22 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Groningen verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.
0‑4 für AZ, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.
Ein Elfmeterschießen bleibt durch sein Ende in Erinnerung, und dieses endet mit Calvin Raatsie: 1 gehalten – und ein Publikum, das jeden einzelnen davon noch in zwanzig Jahren nacherzählen wird.
Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Groningen hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.
Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Ajax behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.
Spiel04.02.2034
Kein Ende in Sicht: Groningen wartet weiter auf einen Sieg
Nun 5 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Groningen muss irgendwoher ein Ergebnis holen.
Vorstand06.02.2034
Frist verstrichen: 1 verpflichtet, 0 abgegeben
Damit sind die Geschäfte bei Groningen erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.
Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.
Kader30.01.2034
Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Calvin Simons
29 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Groningen verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.
2 Tore Vorsprung und dann die langsame Aufgabe von allem, was erarbeitet war. Kindo Suma wird nicht der Schuldige sein, aber niemand bei Groningen entkommt dem Gespräch, das auf so einen Einbruch folgt.
AZ hat das Geld akzeptiert. Was Groningen noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.
Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Gary Silva ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Groningen hat der Abschied leise begonnen.
Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Ajax behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.
36 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Groningen verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.
„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Groningen können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.
„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Groningen erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.
Das Angebot ging diese Woche an Ajax, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.
Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. AZ behält seinen Mann, und Groningen kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Groningen diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Calvin Raatsie, und der Trainer ließ es geschehen.
Kurz notiert
KaderLuis Narváez gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander