haifa

Tochukwu Nnadi und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Maccabi Haifa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Rudy Matondo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

An Marcus Younis kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 19. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

200 Einsätze für Shareef Kayouf

200 Spiele in diesen Farben. Solche Treue wird jede Saison seltener, und die Ränge wissen das.

Kader

Leandro Rodríguez zieht sich eine Muskelverletzung zu — 15 Tage Pause

Die Verletzung, die immer wiederkommt, aus der man immer zu früh zurückkehrt und die still mehr Karrieren kostet als die dramatischen. 15 Tage sind die Schätzung; die ehrliche Zahl hängt davon ab, ob jemand geduldig ist.

Kurz notiert

478 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

24.09.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Vorstand

Der Interimstrainer bleibt: Interim Coach bestätigt

Ein Monat Suche nach außen endete dort, wo sie begann. Er kennt im Haus jeden Namen; alles andere muss er nun öffentlich beweisen.

Spielernoten

An Adam Kaied kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 32. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Ein Bruch setzt Lucien Delaigle 17 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Beitar Jerusalem offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Lucien Delaigle reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Beitar Jerusalem können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Beitar Jerusalem gehen die Nerven durch

Mees Hilgers stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Als wäre er nie weg gewesen: Itay Ehud kehrt zurück

Manche Transfers brauchen eine Kampagne. Dieser brauchte ein Trikot mit der alten Nummer. Itay Ehud ist wieder Spieler von Beitar Jerusalem, und die Stadt hat ihre Geschichte des Sommers.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Beitar Jerusalem darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Carlos Romero steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Beitar Jerusalem findet einen Weg an Maccabi Netanya vorbei

Maccabi Netanya hat Beitar Jerusalem arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Beitar Jerusalem rechnet den Ausfall von Ofir Benayoun durch

47 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kurz notiert

477 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

17.09.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Versteck für Beitar Jerusalem

0‑3 gegen Maccabi Tel Aviv — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.

Transfermarkt

Marius Courcoul legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Beitar Jerusalem — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

8 Paraden: Maor Erlich war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 8 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Kader

24 Tage Pause für Lucien Delaigle nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Beitar Jerusalem wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Marius Courcoul zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Beitar Jerusalem niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Beitar Jerusalem

Omri Levi und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Marius Courcoul

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Marius Courcoul, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

Bei Beitar Jerusalem steht die Verschuldung bei $80.7M

Über der Grenze, die die Bank gesetzt hat — der Linie zwischen einem Verein, der finanziert wird, und einem, der in Schwierigkeiten steckt. $80.7M ist jetzt die Zahl, mit der jedes Gespräch über diesen Verein beginnt.

Vorstand

Geschlossene Türen bei Beitar Jerusalem

Die Musik war aus, und die Duschen liefen spät. Was in dieser Kabine gesagt wurde, bleibt dort — aber der Samstag veröffentlicht das Protokoll.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Omri Levi klopft an die Tür des Trainers
  • Transfermarkt Ilay Ben-Simon lässt seinen Vertrag auslaufen
476 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

10.09.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Bei Ilay Ben-Simon fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Ilay Ben-Simon ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Beitar Jerusalem hat der Abschied leise begonnen.

Kader

31 Tage Pause für Lucien Delaigle nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Beitar Jerusalem wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Vorstand

Beitar Jerusalem verlieren Ilay Ben-Simon ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Ilay Ben-Simon hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Kader

Beitar Jerusalem verliert Hojimat Erkinov

32 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Omri Levi im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Beitar Jerusalem diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Ein Wechsel, den João Almeida umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. João Almeida lebt diese Version bei Beitar Jerusalem, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Beitar Jerusalem und Omri Levi

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Beitar Jerusalem, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Omri Levi.

Die Trainerbank

Kein Versteck für El Yam Kancepolsky

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu El Yam Kancepolsky, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Marius Courcoul klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Marius Courcoul trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

475 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

03.09.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

38 Tage Pause für Lucien Delaigle nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Beitar Jerusalem wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Idan Tairi bittet Beitar Jerusalem um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Vorstand

Beitar Jerusalem schließt das Fenster mit einem selbstgemachten Kader

23 rein und 20 raus, und monatelang keine Änderungen mehr. Der Trainer hat, was er hat, die Anhänger haben ihre Meinung dazu, und das letzte Wort hat die Tabelle.

Kader

Bei Beitar Jerusalem gehen die Nerven durch

Omri Levi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

Beitar Jerusalem weiter ohne Trainer

11 Tage ist der Posten nun vakant, eine Namensliste macht die Runde, und unterschrieben hat niemand. Mit jeder Woche, die das dauert, wird die Liste kürzer.

Vorstand

Der Eigentümer schießt $1.1M bei Beitar Jerusalem nach

Das ist Geld, das das Licht anlässt, nicht Geld, das einen Innenverteidiger kauft — und dieser Unterschied ist die ganze Geschichte. Ein Verein, der von seinem Eigentümer lebt statt von seinem Fußball, hat genau ein Gespräch vor sich.

Kader

Lior Levy gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

Beitar Jerusalem dürfen niemanden verpflichten

Die Sperre verbietet jede Ablöse für einen Spieler, ganz gleich, was der Trainer für nötig hält. Jedes Gerücht, das bis zu ihrer Aufhebung über diesen Verein gedruckt wird, handelt von einem Geschäft, das nicht stattfinden kann.

Spielernoten

Neunzig Minuten Ilay Ben-Simon in Bestform

Note 8.14. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Beitar Jerusalem.

Kurz notiert

473 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

20.08.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Lucien Delaigle bricht sich einen Knochen — 52 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 52 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Lucien Delaigle reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Beitar Jerusalem können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Beitar Jerusalem

Omri Levi und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Emiliano Martínez denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Beitar Jerusalem hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Beitar Jerusalem darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Samuel Akere steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Beitar Jerusalem stehen mit $81.6M in der Kreide

Die Verbindlichkeiten liegen über dem, was die Bank zugesagt hat — genau dort hört Schuld auf, die Finanzierungsform des Fußballs zu sein, und wird zum Problem. Jede Fansendung dieser Stadt wird die Zahl in den nächsten fünf Jahren zitieren.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mirkomil Abdurazzoqov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Die Uhr verhandelt für Ilay Ben-Simon

Noch 1 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die Beitar Jerusalem verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Ilay Ben-Simon verlangen kann.

Die Trainerbank

Darnell Bile bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

468 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

16.07.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Beitar Jerusalem wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Kader

87 Tage Pause für Lucien Delaigle nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Beitar Jerusalem wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Lior Mashansky legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Beitar Jerusalem — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Samuel Akere bei Beitar Jerusalem aussortiert

Das ist keine Rotation. Samuel Akere gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Beitar Jerusalem tut niemand mehr so als ob.

Kader

Omri Levi im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Beitar Jerusalem diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Beitar Jerusalem

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lior Levy stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Beitar Jerusalem fragt wegen Carlos Romero an

Eine Leihanfrage bei Maccabi Tel Aviv: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transferziele

Beitar Jerusalem will sich Mohamad Abu Rumi ausleihen

Maccabi Tel Aviv ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Beitar Jerusalem fragt wegen Idan Trau an

Eine Leihanfrage bei Hapoel Tel Aviv: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Kurz notiert

467 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

09.07.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Lucien Delaigle bricht sich einen Knochen — 94 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 94 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Samuel Akere bittet Beitar Jerusalem um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Bei Beitar Jerusalem gehen die Nerven durch

Omri Levi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Samuel Akere denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Beitar Jerusalem hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Samuel Akere gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Beitar Jerusalem

Luka Latsabidze wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Adi Peretz zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Beitar Jerusalem und Darnell Bile stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Ilay Ben-Simon klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ilay Ben-Simon trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Fredi lässt seinen Vertrag auslaufen
  • Die Trainerbank Roei Blejer wird aufgestellt, wenn es zählt
  • Spiel Beitar Jerusalem mischt im Rennen um Europa mit
461 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

28.05.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Zerwürfnis bei Beitar Jerusalem

Omri Levi und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Ein Wechsel, den Yousef Al-Tahan umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Yousef Al-Tahan lebt diese Version bei Beitar Jerusalem, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Kader

Streit um den Einsatz bei Beitar Jerusalem

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Samuel Akere stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Die Schulden von Beitar Jerusalem erreichen $84.6M

Fußballvereine borgen sich Geld; das ist keine Nachricht. Mehr zu borgen, als die Kreditlinie hergibt, schon — denn ab hier geht es um das Geld des Eigentümers oder um die Entscheidung eines anderen, und keines von beiden gehört dem Vorstand.

Transfermarkt

Beitar Jerusalem und Ilay Ben-Simon reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kader

5 neue Gesichter — Beitar Jerusalem lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Moran Waheb bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Adi Atzili steht im Schaufenster

Beitar Jerusalem hat den Markt wissen lassen, dass Adi Atzili zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Transfermarkt

Mees Hilgers lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 6 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet Beitar Jerusalem Geld.

Kurz notiert

460 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

21.05.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Luka Latsabidze

20 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Beitar Jerusalem verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Vorstand

Bei Beitar Jerusalem wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Beitar Jerusalem ist fast leer.

Die Trainerbank

Samuel Akere bei Beitar Jerusalem aussortiert

Das ist keine Rotation. Samuel Akere gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Beitar Jerusalem tut niemand mehr so als ob.

Kader

Omri Levi im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Beitar Jerusalem diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Beitar Jerusalem

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mees Hilgers stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Gehälter verschlingen 98% der Einnahmen von Beitar Jerusalem

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Eli Refaelov

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Eli Refaelov, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Ilay Ben-Simon klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ilay Ben-Simon trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Ilay Ben-Simon lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 4 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet Beitar Jerusalem Geld.

Kurz notiert

459 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

14.05.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Luka Latsabidze verletzt sich am Kniebandapparat — 27 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 27 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Bei Beitar Jerusalem gehen die Nerven durch

Omri Levi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Beitar Jerusalem darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mees Hilgers steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Luka Latsabidze

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Luka Latsabidze, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Ilay Ben-Simon klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Beitar Jerusalem, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Beitar Jerusalem und Moran Waheb

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Beitar Jerusalem, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Moran Waheb.

Transfermarkt

Die Frage nach Kamal Sowah verfolgt Beitar Jerusalem

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Kamal Sowah. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Jasond González

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Fredi lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 4 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet Beitar Jerusalem Geld.

Kurz notiert

456 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

23.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Luka Latsabidze verletzt sich am Kniebandapparat — 48 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 48 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Beitar Jerusalem wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Die Trainerbank

Samuel Akere bei Beitar Jerusalem aussortiert

Das ist keine Rotation. Samuel Akere gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Beitar Jerusalem tut niemand mehr so als ob.

Kader

Fredi denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Beitar Jerusalem hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Omri Levi im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Beitar Jerusalem diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Kamal Sowah wird langsamer

Mit 35, 3 Punkte unter dem, was er war, und ein Körper, der angefangen hat, Zinsen zu verlangen. Das passiert allen, und trotzdem ist es der schwerste Absatz auf dieser Seite.

Die Trainerbank

Fredi bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Vorstand

Bei Beitar Jerusalem gehen 115% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Omri Levi klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Omri Levi trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

453 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

02.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Beitar Jerusalem stellt Interim Coach ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Transfermarkt

Fredi bittet Beitar Jerusalem um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Aviel Zargari bricht sich einen Knochen — 34 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 34 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Yarden Shua: 14 Spielzeiten, und es geht weiter

491 Einsätze in 14 Spielzeiten in einem einzigen Trikot. Solche Laufbahnen entstehen heute nicht mehr mit Absicht, und Beitar Jerusalem weiß genau, was der Verein da hat.

