Markiert für El Sayed Warda
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader27.10.2031
Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.
Kader27.10.2031
Bei Aswan gehen die Nerven durch
Ahmed Ibrahim stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader27.10.2031
Raphael Ayagwa gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Spiel25.10.2031
Ein gebrauchter Nachmittag für Aswan gegen Al Gaish
0‑1 für Al Gaish, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.
Die Trainerbank27.10.2031
Das ist keine Rotation. Ibrahim Hassan gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Aswan tut niemand mehr so als ob.
Die Trainerbank27.10.2031
Das Urteil des Trainers
„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ George Hill den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.
Die Trainerbank27.10.2031
Ein gehaltenes Versprechen bei Aswan
Alexis Alvez wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.
Die Trainerbank27.10.2031
Alexis Alvez klopft an die Tür des Trainers
„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Alexis Alvez trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.
Ausblick27.10.2031
Für Aswan kommt die Prüfung gegen die Besten
Als Nächstes die Mannschaft von der Tabellenspitze, und damit die ehrliche Messung, wo diese Mannschaft wirklich steht. Den Verein unter sich schlagen kann jeder; die Frage ist, was gegen Zamalek passiert.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Die Trainerbank17.03.2031
Abdallah Hamdi: Das war mir anders versprochen worden
„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Aswan schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.
Kader17.03.2031
Deutliche Worte bei Aswan
Ahmed Ibrahim und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader17.03.2031
Worte auf dem Trainingsplatz von Aswan darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Cyriaque Sylla steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Kader17.03.2031
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ El Sayed Warda und Aswan einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Die Trainerbank17.03.2031
Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.
Die Trainerbank17.03.2031
Das Urteil des Trainers
„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ George Hill versteckte es nach dem 0‑0 nicht, und in der Kabine von Aswan tat es auch niemand.
Die Trainerbank17.03.2031
Mokhtar Ferrahi bittet den Trainer um ein Gespräch
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Spiel15.03.2031
Neunzig Minuten, zwei Torhüter mit sauberen Handschuhen und kein Abschluss, den man aufheben möchte. El Masry wird mit dem Punkt die zufriedenere Seite sein.
Kader17.03.2031
Ali Tarek gibt mit 17 sein Debüt
Mit 17 Jahren ist Ali Tarek der jüngste Name aus der Akademie, dem ein Trikot der ersten Mannschaft gereicht wurde.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader03.03.2031
Das Knie: Seidu Basit fällt 22 Tage aus
22 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Aswan verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.
Transfermarkt03.03.2031
Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Aswan tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.
Vorstand03.03.2031
Bei Aswan wird genauer hingesehen
Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Aswan ist fast leer.
Spielernoten03.03.2031
Mouhamed Diouf rückt auf und entscheidet es — 7.89
Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.89 für den Rest.
Kader03.03.2031
Deutliche Worte bei Aswan
Raphael Ayagwa und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader03.03.2031
Streit um den Einsatz bei Aswan
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Onele Rulwana stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Transfermarkt03.03.2031
Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. El Sayed Warda hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.
Transfermarkt03.03.2031
Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Ibrahim Kahraba ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.
Transfermarkt03.03.2031
Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Abdallah Sobhi ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.