Markiert für Karim Marwan
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader22.12.2031
Baher Elmohamady bricht sich einen Knochen — 41 Tage Pause
Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 41 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.
Kader22.12.2031
Er ist 19, sein Schnitt liegt bei 7.00 — und die älteren Profis haben angefangen, ihm in den schweren Minuten den Ball zu geben. Der letzte Teil ist der eigentliche Scouting-Bericht.
Spiel20.12.2031
4 Spiele ohne Sieg für Ismaily
Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Ismaily sind längst nicht mehr höflich.
Kader22.12.2031
Mahmoud El Shenawy gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Spiel20.12.2031
Ganz, ganz spät: ein Punkt für Ismaily
Minute 88, gegen Zamalek, und ein Tor, das sich für alle Gebliebenen wie ein Sieg anfühlte. Es war ein Unentschieden. Niemand, der das Stadion verließ, wird es so nennen.
Kader22.12.2031
Samuel Tenedu im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Ismaily diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Spiel20.12.2031
Es brauchte einen Treffer von Khaled Al-Nabris, um überhaupt etwas mitzunehmen: 2‑2 gegen Zamalek — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.
Die Trainerbank22.12.2031
Das Urteil des Trainers
„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Mohamed Tarek versteckte es nach dem 2‑2 nicht, und in der Kabine von Ismaily tat es auch niemand.
Die Trainerbank22.12.2031
Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Kader15.12.2031
Baher Elmohamady bricht sich einen Knochen — 48 Tage Pause
Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 48 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.
Transfermarkt15.12.2031
„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Ismaily können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.
Spielernoten15.12.2031
Gelungene Dribblings: 25. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.
Die Trainerbank15.12.2031
„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.
Kader15.12.2031
Kalidou Sidibé gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Spiel13.12.2031
Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.
Vorstand15.12.2031
In der Kabine von Ismaily ging niemand schnell nach Hause
Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.
Die Trainerbank15.12.2031
„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.
Kader15.12.2031
Babacar Diallo im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Ismaily diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kurz notiert
-
Die Trainerbank
Der Trainer macht Mahmoud Gehad zum Exempel
-
Transfermarkt
Samuel Tenedu darf sich etwas Neues suchen
-
Die Trainerbank
Karim Marwan nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader08.12.2031
55 Tage Pause für Baher Elmohamady nach einem Bruch
Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Ismaily wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.
Transfermarkt08.12.2031
Bei Stephen Odey fehlt nur noch das Foto
Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Stephen Odey ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Ismaily hat der Abschied leise begonnen.
Spiel06.12.2031
7 Spiele ungeschlagen für Ismaily
Schwer zu schlagen ist nicht dasselbe wie gewinnen, aber 7 Spiele ohne Niederlage sind ein Fundament, das Ismaily im Herbst fehlte.
Kader08.12.2031
Bei Ismaily gehen die Nerven durch
Mahmoud El Shenawy stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader08.12.2031
Streit um den Einsatz bei Ismaily
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Kalidou Sidibé stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Die Trainerbank08.12.2031
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Elkanah Godgift, und der Trainer ließ es geschehen.
Kader08.12.2031
Die Auszeichnung als bester Nachwuchsspieler des Monats geht an einen 19-Jährigen von Ismaily, der vier Spieltage in Folge fertig aussah. Die nächsten vier entscheiden, ob er es ist.
Die Trainerbank08.12.2031
Stephen Odey wird aufgestellt, wenn es zählt
Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Stephen Odey darauf steht.
Spiel06.12.2031
Es brauchte einen Treffer von Khaled Al-Nabris, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen El Masry — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader01.12.2031
Baher Elmohamady bricht sich einen Knochen — 62 Tage Pause
Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 62 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.
Spielernoten01.12.2031
Gelungene Dribblings: 24. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.
Kader01.12.2031
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Ismaily diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Spiel29.11.2031
Noch immer hat niemand Ismaily bezwungen
Die Serie ohne Niederlage steht bei 6. Manche Spiele waren Siege, manche waren Fluchten, aber eine Mannschaft, die sich weigert zu verlieren, ist eine Mannschaft, über die andere Kabinen reden.
Die Trainerbank01.12.2031
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Transfermarkt01.12.2031
„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Ismaily, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Elkanah Godgift.
Kader01.12.2031
Worte auf dem Trainingsplatz von Ismaily darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Karim Marwan steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Die Trainerbank01.12.2031
Ein gehaltenes Versprechen bei Ismaily
Ziad Farag wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.
Die Trainerbank01.12.2031
Der Blick von der Bank
„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Mohamed Tarek wählte die halbvolle Lesart des 0‑0; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Triumph
Spielernoten03.11.2031
Gelungene Dribblings: 30. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.
Spielernoten03.11.2031
Stephen Odey wie in alten Zeiten — 7.84
Mit 33 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 7.84, und niemand auf dem Platz war besser.
Kader03.11.2031
„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Kalidou Sidibé bindet sich für weitere 2 Jahre an Ismaily.
Kader03.11.2031
Worte auf dem Trainingsplatz von Ismaily darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Baher Elmohamady steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Spiel01.11.2031
Drei Punkte für Ismaily: ein 2‑0 gegen Masr El Makasa in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.
Die Trainerbank03.11.2031
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mahmoud El Shenawy, und der Trainer ließ es geschehen.
Transfermarkt03.11.2031
„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.
Kader03.11.2031
Ein Zerwürfnis bei Ismaily
Samuel Tenedu und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Kader03.11.2031
Ein Platz in der Elf des Monats für Baher Elmohamady
Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Baher Elmohamady steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und Ismaily hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader20.10.2031
13 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.
Spiel18.10.2031
Eine Abreibung für Ismaily
Mit 0‑4 von Al Ahly geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.
Die Trainerbank20.10.2031
Mahmoud Gehad: Das war mir anders versprochen worden
„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Ismaily schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.
Kader20.10.2031
Streit um den Einsatz bei Ismaily
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mahmoud El Shenawy stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Die Trainerbank20.10.2031
Ahmed Khaled bekommt es vom Trainer zu hören
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Vorstand20.10.2031
Aussprache bei Ismaily
Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.
Die Trainerbank20.10.2031
„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑4, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.
Kader20.10.2031
Bei Ismaily gehen die Nerven durch
Abdallah Hegazi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Die Trainerbank20.10.2031
Karim Marwan nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen
Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Transfermarkt15.09.2031
Stephen Odey steht mit einem Fuß draußen
Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Ismaily spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.
Kader15.09.2031
Bei Ismaily gehen die Nerven durch
Mahmoud El Shenawy stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader15.09.2031
Baher Elmohamady gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Die Trainerbank15.09.2031
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ahmed Shadad, und der Trainer ließ es geschehen.
Transfermarkt15.09.2031
„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Ismaily, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Mahmoud El Shenawy.
Spielernoten15.09.2031
Note 7.21, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.
Die Trainerbank15.09.2031
„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 0‑0, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.
Kader15.09.2031
Die Formation hat Hossam Hassan hinter sich gelassen
Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. Ismaily wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.
Die Trainerbank15.09.2031
Ahmed Shadad passt in dieses Spiel nicht
Neunzig ganz bestimmte Minuten verlangten eine andere Sorte Spieler, und der Trainer hat eine ausgesucht. Er ist nicht außer Form, und er steht nicht in der Elf, und beides stimmt.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Transfermarkt25.08.2031
Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und El Dakhleya wartet mit einem Trikot. Bei Ismaily tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.
Spiel23.08.2031
Keine Gnade von Ismaily
Military Production wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 3‑0, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. Ismaily war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.
Spielernoten25.08.2031
Kalidou Sidibé rückt auf und entscheidet es — 7.64
Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.64 für den Rest.
Transfermarkt25.08.2031
Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Ismaily tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.
Kader25.08.2031
Deutliche Worte bei Ismaily
Mahmoud El Shenawy und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader25.08.2031
Worte auf dem Trainingsplatz von Ismaily darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Baher Elmohamady steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Transferziele25.08.2031
Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Al Ahly behält seinen Mann, und Ismaily kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.
Die Trainerbank25.08.2031
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Spielernoten25.08.2031
Ahmed Jafeli spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen
8.11. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.