Markiert für Daniel Botka
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Die Trainerbank07.04.2036
Akos Dibusz hat die Belege aufgehoben
„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Ferencvaros erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.
Kader07.04.2036
Lamare Bogarde im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Ferencvaros diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Transfermarkt07.04.2036
Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Zoltan Kleinheisler ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Ferencvaros hat der Abschied leise begonnen.
Transfermarkt07.04.2036
„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei Ferencvaros hat ihn als etwas anderes gehört.
Kader07.04.2036
Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Nathan Patterson ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.
Die Trainerbank07.04.2036
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Die Trainerbank07.04.2036
Der Trainer macht Tamas Nikolic zum Exempel
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Die Trainerbank07.04.2036
Der Trainer gibt Wout Verlinden ein Versprechen
Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Ferencvaros unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.
Kader07.04.2036
„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Ferencvaros muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Spiel31.03.2036
53 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.
Die Trainerbank31.03.2036
„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.
Kader31.03.2036
Bei Ferencvaros gehen die Nerven durch
Lamare Bogarde stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Die Trainerbank31.03.2036
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Die Trainerbank31.03.2036
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Roy Steur, und der Trainer ließ es geschehen.
Transfermarkt31.03.2036
Die Geschichte um Adrien Llukes will nicht sterben
Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Adrien Llukes etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Ferencvaros oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Spiel27.10.2035
Die Serie von Ferencvaros ist gerissen
12 Spiele ohne Niederlage, und dann Kisvárda. Niemand im Stadion hat so getan, als ginge es ewig weiter; dass es ausgerechnet hier endet, hat aber auch niemand erwartet.
Transfermarkt29.10.2035
Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Jovan Živković ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Ferencvaros hat der Abschied leise begonnen.
Kader29.10.2035
Lamare Bogarde und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Spiel27.10.2035
1‑3 für Kisvárda, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.
Kader29.10.2035
Streit um den Einsatz bei Ferencvaros
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Wout Verlinden stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Vorstand29.10.2035
113% der Einnahmen von Ferencvaros gehen in Gehälter
Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.
Vorstand29.10.2035
Geschlossene Türen bei Ferencvaros
Die Musik war aus, und die Duschen liefen spät. Was in dieser Kabine gesagt wurde, bleibt dort — aber der Samstag veröffentlicht das Protokoll.
Kader29.10.2035
„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Balazs Lang bindet sich für weitere 3 Jahre an Ferencvaros.
Die Trainerbank29.10.2035
„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 1‑3, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.
Kurz notiert
-
Die Trainerbank
Fábio Silva wird aufgestellt, wenn es zählt
-
Die Trainerbank
Der Trainer macht Daniel Botka zum Exempel
-
Kader
Der Beste der Liga am vergangenen Wochenende kam von Ferencvaros
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Spiel15.10.2035
28 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.
Transfermarkt15.10.2035
„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.
Kader15.10.2035
Bei Ferencvaros gehen die Nerven durch
Lamare Bogarde stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Transfermarkt15.10.2035
Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Bence Szalai ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.
Transfermarkt15.10.2035
Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. David Gazdag hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.
Transfermarkt15.10.2035
Einer von uns: David Orban rückt in die erste Mannschaft von Ferencvaros
Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. David Orban ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.
Kader15.10.2035
Streit um den Einsatz bei Ferencvaros
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Wout Verlinden stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Kader15.10.2035
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Daniel Botka und Ferencvaros einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Die Trainerbank15.10.2035
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Transfermarkt10.09.2035
Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Ferencvaros tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.
Kader10.09.2035
Bei Ferencvaros gehen die Nerven durch
Lamare Bogarde stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Vorstand10.09.2035
Die Regeln erlauben es, und es tut trotzdem weh. Milán Tóth hat sich für den Sommer mit Diosgyor geeinigt, und bis dahin trägt er dieses Trikot als Spieler, der sein nächstes schon gewählt hat.
Kader10.09.2035
Roy Steur bekommt den Wechsel, den er immer wollte
Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Roy Steur hat gerade bei Ferencvaros unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.
Transfermarkt10.09.2035
Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Tamas Fiola hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.
Transfermarkt10.09.2035
Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Daniel Orban ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.
Transfermarkt10.09.2035
Einer von uns: Adam Botka rückt in die erste Mannschaft von Ferencvaros
Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Adam Botka ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.
Kader10.09.2035
„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Roland Nikolic und Ferencvaros einigen sich auf weitere 3 Jahre.
Kader10.09.2035
Kein Platz für Sami Wattel im neuen System
Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Ferencvaros spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Transfermarkt02.07.2035
Massien Ghaddari reicht ein schriftliches Gesuch ein
„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Ferencvaros können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.
Transfermarkt02.07.2035
Bei Yoan Koré fehlt nur noch das Foto
Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Yoan Koré ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Ferencvaros hat der Abschied leise begonnen.
Kader02.07.2035
Lamare Bogarde und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Transfermarkt02.07.2035
Noch ein Name auf der Liste: Arka Gdynia hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Tiago Parente stellen. Die Antwort von Ferencvaros hat sich nicht geändert — noch nicht.
Kader02.07.2035
Streit um den Einsatz bei Ferencvaros
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Noham Kamara stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Kader02.07.2035
Fábio Silva ist nicht mehr erste Wahl
Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Fábio Silva kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.
Vorstand02.07.2035
Ferencvaros nimmt 10 Jungen in die Akademie auf
Keiner von ihnen wird drei Jahre lang außerhalb des Trainingsgeländes gesehen, die meisten werden nie ein Profispiel bestreiten, und einer könnte den Verein verändern. Das ist das ganze Versprechen, und deshalb gibt es Akademien.
Die Trainerbank02.07.2035
Fábio Silva wird aufgestellt, wenn es zählt
Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Fábio Silva darauf steht.
Transfermarkt02.07.2035
„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader30.04.2035
21 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Ferencvaros verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.
Spiel30.04.2035
52 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.
Kader30.04.2035
Juan Cruz de los Santos und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader30.04.2035
Worte auf dem Trainingsplatz von Ferencvaros darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Noham Kamara steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Die Trainerbank30.04.2035
„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Ferencvaros, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.
Die Trainerbank30.04.2035
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Die Trainerbank30.04.2035
Ervin Németh bekommt es vom Trainer zu hören
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Kader30.04.2035
Daniel Botka: „Ich bin kein Einwechselspieler“
„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Ferencvaros mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.
Transfermarkt30.04.2035
Weiterhin keine Unterschrift von Eyüp Aydın
4 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Ferencvaros bares Geld.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader23.04.2035
Semuel Pizzignacco verletzt sich am Kniebandapparat — 28 Tage Pause
Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 28 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.
Die Trainerbank23.04.2035
Daniel Botka: Das war mir anders versprochen worden
„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Ferencvaros schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.
Transfermarkt23.04.2035
Bei Ervin Németh fehlt nur noch das Foto
Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Ervin Németh ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Ferencvaros hat der Abschied leise begonnen.
Kader23.04.2035
Noham Kamara im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Ferencvaros diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Die Trainerbank23.04.2035
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Die Trainerbank23.04.2035
„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Ferencvaros, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Spiel22.02.2035
24 Heimspiele ungeschlagen. Gästemannschaften reden schon bei der Ankunft über die Atmosphäre, was meistens das Zeichen dafür ist, dass sie vor dem Anpfiff halb verloren haben.
Kader26.02.2035
91 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Ferencvaros verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.
Transfermarkt26.02.2035
„Ich habe zugehört, ich habe darüber nachgedacht, und ich bleibe. Das ist die ganze Geschichte.“ Die Vereine hatten sich auf eine Ablöse geeinigt. Noham Kamara hatte nicht eingewilligt zu gehen, und das erwies sich als der entscheidende Teil.
Kader26.02.2035
An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 9 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.
Spiel22.02.2035
Ferencvaros kommt in Europa zu kurz
0‑1 gegen das Niveau von Sporting CP. Niemand wird das einen Skandal nennen; der Abstand ist real, messbar, und ihn zu schließen ist ein Projekt und keine Kabinenansprache.
Kader26.02.2035
Fábio Silva in der Form seines Lebens
Ein Saisonschnitt von 7.29, dahinter 18 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.
Kader26.02.2035
Bei Ferencvaros gehen die Nerven durch
Lamare Bogarde stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Die Trainerbank26.02.2035
Das Urteil des Trainers
„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Istvan Dibusz den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.
Die Trainerbank26.02.2035
Lamare Bogarde wird aufgestellt, wenn es zählt
Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Lamare Bogarde darauf steht.