Stefan Hermannsson

Offensiver Mittelfeldspieler (R) - Fylkir
17 Mär 2033
Donnerstag
Verarbeitung

Markiert für Stefan Hermannsson

344 Ausgabe

Fylkir Kurier

28.02.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transferziele

Ablöse geklärt, jetzt die Bedingungen für Domagoj Begonja

Fylkir und FH haben sich auf $190.0K verständigt. Der Rest gehört dem Spieler und seinem Berater, und ein Anhänger, der so etwas schon einmal verfolgt hat, kauft das Trikot noch nicht.

Transferziele

Lucas Väyrynen soll zum Medizincheck bei Fylkir

Alles mit Leiknir geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Deutliche Worte bei Fylkir

Ólafur Kristófer Helgason und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Fylkir holt sich bei Ágúst Orri Þorsteinsson eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. FH behält seinen Mann, und Fylkir kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Fylkir

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Owen Bickley stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Andri Ingason verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Andri Ingason bindet sich für weitere 4 Jahre an Fylkir.

Kader

Kari Finnbogason fällt 17 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 17 Tage Pause für Kari Finnbogason — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Transferziele

Fylkir fragt wegen David Ereiz an

Eine Leihanfrage bei FH: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Die Trainerbank

Dagur Finnbogason zahlt bei Fylkir weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
341 Ausgabe

Fylkir Kurier

07.02.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Fylkir buchstabiert es John Fisher vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. John Fisher ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Vorstand

Sondersitzung bei Fylkir

Die gesamte sportliche Abteilung in einem Raum, an einem Werktagmorgen. Verkündet wurde danach nichts, und das ist, was ein Vorstand verkündet, wenn ihm die Geduld ausgegangen ist.

Transfermarkt

Stefan Hermannsson bittet Fylkir um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Nein danke: Felix Vá lehnt den Wechsel ab

Fylkir hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei FH, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Benedikt Daríus Garðarsson bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Benedikt Daríus Garðarsson und Fylkir einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Fylkir gehen die Nerven durch

Ólafur Kristófer Helgason stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Benedikt Daríus Garðarsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Johann Eyjolfsson

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Johann Eyjolfsson, und der Trainer ließ es geschehen.

Transferziele

Eine Leihe von Mikael Fridjonsson ist in Arbeit

Fylkir hat bei Breidablik angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

338 Ausgabe

Fylkir Kurier

17.01.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ólafur Kristófer Helgason im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Fylkir diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Fylkir darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Benedikt Daríus Garðarsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Stefan Hermannsson ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Fylkir sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

334 Ausgabe

Fylkir Kurier

20.12.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ólafur Kristófer Helgason im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Fylkir diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Fylkir darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Aksel Brattøy steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Luka Kosić klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Fylkir, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Rurik Skulason zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Stefan Hermannsson ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Fylkir sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Haukur Skulason wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Haukur Skulason taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Fylkir schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

332 Ausgabe

Fylkir Kurier

06.12.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Fylkir stellt John Fisher ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Transfermarkt

Hinrik Árni Wium bittet Fylkir um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Nikulás Val Gunnarsson bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Nikulás Val Gunnarsson und Fylkir einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Fylkir

Máni Austmann und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Fylkir darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Owen Bickley steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Dagur Finnbogason wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Transfermarkt

Das Gerede um Benedikt Daríus Garðarsson reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Fylkir weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Die Trainerbank

Stefan Hermannsson klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Stefan Hermannsson trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Sigurdur Smarason geht ohne Ablöse

Vertrag aufgelöst, Hände geschüttelt, kein Geld im Spiel. Sigurdur Smarason verlässt Fylkir auf die leise Art, und die Gehaltsliste atmet ein wenig auf.

Kurz notiert

  • Vorstand Fylkir waren doch nicht erledigt
  • Kader Bei Owen Bickley ist der Knoten geplatzt
  • Die Trainerbank Jon Smarason behält die Stimme seines Trainers
331 Ausgabe

Fylkir Kurier

29.11.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Fylkir ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Fylkir wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Transfermarkt

Bei Hinrik Árni Wium fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Hinrik Árni Wium ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Fylkir hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Ólafur Kristófer Helgason im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Fylkir diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Emil Gunnarsson ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 19 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Streit um den Einsatz bei Fylkir

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Aksel Brattøy stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

330 Ausgabe

Fylkir Kurier

22.11.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Máni Austmann verletzt sich am Kniebandapparat — 21 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 21 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Fylkir

Ólafur Kristófer Helgason und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Benedikt Daríus Garðarsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

326 Ausgabe

Fylkir Kurier

25.10.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Máni Austmann

57 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Fylkir verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Die Trainerbank

Haukur Skulason: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Fylkir schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Fylkir

Ólafur Kristófer Helgason und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Fylkir

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Benedikt Daríus Garðarsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Stefan Hermannsson ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Fylkir sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Gylfi Smarason klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Gylfi Smarason trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

325 Ausgabe

Fylkir Kurier

18.10.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Máni Austmann fällt 66 Tage aus

66 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Fylkir verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Die Trainerbank

Stefan Hermannsson hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Fylkir erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Streit um den Einsatz bei Fylkir

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Aksel Brattøy stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Deutliche Worte bei Fylkir

Máni Austmann und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Andri Ingason

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Andri Ingason, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Gylfi Smarason wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Gylfi Smarason darauf steht.

Kurz notiert

324 Ausgabe

Fylkir Kurier

11.10.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Máni Austmann verletzt sich am Kniebandapparat — 76 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 76 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Bei Fylkir gehen die Nerven durch

Ólafur Kristófer Helgason stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Fylkir

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Benedikt Daríus Garðarsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Kein Platz für Jérôme Olivier im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Fylkir spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Transfermarkt

Bei Fylkir hat niemand zum Hörer gegriffen für Owen Bickley

24 Monate Restlaufzeit und kein Wort eines Angebots. Ein Verein, der den Kalender für sich verhandeln lässt, verliert am Ende meistens gegen den Kalender.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Dagur Finnbogasons Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Transfermarkt

Die Frage nach Benedikt Daríus Garðarsson verfolgt Fylkir

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Benedikt Daríus Garðarsson. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Die Trainerbank

Für Hinrik Árni Wium öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Die Trainerbank

Stefan Hermannsson klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Stefan Hermannsson trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

322 Ausgabe

Fylkir Kurier

27.09.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Máni Austmann

91 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Fylkir verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Saisonende: Platz 9 für Fylkir

Das letzte Ligaspiel ist gespielt, die Tabelle hat aufgehört, sich zu bewegen: 18 Zähler. Am Montag beginnt der Sommer, und mit ihm der Streit darüber, was das alles bedeutet hat.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Fylkir

Ólafur Kristófer Helgason und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Die Tore haben Fylkir verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Fylkir kann sagen, in welcher Woche.

Kader

Arnór Breki Ásþórsson wird langsamer

Mit 34, 3 Punkte unter dem, was er war, und ein Körper, der angefangen hat, Zinsen zu verlangen. Das passiert allen, und trotzdem ist es der schwerste Absatz auf dieser Seite.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Fylkir darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Aksel Brattøy steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Arnór Breki Ásþórsson ist der Beste

Note 7.46 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei Fylkir sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Die Trainerbank

Der Spielberichtsbogen sagte alles über Guðfinnur Þór Leósson

Aufwärmleibchen, neunzig Minuten Zuschauen und am Ende ein Händedruck, der niemanden täuschte. Große Spiele zeigen, wem ein Trainer vertraut; dieses hat es Guðfinnur Þór Leósson gezeigt.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: John Fisher zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 0‑0, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Kurz notiert

318 Ausgabe

Fylkir Kurier

30.08.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Stefan Hermannsson reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Fylkir können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Emil Gunnarsson, 18, stiehlt allen die Schau — 7.75

Note 7.75 mit 18, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Kader

Benedikt Daríus Garðarsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Tür zu bei Kolbeinn Eyjolfsson

Fylkir fragte, und Stjarnan sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

Fylkir findet einen Weg an Leiknir vorbei

Leiknir hat Fylkir arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Fylkir

Máni Austmann und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Kurve

Die Anhänger von Fylkir haben in Emil Gunnarsson einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 18-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Emil Gunnarsson hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Transferziele

Die Uhr ist schneller als Fylkir bei Sveinn Aron Guðjohnsen

Die Uhr tat, was Vikingur nicht tat, und beendete es. Die Anhänger, die den Countdown verfolgt haben, werden es im nächsten Fenster wieder tun.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ólafur Kristófer Helgason zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

308 Ausgabe

Fylkir Kurier

21.06.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Trainerbank

Stefan Hermannsson hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Fylkir erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Fylkir wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Fylkir muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Bei Fylkir gehen die Nerven durch

Ólafur Kristófer Helgason stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Benedikt Daríus Garðarsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Leiknir nimmt Fylkir die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Orri Sveinn Segatta ist nicht mehr der Spieler von einst

Es passiert allen, und es bleibt der schwerste Absatz, den eine Lokalzeitung schreiben muss. 36 Jahre alt, 3 Punkte unter dem früheren Stand — und ein Körper, der begonnen hat, Zinsen auf eine Karriere zu erheben.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von John Fisher vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Orri Sveinn Segatta

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Gylfi Smarason

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Vikingur, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Kurz notiert

307 Ausgabe

Fylkir Kurier

14.06.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Fylkir

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Kader

Ólafur Kristófer Helgason im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Fylkir diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Fylkir

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Benedikt Daríus Garðarsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Fylkir gegen FH

0‑1 für FH, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Stefan Hermannsson verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Stefan Hermannsson bindet sich für weitere 4 Jahre an Fylkir.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ John Fisher den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Aksel Brattøy wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Aksel Brattøy darauf steht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Stefan Hermannsson zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Dagur Dan Kristinsson soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Dagur Dan Kristinsson wurde mitgeteilt, dass er bei Fylkir nicht mehr eingeplant ist.

Kurz notiert

306 Ausgabe

Fylkir Kurier

07.06.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Fylkir verabschiedet sich aus dem Pokal

IBV kommt weiter, Fylkir fährt heim, 1‑4 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Die Kurve

Eine Pokalklatsche bei IBV zwingt Fylkir zur Erklärung

1:4, und lange vor dem Ende war der Gästeblock von Aufmunterung zu etwas deutlich Schärferem übergegangen. Wegen einer knappen Niederlage ruft niemand bei einer Radiosendung an.

Kader

Ólafur Kristófer Helgason ist seit 13 Spielzeiten hier

251 Einsätze in 13 Spielzeiten und einem einzigen Trikot. So eine Laufbahn plant heute niemand mehr; sie passiert einer bestimmten Sorte Fußballer in einer bestimmten Sorte Verein.

Spielernoten

Keine Spur von Nerven bei Stefan Hermannsson mit 19 — 7.76

Das Schwerste daran, mit 19 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Stefan Hermannsson brauchte keine: 7.76, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.

Spielernoten

Máni Austmann, 34, dreht die Uhr zurück — 8.15

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 8.15 mit 34, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Fylkir

Ólafur Kristófer Helgason und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Fylkir

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Aksel Brattøy stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Guðfinnur Þór Leósson bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Vorstand

Geschlossene Türen bei Fylkir

Die Musik war aus, und die Duschen liefen spät. Was in dieser Kabine gesagt wurde, bleibt dort — aber der Samstag veröffentlicht das Protokoll.

