Martin Achkov

Linker Verteidiger - Botev Vratsa
18 Apr 2036
Freitag
Verarbeitung

Markiert für Martin Achkov

506 Ausgabe

Botev Vratsa Post

07.04.2036
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Botev Vratsa stecken jetzt wirklich drin

Platz 16, 15 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Dincho Yovchev reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Martin Achkov verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Martin Achkov bindet sich für weitere 2 Jahre an Botev Vratsa.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Charles Nainggolan stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Botev Vratsa und Giacomo Stabile stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

Die Formation hat Mihail Marcelinho hinter sich gelassen

Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. Botev Vratsa wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Martin Achkovs Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Valeri Nedelkov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Kristiyan Kurbanov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
504 Ausgabe

Botev Vratsa Post

24.03.2036
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Botev Vratsa

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Ein Bruch setzt Boyan Stoyanov 16 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Botev Vratsa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Vladimir Bodurov bittet Botev Vratsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

Petar Atanasov wirft Botev Vratsa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Giorgos Zonios steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Plamen Georgiev ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Valeri Nedelkov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Lois Alderweireld bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Martin Achkov wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Martin Achkov taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Botev Vratsa schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

502 Ausgabe

Botev Vratsa Post

10.03.2036
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Botev Vratsa rutscht auf Platz 16 ab

15 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Transfermarkt

Dincho Yovchev legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Botev Vratsa — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Charles Nainggolan stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Martin Achkov zahlt bei Botev Vratsa weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Vorstand

Die Zahlen bei Botev Vratsa sehen nicht gut aus

Die Gehälter sind den Einnahmen davongelaufen, und die Buchhaltung sitzt neuerdings in Sitzungen, für die sie sich früher entschuldigt hat. Der Ehrgeiz kommt in so einer Saison an zweiter Stelle.

Die Trainerbank

Valeri Nedelkov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Petar Atanasov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Die Geschichte um Milen Stoev will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Milen Stoev etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Botev Vratsa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Transfermarkt

Botev Vratsa und Radoslav Kostadinov reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

493 Ausgabe

Botev Vratsa Post

07.01.2036
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Botev Vratsa beendet das Warten gegen Beroe

18 Spiele hatte es gedauert. Die Spieler feierten nicht wie Männer, die ein Spiel gewonnen haben, sondern wie Männer, die man aus etwas herausgelassen hat.

Kader

Danail Kostadinov verletzt sich am Kniebandapparat — 15 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 15 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Jannik Maehle legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Botev Vratsa — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

Keine Spur von Nerven bei Boyan Georgiev mit 20 — 7.78

Das Schwerste daran, mit 20 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Boyan Georgiev brauchte keine: 7.78, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.

Transferziele

Nein danke: Chavdar Bodurov lehnt den Wechsel ab

Botev Vratsa hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Levski, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Spielernoten

Plamen Georgiev lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 22. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Metodiy Stefanov bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. Metodiy Stefanov gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Tür zu bei Zdravko Nedelkov

Botev Vratsa fragte, und Beroe sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

Botev Vratsa setzt sich gegen Beroe durch

Drei Punkte für Botev Vratsa: ein 2‑1 gegen Beroe in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kurz notiert

486 Ausgabe

Botev Vratsa Post

19.11.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Botev Vratsa stecken jetzt wirklich drin

Platz 16, 4 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Boyan Georgiev bittet Botev Vratsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Giorgos Zonios steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Vladimir Bodurov

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Botev Vratsa sagte Vladimir Bodurov, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Jannik Maehle wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Jannik Maehle darauf steht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Georgi Ivanov

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Georgi Ivanov, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Petar Atanasovs Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Transfermarkt

Die Frage nach Martin Achkov verfolgt Botev Vratsa

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Martin Achkov. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Jannik Maehle

6 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Botev Vratsa bares Geld.

Kurz notiert

480 Ausgabe

Botev Vratsa Post

08.10.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Jannik Maehle allein gegen alle

Am Ende standen 9 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Spiel

Das Warten von Botev Vratsa geht weiter

Jetzt 7 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spielernoten

Plamen Georgiev war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 29. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Eine Laufbahn in einem Trikot: Martin Achkov

12 Spielzeiten und 397 Einsätze, alle hier. Solche Laufbahnen werden nicht entworfen; sie passieren einer bestimmten Sorte Mann in einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt hat einen.

