Pablo Isla

Offensiver Mittelfeldspieler (L) - Union Espanola
24 Okt 2035
Mittwoch
Verarbeitung

Markiert für Pablo Isla

480 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

08.10.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Union Espanola buchstabiert es Maksim Ignashevich vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Maksim Ignashevich ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Transfermarkt

Lucas Toffoletti ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Union Espanola tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bei Union Espanola gehen die Nerven durch

Martín Bertola stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Die Kräfte von Blas Armoa lassen nach

Alle haben es gesehen, bevor es jemand ausgesprochen hat. Mit 35 sagen die Zahlen: 3 Punkte unter dem, was er einmal war, und die Frage für Union Espanola lautet, wie man mit einem Mann umgeht, dem man viel schuldet.

Kader

Blake Robertson will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Union Espanola weiß man das.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Union Espanola

5 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mateo Reynoso zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Ariel Uribe soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Ariel Uribe wurde mitgeteilt, dass er bei Union Espanola nicht mehr eingeplant ist.

Die Trainerbank

Matías Bittner wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Union Espanola hat schon einmal mit Matías Bittner gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
478 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

24.09.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Martín Bertola fällt 27 Tage aus

27 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Union Espanola verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Bautista González reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Union Espanola können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Union Espanola

Martín Bertola und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Vorstand

128% der Einnahmen von Union Espanola gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Kader

Pablo Isla verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Pablo Isla und Union Espanola einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Francisco Rivera

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Francisco Rivera, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Ariel Uribe gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Matías Bittner wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Union Espanola hat schon einmal mit Matías Bittner gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Die Trainerbank

Matías Pinto klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Matías Pinto trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

477 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

17.09.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Martín Bertola verletzt sich am Kniebandapparat — 34 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 34 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Abpfiff für die Saison bei Union Espanola

Platz 8, 39 Zähler. Jede Saison ist eine Geschichte, und dies ist ihre letzte Zeile; der Verein hat jetzt drei Monate, um zu entscheiden, wovon die nächste handelt.

Die Trainerbank

Pablo Isla wirft Union Espanola Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Santino Coronel steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Union Espanola spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei Union Espanola gehen die Nerven durch

Martín Bertola stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Ariel Uribe bei Union Espanola aussortiert

Das ist keine Rotation. Ariel Uribe gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Union Espanola tut niemand mehr so als ob.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Union Espanola gegen Deportes Limache

0‑1 für Deportes Limache, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Maksim Ignashevich steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑1, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Clyde García

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Clyde García, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

476 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

10.09.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Martín Bertola

41 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Union Espanola verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Die Trainerbank

Daniel Maripan wirft Union Espanola Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Lucas Toffoletti steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Union Espanola spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Union Espanola

Martín Bertola und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Santiago Gómez zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Die Kräfte von Ariel Uribe lassen nach

Alle haben es gesehen, bevor es jemand ausgesprochen hat. Mit 36 sagen die Zahlen: 3 Punkte unter dem, was er einmal war, und die Frage für Union Espanola lautet, wie man mit einem Mann umgeht, dem man viel schuldet.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Union Espanola

5 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Union Espanola und Francisco Rivera

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Union Espanola, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Francisco Rivera.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Francisco Rivera

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Deportes Limache, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Kurz notiert

474 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

27.08.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Bautista González reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Union Espanola können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Beide von Lautaro Mendieta — 8.14

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.14, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spielernoten

Daniel Maripan, 20, stiehlt allen die Schau — 8.05

Note 8.05 mit 20, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Spiel

Union Espanola setzt sich gegen Santiago Morning durch

Drei Punkte für Union Espanola: ein 3‑2 gegen Santiago Morning in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kader

Streit um den Einsatz bei Union Espanola

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Martín Bertola stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Deutliche Worte bei Union Espanola

Matías Pinto und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Kurve

Die Anhänger von Union Espanola haben in Daniel Maripan einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 20-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Daniel Maripan hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Vorstand

Gehälter verschlingen 127% der Einnahmen von Union Espanola

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Maksim Ignashevich, zu einem 3‑2-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Kurz notiert

453 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

02.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Union Espanola darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lucas Mainero steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Union Espanola

Matías Pinto und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Vorstand

Bei Union Espanola gehen 96% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Guilherme Caraguá rutscht in der Hackordnung ab

Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Guilherme Caraguá ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.

Kader

José Castro schafft es in die Elf des Monats

Vier oder fünf Wochenenden Konstanz, gemessen an allen anderen in der Liga. Ein leiseres Kompliment als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Die Trainerbank

Joaquín Soto bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Union Espanola halten ihr Wort gegenüber Noah Riskwait

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Ausblick

Lautaro Mendieta trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Deportes Santa Cruz, und ein Mann in der Kabine von Union Espanola kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Die Trainerbank

Pablo Isla wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Pablo Isla darauf steht.

Kurz notiert

451 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

19.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Arturo Sanchez schießt Union Espanola eine Runde weiter

Pokalspiele warten darauf, dass jemand sie an sich reißt — Arturo Sanchez tat es gegen Antofagasta. 2‑0 am Ende, und im Lostopf der nächsten Runde liegt Union Espanola.

Spielernoten

Keine Spur von Nerven bei Pablo Isla mit 17 — 8.33

Das Schwerste daran, mit 17 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Pablo Isla brauchte keine: 8.33, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.

Transfermarkt

Bei Arturo Sanchez fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Arturo Sanchez ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Union Espanola hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Deutliche Worte bei Union Espanola

Lucas Mainero und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Union Espanola darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Martín Bertola steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Santiago Wanderers beendet die Serie von Union Espanola bei 6

Jede Serie endet an einem Nachmittag, den irgendwer als Pflichtaufgabe abgehakt hatte. Diese hielt 6 Spiele — lang genug, dass eine Stadt aufgehört hatte mitzuzählen, und kurz genug, dass sie sich genau merkt, wer sie beendet hat.

Spiel

Santiago Wanderers nimmt Union Espanola die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Kurve

Das Publikum hat Arturo Sanchez ins Herz geschlossen

Mit 22 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spielernoten

Martín Bertola war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 19. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kurz notiert

432 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

06.11.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Leihspieler

Die Leihe von Mateo Reynoso misst sich daran, dass nichts passiert

21 Spiele ohne Gegentor aus 33 Einsätzen bei Barracas Central. Das ist der ganze Beruf eines Torhüters, ordentlich ausgeübt — nur eben weit weg von dem Verein, dem er gehört.

Kader

Deutliche Worte bei Union Espanola

Lautaro Bursich und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Joaquín Gutiérrez gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Union Espanola rechnet den Ausfall von Matías Coronado durch

23 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Union Espanola und Martín Bertola

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Union Espanola, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Martín Bertola.

Leihspieler

Bei San Marcos de Arica trifft niemand mehr gegen Lucas Toffoletti

8 Spiele ohne Gegentor in 30 Partien. Die Leihe eines Torhüters misst sich an den Nachmittagen, an denen überhaupt nichts passiert ist — und Lucas Toffoletti hat viele davon.

Die Trainerbank

Lautaro Herrera wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Lautaro Herrera darauf steht.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Adolfo Perea ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Union Espanola unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kader

Ariel Uribe sagt noch nicht, dass Schluss ist

„Fragt mich im Sommer. Ich werde es vor allen anderen wissen.“ Er ist 35 und hat 364 Einsätze hinter sich, und Union Espanola müssen für beide Antworten planen.

Kurz notiert

425 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

18.09.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Saisonende: Platz 5 für Union Espanola

Das letzte Ligaspiel ist gespielt, die Tabelle hat aufgehört, sich zu bewegen: 51 Zähler. Am Montag beginnt der Sommer, und mit ihm der Streit darüber, was das alles bedeutet hat.

Leihspieler

Die Leihe von Mateo Reynoso misst sich daran, dass nichts passiert

18 Spiele ohne Gegentor aus 30 Einsätzen bei Barracas Central. Das ist der ganze Beruf eines Torhüters, ordentlich ausgeübt — nur eben weit weg von dem Verein, dem er gehört.

Kader

Bei Union Espanola gehen die Nerven durch

Sebastián Castillo stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Union Espanola

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Joaquín Gutiérrez stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Union Espanola gegen Deportes Limache

0‑1 für Deportes Limache, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Lautaro Bursich macht die 100 voll

100 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Maksim Ignashevich vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Piero Camacho

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Piero Camacho, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Martín Bertola bei Union Espanola aus taktischen Gründen draußen

Die Anlage verlangte gegen diesen Gegner ein anderes Profil — eine echte fußballerische Antwort und null Trost für den, um den es geht. Er hat nichts falsch gemacht und er hat nicht gespielt.

Kurz notiert

399 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

20.03.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Union Espanola steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 1‑0 gegen Deportes Recoleta — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Spiel

Erick Medel entscheidet es, als längst abgepfiffen sein sollte

95 Minuten gespielt. Erick Medel fand den Abschluss in einer Zeit, die es nur wegen früherer Unterbrechungen gab, und Deportes Recoleta verlor den Punkt in einer einzigen Bewegung.

Kader

16 Tage Pause für Pablo Isla nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Union Espanola wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Luis Meneses legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Union Espanola — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Luiz Guilherme: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Union Espanola schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Lautaro Herrera steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Union Espanola spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei Union Espanola gehen die Nerven durch

Joaquín Ferrara stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Was auch passiert: Union Espanola verliert nicht

Jetzt 6 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Union Espanola darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lautaro Mendieta steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

398 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

13.03.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Sebastián Castillo wirft Union Espanola Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Pablo Isla bricht sich einen Knochen — 25 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 25 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spielernoten

Luis Meneses, 20, stiehlt allen die Schau — 7.84

Note 7.84 mit 20, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Spiel

Union Espanola hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 4 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Kader

Deutliche Worte bei Union Espanola

Joaquín Ferrara und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Joaquín Gutiérrez gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Union Espanola setzt sich gegen Santiago Wanderers durch

Drei Punkte für Union Espanola: ein 1‑0 gegen Santiago Wanderers in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Spielernoten

Neunzig Minuten José Castro in Bestform

Note 8.10. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Union Espanola.

Die Trainerbank

Noah Riskwait bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

397 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

06.03.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Bruch setzt Pablo Isla 34 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Union Espanola offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Die Trainerbank

Matías Coronado hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Union Espanola erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Bei Vicente Bernedo fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Vicente Bernedo ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Union Espanola hat der Abschied leise begonnen.

Spiel

Union Espanola feiert den 3. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Union Espanola hat davon gerade 3 Siege am Stück.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Union Espanola

Martín Bertola und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Union Espanola darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Joaquín Gutiérrez steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Sebastián Castillo wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Union Espanola hat schon einmal mit Sebastián Castillo gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Spiel

Union Espanola setzt sich gegen Unión San Felipe durch

Drei Punkte für Union Espanola: ein 2‑0 gegen Unión San Felipe in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Spielernoten

Einer dieser Tage für José Castro

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.47, und im Stadion widerspricht niemand.

Kurz notiert

396 Ausgabe

Union Espanola Anzeiger

27.02.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Joaquín Gutiérrez wirft Union Espanola Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spiel

Union Espanola gewinnen es in der Nachspielzeit

Die Tafel war oben, das Diskutieren hatte begonnen, und dann lag der Ball in der 90. Minute im Netz. Iquique wird jede Sekunde der Nachspielzeit eine Woche lang nachspielen.

Kader

Ein Bruch setzt Pablo Isla 41 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Union Espanola offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spielernoten

Luis Meneses, 20, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.94

Eine 7.94 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 20-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für Union Espanola — 7.91

1 für José Castro, Note 7.91 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Kader

Bei Union Espanola gehen die Nerven durch

Sebastián Castillo stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Union Espanola setzt sich gegen Iquique durch

Drei Punkte für Union Espanola: ein 3‑2 gegen Iquique in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Die Trainerbank

Sebastián Castillo wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Union Espanola hat schon einmal mit Sebastián Castillo gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Die Trainerbank

Bautista González bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert