Markiert für Runar Thorsteinsson
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader08.03.2032
Baldur Logi Guðlaugsson verletzt sich am Kniebandapparat — 53 Tage Pause
Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 53 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.
Kader08.03.2032
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Marin Brigić und Keflavik einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Kader08.03.2032
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Anton Kralj stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader09.02.2032
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Anton Kralj stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader09.02.2032
Dagur Ingi Valsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Transferziele09.02.2032
Keflavik hat bei IA angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.
Transfermarkt09.02.2032
Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Runar Thorsteinsson. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.
Die Trainerbank09.02.2032
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader12.01.2032
Deutliche Worte bei Keflavik
Dagur Ingi Valsson und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader12.01.2032
Worte auf dem Trainingsplatz von Keflavik darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jason Daði Svanþórsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Transfermarkt12.01.2032
Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Runar Thorsteinsson. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader15.12.2031
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Anton Kralj stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader15.12.2031
Worte auf dem Trainingsplatz von Keflavik darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dagur Ingi Valsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Transfermarkt15.12.2031
Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Runar Thorsteinsson. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.
Die Trainerbank15.12.2031
Alfred Sigurdsson ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
Bei Keflavik sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.
Kader15.12.2031
Ein Jahr ist vorbei, und die Stadt hat sich nicht geöffnet, die Sprache ist nicht gekommen, und das Mittagessen wird öfter allein gegessen, als es bei Keflavik jemand zugeben würde. Samstags sieht man es.
Die Trainerbank15.12.2031
„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Keflavik, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader17.11.2031
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Anton Kralj stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader17.11.2031
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dagur Ingi Valsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Kader17.11.2031
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Arnor Hermannsson und Keflavik einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Transfermarkt17.11.2031
Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Runar Thorsteinsson. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.
Die Trainerbank17.11.2031
Alfred Sigurdsson ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
Bei Keflavik sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.
Die Trainerbank17.11.2031
„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Fjölnir Sigurjónsson trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Die Trainerbank20.10.2031
„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Keflavik erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.
Kader20.10.2031
Deutliche Worte bei Keflavik
Dagur Ingi Valsson und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader20.10.2031
Jason Daði Svanþórsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spiel29.09.2031
Abpfiff für die Saison bei Keflavik
Platz 9, 22 Zähler. Jede Saison ist eine Geschichte, und dies ist ihre letzte Zeile; der Verein hat jetzt drei Monate, um zu entscheiden, wovon die nächste handelt.
Spiel27.09.2031
Kein Ende in Sicht: Keflavik wartet weiter auf einen Sieg
Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Keflavik muss irgendwoher ein Ergebnis holen.
Kader29.09.2031
Ein Zerwürfnis bei Keflavik
Dagur Ingi Valsson und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Spiel27.09.2031
Ein gebrauchter Nachmittag für Keflavik gegen Leiknir
1‑3 für Leiknir, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.
Kader29.09.2031
Worte auf dem Trainingsplatz von Keflavik darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jason Daði Svanþórsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Spielernoten29.09.2031
Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.16, und im Stadion widerspricht niemand.
Die Trainerbank29.09.2031
Der Blick von der Bank
„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 1‑3 bereithält, vorgetragen von Interim Coach vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.
Die Trainerbank29.09.2031
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Spielernoten29.09.2031
6 Versuche, keiner drin. Er war den ganzen Nachmittag an den richtigen Stellen — der schwere Teil — und machte den leichten schlecht. Damit kann ein Trainer leben.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spielernoten22.09.2031
Gelungene Dribblings: 39. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.
Kader22.09.2031
Deutliche Worte bei Keflavik
Þorlákur Breki Baxter und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader22.09.2031
Worte auf dem Trainingsplatz von Keflavik darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dagur Ingi Valsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Spiel20.09.2031
FH nimmt Keflavik die Punkte ab
Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.
Kader22.09.2031
200 Spiele im Trikot. Niemand nimmt sich vor, so eine Bilanz aufzubauen; sie passiert einer bestimmten Sorte Spieler bei einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt weiß, was sie hat.
Die Trainerbank22.09.2031
„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.
Spielernoten22.09.2031
13 Schüsse — eine Statistik, die nach einem guten Nachmittag aussieht, bis man die andere Spalte prüft. Stürmer überstehen solche Wochen unter der Voraussetzung, dass die Chancen weiter kommen; der Tag, an dem sie ausbleiben, wird zum Problem.
Ausblick22.09.2031
Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Leiknir, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.
Die Trainerbank22.09.2031
Der Trainer wollte gegen diesen Gegner ein anderes Profil, was ein echter fußballerischer Grund ist und kein Trost. Er hat nichts falsch gemacht, und er hat nicht gespielt.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader08.09.2031
An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 10 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.
Kader08.09.2031
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader08.09.2031
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jason Daði Svanþórsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Spiel06.09.2031
Keflavik und KR nehmen je einen Punkt mit
Es endete 2‑2, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.
Kader08.09.2031
Vier oder fünf Wochenenden Konstanz, gemessen an allen anderen in der Liga. Ein leiseres Kompliment als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.
Die Trainerbank08.09.2031
Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei Keflavik tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.
Die Trainerbank08.09.2031
Der Blick von der Bank
„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Interim Coach wählte die halbvolle Lesart des 2‑2; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.
Spielernoten08.09.2031
Gelungene Dribblings: 13. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.
Die Trainerbank08.09.2031
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Spielernoten25.08.2031
Gelungene Dribblings: 40. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.
Kader25.08.2031
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Anton Kralj stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader25.08.2031
Dagur Ingi Valsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Kader25.08.2031
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Haukur Palsson und Keflavik einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Die Trainerbank25.08.2031
„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Interim Coach nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.
Die Trainerbank25.08.2031
Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.
Spiel23.08.2031
Das Publikum wartete auf ein Tor, das nie fiel. Fylkir verteidigte mit vielen Beinen und nahm mit, wofür man gekommen war – die beiden könnten noch heute spielen, ohne einen Torschützen zu bemühen.
Ausblick25.08.2031
In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Þorlákur Breki Baxter: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Keflavik, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.
Die Trainerbank25.08.2031
„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Keflavik, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Spielernoten18.08.2031
Gelungene Dribblings: 27. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.
Die Trainerbank18.08.2031
Bent Søe Jensen: Das war mir anders versprochen worden
„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Keflavik schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.
Vorstand18.08.2031
Fenster zu: 6 rein, 8 raus bei Keflavik
Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 6 kamen, 8 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.
Kader18.08.2031
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Runar Thorsteinsson und Keflavik einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Kader18.08.2031
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Dagur Ingi Valsson stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader18.08.2031
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jason Daði Svanþórsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Spiel16.08.2031
Ein 1‑0 gegen Fjolnir, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.
Kader18.08.2031
50 Tore in diesen Farben inzwischen, jedes einzelne die Erinnerung von irgendwem. Auf der Tribüne sitzt ein Anhänger, der bei den meisten davon sagen kann, wo er gerade war.
Spielernoten18.08.2031
Manche Spiele entscheidet ein Moment; dieses entschied ein Mann. 7.73 auf dem Zettel, und der Anhang von Keflavik ging mit einem Namen auf den Lippen nach Hause.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spiel09.08.2031
Keflavik wird auseinandergenommen
2‑5 für IA, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.
Spielernoten11.08.2031
Gelungene Dribblings: 28. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.
Die Trainerbank11.08.2031
„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.
Kader11.08.2031
Ein Zerwürfnis bei Keflavik
Anton Kralj und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Spiel09.08.2031
7 Tore in einem Spiel, Runar Thorsteinsson auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Keflavik und IA nicht mehr verlangen.
Kader11.08.2031
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dagur Ingi Valsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Kader11.08.2031
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Mijo Johansson und Keflavik einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Ausblick11.08.2031
Alles hängt an Fjolnir
Beide Vereine im Schlamassel, ein Spiel zwischen ihnen, und ein Stadion, das lauter und ängstlicher sein wird als zu irgendeinem Zeitpunkt dieser Saison. Keflavik weiß, was auf dem Spiel steht, und der Gästeblock weiß es auch.
Die Trainerbank11.08.2031
Der Trainer macht Mijo Johansson zum Exempel
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Spiel21.06.2031
Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 3‑0 gegen KR — und es hätten mehr sein können.
Spielernoten23.06.2031
Keine Spur von Nerven bei Alfred Finnbogason mit 20 — 7.62
Das Schwerste daran, mit 20 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Alfred Finnbogason brauchte keine: 7.62, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.
Kader23.06.2031
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Anton Kralj stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader23.06.2031
Worte auf dem Trainingsplatz von Keflavik darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dagur Ingi Valsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Die Kurve23.06.2031
Er ist 20, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.
Spielernoten23.06.2031
Þorlákur Breki Baxter spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen
8.54. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.
Spielernoten23.06.2031
Gelungene Dribblings: 16. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.
Die Trainerbank23.06.2031
Der Blick von der Bank
„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Interim Coach, zu einem 3‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.
Kader23.06.2031
Mit 20 war er ein Wochenende lang der Beste aller Gleichaltrigen in der Liga. Darauf sollte niemand eine Karriere bauen, und alle tun es leise.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Kader16.06.2031
Ein Zerwürfnis bei Keflavik
Dagur Ingi Valsson und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Kader16.06.2031
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jason Daði Svanþórsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Spiel14.06.2031
Ein gebrauchter Nachmittag für Keflavik gegen Valur
0‑1 für Valur, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.
Die Trainerbank16.06.2031
„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.
Ausblick16.06.2031
Für Keflavik kommt der Tabellenführer
KR steht ganz oben und rückt in Sicht. Nichts zu verlieren — das sagt jeder Trainer, bevor er verliert.
Kader16.06.2031
Mit 18 Jahren ist Sigurdur Bjarnason der jüngste Name aus der Akademie, dem ein Trikot der ersten Mannschaft gereicht wurde.
Die Trainerbank16.06.2031
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Spielernoten16.06.2031
Gelungene Dribblings: 9. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.
Die Trainerbank16.06.2031
Niemand bei Keflavik behauptet, er sei außer Form. Der Trainer wollte für neunzig bestimmte Minuten schlicht andere Qualitäten, und dagegen kann ein Spieler nichts antrainieren.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Spielernoten02.06.2031
Zwei Tore und eine 8.99 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.
Spielernoten02.06.2031
Gelungene Dribblings: 25. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.
Kader02.06.2031
Die Medizinabteilung bestätigt 33 Tage Pause für Ragnar Halldorsson — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.
Kader02.06.2031
Deutliche Worte bei Keflavik
Anton Kralj und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader02.06.2031
Worte auf dem Trainingsplatz von Keflavik darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dagur Ingi Valsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Spiel31.05.2031
Ein 2‑1 gegen Fjolnir, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.
Die Kurve02.06.2031
Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 19-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Runar Thorsteinsson hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.
Transfermarkt02.06.2031
„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Muhamed Alghoul hat seine Antwort von Keflavik; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.
Kader02.06.2031
Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Runar Thorsteinsson steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und Keflavik hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Spielernoten19.05.2031
Gelungene Dribblings: 36. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.
Kader19.05.2031
Anton Kralj im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader19.05.2031
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dagur Ingi Valsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Spielernoten19.05.2031
Note 8.08. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Keflavik.
Spiel17.05.2031
Punkteteilung zwischen Keflavik und IBV
1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.
Die Trainerbank19.05.2031
Das Urteil des Trainers
„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Interim Coach versteckte es nach dem 1‑1 nicht, und in der Kabine von Keflavik tat es auch niemand.
Die Trainerbank19.05.2031
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Ausblick19.05.2031
Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen IA, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.