Spiel

Levski nimmt Botev Vratsa die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Plamen Georgiev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Plamen Georgiev, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Giorgos Zonios steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Interim Coach vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Vorstand

Bei Botev Vratsa gehen 89% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kurz notiert

479 Ausgabe

Botev Vratsa Post

01.10.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Botev Vratsa wird auseinandergenommen

0‑5 für Lokomotiv Plovdiv, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Kader

Jannik Maehle, allein gegen alle

7 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Botev Vratsa wartet weiter auf einen Sieg

Nun 6 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Botev Vratsa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Eine Laufbahn in einem Trikot: Martin Achkov

12 Spielzeiten und 396 Einsätze, alle hier. Solche Laufbahnen werden nicht entworfen; sie passieren einer bestimmten Sorte Mann in einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt hat einen.

Die Trainerbank

Cairo Hazell hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Botev Vratsa erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Ilker Budinov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Boyan Georgiev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Boyan Georgiev zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Vorstand

Aussprache bei Botev Vratsa

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Petar Prindzhev wieder unter einem Trainer, der ihn kennt
  • Transfermarkt Im Plan ist kein Platz für Stanislav Nistorov
476 Ausgabe

Botev Vratsa Post

10.09.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Jannik Maehle legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Botev Vratsa — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Botev Vratsa holt sich bei Rodrigo Correia eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Lokomotiv Sofia behält seinen Mann, und Botev Vratsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Ilker Budinov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Petar Prindzhev wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Botev Vratsa hat schon einmal mit Petar Prindzhev gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kader

Bei Botev Vratsa passt Petar Prindzhev in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Die Trainerbank

Plamen Georgiev ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Botev Vratsa und Vladimir Bodurov reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Die Trainerbank

Valeri Nedelkov klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Valeri Nedelkov trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Tsvetan Krastev zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

475 Ausgabe

Botev Vratsa Post

03.09.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Jannik Maehle geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Dobrudzha wartet mit einem Trikot. Bei Botev Vratsa tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Vorstand

Botev Vratsa schreiben $104.2K für Loucas Guyot ab

Er kam für eine Ablöse und geht für einen Bruchteil davon. $104.2K von dem, was Botev Vratsa für Loucas Guyot bezahlt hat, sieht der Verein nicht wieder — und die Chefetage wird sich zwei Spielzeiten lang dafür verantworten müssen.

Transfermarkt

Cairo Hazell reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

Fenster zu: 11 rein, 20 raus bei Botev Vratsa

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 11 kamen, 20 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Transferziele

Charles Nainggolan soll zum Medizincheck bei Botev Vratsa

Alles mit CSKA Sofia geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Martin Achkov verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Martin Achkov und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Spiel

3 Spiele ohne Tor für Botev Vratsa

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 3 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Transferziele

Lokomotiv Plovdiv an Botev Vratsa: Svetoslav Milanov ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spielernoten

An Plamen Georgiev kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 18. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

467 Ausgabe

Botev Vratsa Post

09.07.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Galin Bojinov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Ilker Budinov zieht sich eine Muskelverletzung zu — 15 Tage Pause

Die Verletzung, die immer wiederkommt, aus der man immer zu früh zurückkehrt und die still mehr Karrieren kostet als die dramatischen. 15 Tage sind die Schätzung; die ehrliche Zahl hängt davon ab, ob jemand geduldig ist.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Ilker Budinov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Botev Vratsa bietet $7.0K für Stefan Stefanov

Das Angebot ging diese Woche an Lokomotiv Gorna Oryahovitsa, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Levski an Botev Vratsa: Elmer Vauhkonen ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Felipe Fonseca gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Tsvetan Delev verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Tsvetan Delev und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Transferziele

Eine Leihe von Giorgio Colleoni ist in Arbeit

Botev Vratsa hat bei Pirin Blagoevgrad angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Valeri Nedelkov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

464 Ausgabe

Botev Vratsa Post

18.06.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Martin Achkov

15 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Botev Vratsa verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Loucas Guyot bittet Botev Vratsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Jannik Maehle geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Hebar wartet mit einem Trikot. Bei Botev Vratsa tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transferziele

Botev Vratsa macht bei Dragomir Dimitrov ernst

$52.0K liegen bei Levski auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transferziele

Botev Vratsa holt sich bei Antonio Panin eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Levski behält seinen Mann, und Botev Vratsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Vian Stankov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Yasen Milanov bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. Yasen Milanov gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Felipe Fonseca gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Felipe Fonseca bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

463 Ausgabe

Botev Vratsa Post

11.06.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Martin Achkov verletzt sich am Kniebandapparat — 22 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 22 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Martin Petkov geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Lokomotiv Sofia wartet mit einem Trikot. Bei Botev Vratsa tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

Martin Lainer legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Botev Vratsa — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Botev Vratsa holt sich bei Radostin Stoilov eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Ludogorets behält seinen Mann, und Botev Vratsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Galin Bojinov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Giorgos Zonios stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Plamen Georgiev bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transferziele

Eine Leihe von Aleksandar Petrov ist in Arbeit

Botev Vratsa hat bei Lokomotiv Gorna Oryahovitsa angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transferziele

Botev Vratsa will sich Antonio Panin ausleihen

Levski ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Kurz notiert

462 Ausgabe

Botev Vratsa Post

04.06.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Vorstand

Aufstieg für Botev Vratsa

Rechnerisch sicher, und in dieser Stadt geht heute niemand früh ins Bett. Was diese Saison sonst noch enthielt — sie endet eine Liga über ihrem Anfang.

Kader

Das Knie: Martin Achkov fällt 29 Tage aus

29 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Botev Vratsa verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Botev Vratsa sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Sevlievo für Martin Petkov wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Galin Bojinov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Ilker Budinov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Tür zu bei Aleksandar Valekov

Botev Vratsa fragte, und Ludogorets sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Giorgos Zonios gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Metodiy Stefanov soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Metodiy Stefanov wurde mitgeteilt, dass er bei Botev Vratsa nicht mehr eingeplant ist.

Transfermarkt

Botev Vratsa und Ilker Budinov reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

461 Ausgabe

Botev Vratsa Post

28.05.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Martin Achkov

36 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Botev Vratsa verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Die Saison gehört Martin Petkov

Eine Einzelauszeichnung ist im Mannschaftssport eine seltsame Sache, und über die besten wird nie gestritten. Er hatte ein Jahr, das damit endet, dass sein Name vorgelesen wird — und Botev Vratsa hatte den Nutzen davon.

Vorstand

Bei Botev Vratsa gehen 183% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Martin Lainer im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Felipe Fonseca gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Ilker Budinov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Vorstand

Die Zahlen bei Botev Vratsa sehen nicht gut aus

Die Gehälter sind den Einnahmen davongelaufen, und die Buchhaltung sitzt neuerdings in Sitzungen, für die sie sich früher entschuldigt hat. Der Ehrgeiz kommt in so einer Saison an zweiter Stelle.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Cairo Hazell zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Martin Achkov wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Martin Achkov taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Botev Vratsa schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Vian Stankov bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Transfermarkt Vian Stankov auf die Transferliste gesetzt
  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Nikolay Kraev
460 Ausgabe

Botev Vratsa Post

21.05.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Martin Achkov fällt 43 Tage aus

43 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Botev Vratsa verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Vian Stankov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

Botev Vratsa sind oben dabei

Platz 3 und 52 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Ilker Budinov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Yasen Milanov bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. Yasen Milanov gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Giorgos Zonios stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Leihspieler

Die Leihe von Jannik Maehle misst sich daran, dass nichts passiert

11 Spiele ohne Gegentor aus 24 Einsätzen bei Montana. Das ist der ganze Beruf eines Torhüters, ordentlich ausgeübt — nur eben weit weg von dem Verein, dem er gehört.

Die Trainerbank

Plamen Georgiev ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Vian Stankov klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Botev Vratsa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

459 Ausgabe

Botev Vratsa Post

14.05.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Martin Achkov fällt 50 Tage aus

50 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Botev Vratsa verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Rodrigo Santos steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Botev Vratsa spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Transfermarkt

Loucas Guyot will mehr, als Botev Vratsa bieten kann

„Ich habe Ambitionen, und ich würde mir wünschen, dass der Klub sie teilt.“ Niemand hat um einen Wechsel gebeten, niemandem wurde die Tür gezeigt – aber diesen Satz wählt ein Spieler mit Bedacht, und in der Chefetage hört man ihn genau so, wie er gemeint war.