Die Trainerbank

Roei Blejer: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Beitar Jerusalem schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Beitar Jerusalem

Omri Levi und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Mees Hilgers gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

$2.5M vom Eigentümer halten Beitar Jerusalem über Wasser

Die Lücke in den Büchern wurde wieder von oben gestopft. Die Anhänger dürfen dankbar sein und fragen, was in dem Monat passiert, in dem sie es nicht wird – und beide Gefühle kommen zusammen an.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ilay Ben-Simon zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

452 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

26.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Beitar Jerusalem

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

41 Tage Pause für Aviel Zargari nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Beitar Jerusalem wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Samuel Akere bei Beitar Jerusalem aussortiert

Das ist keine Rotation. Samuel Akere gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Beitar Jerusalem tut niemand mehr so als ob.

Kader

Omri Levi im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Beitar Jerusalem diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Beitar Jerusalem

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lior Levy stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Bei Beitar Jerusalem gehen 128% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Idan Tairi zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Ilay Ben-Simon klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ilay Ben-Simon trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Roei Blejer ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Beitar Jerusalem sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

450 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

12.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Saisonende: Platz 6 für Beitar Jerusalem

Das letzte Ligaspiel ist gespielt, die Tabelle hat aufgehört, sich zu bewegen: 36 Zähler. Am Montag beginnt der Sommer, und mit ihm der Streit darüber, was das alles bedeutet hat.

Kader

Ein Bruch setzt Aviel Zargari 55 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Beitar Jerusalem offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Samuel Akere legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Beitar Jerusalem — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Deutliche Worte bei Beitar Jerusalem

Mees Hilgers und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Kamal Sowah gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Ilay Ben-Simon schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 20. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spiel

Omri Levi macht für Beitar Jerusalem den Unterschied gegen Bnei Yehuda

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Omri Levi. 1‑0 gegen Bnei Yehuda — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Vorstand

Bei Beitar Jerusalem sind keine Verpflichtungen erlaubt

Der Trainer darf mit jedem sprechen und niemanden bezahlen. Ein Kader übersteht so ein Fenster mit Leihen, mit Eigengewächsen und mit der Hoffnung, dass die Verletzungen woanders passieren.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Hojimat Erkinov

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Hojimat Erkinov, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

446 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

12.02.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

83 Tage Pause für Aviel Zargari nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Beitar Jerusalem wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Samuel Akere bittet Beitar Jerusalem um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Deutliche Worte bei Beitar Jerusalem

Omri Levi und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Darnell Bile kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Darnell Bile hat es getan, bei Beitar Jerusalem, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Spiel

Die Durststrecke von Beitar Jerusalem ist vorbei

6 Spiele ohne Sieg sind die Art von Serie, die verändert, wie eine Stadt über ihren Verein spricht, und Hapoel Kfar Saba war der Nachmittag, an dem sie endete. Ein Ergebnis repariert nichts, und nach einem fühlt sich alles anders an.

Kader

Luka Latsabidze denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Beitar Jerusalem hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Spiel

Beitar Jerusalem erledigt gegen Hapoel Kfar Saba die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Hapoel Kfar Saba, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Vorstand

Bei Beitar Jerusalem sind keine Verpflichtungen erlaubt

Der Trainer darf mit jedem sprechen und niemanden bezahlen. Ein Kader übersteht so ein Fenster mit Leihen, mit Eigengewächsen und mit der Hoffnung, dass die Verletzungen woanders passieren.

Die Trainerbank

Lior Mashansky bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

  • Spielernoten An Yair Mordechai kam auf dem Platz niemand heran
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Ilay Ben-Simon klopft beim Trainer an
444 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

29.01.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Beitar Jerusalem

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Die Trainerbank

Eli Refaelov: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Beitar Jerusalem schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spiel

Das Warten von Beitar Jerusalem geht weiter

Jetzt 5 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Beitar Jerusalem

Maor Erlich und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Beitar Jerusalem darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mees Hilgers steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Gehälter verschlingen 143% der Einnahmen von Beitar Jerusalem

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Samuel Akere

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Samuel Akere, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Kamal Sowah

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Die Trainerbank

Mees Hilgers klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Beitar Jerusalem, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

443 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

22.01.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Jader reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Beitar Jerusalem können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

Das Warten von Beitar Jerusalem geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Bei Beitar Jerusalem gehen die Nerven durch

Omri Levi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Beitar Jerusalem holt sich bei Mohamed Koné eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Maccabi Tel Aviv behält seinen Mann, und Beitar Jerusalem kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Beitar Jerusalem darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lior Levy steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mees Hilgers zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Beitar Jerusalem unterliegt Hapoel Beer Sheva

Hapoel Beer Sheva nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Ilay Ben-Simon macht die 100 voll

100 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Die Trainerbank

Interim Coach: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kurz notiert

441 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

08.01.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Interim Coach hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Beitar Jerusalem kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Transfermarkt

Samuel Akere bittet Beitar Jerusalem um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Deutliche Worte bei Beitar Jerusalem

Omri Levi und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Mees Hilgers gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

Der Eigentümer schießt $2.9M bei Beitar Jerusalem nach

Das ist Geld, das das Licht anlässt, nicht Geld, das einen Innenverteidiger kauft — und dieser Unterschied ist die ganze Geschichte. Ein Verein, der von seinem Eigentümer lebt statt von seinem Fußball, hat genau ein Gespräch vor sich.

Die Trainerbank

Fredi bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Maor Erlich macht die 200 voll

200 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Vorstand

Beitar Jerusalem stehen mit $91.0M in der Kreide

Die Verbindlichkeiten liegen über dem, was die Bank zugesagt hat — genau dort hört Schuld auf, die Finanzierungsform des Fußballs zu sein, und wird zum Problem. Jede Fansendung dieser Stadt wird die Zahl in den nächsten fünf Jahren zitieren.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Beitar Jerusalem und Ilay Ben-Simon

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Beitar Jerusalem, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Ilay Ben-Simon.

Kurz notiert

440 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

01.01.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Beitar Jerusalem wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für Beitar Jerusalem

Ein 0‑6 gegen Maccabi Tel Aviv ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Transfermarkt

Yarden Shua bittet Beitar Jerusalem um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Bei Beitar Jerusalem gehen die Nerven durch

Omri Levi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

6 Tore, weil Beitar Jerusalem und Maccabi Tel Aviv es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 6 Tore zwischen Beitar Jerusalem und Maccabi Tel Aviv, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Kader

Samuel Akere will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Beitar Jerusalem weiß man das.

Kader

Streit um den Einsatz bei Beitar Jerusalem

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ilay Ben-Simon stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Bei Beitar Jerusalem gehen 144% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Die Kräfte von Emiliano Martínez lassen nach

Alle haben es gesehen, bevor es jemand ausgesprochen hat. Mit 35 sagen die Zahlen: 3 Punkte unter dem, was er einmal war, und die Frage für Beitar Jerusalem lautet, wie man mit einem Mann umgeht, dem man viel schuldet.

Kurz notiert

439 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

25.12.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jader legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Beitar Jerusalem — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Beitar Jerusalem lassen es spät werden gegen Bnei Sakhnin

Neunzig Minuten fast nichts, und dann alles auf einmal. Der Siegtreffer fiel in der 85., und Bnei Sakhnin verbrachte den Rest der Partie damit, beim Schiedsrichter zu reklamieren statt dem Ball nachzujagen.

Spielernoten

Yarden Shua wie in alten Zeiten — 7.92

Mit 35 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 7.92, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Omri Levi im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Beitar Jerusalem diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Mees Hilgers gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Mees Hilgers wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Beitar Jerusalem hat schon einmal mit Mees Hilgers gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Spiel

Beitar Jerusalem erledigt gegen Bnei Sakhnin die Pflicht

Ein 2‑1 gegen Bnei Sakhnin, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Die Kurve

Die Anhänger von Beitar Jerusalem haben in Lior Levy einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Lior Levy hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Kader

Omer Levy fällt 33 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 33 Tage Pause für Omer Levy — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kurz notiert

437 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

11.12.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Emiliano Martínez bittet Beitar Jerusalem um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Jader will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Beitar Jerusalem weiß man das.

Kader

Bei Beitar Jerusalem gehen die Nerven durch

Kamal Sowah stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Mees Hilgers wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Beitar Jerusalem hat schon einmal mit Mees Hilgers gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kader

Ilay Ben-Simon gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Beitar Jerusalem erledigt gegen Bnei Yehuda die Pflicht

Ein 2‑1 gegen Bnei Yehuda, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jader

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jader, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

Die Schulden von Beitar Jerusalem erreichen $91.8M

Fußballvereine borgen sich Geld; das ist keine Nachricht. Mehr zu borgen, als die Kreditlinie hergibt, schon — denn ab hier geht es um das Geld des Eigentümers oder um die Entscheidung eines anderen, und keines von beiden gehört dem Vorstand.

Kader

Mees Hilgers braucht eine größere Bühne

Er macht jeden Samstag Dinge, auf die niemand um ihn herum eine Antwort hat. Eine Saison lang ist das schmeichelhaft und danach ein Problem, und Beitar Jerusalem weiß, an welchem Punkt der Verein steht.

Kurz notiert

434 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

20.11.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Amit Melikson reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Beitar Jerusalem können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Roei Blejer hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Beitar Jerusalem erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Beitar Jerusalem

Omri Levi und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Beitar Jerusalem

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ilay Ben-Simon stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Beitar Jerusalem dürfen niemanden verpflichten

Die Sperre verbietet jede Ablöse für einen Spieler, ganz gleich, was der Trainer für nötig hält. Jedes Gerücht, das bis zu ihrer Aufhebung über diesen Verein gedruckt wird, handelt von einem Geschäft, das nicht stattfinden kann.

Kader

15 neue Gesichter — Beitar Jerusalem lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Fredi klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Beitar Jerusalem, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Bar Cohen

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Bar Cohen, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Bei Beitar Jerusalem passt Lucien Delaigle in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Jader lässt seinen Vertrag auslaufen
  • Transfermarkt Das Gerede um Yarden Shua reißt nicht ab
  • Ausblick Yarden Shua trifft auf seinen alten Verein
433 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

13.11.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Transfermarkt

G'iyosjon Rizaqulov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Beitar Jerusalem — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Gegen Beitar Jerusalem will gerade niemand spielen

6 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Spielernoten

Hojimat Erkinov wie in alten Zeiten — 7.82

Mit 33 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 7.82, und niemand auf dem Platz war besser.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für Beitar Jerusalem — 7.90

1 für Aimar Sher, Note 7.90 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Kader

Deutliche Worte bei Beitar Jerusalem

Omri Levi und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Beitar Jerusalem darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Kamal Sowah steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Samuel Akere zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Beitar Jerusalem niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Spiel

Beitar Jerusalem findet einen Weg an Maccabi Petach Tikva vorbei

Maccabi Petach Tikva hat Beitar Jerusalem arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spiel

Beitar Jerusalem gewinnen auch auswärts weiter

3 Auswärtssiege in Folge. Mitreisende Fans sind die ehrlichsten, und in dieser Saison werden sie in der einzigen Währung bezahlt, die zählt.

Kurz notiert

432 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

06.11.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Keine Gnade von Beitar Jerusalem

Hapoel Kfar Saba wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 3‑0, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. Beitar Jerusalem war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.

Spielernoten

Doppelpack, und Ilay Ben-Simon nimmt den Nachmittag mit — 8.91

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Ilay Ben-Simon hat sie erzeugt, und die 8.91 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transfermarkt

Samuel Akere bittet Beitar Jerusalem um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spiel

Beitar Jerusalem hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 5 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Beitar Jerusalem wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Transfermarkt

Jader hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Beitar Jerusalem ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Transfermarkt

Wataru Kamijo ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Beitar Jerusalem tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Luka Latsabidze will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Beitar Jerusalem weiß man das.

Kader

Bei Beitar Jerusalem gehen die Nerven durch

Omri Levi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

431 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

30.10.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Agustín Manzur legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Beitar Jerusalem — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

Kamal Sowah wie in alten Zeiten — 8.03

Mit 34 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.03, und niemand auf dem Platz war besser.

Spiel

Gegen Beitar Jerusalem will gerade niemand spielen

4 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Kader

Omri Levi im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Beitar Jerusalem diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Ilay Ben-Simon gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Kurve

Das Publikum hat Lior Levy ins Herz geschlossen

Mit 22 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spiel

Beitar Jerusalem findet einen Weg an Hapoel Raanana vorbei

Hapoel Raanana hat Beitar Jerusalem arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Samuel Akere zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Interim Coach: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 2‑0, redete schon über das nächste Spiel.

Kurz notiert

428 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

09.10.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Wataru Kamijo

15 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Beitar Jerusalem verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Maor Erlich allein gegen alle

Am Ende standen 7 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Die Trainerbank

Roey Magor hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Beitar Jerusalem erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Wataru Kamijo steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Beitar Jerusalem spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Jader will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Beitar Jerusalem weiß man das.

Kader

Deutliche Worte bei Beitar Jerusalem

Maor Erlich und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jader

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jader, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Beitar Jerusalem erledigt gegen Hapoel Beer Sheva die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Hapoel Beer Sheva, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Vorstand

Bei Beitar Jerusalem gehen 130% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kurz notiert

427 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

02.10.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Wataru Kamijo

22 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Beitar Jerusalem verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Beitar Jerusalem verabschiedet sich aus dem Pokal

Bnei Sakhnin kommt weiter, Beitar Jerusalem fährt heim, 0‑1 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Transfermarkt

Ziv Ben-Shimol bittet Beitar Jerusalem um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Deutliche Worte bei Beitar Jerusalem

Yarden Shua und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Beitar Jerusalem darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Kamal Sowah steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

$3.1M vom Eigentümer halten Beitar Jerusalem über Wasser

Die Lücke in den Büchern wurde wieder von oben gestopft. Die Anhänger dürfen dankbar sein und fragen, was in dem Monat passiert, in dem sie es nicht wird – und beide Gefühle kommen zusammen an.

Die Kurve

Das Publikum hat Lior Levy ins Herz geschlossen

Mit 22 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spiel

Die Durststrecke von Beitar Jerusalem ist vorbei

5 Spiele ohne Sieg sind die Art von Serie, die verändert, wie eine Stadt über ihren Verein spricht, und Hapoel Tel Aviv war der Nachmittag, an dem sie endete. Ein Ergebnis repariert nichts, und nach einem fühlt sich alles anders an.

Spiel

Lior Levy schießt Beitar Jerusalem an Hapoel Tel Aviv vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Lior Levy: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Beitar Jerusalem bleiben.

Kurz notiert

426 Ausgabe

Beitar Jerusalem Anzeiger

25.09.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Wataru Kamijo

29 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Beitar Jerusalem verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

G'iyosjon Rizaqulov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Beitar Jerusalem — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Beitar Jerusalem

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Beitar Jerusalem sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Beitar Jerusalem

Omri Levi und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Ilay Ben-Simon bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Ilay Ben-Simon hat gerade bei Beitar Jerusalem unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Kader

Streit um den Einsatz bei Beitar Jerusalem

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Kamal Sowah stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

G'iyosjon Rizaqulov bei Beitar Jerusalem aussortiert

Das ist keine Rotation. G'iyosjon Rizaqulov gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Beitar Jerusalem tut niemand mehr so als ob.

Die Trainerbank

Maor Erlich bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Vorstand

Beitar Jerusalem dürfen niemanden verpflichten

Die Sperre verbietet jede Ablöse für einen Spieler, ganz gleich, was der Trainer für nötig hält. Jedes Gerücht, das bis zu ihrer Aufhebung über diesen Verein gedruckt wird, handelt von einem Geschäft, das nicht stattfinden kann.

Kurz notiert