Spielernoten19.05.2031
Torschüsse: 7, kein einziger drin. Ein Mittelstürmer wird für eine Sache bezahlt, und nach diesem Auftritt hat er vergessen, für welche.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader12.05.2031
An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 8 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.
Transfermarkt12.05.2031
„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Keflavik — und es wird nicht zurückgezogen.
Kader12.05.2031
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader12.05.2031
Dagur Ingi Valsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Spielernoten12.05.2031
Gelungene Dribblings: 19. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.
Die Trainerbank12.05.2031
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Runar Thorsteinsson, und der Trainer ließ es geschehen.
Kader12.05.2031
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Linas Kuklys und Keflavik einigen sich auf weitere 1 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Die Trainerbank12.05.2031
Der Blick von der Bank
„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Interim Coach wählte die halbvolle Lesart des 0‑0; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.
Spiel10.05.2031
Null zu null und kaum eine Gelegenheit, die den Namen verdient. Stjarnan kam zum Verteidigen und nahm genau das mit.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spiel03.05.2031
Ernüchternder Nachmittag für Keflavik
Ein 1‑6 gegen Vikingur ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.
Kader05.05.2031
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Anton Kralj und Keflavik einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Kader05.05.2031
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Dagur Ingi Valsson stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Spiel03.05.2031
Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 7 Tore zwischen Keflavik und Vikingur, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.
Vorstand05.05.2031
5 Akademiespieler rücken bei Keflavik auf
Profinummern für Jungen, die die Trainer kennen, seit sie zwölf waren. Die meisten werden es nicht schaffen, und alle haben den schweren Teil schon hinter sich.
Kader05.05.2031
Jason Daði Svanþórsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Transfermarkt05.05.2031
Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Jon Hermannsson ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.
Transfermarkt05.05.2031
Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Jon Bjarnason hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.
Transfermarkt05.05.2031
Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Aron Palsson ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader21.04.2031
Anton Kralj im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader21.04.2031
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Bjorn Gunnarsson und Keflavik einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Transfermarkt21.04.2031
Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Runar Thorsteinsson etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Keflavik oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader24.03.2031
Ein Zerwürfnis bei Keflavik
Dagur Ingi Valsson und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Kader24.03.2031
Jason Daði Svanþórsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Die Trainerbank24.03.2031
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Kader24.03.2031
Er trainiert hart, sagt die richtigen Sätze und fährt in eine leere Wohnung. Bei Keflavik hat niemand etwas falsch gemacht — genau das macht es so schwer zu lösen.
Transfermarkt24.03.2031
Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Runar Thorsteinsson etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Keflavik oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.
Transfermarkt24.03.2031
Vertrag aufgelöst, Hände geschüttelt, kein Geld im Spiel. Haukur Gunnarsson verlässt Keflavik auf die leise Art, und die Gehaltsliste atmet ein wenig auf.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Die Trainerbank17.03.2031
„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.
Kader17.03.2031
Ein Zerwürfnis bei Keflavik
Anton Kralj und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Kader17.03.2031
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jason Daði Svanþórsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Kader17.03.2031
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Linas Kuklys und Keflavik einigen sich auf weitere 1 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Kader17.03.2031
15 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.
Transfermarkt17.03.2031
Erfahrung geht bei Keflavik durch die Tür
Linas Kuklys kommt mit 37, hat nichts mehr zu beweisen und einiges weiterzugeben. Beine sind die Währung der Jungen; zu wissen, wo man stehen muss, altert nicht.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader24.02.2031
Anton Kralj im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader24.02.2031
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jason Daði Svanþórsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Transfermarkt24.02.2031
Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Runar Thorsteinsson etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Keflavik oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.
Transfermarkt24.02.2031
1 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Keflavik bares Geld.
Die Trainerbank24.02.2031
„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Keflavik, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.