Kader

Giorgos Zonios gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Valeri Nedelkov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Die Geschichte um Milen Stoev will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Milen Stoev etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Botev Vratsa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Die Trainerbank

Vladimir Bodurov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Die Uhr verhandelt für Martin Petkov

Noch 5 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die Botev Vratsa verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Martin Petkov verlangen kann.

Die Trainerbank

Valeri Nedelkov sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Valeri Nedelkov hat sich das Datum notiert.

Kurz notiert

458 Ausgabe

Botev Vratsa Post

07.05.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Martin Achkov

57 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Botev Vratsa verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Galin Bojinov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Ilker Budinov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

Botev Vratsa einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Renato Okafor

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Botev Vratsa und Ilker Budinov

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Botev Vratsa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Ilker Budinov.

Kader

Felipe Fonseca gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Loucas Guyot wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Loucas Guyot darauf steht.

Kader

Botev Vratsa nimmt Ilker Budinov die Binde ab

Es wird als Entscheidung für die Mannschaft erklärt werden, und vielleicht ist es sogar eine. Niemand, der die Binde je getragen hat, glaubt das, und der Mann, dem sie gerade abgenommen wurde, auch nicht.

Transfermarkt

Stanislav Nistorov bringt die grauen Haare mit, die Botev Vratsa fehlten

Mit 34 hat er jede Situation, die diese Saison hervorbringen kann, schon zweimal erlebt. Die Beine werden dosiert; gekauft wurde der Kopf.

Kurz notiert

457 Ausgabe

Botev Vratsa Post

30.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Martin Achkov

64 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Botev Vratsa verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Yasen Milanov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Martin Lainer wirft Botev Vratsa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Vorstand

Die Zahlen bei Botev Vratsa sehen nicht gut aus

Die Gehälter sind den Einnahmen davongelaufen, und die Buchhaltung sitzt neuerdings in Sitzungen, für die sie sich früher entschuldigt hat. Der Ehrgeiz kommt in so einer Saison an zweiter Stelle.

Vorstand

207% der Einnahmen von Botev Vratsa gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Vian Stankov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Giorgos Zonios steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Ilker Budinov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Ilker Budinov darauf steht.

Transfermarkt

Martin Achkov wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Martin Achkov taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Botev Vratsa schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

456 Ausgabe

Botev Vratsa Post

23.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Martin Achkov fällt 71 Tage aus

71 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Botev Vratsa verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Vian Stankov bittet Botev Vratsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spiel

Botev Vratsa klettert auf Platz 3

52 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Galin Bojinov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Yasen Milanov bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. Yasen Milanov gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Valeri Nedelkov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Giorgos Zonios stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Leihspieler

Die Leihe von Jannik Maehle misst sich daran, dass nichts passiert

11 Spiele ohne Gegentor aus 24 Einsätzen bei Montana. Das ist der ganze Beruf eines Torhüters, ordentlich ausgeübt — nur eben weit weg von dem Verein, dem er gehört.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Plamen Georgiev

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

455 Ausgabe

Botev Vratsa Post

16.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Martin Achkov fällt 78 Tage aus

78 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Botev Vratsa verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Rodrigo Santos steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Botev Vratsa spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Ilker Budinov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Felipe Fonseca gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Valeri Nedelkov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Cairo Hazell

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Cairo Hazell, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Valeri Nedelkov klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Botev Vratsa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Die Geschichte um Milen Stoev will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Milen Stoev etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Botev Vratsa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Transfermarkt

Die Uhr verhandelt für Ilker Budinov

Noch 6 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die Botev Vratsa verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Ilker Budinov verlangen kann.

Kurz notiert

454 Ausgabe

Botev Vratsa Post

09.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Martin Achkov fällt 85 Tage aus

85 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Botev Vratsa verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Bei Kjire Novakov fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Kjire Novakov ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Botev Vratsa hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Milen Stoev bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Milen Stoev und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Giorgos Zonios gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Martin Lainer stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Loucas Guyot wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Loucas Guyot darauf steht.

Transfermarkt

Die Geschichte um Martin Petkov will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Martin Petkov etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Botev Vratsa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Die Trainerbank

Vian Stankov klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Vian Stankov trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Valeri Nedelkov ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Botev Vratsa unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kurz notiert

453 Ausgabe

Botev Vratsa Post

02.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Martin Achkov fällt 92 Tage aus

92 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Botev Vratsa verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Loucas Guyot legt die Latte für Botev Vratsa höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei Botev Vratsa hat ihn als etwas anderes gehört.

Kader

Milen Stoev verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Milen Stoev und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Ilker Budinov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

Botev Vratsa zahlt die Zeche

Die Bilanz liest sich unangenehm. Erst die Gehälter, dann der Ehrgeiz — so lautet die Reihenfolge bei Botev Vratsa.

Vorstand

Bei Botev Vratsa gehen 199% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Giorgos Zonios steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Ilker Budinov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Ilker Budinov darauf steht.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Botev Vratsa und Stefan Stefanov

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Botev Vratsa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Stefan Stefanov.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Im Plan ist kein Platz für Martin Lainer
  • Transfermarkt Martin Achkov wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
  • Die Trainerbank Vian Stankov klopft an die Tür des Trainers
452 Ausgabe

Botev Vratsa Post

26.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Martin Achkov fällt 99 Tage aus

99 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Botev Vratsa verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Vian Stankov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

Botev Vratsa klettert auf Platz 3

52 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Spielernoten

Valeri Nedelkov, 20, stiehlt allen die Schau — 7.66

Note 7.66 mit 20, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Kader

Martin Petkov trägt Botev Vratsa

16 Tore und ein Saisonschnitt von 7.23. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Spiel

Botev Vratsa erledigt gegen Ludogorets II die Pflicht

Ein 2‑1 gegen Ludogorets II, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Die Kurve

Einer von hier: Valeri Nedelkov

Er ist 20, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Die Trainerbank

Yasen Milanov bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. Yasen Milanov gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Spielernoten

Neunzig Minuten Martin Petkov in Bestform

Note 8.53. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Botev Vratsa.

Kurz notiert

451 Ausgabe

Botev Vratsa Post

19.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Martin Achkov fällt 106 Tage aus

106 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Botev Vratsa verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Bei Rodrigo Santos fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Rodrigo Santos ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Botev Vratsa hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Gegner verteidigen Martin Petkov inzwischen zu zweit

15 Tore und ein Saisonschnitt von 7.20 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Ilker Budinov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Martin Petkov macht für Botev Vratsa den Unterschied gegen Dunav Ruse

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Martin Petkov. 1‑0 gegen Dunav Ruse — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Ausblick

Spitzenspiel für Botev Vratsa

Als Nächstes Ludogorets II, und die beiden Mannschaften, auf die die Liga schaut, treffen aufeinander. Wer gewinnt, bekommt im selben Atemzug den Glückwunsch und den Hinweis, dass noch nichts entschieden ist.

Spielernoten

Neunzig Minuten Martin Petkov in Bestform

Note 8.16. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Botev Vratsa.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Giorgos Zonios steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Interim Coach: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 1‑0, redete schon über das nächste Spiel.

Kurz notiert

450 Ausgabe

Botev Vratsa Post

12.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Martin Achkov verletzt sich am Kniebandapparat — 113 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 113 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Plamen Georgiev meint es ernst, mit 18

Ein Saisonschnitt von 7.00 in einem Alter, in dem die meisten seines Jahrgangs noch in der Jugend spielen. Botev Vratsa weiss, was da heranwächst — und inzwischen wissen es auch alle anderen.

Transfermarkt

Kjire Novakov steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Botev Vratsa spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Vian Stankov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Botev Vratsa unterliegt Chernomorets Burgas

Chernomorets Burgas nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Giorgos Zonios stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ilker Budinov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Interim Coach stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Loucas Guyot wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Loucas Guyot darauf steht.

Kurz notiert

449 Ausgabe

Botev Vratsa Post

05.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Keine Spur von Nerven bei Plamen Georgiev mit 18 — 7.69

Das Schwerste daran, mit 18 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Plamen Georgiev brauchte keine: 7.69, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.

Vorstand

Bei Botev Vratsa gehen 187% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Spielernoten

Giorgos Zonios machte die Arbeit, die niemand zählt — 6.84

12 Aktionen zusammengenommen und 6.84. Seine Arbeit zeigt sich darin, dass andere gut aussehen, und der einzige verlässliche Weg, sie zu bemerken, ist zu beobachten, was an den Nachmittagen passiert, an denen er fehlt.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Galin Bojinov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Valeri Nedelkov macht für Botev Vratsa den Unterschied gegen Fratria

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Valeri Nedelkov. 2‑0 gegen Fratria — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Neunzig Minuten Stefan Stefanov in Bestform

Note 8.21. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Botev Vratsa.

Kader

Ein Platz in der Elf des Monats für Tsvetan Delev

Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Tsvetan Delev steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und Botev Vratsa hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Interim Coach

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 2‑0 konnte Interim Coach es sich leisten, großzügig zu sein.

Spielernoten

An Ilker Budinov kam nichts vorbei

15 Defensivaktionen und am Ende ein Zu-null. Der Nachmittag eines Verteidigers lässt sich nur über das erzählen, was nicht passiert ist — deshalb macht niemand eine Zusammenfassung daraus, und jeder Trainer der Liga nähme ihn.

Kurz notiert

445 Ausgabe

Botev Vratsa Post

05.02.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Martin Petkov einigt sich mit Lokomotiv Sofia

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Botev Vratsa haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Yasen Milanov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Nikolay Kraev wirft Botev Vratsa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Vorstand

Fenster zu: 1 rein, 4 raus bei Botev Vratsa

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 1 kamen, 4 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Kader

Martin Achkov verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Martin Achkov und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Transferziele

Botev Vratsa holt sich bei Dario Marzino eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Lokomotiv Plovdiv behält seinen Mann, und Botev Vratsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Vorstand

Gehälter verschlingen 188% der Einnahmen von Botev Vratsa

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Metodiy Stefanov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Ilker Budinov rutscht in der Hackordnung ab

Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Ilker Budinov ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.

Kurz notiert

434 Ausgabe

Botev Vratsa Post

20.11.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ilker Budinov bricht sich einen Knochen — 64 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 64 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Rodrigo Santos ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Botev Vratsa tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Ilker Budinov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Ausblick

Spitzenspiel für Botev Vratsa

Als Nächstes Ludogorets II, und die beiden Mannschaften, auf die die Liga schaut, treffen aufeinander. Wer gewinnt, bekommt im selben Atemzug den Glückwunsch und den Hinweis, dass noch nichts entschieden ist.

Die Trainerbank

Loucas Guyot ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Bistra Nedelev

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Bistra Nedelev hat seine Antwort von Botev Vratsa; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Ausblick

Ilker Budinov kehrt zurück, um gegen Ludogorets II zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Ilker Budinov: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Botev Vratsa, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Transfermarkt

Martin Achkov wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Martin Achkov taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Botev Vratsa schweigt, und das sagt genug.

Die Trainerbank

Galin Bojinov klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Botev Vratsa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

428 Ausgabe

Botev Vratsa Post

09.10.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

106 Tage Pause für Ilker Budinov nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Botev Vratsa wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Loucas Guyot hält Botev Vratsa im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 9 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Galin Bojinov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Botev Vratsa unterliegt Marek

Marek nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Interim Coach stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 0‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Ilker Budinov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Ilker Budinov darauf steht.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Botev Vratsa und Stefan Stefanov

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Botev Vratsa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Stefan Stefanov.

Transfermarkt

Kjire Novakov darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Botev Vratsa hat Kjire Novakov deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kader

Valeri Nedelkov, 20, ist der beste Nachwuchsspieler des Wochenendes

Gemessen an jedem anderen Jungen in der Liga, und der Erste unter ihnen. Die große Auszeichnung ist das, wohin Botev Vratsa das gern führen sähe.

