Ivan Chalavach

Torwart - Smorgon
31 Mär 2035
Samstag
Verarbeitung

Markiert für Ivan Chalavach

452 Ausgabe

Smorgon Herold

26.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von Smorgon geht weiter

Jetzt 29 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Vorstand

Bei Interim Coach fällt das Wort „Interims-“ weg

Smorgon hat das Feld interviewt und den Flur befördert: Interim Coach behält die Arbeit, die er ohnehin schon machte — nur jetzt mit Titel. Manchmal sind die sichersten Hände die, die das Lenkrad bereits halten.

Transfermarkt

Roman Kravchenko bittet Smorgon um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

23 Tage Pause für Uladzislau Kislyak nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Smorgon wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spielernoten

Egor Hryshyn schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 26. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Die Trainerbank

Ivan Chalavach wirft Smorgon Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smorgon

Stanislav Stefanovich und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: Interim Coach zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 0‑0, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Raman Korzun

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Raman Korzun, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
450 Ausgabe

Smorgon Herold

12.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

27 Spiele ohne Sieg für Smorgon

Die Serie steht bei 27, und die Fragen rund um Smorgon sind längst nicht mehr höflich.

Die Kurve

Der Zorn bei Smorgon verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Transfermarkt

Bei Ivan Chalavach fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Ivan Chalavach ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Smorgon hat der Abschied leise begonnen.

Spiel

Die Tore haben Smorgon verlassen

4 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Smorgon kann sagen, in welcher Woche.

Kader

Bei Smorgon gehen die Nerven durch

Stanislav Stefanovich stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

Smorgon weiter ohne Trainer

11 Tage ist der Posten nun vakant, eine Namensliste macht die Runde, und unterschrieben hat niemand. Mit jeder Woche, die das dauert, wird die Liste kürzer.

Transferziele

Dinamo Minsk an Smorgon: Łukasz Gerstenstein ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

Smorgon unterliegt Lokomotiv Gomel

Lokomotiv Gomel nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Spielernoten

Kirill Malevich lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 18. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

446 Ausgabe

Smorgon Herold

12.02.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Smorgon ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Transfermarkt

Arseniy Zhukovskiy einigt sich mit Belshina

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Smorgon haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Arseniy Zhukovskiy bittet Smorgon um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Ivan Chalavach ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Smorgon tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bei Smorgon gehen die Nerven durch

Stanislav Stefanovich stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Smorgon holt sich bei Oleksandr Havrylenko eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Dinamo Minsk behält seinen Mann, und Smorgon kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transferziele

Eine Leihe von Arseniy Skopets ist in Arbeit

Smorgon hat bei BATE angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Die Trainerbank

Vladislav Rusenchik klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Smorgon, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

442 Ausgabe

Smorgon Herold

15.01.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Smorgon ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Transfermarkt

Ruslan Savitski reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smorgon können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Ivan Chalavach ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Smorgon tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bei Smorgon gehen die Nerven durch

Stanislav Stefanovich stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Kader

Streit um den Einsatz bei Smorgon

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mihai Burca stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Igor Atamanskiy bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Maksim Pavlov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Maksim Pavlov darauf steht.

Kader

Stanislav Stefanovich rechnet nach

Die Tabelle wird schon vor den Ergebnissen studiert, und das ist immer das Zeichen. Bei Smorgon sagt niemand das Wort laut, und im Haus denkt es jeder.

Kurz notiert

438 Ausgabe

Smorgon Herold

18.12.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Smorgon

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Transfermarkt

Ruslan Savitski bittet Smorgon um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Ivan Chalavach steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Smorgon spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Stanislav Stefanovich im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smorgon diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Vadzim Laptev rückt aus der Akademie von Smorgon auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Vadzim Laptev ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Einer von uns: Anton Skavysh rückt in die erste Mannschaft von Smorgon

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Anton Skavysh ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Die Trainerbank

Maksim Pavlov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Smorgon sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Fragen zu Pavel Malevich auf dem Trainingsplatz

Die Standards sind gerutscht, und in einem Haus, in dem jeder jeden beobachtet, blieb das nicht unbemerkt. So verliert ein Spieler seinen Platz, bevor er ihn verliert.

Kurz notiert

434 Ausgabe

Smorgon Herold

20.11.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Smorgon

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Spiel

Smorgon stecken jetzt wirklich drin

Platz 14, 12 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Kader

Das Knie: Uladzislau Palitsevich fällt 29 Tage aus

29 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Smorgon verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Roman Kravchenko bittet Smorgon um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Ivan Chalavach steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Smorgon spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Stanislav Stefanovich im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smorgon diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Vasco Hervouet gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Vasco Hervouet bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Rayan Azoum wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Rayan Azoum taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Smorgon schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

430 Ausgabe

Smorgon Herold

23.10.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Smorgon

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Spiel

Smorgon rutscht auf Platz 14 ab

12 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Transfermarkt

Kirill Malevich reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smorgon können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfermarkt

Ivan Chalavach steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Smorgon spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smorgon darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Vasco Hervouet steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ihar Pavlov bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Ihar Pavlov und Smorgon einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Smorgon gehen die Nerven durch

Uladzislau Palitsevich stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Arseniy Zhukovskiy klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Arseniy Zhukovskiy trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Trainer macht Yahor Ihnatovich zum Exempel
  • Transfermarkt Rayan Azoum wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
  • Die Trainerbank Ivan Pavlov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
426 Ausgabe

Smorgon Herold

25.09.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

23 Spiele ohne Sieg für Smorgon

Die Serie steht bei 23, und die Fragen rund um Smorgon sind längst nicht mehr höflich.

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Smorgon

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Spiel

Smorgon rutscht auf Platz 14 ab

11 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Transfermarkt

Roman Kravchenko reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smorgon können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

Smorgon hinten löchrig

7 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Spielernoten

Giulio Brunori taucht am richtigen Ende auf — 7.42

7.42, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Transfermarkt

Ivan Chalavach ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Smorgon tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Stanislav Stefanovich im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smorgon diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kurz notiert

422 Ausgabe

Smorgon Herold

28.08.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

20 Spiele ohne Sieg für Smorgon

Die Serie steht bei 20, und die Fragen rund um Smorgon sind längst nicht mehr höflich.

Die Kurve

Der Zorn bei Smorgon verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Spiel

Für Smorgon ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 14, 11 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Transfermarkt

Roman Kravchenko bittet Smorgon um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Hleb Kislyak geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Orsha wartet mit einem Trikot. Bei Smorgon tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transferziele

Bei $3.0K sind sich die Vereine wegen Erdenis Gurishta einig

Belshina hat das Geld akzeptiert. Was Smorgon noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Die Trainerbank

Andrei Filipenko wirft Smorgon Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transferziele

Evgeniy Novykh sagt Smorgon ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Vitebsk behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kurz notiert

418 Ausgabe

Smorgon Herold

31.07.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Der Zorn bei Smorgon verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Spiel

Smorgon rutscht auf Platz 13 ab

11 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Transfermarkt

Roman Kravchenko legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smorgon — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transferziele

Arseniy Skopets kommt nicht zu Smorgon

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei BATE niemand, und bei Smorgon macht das Raten niemandem Spaß.

Transfermarkt

Ivan Chalavach steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Smorgon spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Stanislav Stefanovich im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smorgon diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Dinamo Minsk an Smorgon: Kacper Łopata ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Vasco Hervouet gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

414 Ausgabe

Smorgon Herold

03.07.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Smorgon geht weiter

Jetzt 13 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Smorgon

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfermarkt

Stanislau Bykau legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smorgon — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

Evgeniy Malashevich war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 24. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Transferziele

Arseniy Skopets sagt Smorgon ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: BATE behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Transfermarkt

Ivan Chalavach steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Smorgon spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Stanislav Stefanovich im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smorgon diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Dinamo Minsk an Smorgon: Kacper Łopata ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kurz notiert

409 Ausgabe

Smorgon Herold

29.05.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für Smorgon

Ein 0‑3 gegen Slavia Mozyr ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Transfermarkt

Arseniy Zhukovskiy legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smorgon — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Das Warten von Smorgon geht weiter

Jetzt 7 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spiel

5 Spiele ohne Tor für Smorgon

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 5 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfermarkt

Ivan Chalavach steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Smorgon spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei Smorgon gehen die Nerven durch

Stanislav Stefanovich stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smorgon

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Salvetti stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Arseniy Zhukovskiy

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Arseniy Zhukovskiy, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

405 Ausgabe

Smorgon Herold

01.05.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Evgeniy Malashevich schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 35. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Transfermarkt

Ivan Chalavach steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Smorgon spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei Smorgon gehen die Nerven durch

Stanislav Stefanovich stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Roman Kravchenko zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Stanislav Stefanovich verliert die Kapitänsbinde

Stanislav Stefanovich ist die Kapitänsbinde abgenommen worden. Smorgon wird es eine Entscheidung für die Mannschaft nennen; eine Kabine liest es als Urteil über einen Mann.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Interim Coach versteckte es nach dem 0‑0 nicht, und in der Kabine von Smorgon tat es auch niemand.

Transfermarkt

Smorgon und David Tabak reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smorgon

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ivan Pavlov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Vasco Hervouet bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

401 Ausgabe

Smorgon Herold

03.04.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

An Stanislav Stefanovich kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 33. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Transfermarkt

Kirill Malevich legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smorgon — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Ivan Chalavach ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Smorgon tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Stanislav Stefanovich verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Stanislav Stefanovich und Smorgon einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Deutliche Worte bei Smorgon

Stanislav Stefanovich und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smorgon darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gabriel Salvetti steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Smorgon findet einen Weg an Torpedo-BelAZ vorbei

Torpedo-BelAZ hat Smorgon arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Einsatz Nummer 100 für David Tabak

100 Spiele in diesem Trikot, durch Trainerwechsel und Abstiege und alles andere hindurch. Solche Dienste verschwinden aus dem Fußball, und das Publikum weiß, was es da sieht.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Smorgon und Alexey Ivanov

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Smorgon, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Alexey Ivanov.

Kurz notiert

397 Ausgabe

Smorgon Herold

06.03.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Arseniy Zhukovskiy reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smorgon können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Ein Bruch setzt Hleb Signevich 25 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Smorgon offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Die Trainerbank

Roman Kravchenko: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Smorgon schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Ivan Chalavach ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Smorgon tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Hleb Kislyak bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Hleb Kislyak und Smorgon einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Smorgon

Stanislav Stefanovich und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Vorstand

13 Akademiespieler erhalten bei Smorgon Profinummern

Der Morgen, an dem der Weg aufhört, eine Broschüre zu sein, und zu einer Aufstellung wird. Die meisten von ihnen sind in drei Jahren nicht mehr da; alle haben den schweren Teil bereits hinter sich, nämlich bis heute zu kommen.

Transferziele

Dinamo Minsk an Smorgon: Georgi Chorbadzhiyski ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smorgon darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Vasco Hervouet steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

394 Ausgabe

Smorgon Herold

13.02.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Die Stimmung bei Smorgon ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Ein Bruch setzt Hleb Signevich 46 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Smorgon offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Ivan Chalavach hat Torpedo-BelAZ zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Smorgon hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Mikita Kislyak reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smorgon können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

Smorgon gehen wegen Fraser Neill noch einmal zum Vorstand

Die freigegebene Summe reichte nicht. Der Vorstand wurde erneut gefragt und hat sein eigenes Angebot auf $61.4K erhöht — ein Verein, der Fraser Neill so sehr will, dass er zweimal fragt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smorgon

Stanislav Stefanovich und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Smorgon scheut den Preis für Fraser Neill

Dinamo Brest wollte mehr als $56.0K, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Transferziele

Tür zu bei Dominik Yankov

Smorgon fragte, und Dinamo Minsk sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smorgon

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Salvetti stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

392 Ausgabe

Smorgon Herold

30.01.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Hleb Signevich bricht sich einen Knochen — 60 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 60 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Artem Syapich reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smorgon können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Smorgon gehen die Nerven durch

Stanislav Stefanovich stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Smorgon holt sich bei Ethan Luvambano eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Dinamo Minsk behält seinen Mann, und Smorgon kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Vasco Hervouet gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Hleb Kislyak zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Torpedo-BelAZ reiht sich bei Ivan Chalavach ein

Noch ein Name auf der Liste: Torpedo-BelAZ hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Ivan Chalavach stellen. Die Antwort von Smorgon hat sich nicht geändert — noch nicht.

Kader

Mihai Burca verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Mihai Burca und Smorgon einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Transferziele

Eine Leihe von Dominik Yankov ist in Arbeit

Smorgon hat bei Dinamo Minsk angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

383 Ausgabe

Smorgon Herold

28.11.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Miłosz Noski reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smorgon können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Smorgon

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Die Trainerbank

Ivan Chalavach wirft Smorgon Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Stanislav Stefanovich im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smorgon diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smorgon

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Christian Intsoen stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transfermarkt

Der Ehrgeiz von Vasco Hervouet wächst Smorgon früh über den Kopf

Neuzugänge kommen mit einem Bild des Vereins im Kopf an, und dieses Bild war größer als das Gebäude. Er wird gut spielen, und er wird gehen, in dieser Reihenfolge, und alle wissen es.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Smorgon und David Tabak stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Maksim Arlouski klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Maksim Arlouski trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Die Frage nach Giulio Brunori verfolgt Smorgon

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Giulio Brunori. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

375 Ausgabe

Smorgon Herold

03.10.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Stanislav Stefanovich schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 36. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Vadzim Stasevich verletzt sich am Kniebandapparat — 46 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 46 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Miłosz Noski legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smorgon — und es wird nicht zurückgezogen.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Smorgon wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Kader

Eine Laufbahn in einem Trikot: Christian Intsoen

12 Spielzeiten und 277 Einsätze, alle hier. Solche Laufbahnen werden nicht entworfen; sie passieren einer bestimmten Sorte Mann in einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt hat einen.

Die Trainerbank

Ivan Chalavach hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Smorgon erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Donatas Simkus ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Smorgon tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Stanislav Stefanovich im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smorgon diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Tuur Dierckx bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Tuur Dierckx und Smorgon einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kurz notiert