Vorstand24.02.2031
Das Nachwuchsband von Keflavik läuft weiter
55 Absolventen aus einer Akademie, die heute mit 9 von 20 bewertet wird. Vereine dieser Grösse leben davon, und die Stadt kennt jeden Namen.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader03.02.2031
Deutliche Worte bei Keflavik
Þorlákur Breki Baxter und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader03.02.2031
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dagur Ingi Valsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Transferziele03.02.2031
Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.
Die Trainerbank03.02.2031
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Die Trainerbank03.02.2031
Muhamed Alghoul bittet den Trainer um ein Gespräch
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Vorstand03.02.2031
Geöffnet: Keflavik geht ins Transferfenster
Das Transferfenster ist offen, und das Telefon hat angefangen. Von jetzt bis zur Frist wird dieser Verein mit vierzig Spielern in Verbindung gebracht und drei verpflichten, was das übliche Verhältnis ist.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader27.01.2031
Anton Kralj im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader27.01.2031
Worte auf dem Trainingsplatz von Keflavik darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dagur Ingi Valsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Kader27.01.2031
Die Medizinabteilung bestätigt 29 Tage Pause für Oscar Ekdal — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.
Die Trainerbank27.01.2031
„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Keflavik, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.
Transfermarkt27.01.2031
Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Runar Thorsteinsson etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Keflavik oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.
Transfermarkt27.01.2031
Noch 1 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die Keflavik verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Hordur Eyjolfsson verlangen kann.
Kurz notiert
-
Vorstand
Das Nachwuchsband von Keflavik läuft weiter
-
Kader
Mijo Johansson tut sich keinen Gefallen
-
Die Trainerbank
Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Anton Kralj
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader30.12.2030
Anton Kralj im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader30.12.2030
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mijo Johansson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Transfermarkt30.12.2030
Noch 2 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet Keflavik Geld.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Transfermarkt16.12.2030
„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.
Kader16.12.2030
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Þorlákur Breki Baxter stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader16.12.2030
Jason Daði Svanþórsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Die Trainerbank16.12.2030
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Die Trainerbank16.12.2030
„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Keflavik, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.
Die Kurve16.12.2030
Die Spekulation hat die Ränge erreicht, und die Ränge haben geantwortet. Keflavik hätte das gern geklärt, bevor nach nichts anderem mehr gefragt wird.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Die Trainerbank09.12.2030
„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.
Kader09.12.2030
„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Sindri Kristinn Ólafsson und Keflavik einigen sich auf weitere 2 Jahre.
Kader09.12.2030
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Anton Kralj stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader09.12.2030
Mijo Johansson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Die Trainerbank09.12.2030
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Die Trainerbank09.12.2030
„Messt mich an ihm.“ So etwas sagt ein Trainer nicht aus Versehen — es verlagert den Druck von den Schultern von Baldur Logi Guðlaugsson auf seine eigenen, und beide wissen das.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader28.10.2030
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader28.10.2030
Mijo Johansson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Die Trainerbank28.10.2030
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Spielernoten30.09.2030
Gelungene Dribblings: 38. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.
Spiel30.09.2030
Keflavik beendet die Saison auf Platz 9
15 Zähler, und die Saison hat eine Zahl. Wie auch immer sie sich von innen angefühlt hat: So wird sie in einem Buch aussehen.
Spielernoten30.09.2030
Zwei Tore und eine 9.07 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.
Kader30.09.2030
Deutliche Worte bei Keflavik
Anton Kralj und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Spiel28.09.2030
Am Ende stand ein 3‑1, und es war der Nachmittag von Þorlákur Breki Baxter: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Keflavik bleiben.
Kader30.09.2030
Worte auf dem Trainingsplatz von Keflavik darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jason Daði Svanþórsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Die Kurve30.09.2030
Mit 18 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.
Spiel28.09.2030
Endlich: Keflavik gewinnt mal wieder
5 Spiele ohne Sieg, und dann das, gegen Leiknir. Erleichterung ist ein seltsames Geräusch in einem Fußballstadion, und am Ende war es das einzige.
Spielernoten30.09.2030
Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.25, und im Stadion widerspricht niemand.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader26.08.2030
Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 38 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.
Spielernoten26.08.2030
Gelungene Dribblings: 35. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.
Kader26.08.2030
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Die Trainerbank26.08.2030
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Die Trainerbank26.08.2030
Muhamed Alghoul für das grosse Spiel gestrichen
Ein Spieler, der mit der Startelf gerechnet hatte, sah zu. Der Trainer nennt es eine Entscheidung für die Mannschaft; Muhamed Alghoul nennt es unter vier Augen anders.
Spiel24.08.2030
Ein 1‑1 gegen Fylkir lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.
Die Trainerbank26.08.2030
Der Blick von der Bank
„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Interim Coach wählte die halbvolle Lesart des 1‑1; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.
Kader26.08.2030
Worte auf dem Trainingsplatz von Keflavik darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mijo Johansson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Ausblick26.08.2030
In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Þorlákur Breki Baxter: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Keflavik, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader19.08.2030
Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Keflavik wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.
Spiel17.08.2030
Endlich: Keflavik gewinnt mal wieder
16 Spiele ohne Sieg, und dann das, gegen Fjolnir. Erleichterung ist ein seltsames Geräusch in einem Fußballstadion, und am Ende war es das einzige.
Spielernoten19.08.2030
Gelungene Dribblings: 28. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.
Vorstand19.08.2030
Fenster zu: 11 rein, 9 raus bei Keflavik
Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 11 kamen, 9 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.
Kader19.08.2030
Anton Kralj im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader19.08.2030
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jason Daði Svanþórsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Spiel17.08.2030
Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Þorlákur Breki Baxter. 1‑0 gegen Fjolnir — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.
Ausblick19.08.2030
Alles hängt an Fylkir
Beide Vereine im Schlamassel, ein Spiel zwischen ihnen, und ein Stadion, das lauter und ängstlicher sein wird als zu irgendeinem Zeitpunkt dieser Saison. Keflavik weiß, was auf dem Spiel steht, und der Gästeblock weiß es auch.
Spielernoten19.08.2030
Note 7.98. Fragen Sie irgendjemanden beim Verlassen des Stadions, was den Ausschlag gab, und Sie bekommen einen Namen — die einzige Auszeichnung, die je wirklich zählte.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spiel10.08.2030
Kein Ende in Sicht: Keflavik wartet weiter auf einen Sieg
Nun 16 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Keflavik muss irgendwoher ein Ergebnis holen.
Spiel12.08.2030
Für Keflavik ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall
Platz 12, 5 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.
Spielernoten12.08.2030
Gelungene Dribblings: 31. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.
Transfermarkt12.08.2030
Hordur Eyjolfsson reicht ein schriftliches Gesuch ein
„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Keflavik können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.
Kader12.08.2030
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Anton Kralj stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader12.08.2030
Jason Daði Svanþórsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Spiel10.08.2030
Ein gebrauchter Nachmittag für Keflavik gegen IA
0‑1 für IA, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.
Die Trainerbank12.08.2030
Der Blick von der Bank
„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Interim Coach vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.
Die Trainerbank12.08.2030
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spiel03.08.2030
15 Spiele ohne Sieg für Keflavik
Die Serie steht bei 15, und die Fragen rund um Keflavik sind längst nicht mehr höflich.
Spielernoten05.08.2030
Gelungene Dribblings: 39. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.
Spielernoten05.08.2030
Note 7.82 mit 18, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.
Kader05.08.2030
Deutliche Worte bei Keflavik
Anton Kralj und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Spiel03.08.2030
IBV nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 2‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.
Kader05.08.2030
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Þorlákur Breki Baxter stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Die Trainerbank05.08.2030
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Sindri Kristinn Ólafsson, und der Trainer ließ es geschehen.
Spielernoten05.08.2030
Þorlákur Breki Baxter spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen
8.15. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.
Die Trainerbank05.08.2030
„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 2‑3, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spiel06.07.2030
Kein Ende in Sicht: Keflavik wartet weiter auf einen Sieg
Nun 11 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Keflavik muss irgendwoher ein Ergebnis holen.
Kader08.07.2030
Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.
Kader08.07.2030
Jason Daði Svanþórsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Kader08.07.2030
Bei Keflavik gehen die Nerven durch
Muhamed Alghoul stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Spiel06.07.2030
Ein gebrauchter Nachmittag für Keflavik gegen FH
0‑2 für FH, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.
Kader08.07.2030
„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Runar Thorsteinsson und Keflavik einigen sich auf weitere 3 Jahre.
Die Trainerbank08.07.2030
„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.
Spielernoten08.07.2030
Gelungene Dribblings: 15. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.
Vorstand08.07.2030
7 neue Jungen in der Akademie von Keflavik
Heute unterschrieben, jahrelang von niemandem gesehen, und einer von ihnen könnte eines Tages der Grund sein, warum es den Verein gibt. Das ist das ganze Argument für eine Akademie, und es ist ein gutes.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spiel29.06.2030
Das Warten von Keflavik geht weiter
Jetzt 10 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.
Kader01.07.2030
An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.
Kader01.07.2030
Ein Zerwürfnis bei Keflavik
Anton Kralj und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Kader01.07.2030
Worte auf dem Trainingsplatz von Keflavik darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dagur Ingi Valsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Spiel29.06.2030
Breidablik nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.
Spielernoten01.07.2030
Eine Leistung von 8.20 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.
Die Trainerbank01.07.2030
„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 1‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.
Die Trainerbank01.07.2030
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Runar Thorsteinsson, und der Trainer ließ es geschehen.
Spielernoten01.07.2030
Gelungene Dribblings: 12. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spielernoten27.05.2030
Gelungene Dribblings: 43. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.
Vorstand27.05.2030
Der Interimstrainer bleibt: Interim Coach bestätigt
Ein Monat Suche nach außen endete dort, wo sie begann. Er kennt im Haus jeden Namen; alles andere muss er nun öffentlich beweisen.
Spiel25.05.2030
Das Warten von Keflavik geht weiter
Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.
Kader27.05.2030
Anton Kralj im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Keflavik diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader27.05.2030
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jason Daði Svanþórsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Spiel25.05.2030
Ein gebrauchter Nachmittag für Keflavik gegen IA
0‑1 für IA, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.
Die Trainerbank27.05.2030
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Darri Bergmann Gylfason, und der Trainer ließ es geschehen.
Die Trainerbank27.05.2030
Das Urteil des Trainers
„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Interim Coach den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.
Kader27.05.2030
Ein Talent von Keflavik holt die Nachwuchsauszeichnung
Runar Thorsteinsson ist 18 und war an einem Wochenende der Beste seines Jahrgangs in der Liga. Darauf sollte niemand eine Karriere bauen, und alle tun es still.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Spielernoten20.05.2030
Zwei Tore und eine 8.32 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.
Kader20.05.2030
Deutliche Worte bei Keflavik
Þorlákur Breki Baxter und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader20.05.2030
Streit um den Einsatz bei Keflavik
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jason Daði Svanþórsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Die Trainerbank20.05.2030
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Sindri Kristinn Ólafsson, und der Trainer ließ es geschehen.
Spiel18.05.2030
Ganz, ganz spät: ein Punkt für Keflavik
Minute 86, gegen IBV, und ein Tor, das sich für alle Gebliebenen wie ein Sieg anfühlte. Es war ein Unentschieden. Niemand, der das Stadion verließ, wird es so nennen.
Spielernoten20.05.2030
Gelungene Dribblings: 17. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.
Spiel18.05.2030
Ein 3‑3 gegen IBV lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.
Die Trainerbank20.05.2030
Der Blick von der Bank
„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Interim Coach wählte die halbvolle Lesart des 3‑3; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.
Die Kurve20.05.2030
Jeder Ballkontakt gewogen, jedes Zitat seziert, jeder Fehler in der Wiederholung. Manche Spieler wachsen daran; manche gehen leise daran zugrunde; welches von beidem, weiß niemand vorher.