Kurz notiert

302 Ausgabe

Fylkir Kurier

10.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Die Durststrecke von Fylkir ist vorbei

13 Spiele ohne Sieg sind die Art von Serie, die verändert, wie eine Stadt über ihren Verein spricht, und Fjolnir war der Nachmittag, an dem sie endete. Ein Ergebnis repariert nichts, und nach einem fühlt sich alles anders an.

Die Trainerbank

Stefan Hermannsson: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Fylkir schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Fylkir

Ólafur Kristófer Helgason und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Fylkir darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Benedikt Daríus Garðarsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Kári Steinn Hlífarsson schießt Fylkir an Fjolnir vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Kári Steinn Hlífarsson: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Fylkir bleiben.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Kári Steinn Hlífarsson

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.10, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Olafur Bjarnason bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Olafur Bjarnason und Fylkir einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Fylkir und Luka Kosić

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Fylkir, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Luka Kosić.

Die Trainerbank

John Fisher hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ John Fisher zu einem Nachmittag, der 1‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Kurz notiert

274 Ausgabe

Fylkir Kurier

27.10.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Fylkir wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Transfermarkt

Hilmar Þór Kjærnested Helgason steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Fylkir spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Fylkir

Ólafur Kristófer Helgason und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kurz notiert

273 Ausgabe

Fylkir Kurier

20.10.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Hilmar Þór Kjærnested Helgason legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Fylkir — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Deutliche Worte bei Fylkir

Sigurður Gunnar Jónsson und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Fylkir

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Aksel Brattøy stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ragnar Adalsteinsson zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Für Hinrik Árni Wium öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Die Trainerbank

Marcel Grillitsch klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Marcel Grillitsch trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

269 Ausgabe

Fylkir Kurier

22.09.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Fylkir wartet weiter auf einen Sieg

Nun 11 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Fylkir muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Ólafur Kristófer Helgason allein gegen alle

Am Ende standen 7 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Transfermarkt

Hilmar Þór Kjærnested Helgason bittet Fylkir um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spielernoten

Stefan Hermannsson lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 23. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Fylkir

Ólafur Kristófer Helgason und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Benedikt Daríus Garðarsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Fylkir unterliegt Stjarnan

Stjarnan nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Dagur Eyjolfsson bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Dagur Eyjolfsson und Fylkir einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von John Fisher vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Kurz notiert

260 Ausgabe

Fylkir Kurier

21.07.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Stefan Hermannsson hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Fylkir erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transferziele

Birkir Þorsteinsson soll zum Medizincheck bei Fylkir

Alles mit Breidablik geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Ólafur Kristófer Helgason im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Fylkir diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Fylkir darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Benedikt Daríus Garðarsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Valur an Fylkir: Shkelzen Veseli ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Benedikt Daríus Garðarsson zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Kári Steinn Hlífarsson

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Kári Steinn Hlífarsson hat seine Antwort von Fylkir; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Benedikt Daríus Garðarsson

Note 7.88, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Spielernoten

Máni Austmann war der Unterschied für Fylkir

Note 7.68. Fragen Sie irgendjemanden beim Verlassen des Stadions, was den Ausschlag gab, und Sie bekommen einen Namen — die einzige Auszeichnung, die je wirklich zählte.

Kurz notiert

247 Ausgabe

Fylkir Kurier

21.04.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Fylkir

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Kader

Deutliche Worte bei Fylkir

Ólafur Kristófer Helgason und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Fylkir darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Benedikt Daríus Garðarsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

IA an Fylkir: Dagur Sigurdsson ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Aron Sigurdsson verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Aron Sigurdsson bindet sich für weitere 3 Jahre an Fylkir.

Die Trainerbank

Jóel Baldursson bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Arnór Breki Ásþórsson ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Fylkir sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Oliver Hummelshøj zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Jóel Baldursson

1 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Fylkir bares Geld.

Kurz notiert