Mihkel Klavan

Stürmer - Parnu U18
23 Aug 2028
Mittwoch
Verarbeitung

Markiert für Mihkel Klavan

68 Ausgabe

Parnu Chronik

15.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Die Saison gehört José Cadenas

Eine Einzelauszeichnung ist im Mannschaftssport eine seltsame Sache, und über die besten wird nie gestritten. Er hatte ein Jahr, das damit endet, dass sein Name vorgelesen wird — und Parnu hatte den Nutzen davon.

Kader

Bei Parnu gehen die Nerven durch

Uglješa Radinović stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Kein Versteck für Vlasi Pikk

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Vlasi Pikk, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Sergei Ainsalu fällt 14 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 14 Tage Pause für Sergei Ainsalu — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Leihspieler

Mihkel Klavan hat von Tulevik genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Parnu, und 1 Einsätze in 41 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Transfermarkt

Branko Pauljević bringt die grauen Haare mit, die Parnu fehlten

Mit 38 hat er jede Situation, die diese Saison hervorbringen kann, schon zweimal erlebt. Die Beine werden dosiert; gekauft wurde der Kopf.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
64 Ausgabe

Parnu Chronik

18.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Lukáš Ho Hung legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Parnu — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

José Cadenas will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Parnu weiß man das.

Kader

Bei Parnu gehen die Nerven durch

Uglješa Radinović stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Sergei Ainsalu fällt 43 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 43 Tage Pause für Sergei Ainsalu — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

Radosław Szafrański bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Leihspieler

Mihkel Klavan will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Parnu und um meinen Platz kämpfen.“ 1 von 37 Spielen bei Tulevik sagen den Rest.

Kurz notiert

60 Ausgabe

Parnu Chronik

20.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

José Cadenas bittet Parnu um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

José Cadenas im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Parnu diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Parnu rechnet den Ausfall von Vladyslav Hevlych durch

36 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Parnu rechnet den Ausfall von Sergei Ainsalu durch

72 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Yuki Yoshihara denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Parnu hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Leihspieler

Mihkel Klavan will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Parnu und um meinen Platz kämpfen.“ 1 von 33 Spielen bei Tulevik sagen den Rest.

Kurz notiert

56 Ausgabe

Parnu Chronik

23.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

José Cadenas bittet Parnu um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Bei Artur Hein fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Artur Hein ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Parnu hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Parnu verliert Vladyslav Hevlych

64 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

José Cadenas im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Parnu diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Der Trainer macht Vladyslav Hevlych zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Leihspieler

Mihkel Klavan zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Parnu. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Tulevik läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Kurz notiert

52 Ausgabe

Parnu Chronik

26.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

José Cadenas bittet Parnu um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Artur Hein steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Parnu spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Parnu rechnet den Ausfall von Vladyslav Hevlych durch

92 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

José Cadenas im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Parnu diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Leihspieler

Mihkel Klavan will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Parnu und um meinen Platz kämpfen.“ 1 von 25 Spielen bei Tulevik sagen den Rest.

Kader

Joonas Dmitrijev klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Joonas Dmitrijev trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

48 Ausgabe

Parnu Chronik

28.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

José Cadenas reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Parnu können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Parnu lehnt Levadia für Liliu Ojamaa ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Vladyslav Hevlych fällt 120 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 120 Tage Pause für Vladyslav Hevlych — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Transfermarkt

Artur Hein steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Parnu spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

José Cadenas im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Parnu diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Der Trainer macht José Cadenas zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Leihspieler

Mihkel Klavan zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Parnu. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Tulevik läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Spiel

Keine Tore zwischen Parnu und Nomme Kalju

Neunzig Minuten, zwei Torhüter mit sauberen Handschuhen und kein Abschluss, den man aufheben möchte. Nomme Kalju wird mit dem Punkt die zufriedenere Seite sein.

Kader

Vladyslav Hevlych klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Vladyslav Hevlych trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

45 Ausgabe

Tulevik Post

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Tulevik geht weiter

Jetzt 16 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spiel

Tulevik rutscht auf Platz 10 ab

4 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Transfermarkt

Martin Hein bittet Tulevik um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Tulevik wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Kader

Enzon Bernal fällt 104 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 104 Tage Pause für Enzon Bernal — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

Mihkel Klavan: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Tulevik schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Bei Tulevik gehen die Nerven durch

Carlão stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

An Enzon Bernal kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 19. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Tulevik gegen Nomme Kalju

0‑1 für Nomme Kalju, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kurz notiert

44 Ausgabe

Parnu Chronik

31.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Liliu Zenjov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Parnu — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Bei Parnu gehen die Nerven durch

Uglješa Radinović stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

José Cadenas lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 19. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Kein Versteck für Joonas Dmitrijev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Joonas Dmitrijev, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Brent Baranov ist der Beste

Note 7.82 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei Parnu sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Leihspieler

Mihkel Klavan will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Parnu und um meinen Platz kämpfen.“ 0 von 17 Spielen bei Tulevik sagen den Rest.

Kader

Sergei Marin klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Sergei Marin trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Spielernoten

Ein Verteidiger-Nachmittag für Rauno Hein

Defensivaktionen: 13. Er war überall zuerst am Ball und nirgends zu spät, und der Torhüter hatte deshalb einen ruhigen Tag.

Spiel

Keine Tore zwischen Parnu und Flora

Neunzig Minuten, zwei Torhüter mit sauberen Handschuhen und kein Abschluss, den man aufheben möchte. Flora wird mit dem Punkt die zufriedenere Seite sein.

Kurz notiert

40 Ausgabe

Parnu Chronik

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Liliu Zenjov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Parnu — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

An Silver Kallaste kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 27. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

Das Warten von Parnu geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

José Cadenas im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Parnu diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Das Tor von Sergei Marin reicht Parnu nicht

Sergei Marin traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Tammeka, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kader

Kein Versteck für Hendrik Vassiljev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Hendrik Vassiljev, und der Trainer ließ es geschehen.

Leihspieler

Mihkel Klavan hat von Tulevik genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Parnu, und 0 Einsätze in 13 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Parnu und Vladyslav Hevlych stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

Sergei Marin trifft erstmals für Parnu

Nach dem ersten Tor wird jeder Neuzugang gefragt, bis es fällt. Es ist gefallen — die Frage ist er los.

Kurz notiert

36 Ausgabe

Parnu Chronik

05.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kleinigkeiten werfen Parnu aus dem Pokal

Ausgeschieden, 2‑0 gegen Sillamae Kalev — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Kader

Hendrik Vassiljev wird zum Helden vom Punkt

Ein Elfmeterschießen bleibt durch sein Ende in Erinnerung, und dieses endet mit Hendrik Vassiljev: 1 gehalten – und ein Publikum, das jeden einzelnen davon noch in zwanzig Jahren nacherzählen wird.

Transfermarkt

Liliu Zenjov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Parnu — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Uglješa Radinović im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Parnu diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Brent Baranov

Note 9.07 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Silver Kallaste

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.38, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Anton Polorotov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Der Schuss, der Hendrik Pikk entglitt

Elf Meter, ein ratender Torhüter, und er ging trotzdem nicht hinein. Den nächsten schießt er wieder, und das ganze Stadion hält den Atem an.

Spielernoten

José Cadenas lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 16. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

32 Ausgabe

Parnu Chronik

08.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

An José Cadenas kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 26. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Uglješa Radinović verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Uglješa Radinović bindet sich für weitere 2 Jahre an Parnu.

Kader

Bei Parnu gehen die Nerven durch

José Cadenas stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Radosław Szafrański fällt 36 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 36 Tage Pause für Radosław Szafrański — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

Kein Versteck für Joonas Dmitrijev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Joonas Dmitrijev, und der Trainer ließ es geschehen.

Leihspieler

Mihkel Klavan hat von Tulevik genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Parnu, und 0 Einsätze in 5 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Artur Hein

Note 7.59, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Transfermarkt

Parnu kauft die Jahre, die vor Frank Antonov liegen

Er ist 15, und die Scoutingberichte sind sich in der einzigen Zeile einig, die zählt: das Potenzial. Solche Verpflichtungen sind Lotterielose, ausgefüllt von Profis.

Transfermarkt

Parnu kauft die Jahre, die vor Marek Teniste liegen

Er ist 15, und die Scoutingberichte sind sich in der einzigen Zeile einig, die zählt: das Potenzial. Solche Verpflichtungen sind Lotterielose, ausgefüllt von Profis.

Kurz notiert

27 Ausgabe

Tulevik Post

01.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Tulevik sprengt für Patrick Genro Veelma alle Grenzen

$120.0K. Kein Spieler hat Tulevik je mehr gekostet — die Erwartung kommt gleich mit.

Kader

Tulevik verliert Régis

14 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Bei Tulevik gehen die Nerven durch

Régis stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Leomir bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Leomir und Tulevik einigen sich auf weitere 1 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Transfermarkt

Tulevik verpflichtet Joonas Puri – einen für die Zukunft

Joonas Puri ist 17, und Tulevik hat ihn für den Spieler verpflichtet, der er einmal sein wird, nicht für den, der er heute ist. Die erste Mannschaft kann warten; der Sinn eines solchen Geschäfts sind die Jahre, die es kauft.

Kader

Artur Kats bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert