Dragos Balasa

Innenverteidiger - Petrolul
2 Jan 2029
Dienstag
Verarbeitung

Markiert für Dragos Balasa

126 Ausgabe

Petrolul Kurier

25.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Besart Abdurahimi

33 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Petrolul verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Mário Junior reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Petrolul können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Alexandru Musi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Mário Junior zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Petrolul niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Petrolul verliert Dragos Balasa

18 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mário Junior zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Alexandru Stoian

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Alexandru Musi wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Alexandru Musi taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Petrolul schweigt, und das sagt genug.

Spiel

Für Petrolul ist der Europapokal in Reichweite

22 Zähler auf Platz 6. Der Titel ist die Angelegenheit anderer, der Abstieg das Problem anderer; was bleibt, ist der Streit um Reisepässe.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
114 Ausgabe

Petrolul Kurier

02.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Beide von Alexandru Musi — 8.29

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.29, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Die Trainerbank

Dragos Balasa: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Petrolul schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spielernoten

Alexandru Stoian lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 25. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Petrolul wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Petrolul muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Florin Ştefan verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Florin Ştefan bindet sich für weitere 3 Jahre an Petrolul.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Petrolul

Florin Ştefan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Petrolul darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Alexandru Musi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Ganz, ganz spät: ein Punkt für Petrolul

Minute 95, gegen Botosani, und ein Tor, das sich für alle Gebliebenen wie ein Sieg anfühlte. Es war ein Unentschieden. Niemand, der das Stadion verließ, wird es so nennen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Robert Petculescu

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Robert Petculescu, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

103 Ausgabe

Petrolul Kurier

17.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Cornel Râpă 20 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Petrolul offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Bei Alexandru Stoian ist der Schritt nach oben echt

Mit 20 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Transfermarkt

Laurenţiu Brănescu steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Petrolul spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Petrolul

Florin Ştefan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Ein Angebot über $78.0K für Alexandru Glodean

Petrolul ist mit einem Angebot zu Universitatea Craiova gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transferziele

Kein Wechsel von Erik Lang zu diesem Preis

Petrolul bot $83.0K; CFR Cluj sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Kader

Alexandru Musi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Tür zu bei Francesco Amatucci

Petrolul fragte, und Epicentr sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Joop Oosterhof bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

99 Ausgabe

Petrolul Kurier

19.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Andreiaş Calcan fällt 38 Tage aus

38 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Petrolul verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

28 Tage Pause für Laurenţiu Popescu nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Petrolul wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Petrolul sagt Nein — diesmal

Das Angebot von CFR Cluj für Dokou Dodo wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Bei Laurenţiu Brănescu fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Laurenţiu Brănescu ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Petrolul hat der Abschied leise begonnen.

Transferziele

Petrolul bietet $290.0K für Mário Junior

Das Angebot ging diese Woche an Dinamo Bucharest, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Petrolul

Florin Ştefan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Zu teuer: Petrolul steigt bei Andrei Dăncuş aus

$330.0K waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und FCSB verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Ionuţ Ailenei geht

Astra zahlte $290.0K, und Petrolul nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Transfermarkt

Petrolul verkauft Leverton Pierre für $190.0K

Leverton Pierre wechselt für $190.0K zu Astra. Die Buchhalter sind zufrieden, die Anhänger weniger.

Kurz notiert

95 Ausgabe

Petrolul Kurier

22.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Andreiaş Calcan

69 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Petrolul verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Ein Bruch setzt Laurenţiu Popescu 58 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Petrolul offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Petrolul

Florin Ştefan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Manuel Kissanga zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Petrolul niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Alexandru Musi

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Paul Iancu wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Kurz notiert

93 Ausgabe

Petrolul Kurier

08.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Andreiaş Calcan verletzt sich am Kniebandapparat — 85 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 85 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Laurenţiu Popescu bricht sich einen Knochen — 72 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 72 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Vorstand

Petrolul buchstabiert es Razvan Marin vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Razvan Marin ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Transfermarkt

Laurenţiu Brănescu ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Petrolul tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bogdan Vătăjelu verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Bogdan Vătăjelu bindet sich für weitere 2 Jahre an Petrolul.

Kader

Bei Petrolul gehen die Nerven durch

Florin Ştefan stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Dragos Balasa bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Tiziano Perrotta verliert den Trainer, der an ihn glaubte

Ein Wechsel in der Dugout ist nicht eine Geschichte, sondern fünfundzwanzig. Dies ist Tiziano Perrottas: Er war jemandes Spieler und muss jetzt jemand anderes werden, bei null anfangend.

Vorstand

Petrolul zieht $2.8M wieder vom Tisch

Das Geld, das im Sommer noch da war, ist es jetzt nicht mehr. Oben nennt das niemand einen Wandel der Ambitionen — unten liest es jeder genau so.

Kurz notiert

92 Ausgabe

Petrolul Kurier

01.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Andreiaş Calcan

92 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Petrolul verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Petrolul

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Kader

Laurenţiu Popescu bricht sich einen Knochen — 79 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 79 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Petrolul wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Transfermarkt

Laurenţiu Brănescu legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Petrolul — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Deutliche Worte bei Petrolul

Florin Ştefan und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Dele Israel gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Alexandru Stoian

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Alexandru Stoian, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Tiziano Perrotta verliert den Trainer, der an ihn glaubte

Ein Wechsel in der Dugout ist nicht eine Geschichte, sondern fünfundzwanzig. Dies ist Tiziano Perrottas: Er war jemandes Spieler und muss jetzt jemand anderes werden, bei null anfangend.

Kurz notiert

89 Ausgabe

Petrolul Kurier

10.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Andreiaş Calcan

116 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Petrolul verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Ein Bruch setzt Laurenţiu Popescu 103 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Petrolul offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Leverton Pierre legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Petrolul — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Laurenţiu Brănescu steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Petrolul spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei Petrolul gehen die Nerven durch

Florin Ştefan stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Petrolul

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Alexandru Musi stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

88 Ausgabe

Petrolul Kurier

03.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Andreiaş Calcan fällt 123 Tage aus

123 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Petrolul verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Die Kurve

Die Stimmung bei Petrolul ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

110 Tage Pause für Laurenţiu Popescu nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Petrolul wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Petrolul

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Deutliche Worte bei Petrolul

Florin Ştefan und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Alexandru Musi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Leverton Pierre bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Dragos Balasa steht im Schaufenster

Petrolul hat den Markt wissen lassen, dass Dragos Balasa zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Die Trainerbank

Ionuţ Ailenei sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Ionuţ Ailenei hat sich das Datum notiert.

Kurz notiert

86 Ausgabe

Petrolul Kurier

20.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Florin Ştefan im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Petrolul diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Alexandru Musi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Manuel Kissanga will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Petrolul weiß man das.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Dragos Balasa

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Dragos Balasa, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Maxim Maximov klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Petrolul, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Florin Ştefan wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Florin Ştefan taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Petrolul schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

78 Ausgabe

Petrolul Kurier

24.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Petrolul verkaufen ihren besten Mann an FCSB

$5.0M sind eine Menge Geld, und Geld spielt keinen Mittelstürmer. In der Kabine weiß jeder, wen man angeschaut hat, wenn es nicht lief.

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für David Popa

23 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Petrolul verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Petrolul lehnt Universitatea Craiova für Florin Ştefan ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Die Kurve

Anhänger wenden sich gegen den $5.0M-Verkauf von Aldair Ferreira

Er geht zu FCSB, der Verein hat $5.0M, die er am Freitag nicht hatte, und die Anrufsendungen haben ihre Meinung längst gefasst. Gut zu verkaufen und jemanden zu verkaufen, den sie geliebt haben, sind nicht dieselbe Fähigkeit.

Die Trainerbank

Dragos Balasa wirft Petrolul Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Florin Ştefan im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Petrolul diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Universitatea Craiova an Petrolul: Alexandru Creţu ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Astra reiht sich bei Ionuţ Ailenei ein

Noch ein Name auf der Liste: Astra hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Ionuţ Ailenei stellen. Die Antwort von Petrolul hat sich nicht geändert — noch nicht.

Kader

Petrolul rechnet den Ausfall von Stefan Cicaldau durch

45 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kurz notiert

77 Ausgabe

Petrolul Kurier

17.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

David Popa verletzt sich am Kniebandapparat — 30 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 30 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Leverton Pierre reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Petrolul können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Leverton Pierre: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Petrolul schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Petrolul sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Astra für Ionuţ Ailenei wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Bei Petrolul gehen die Nerven durch

Florin Ştefan stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Leverton Pierre

Wegen Leverton Pierre klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Universitatea Craiova am anderen Ende. Petrolul hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Alexandru Musi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Stefan Dražić geht

FCSB zahlte $52.0K, und Petrolul nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Kader

Manuel Kissanga denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Petrolul hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kurz notiert

74 Ausgabe

Petrolul Kurier

27.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Bogdan Vătăjelu hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Petrolul erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Bei Petrolul gehen die Nerven durch

Florin Ştefan stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Alexandru Musi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Cosmin Maxim verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Cosmin Maxim und Petrolul einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Die Trainerbank

Paul Iancu wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Transfermarkt

Die Geschichte um Aldair Ferreira will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Aldair Ferreira etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Petrolul oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

73 Ausgabe

Petrolul Kurier

20.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Florin Ştefan im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Petrolul diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Petrolul darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Alexandru Musi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Die Geschichte um Alexandru Musi will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Alexandru Musi etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Petrolul oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Dragos Balasa ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Petrolul unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Die Trainerbank

Cosmin Maxim bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Tiziano Perrotta kommt bei Petrolul an

Die Sprache kommt, und in der Kabine gibt es jemanden zum Reden. Ein Fußballer, der sich zu Hause fühlt, spielt auch so — in keinem Scoutingbericht taucht das je auf.

Kurz notiert

72 Ausgabe

Petrolul Kurier

13.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Die Stimmung bei Petrolul ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Petrolul

Florin Ştefan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

George Burca rückt aus der Akademie von Petrolul auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. George Burca ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

George Ratiu rückt aus der Akademie von Petrolul auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. George Ratiu ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Petrolul befördern Bogdan Stanciu aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Bogdan Stanciu hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Ianis Mitrita rückt aus der Akademie von Petrolul auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Ianis Mitrita ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Kader

Streit um den Einsatz bei Petrolul

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mate Antunović stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Laurenţiu Brănescu

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Laurenţiu Brănescu, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Maxim Maximov klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Maxim Maximov trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Trainer gibt Dragos Balasa ein Versprechen
  • Die Trainerbank Alexandru Musi behält die Stimme seines Trainers
  • Kader Dokou Dodo trainiert wie einer, der etwas beweisen will
71 Ausgabe

Petrolul Kurier

06.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Cornel Râpă hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Petrolul erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Deutliche Worte bei Petrolul

Florin Ştefan und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Alexandru Musi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Alexandru Musi ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Petrolul sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Dragos Balasa

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Dragos Balasa, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Maxim Maximov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

64 Ausgabe

Petrolul Kurier

18.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Kurve

Der Zorn bei Petrolul verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Laurenţiu Popescu, allein gegen alle

9 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Kader

Stefan Dražić verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Stefan Dražić und Petrolul einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Petrolul

Florin Ştefan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Alexandru Musi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Alexandru Musi war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 20. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spiel

Mate Antunović macht für Petrolul den Unterschied gegen FCSB

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Mate Antunović. 2‑1 gegen FCSB — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Die Kurve

Einer von hier: Tiziano Perrotta

Er ist 20, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Die Trainerbank

Razvan Marin hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Razvan Marin zu einem Nachmittag, der 2‑1 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Kurz notiert

46 Ausgabe

Petrolul Kurier

14.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Petrolul stecken jetzt wirklich drin

Platz 9, 6 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transferziele

Petrolul einigt sich auf $270.0K für Stefan Dražić

Die Vereine haben sich mit CFR Cluj die Hand gegeben; der Spieler noch nicht. Als Nächstes kommen die persönlichen Bedingungen, und an denen sterben mehr Transfers, als irgendwer druckt.

Transfermarkt

Paul Iancu kommt für $1.5M als Ansage zu Petrolul

Irgendwann steht ein Verein entweder zu seinem Ehrgeiz oder gibt zu, keinen zu haben. Petrolul haben $1.5M für Paul Iancu gezahlt — die lauteste Art zu sagen, wofür sie sich entschieden haben.

Transfermarkt

Petrolul bekommt seinen Mann

Die Jagd auf Dragos Balasa endete damit, dass $230.0K den Besitzer wechselte und Astra keine Gründe mehr für ein Nein hatte. Die Fans bewerten die Ablöse auf die einzig relevante Art: samstags.

Kader

Bei Petrolul gehen die Nerven durch

Florin Ştefan stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Rafael Pereira ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 21 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Die Kurve

Die Stadt hat gefragt, und Petrolul hat $1.5M bezahlt

Paul Iancu war der Name in jeder Anrufsendung, und der Verein hat ihn tatsächlich für $1.5M geholt. Eine Woche lang kann der Vorstand nichts falsch machen – eine Woche, die die meisten Vorstände nie bekommen.

Kader

Alexandru Musi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Leverton Pierre zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

45 Ausgabe

Astra Chronik

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ianis Cicaldau verletzt sich am Kniebandapparat — 33 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 33 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Astra sagt Nein — diesmal

Das Angebot von FCSB für Ciprian Stanciu wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Nicusor Man legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Astra — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Ein Angebot über $1.2M für Răzvan Udrea

Astra ist mit einem Angebot zu FCSB gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Stefan Tanase verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Stefan Tanase bindet sich für weitere 5 Jahre an Astra.

Transferziele

Ein Angebot über $230.0K für Ionuţ Cercel

Astra ist mit einem Angebot zu FCSB gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transferziele

Voluntari an Astra: Matko Babić ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Cosmin Marin im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Astra diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Dragos Balasa

Wegen Dragos Balasa klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Petrolul am anderen Ende. Astra hört höflich zu und verspricht nichts.

Kurz notiert

  • Kader Streit um den Einsatz bei Astra
  • Transfermarkt Viitorul greifen demnächst zum Hörer
  • Die Trainerbank Nicusor Moldovan wird aufgestellt, wenn es zählt
45 Ausgabe

Petrolul Kurier

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transferziele

Petrolul bietet $230.0K für Dragos Balasa

Das Angebot ging diese Woche an Astra, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Petrolul holt sich bei Cristian Licsandru eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Dinamo Bucharest behält seinen Mann, und Petrolul kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Deutliche Worte bei Petrolul

Leverton Pierre und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Leverton Pierre darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Petrolul hat Leverton Pierre deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kader

Amadu Baldé gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Alexandru Musi wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Alexandru Musi darauf steht.

Die Trainerbank

Leverton Pierre klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Petrolul, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Petrolul und Dokou Dodo reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Vorstand

Geöffnet: Petrolul geht ins Transferfenster

Das Transferfenster ist offen, und das Telefon hat angefangen. Von jetzt bis zur Frist wird dieser Verein mit vierzig Spielern in Verbindung gebracht und drei verpflichten, was das übliche Verhältnis ist.

Kurz notiert

44 Ausgabe

Astra Chronik

31.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ianis Cicaldau verletzt sich am Kniebandapparat — 40 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 40 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

15 Tage Pause für Mihai Burca nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Astra wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Dragos Balasa wirft Astra Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Deutliche Worte bei Astra

Zvonimir Šarlija und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Cosmin Keseru kommt als besserer Spieler zurück

24 Spiele und 7 Tore in der Fremde, und ein Mann, den der Trainer im vergangenen Sommer nicht hatte. Die Leihe hat getan, was Leihen tun sollen und fast nie tun.

Kader

7 neue Gesichter — Astra lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Kurz notiert

43 Ausgabe

Astra Chronik

24.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Ianis Cicaldau fällt 48 Tage aus

48 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Astra verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

23 Tage Pause für Mihai Burca nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Astra wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Deutliche Worte bei Astra

Cosmin Marin und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Leihspieler

Daniel Coman will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Astra und um meinen Platz kämpfen.“ 11 von 38 Spielen bei Petrolul sagen den Rest.

Die Trainerbank

Ciprian Stanciu ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Astra sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Dragos Balasa zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

38 Ausgabe

Astra Chronik

19.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ianis Cicaldau verletzt sich am Kniebandapparat — 89 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 89 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

28 Tage Pause für Andrei Dumiter nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Astra wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Deutliche Worte bei Astra

Cosmin Marin und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Astra

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicusor Moldovan stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Leihspieler

Daniel Moldovan zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Astra. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Petrolul läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Die Trainerbank

Cosmin Marin ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Astra sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Dragos Balasa

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Dragos Balasa, und der Trainer ließ es geschehen.

Leihspieler

7 Tore als Leihspieler für Cosmin Keseru

24 Einsätze bei Radnicki Nis, und die Tore hören nicht auf. Bei Astra verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.

Transfermarkt

Nicusor Moldovan wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Nicusor Moldovan taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Astra schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

37 Ausgabe

Astra Chronik

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Andrei Dumiter bricht sich einen Knochen — 37 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 37 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Nicusor Man bittet Astra um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

BK Hacken ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Astra brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Deutliche Worte bei Astra

Zvonimir Šarlija und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Leihspieler

Stefan Tanase hat von Voluntari genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Astra, und 7 Einsätze in 33 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

Nicusor Moldovan ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Astra sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Die Geschichte um Cosmin Marin will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Cosmin Marin etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Astra oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Die Trainerbank

Dragos Balasa klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Dragos Balasa trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Claudiu Hagi sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Claudiu Hagi hat sich das Datum notiert.

Kurz notiert

31 Ausgabe

Astra Chronik

01.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

85 Tage Pause für Andrei Dumiter nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Astra wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Zvonimir Šarlija denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Astra hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Bei Astra gehen die Nerven durch

Cosmin Marin stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Ciprian Stanciu ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Astra sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Dragos Balasa bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

„Ich will spielen“: Lorenzo Biliboc spricht

„Ich respektiere den Trainer, und ich werde hier nicht sitzen und behaupten, ich sei glücklich.“ Der häufigste Satz im Fußball, und nie war er das Ende einer Geschichte.

Kurz notiert