Markiert für Periklis Perikleous
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Spiel09.01.2027
Kein Ende in Sicht: Agia Napa wartet weiter auf einen Sieg
Nun 11 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Agia Napa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.
Transfermarkt11.01.2027
„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.
Kader11.01.2027
Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Agia Napa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.
Die Trainerbank11.01.2027
Maycon hat die Belege aufgehoben
„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Agia Napa erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.
Spielernoten11.01.2027
Mit hoch zur Ecke, und Antonis Tsiaras trifft — 7.44
Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Antonis Tsiaras traf, bekam eine 7.44 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.
Transferziele11.01.2027
Alles mit Anorthosis geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.
Kader11.01.2027
Ein Zerwürfnis bei Agia Napa
Matheus Barboza und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Transferziele11.01.2027
Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.
Die Trainerbank11.01.2027
Egemen Aydın bekommt es vom Trainer zu hören
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spiel02.01.2027
10 Spiele ohne Sieg für Agia Napa
Die Serie steht bei 10, und die Fragen rund um Agia Napa sind längst nicht mehr höflich.
Kader04.01.2027
Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Agia Napa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.
Die Trainerbank04.01.2027
„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Agia Napa schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.
Kader04.01.2027
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Agia Napa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Spiel02.01.2027
Karmiotissa nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.
Transferziele04.01.2027
Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Athens Kallithea behält seinen Mann, und Agia Napa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.
Die Trainerbank04.01.2027
Der Trainer macht Enzo Arevalo zum Exempel
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Kader04.01.2027
Worte auf dem Trainingsplatz von Agia Napa darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Rafail Konios steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Kader04.01.2027
Die Medizinabteilung bestätigt 21 Tage Pause für Giorgos Loizou — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Spiel26.12.2026
Kein Ende in Sicht: Agia Napa wartet weiter auf einen Sieg
Nun 9 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Agia Napa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.
Kader28.12.2026
Periklis Perikleous bricht sich einen Knochen — 33 Tage Pause
Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 33 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.
Transfermarkt28.12.2026
„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Agia Napa — und es wird nicht zurückgezogen.
Kader28.12.2026
Ein Zerwürfnis bei Agia Napa
Marios Peratikos und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Vorstand28.12.2026
Bei Agia Napa gehen 332% der Einnahmen an die Spieler
Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.
Kader28.12.2026
200 Spiele in diesen Farben. Solche Treue wird jede Saison seltener, und die Ränge wissen das.
Spiel26.12.2026
Ganz, ganz spät: ein Punkt für Agia Napa
Minute 91, gegen APEA Akrotiri, und ein Tor, das sich für alle Gebliebenen wie ein Sieg anfühlte. Es war ein Unentschieden. Niemand, der das Stadion verließ, wird es so nennen.
Spiel28.12.2026
Das Zwischenzeugnis für Agia Napa
Platz 8, 20 Zähler, und jedes Ergebnis bis hierher auf eine Zeile eingedampft. Die zweite Saisonhälfte beginnt mit demselben Kader und anderen Erwartungen.
Kader28.12.2026
Egemen Aydın lässt einen durch die Hände
Der Fehler eines Verteidigers wird von jemand anderem aufgeräumt; der eines Torhüters landet im Netz. Er wusste es, bevor der Ball die Linie überquerte, und im Stadion wussten es alle.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Spiel19.12.2026
Das Warten von Agia Napa geht weiter
Jetzt 8 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.
Kader21.12.2026
Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Agia Napa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.
Transfermarkt21.12.2026
Caique Gomes reicht ein schriftliches Gesuch ein
„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Agia Napa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.
Kader21.12.2026
An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 7 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.
Kader21.12.2026
Deutliche Worte bei Agia Napa
Vasilis Kakionis und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Spielernoten21.12.2026
Dimitris Litainas machte die Arbeit, die niemand zählt — 6.77
12 Aktionen zusammengenommen und 6.77. Seine Arbeit zeigt sich darin, dass andere gut aussehen, und der einzige verlässliche Weg, sie zu bemerken, ist zu beobachten, was an den Nachmittagen passiert, an denen er fehlt.
Die Kurve21.12.2026
Die Anhänger von Agia Napa haben in Egemen Aydın einen Liebling gefunden
Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 19-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Egemen Aydın hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.
Die Trainerbank21.12.2026
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Matheus Barboza, und der Trainer ließ es geschehen.
Kader21.12.2026
Rafail Konios gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Kader14.12.2026
Periklis Perikleous bricht sich einen Knochen — 48 Tage Pause
Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 48 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.
Spiel12.12.2026
Das Warten von Agia Napa geht weiter
Jetzt 7 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.
Kader14.12.2026
Bei Agia Napa gehen die Nerven durch
Marios Peratikos stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Spiel12.12.2026
Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.
Kader14.12.2026
Worte auf dem Trainingsplatz von Agia Napa darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Rafail Konios steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Die Trainerbank14.12.2026
Antonis Tsiaras bekommt es vom Trainer zu hören
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Die Trainerbank14.12.2026
„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Marios Laifis nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.
Vorstand14.12.2026
Die Zahlen bei Agia Napa sehen nicht gut aus
Die Gehälter sind den Einnahmen davongelaufen, und die Buchhaltung sitzt neuerdings in Sitzungen, für die sie sich früher entschuldigt hat. Der Ehrgeiz kommt in so einer Saison an zweiter Stelle.
Spielernoten14.12.2026
Torschüsse: 11. Treffer: keiner. Die Chancen waren da und sie waren gut — Tribüne, Arme des Torhüters und Außennetz, etwa in dieser Reihenfolge.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader07.12.2026
Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Agia Napa wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.
Spielernoten07.12.2026
Zwei Tore und eine 8.45 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.
Spiel05.12.2026
Kein Ende in Sicht: Agia Napa wartet weiter auf einen Sieg
Nun 6 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Agia Napa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.
Spiel05.12.2026
Agia Napa kassieren Woche für Woche
In jedem der letzten 5 Spiele mindestens zwei Gegentore. Es ist nicht ein Fehler, der sich wiederholt — das wäre leichter zu beheben; es ist jede Woche ein anderer.
Kader07.12.2026
Deutliche Worte bei Agia Napa
Matheus Barboza und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader07.12.2026
53 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.
Spiel05.12.2026
Ein Tor in Minute 93 machte aus drei Punkten einen und aus einem guten Nachmittag eine Debatte über Spielverwaltung, die bis Samstag anhalten wird.
Die Trainerbank07.12.2026
Der Trainer macht Caique Gomes zum Exempel
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Spiel05.12.2026
Es endete 3‑3, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.