Kurz notiert

424 Ausgabe

Botev Vratsa Post

11.09.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Ilker Budinov 134 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Botev Vratsa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Martin Petkov einigt sich mit Dobrudzha

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Botev Vratsa haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Kader

Martin Achkov fällt 18 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 18 Tage Pause für Martin Achkov — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Transferziele

Levski an Botev Vratsa: Antonio Panin ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Giorgos Zonios gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Diese Liga ist zu klein für Kristiyan Kurbanov

Er macht samstags Dinge, auf die niemand um ihn herum eine Antwort hat — etwa eine Saison lang schmeichelhaft, danach ein Problem. Botev Vratsa wird ihn nicht halten, indem er das Gegenteil behauptet.

Die Trainerbank

Ilker Budinov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Ilker Budinov darauf steht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Bistra Nedelev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Bistra Nedelev, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Botev Vratsa und Stefan Stefanov

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Botev Vratsa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Stefan Stefanov.

Kurz notiert

423 Ausgabe

Botev Vratsa Post

04.09.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Laufbahn in einem Trikot: Martin Achkov

11 Spielzeiten und 365 Einsätze, alle hier. Solche Laufbahnen werden nicht entworfen; sie passieren einer bestimmten Sorte Mann in einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt hat einen.

Transfermarkt

Simeon Mihaylov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

Frist verstrichen: 13 verpflichtet, 15 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Botev Vratsa erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Transferziele

Cristian Pehlivanov soll zum Medizincheck bei Botev Vratsa

Alles mit Pirin Blagoevgrad geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Milen Stoev verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Milen Stoev und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Ilker Budinov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Vorstand

Botev Vratsa kommen Pirin Blagoevgrad bei Stanimir Popov zuvor

Pirin Blagoevgrad wird ihn bis Juni weiter aufstellen und danach nichts für ihn bekommen. Stanimir Popov hat einen Wechsel zu Botev Vratsa vorab vereinbart, und die Einzigen, die dabei verlieren, sind die, die den Vertrag auslaufen ließen.

Transferziele

Botev Plovdiv an Botev Vratsa: Stanislav Nedelev ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Metodiy Stefanov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

420 Ausgabe

Botev Vratsa Post

14.08.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Martin Petkov einigt sich mit Dobrudzha

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Botev Vratsa haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Kader

Stilyan Minev verletzt sich am Kniebandapparat — 23 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 23 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

SJK ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Botev Vratsa brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transferziele

Der Papierkram für Angel Yankov beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Botev Vratsa hat den schweren Teil mit Slavia Sofia hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Ilker Budinov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Levski an Botev Vratsa: Antonio Panin ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Radoslav Slavchev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Martin Petkov wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Transferziele

Eine Leihe von Cristian Pehlivanov ist in Arbeit

Botev Vratsa hat bei Pirin Blagoevgrad angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

414 Ausgabe

Botev Vratsa Post

03.07.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Martin Petkov einigt sich mit Lokomotiv Sofia

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Botev Vratsa haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Kjire Novakov bittet Botev Vratsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Martin Achkov verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Martin Achkov bindet sich für weitere 2 Jahre an Botev Vratsa.

Kader

Ilker Budinov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Tür zu bei Sebas Wade

Botev Vratsa fragte, und Septemvri sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Radoslav Slavchev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Rodrigo Santos

Wegen Rodrigo Santos klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Etar am anderen Ende. Botev Vratsa hört höflich zu und verspricht nichts.

Transferziele

Botev Vratsa fragt wegen Cristian Pehlivanov an

Eine Leihanfrage bei Pirin Blagoevgrad: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Vorstand

7 neue Jungen in der Akademie von Botev Vratsa

Heute unterschrieben, jahrelang von niemandem gesehen, und einer von ihnen könnte eines Tages der Grund sein, warum es den Verein gibt. Das ist das ganze Argument für eine Akademie, und es ist ein gutes.

Kurz notiert

412 Ausgabe

Botev Vratsa Post

19.06.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Martin Petkov bittet Botev Vratsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Botev Vratsa rechnet den Ausfall von Martin Achkov durch

37 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Radoslav Slavchev und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Botev Vratsa holt sich bei Filippo Fattori eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. CSKA Sofia behält seinen Mann, und Botev Vratsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Vorstand

Gehälter verschlingen 136% der Einnahmen von Botev Vratsa

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Giorgos Zonios steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Valeri Nedelkov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Valeri Nedelkov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Die Frage nach Martin Achkov verfolgt Botev Vratsa

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Martin Achkov. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert