Anton Karachanakov

Linker Mittelfeldspieler - Belasitsa
12 Nov 2027
Freitag
Verarbeitung

Markiert für Anton Karachanakov

63 Ausgabe

Belasitsa Post

11.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Angelos Zioulis

83 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Belasitsa verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Deutliche Worte bei Belasitsa

Karl Fabien und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Galin Grigorov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Belasitsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Simeon Veshev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Anton Karachanakov ist nicht mehr der Spieler von einst

Es passiert allen, und es bleibt der schwerste Absatz, den eine Lokalzeitung schreiben muss. 35 Jahre alt, 3 Punkte unter dem früheren Stand — und ein Körper, der begonnen hat, Zinsen auf eine Karriere zu erheben.

Die Trainerbank

Petar Zovko ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Belasitsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Ali Aruna klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Belasitsa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Ausblick

Ilker Budinov trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Ludogorets II, und ein Mann in der Kabine von Belasitsa kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Transfermarkt

Die Geschichte um Christian Ilić will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Christian Ilić etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Belasitsa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
58 Ausgabe

Belasitsa Post

06.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Ivanildo Siga bittet Belasitsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Vorstand

Fenster zu: 22 rein, 5 raus bei Belasitsa

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 22 kamen, 5 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Kader

Mario Ivov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Belasitsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Die Zeit holt Rumen Sandev ein

Bei Belasitsa sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 38 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Kader

Streit um den Einsatz bei Belasitsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ilker Budinov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Belasitsa holt sich bei Ardian Murati eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Napredak behält seinen Mann, und Belasitsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Leihspieler

Anton Karachanakov will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Belasitsa und um meinen Platz kämpfen.“ 2 von 11 Spielen bei Marek sagen den Rest.

Vorstand

111% der Einnahmen von Belasitsa gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Die Trainerbank

Ivanildo Siga bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

56 Ausgabe

Marek Anzeiger

23.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Marek scheidet im Pokal aus

Spartak 1918 beendete es mit 2‑1. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Spielernoten

Adrian Tworzydło rückt auf und entscheidet es — 7.60

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.60 für den Rest.

Die Trainerbank

Anton Karachanakov hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Marek erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spiel

Marek beendet das Warten gegen Spartak 1918

7 Spiele hatte es gedauert. Die Spieler feierten nicht wie Männer, die ein Spiel gewonnen haben, sondern wie Männer, die man aus etwas herausgelassen hat.

Kader

Vasil Simeonov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Marek diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Marek

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nikolay Minkov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Tür zu bei Borna Kovačević

Marek fragte, und HNK Vukovar 1991 sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Kurve

Einer von hier: Krasimir Todorov

Er ist 23, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spiel

Krasimir Todorov antwortet Spartak 1918 umgehend

Ein Gegentor ist das eine; die Reaktion sagt etwas über eine Kabine. Krasimir Todorov stellte für Marek binnen 1 Minuten den Ausgleich her, und Spartak 1918 durfte nie mit einer Führung spielen.

Kurz notiert

50 Ausgabe

Marek Anzeiger

12.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Ablöse geklärt, jetzt die Bedingungen für Son

Marek und Ludogorets haben sich auf $800.0K verständigt. Der Rest gehört dem Spieler und seinem Berater, und ein Anhänger, der so etwas schon einmal verfolgt hat, kauft das Trikot noch nicht.

Kader

Deutliche Worte bei Marek

Vasil Simeonov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Marek darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nikolay Minkov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Marek holt sich bei Daniil Pylypchuk eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Legia behält seinen Mann, und Marek kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transfermarkt

Milko Terziev rückt aus der Akademie von Marek auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Milko Terziev ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Momchil Vasilev rückt aus der Akademie von Marek auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Momchil Vasilev ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Einer von uns: Ivaylo Slavchev rückt in die erste Mannschaft von Marek

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Ivaylo Slavchev ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Lyubomir Kraev rückt aus der Akademie von Marek auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Lyubomir Kraev ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Kader

Anton Karachanakov wird langsamer

Mit 35, 3 Punkte unter dem, was er war, und ein Körper, der angefangen hat, Zinsen zu verlangen. Das passiert allen, und trotzdem ist es der schwerste Absatz auf dieser Seite.

Kurz notiert

47 Ausgabe

Marek Anzeiger

21.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Bei $400.0K sind sich die Vereine wegen Vasil Simeonov einig

Montana hat das Geld akzeptiert. Was Marek noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Transferziele

Nein danke: Olivier Verdon lehnt den Wechsel ab

Marek hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Ludogorets, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Marek

Kamen Hadzhiev und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Nikolay Minkov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Tür zu bei Anton Nedyalkov

Marek fragte, und Ludogorets sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Dimitar Todorov

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Dimitar Todorov, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Belasitsa greifen demnächst zum Hörer

Ein Gespräch steht diese Woche an. Marek werden eine Zahl nennen, und ab da ist es kein Fußball mehr, sondern Rechnen.

Kader

Die Formation hat Anton Karachanakov hinter sich gelassen

Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. Marek wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.

Die Trainerbank

Hristiyan Dzhadzharov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Hristiyan Dzhadzharov darauf steht.

Kurz notiert

46 Ausgabe

Belasitsa Post

14.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Ventsislav Bengyuzov 99 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Belasitsa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Chernomorets Burgas ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Belasitsa brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Kostas Tsaknis bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Kostas Tsaknis hat gerade bei Belasitsa unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Kader

Bei Belasitsa gehen die Nerven durch

Karl Fabien stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Belasitsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ilker Budinov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Lokomotiv Sofia an Belasitsa: Mark-Emilio Papazov ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Georgi Karakashev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Georgi Karakashev, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Belasitsa und Ventsislav Bengyuzov stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Transferziele

Belasitsa fragt wegen Petar Zovko an

Eine Leihanfrage bei Lokomotiv Plovdiv: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Kurz notiert

45 Ausgabe

Belasitsa Post

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Ventsislav Bengyuzov 108 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Belasitsa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Belasitsa stellt Momchil Vasilev ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Kader

Karl Fabien im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Belasitsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Angelos Zioulis kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Angelos Zioulis hat es getan, bei Belasitsa, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Transferziele

Belasitsa holt sich bei Reinaldo eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Levski behält seinen Mann, und Belasitsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Belasitsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Simeon Veshev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Anton Karachanakov

Wegen Anton Karachanakov klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Chernomorets Burgas am anderen Ende. Belasitsa hört höflich zu und verspricht nichts.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Belasitsa und Petar Vitanov

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Belasitsa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Petar Vitanov.

Transferziele

Eine Leihe von Andrei Chindriş ist in Arbeit

Belasitsa hat bei Lokomotiv Plovdiv angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

38 Ausgabe

Belasitsa Post

19.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Anton Karachanakov bricht sich einen Knochen — 18 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 18 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Bei Belasitsa gehen die Nerven durch

Ventsislav Bengyuzov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Ilker Budinov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Osman Abdi zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Georgi Karakashev klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Georgi Karakashev trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Die Geschichte um Christian Ilić will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Christian Ilić etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Belasitsa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

37 Ausgabe

Belasitsa Post

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

26 Tage Pause für Anton Karachanakov nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Belasitsa wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Ventsislav Bengyuzov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Belasitsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Belasitsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ilker Budinov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Belasitsa

5 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Georgi Valchev zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Vladimir Milanov klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Belasitsa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

36 Ausgabe

Belasitsa Post

05.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

35 Tage Pause für Anton Karachanakov nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Belasitsa wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Belasitsa

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Bei Galin Grigorov ist der Schritt nach oben echt

Mit 23 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Belasitsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Simeon Veshev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Belasitsa und Petar Vitanov stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Edson Silva

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Belasitsa sagte Edson Silva, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Georgi Babaliev bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Tsvetomir Panov verliert die Binde

Belasitsa werden es als Entscheidung für die Mannschaft erklären, und vielleicht ist es das. Eine Kabine hat es noch nie so gelesen.

Die Trainerbank

Vladimir Milanov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

35 Ausgabe

Belasitsa Post

29.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Anton Karachanakov bricht sich einen Knochen — 42 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 42 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Bei Belasitsa gehen die Nerven durch

Karl Fabien stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Belasitsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ilker Budinov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Osman Abdi zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Belasitsa niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Vorstand

Gehälter verschlingen 112% der Einnahmen von Belasitsa

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Vorstand

Bei Belasitsa wird der Gürtel enger geschnallt

Die Bücher werden genauer gelesen als die Ergebnisse. Gehälter vor Ehrgeiz lautet jetzt die Tagesordnung, und dem Trainer hat man das gesagt.

Die Trainerbank

Ventsislav Bengyuzov klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ventsislav Bengyuzov trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Peter Ahisu zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Petar Vitanov wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Petar Vitanov taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Belasitsa schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

26 Ausgabe

Belasitsa Post

25.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Tsvetomir Panov verletzt sich am Kniebandapparat — 50 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 50 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Anton Karachanakov sagt Nein zu Pirin Blagoevgrad

„Ich habe zugehört, ich habe darüber nachgedacht, und ich bleibe. Das ist die ganze Geschichte.“ Die Vereine hatten sich auf eine Ablöse geeinigt. Anton Karachanakov hatte nicht eingewilligt zu gehen, und das erwies sich als der entscheidende Teil.

Kader

Galin Grigorov hält Belasitsa im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Transfermarkt

Anton Karachanakov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Belasitsa — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Osman Abdi kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Osman Abdi hat es getan, bei Belasitsa, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Kader

Bei Belasitsa gehen die Nerven durch

Ventsislav Bengyuzov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Belasitsa holt sich bei Bojan Milosavljević eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Lokomotiv Plovdiv behält seinen Mann, und Belasitsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Spiel

Pirin Blagoevgrad nimmt Belasitsa die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑2 verließ Momchil Vasilev den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kurz notiert

26 Ausgabe

Pirin Blagoevgrad Post

25.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Pirin Blagoevgrad einigt sich auf $6.7M für James Eto'o

Die Vereine haben sich mit CSKA Sofia die Hand gegeben; der Spieler noch nicht. Als Nächstes kommen die persönlichen Bedingungen, und an denen sterben mehr Transfers, als irgendwer druckt.

Spiel

Pirin Blagoevgrad steht ganz oben

50 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.

Spiel

Noch immer hat niemand Pirin Blagoevgrad bezwungen

Die Serie ohne Niederlage steht bei 9. Manche Spiele waren Siege, manche waren Fluchten, aber eine Mannschaft, die sich weigert zu verlieren, ist eine Mannschaft, über die andere Kabinen reden.

Spielernoten

Zhivko Petkov, 33, dreht die Uhr zurück — 7.86

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 7.86 mit 33, und niemand auf dem Platz war besser.

Transferziele

Anton Karachanakov kommt nicht zu Pirin Blagoevgrad

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei Belasitsa niemand, und bei Pirin Blagoevgrad macht das Raten niemandem Spaß.

Kader

Deutliche Worte bei Pirin Blagoevgrad

Júnior Franco und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Ivo Kazakov weckt Begehrlichkeiten

Der Name Ivo Kazakov ist in Gesprächen gefallen, an denen Pirin Blagoevgrad nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Transferziele

Pirin Blagoevgrad holt sich bei Manu eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. CSKA 1948 behält seinen Mann, und Pirin Blagoevgrad kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Pirin Blagoevgrad

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Daniel Ivanov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

25 Ausgabe

Belasitsa Post

18.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Belasitsa macht Karl Fabien zum teuersten Namen der Vereinsgeschichte

$2.0M. Solche Summen kaufen einen Fußballer und mieten eine Debatte: Jede Ballberührung wird mindestens eine Saison lang an der Zahl gemessen.

Kader

Tsvetomir Panov verletzt sich am Kniebandapparat — 57 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 57 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Galin Grigorov, allein gegen alle

6 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Transfermarkt

Belasitsa lehnt Sevlievo für Peter Ahisu ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Ventsislav Bengyuzov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Belasitsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Kurve

Belasitsa gibt $2.0M für den Transfer aus, den die Stadt wollte

Es ist die seltenste Abfolge im Fußball: Die Anhänger wünschen sich etwas, und der Verein tut es. $2.0M für Karl Fabien — und eine Woche lang beschwert sich niemand über irgendetwas.

Transferziele

Tür zu bei Mamadou Tounkara

Belasitsa fragte, und Vllaznia Shkodër sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Belasitsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Rumen Sandev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Belasitsa unterliegt Marek

Marek nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kurz notiert

25 Ausgabe

Pirin Blagoevgrad Post

18.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

An Xavello Druiventak kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 27. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spielernoten

Aleksandar Bliznakov taucht am richtigen Ende auf — 7.84

7.84, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Spiel

Was auch passiert: Pirin Blagoevgrad verliert nicht

Jetzt 8 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Transferziele

Der Papierkram für Anton Karachanakov beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Pirin Blagoevgrad hat den schweren Teil mit Belasitsa hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Pirin Blagoevgrad

Júnior Franco und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Elmedin Zahaj bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Elmedin Zahaj hat gerade bei Pirin Blagoevgrad unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Transferziele

Tür zu bei Radoslav Kirilov

Pirin Blagoevgrad fragte, und Levski sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Pirin Blagoevgrad

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Daniel Ivanov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Pirin Blagoevgrad setzt sich gegen Minyor Pernik durch

Drei Punkte für Pirin Blagoevgrad: ein 2‑0 gegen Minyor Pernik in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kurz notiert

24 Ausgabe

Belasitsa Post

11.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Kader

Das Knie: Tsvetomir Panov fällt 65 Tage aus

65 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Belasitsa verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Belasitsa zerlegt Hebar

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 3‑0 gegen Hebar — und es hätten mehr sein können.

Transferziele

Karl Fabien soll zum Medizincheck bei Belasitsa

Alles mit Levski geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Spielernoten

Georgi Karakashev taucht am richtigen Ende auf — 7.78

7.78, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Kader

Lorenzo Dellavalle kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Lorenzo Dellavalle hat es getan, bei Belasitsa, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Transferziele

Adam Wierzbicki sagt Belasitsa ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: einem anderen Verein behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Spiel

Gegen Belasitsa will gerade niemand spielen

3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Belasitsa

Ventsislav Bengyuzov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Belasitsa holt sich bei Oktay Hamdiev eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Chernomorets Burgas behält seinen Mann, und Belasitsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Belasitsa Post

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Kristian Dobrev bricht sich einen Knochen — 65 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 65 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Vorstand

Fenster zu: 31 rein, 21 raus bei Belasitsa

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 31 kamen, 21 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Transferziele

Douglas Teixeira kommt nicht zu Belasitsa

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei Brasil de Pelotas niemand, und bei Belasitsa macht das Raten niemandem Spaß.

Transferziele

Lokomotiv Plovdiv an Belasitsa: Adrián Cova ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Ein Schritt zurück für Georgi Karakashev bei Belasitsa

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Transfermarkt

Belasitsa und Ventsislav Bengyuzov reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Belasitsa

Jasper Meijster und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Georgi Valchev bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Kristian Dobrev bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert