Dan Ballard

Innenverteidiger - Sunderland
15 Feb 2031
Samstag
Verarbeitung

Markiert für Dan Ballard

236 Ausgabe

Sunderland Chronik

03.02.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Henry Reid verletzt sich am Kniebandapparat — 107 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 107 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Eine Abreibung für Sunderland

Mit 0‑3 von Manchester City geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Transfermarkt

Dan Ballard reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Sunderland können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Sunderland lehnt Plymouth Argyle für Fer López ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transferziele

Sunderland bietet $11.8M für Lebogang Dala

Das Angebot ging diese Woche an Fulham, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Jake Evans ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Sunderland tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Spiel

Das Warten von Sunderland geht weiter

Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Vorstand

Frist verstrichen: 2 verpflichtet, 3 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Sunderland erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Spielernoten

Beide Jobs erledigt von Isaac Davies — 6.71

Ein Mittelfeldspieler wird daran gemessen, ob die Mannschaft funktioniert, wenn er auf dem Platz steht — kaum zu sehen und im Rückblick vollkommen offensichtlich. 14 Aktionen, 6.71, und ein Trainer, der ihn so schnell nicht wieder auswechselt.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
233 Ausgabe

Sunderland Chronik

13.01.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Reinildo fällt 31 Tage aus

31 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Sunderland verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Sunderland sagt Nein — diesmal

Das Angebot von West Ham United für Jake Evans wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Sunderland scheut den Preis für Nathan Fraser

Portsmouth wollte mehr als $5.2M, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Sunderland

Fer López und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Tür zu bei Lukáš Horníček

Sunderland fragte, und Everton sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Robin Roefs bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Zyan Blake weckt Begehrlichkeiten

Der Name Zyan Blake ist in Gesprächen gefallen, an denen Sunderland nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Spiel

Sunderland unterliegt Brentford

Brentford nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Spiel

Halbzeit: Sunderland steht auf Platz 14

19 Zähler zur Saisonhälfte. Die erste Hälfte einer Saison ist ein Versprechen, die zweite eine Rechnung, und die Stadt erfährt jetzt, welches von beiden das hier war.

Kurz notiert

229 Ausgabe

Sunderland Chronik

16.12.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Jack Robinson verletzt sich am Kniebandapparat — 85 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 85 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Kleinigkeiten werfen Sunderland aus dem Pokal

Ausgeschieden, 1‑2 gegen Crystal Palace — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Transfermarkt

Dan Ballard bittet Sunderland um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

Zach Hemming: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Sunderland schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Emanuele Lulli im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Sunderland diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Robin Roefs bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Isaac Davies macht die 100 voll

100 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Spiel

Ipswich Town holt es sich von Sunderland zurück

Ein Tor in Minute 88 machte aus drei Punkten einen und aus einem guten Nachmittag eine Debatte über Spielverwaltung, die bis Samstag anhalten wird.

Spiel

Sunderland teilt die Punkte mit Ipswich Town

Ein 1‑1 gegen Ipswich Town lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Kader Eine Sperre für Omar Alderete
  • Spielernoten Jadon Sancho schlägt sie einen nach dem anderen
228 Ausgabe

Sunderland Chronik

09.12.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Jack Robinson fällt 92 Tage aus

92 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Sunderland verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Eine Abreibung für Sunderland

Mit 1‑4 von Liverpool geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Dan Ballard trifft — 7.57

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Dan Ballard traf, bekam eine 7.57 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Kader

Deutliche Worte bei Sunderland

Dan Neil und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spielernoten

Das Spiel lief über Jadon Sancho — 7.98

7.98 bei 13 Aktionen an beiden Enden des Platzes. Solche Mittelfeldspieler werden von Leuten unspektakulär genannt, die nie versucht haben, gegen einen zu spielen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Dan Neil zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Vorstand

In der Kabine von Sunderland ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Die Trainerbank

Interim Coach steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 1‑4, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Amadou Mbengue wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Kurz notiert

227 Ausgabe

Sunderland Chronik

02.12.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Jack Robinson

99 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Sunderland verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spielernoten

Rafiu Durosinmi trifft doppelt — 8.75

Zwei Tore und eine 8.75 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Kader

Robin Roefs hält Sunderland im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

Rafiu Durosinmi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Milan Aleksić bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Milan Aleksić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Kader

Reinildo wird langsamer

Mit 36, 3 Punkte unter dem, was er war, und ein Körper, der angefangen hat, Zinsen zu verlangen. Das passiert allen, und trotzdem ist es der schwerste Absatz auf dieser Seite.

Spiel

Rafiu Durosinmi macht für Sunderland den Unterschied gegen Manchester United

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Rafiu Durosinmi. 2‑0 gegen Manchester United — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Neunzig Minuten Jadon Sancho in Bestform

Note 8.20. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Sunderland.

Die Trainerbank

Emanuele Lulli bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

224 Ausgabe

Sunderland Chronik

11.11.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Jack Robinson fällt 120 Tage aus

120 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Sunderland verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Sunderland kommt im Pokal weiter

Ein 2‑1 gegen West Bromwich Albion, ein Platz in der nächsten Runde und die stille Rechnung, die jeder Anhänger auf dem Heimweg anstellt: Wie viele noch bis zu einem Finale?

Spiel

Sunderland wird auseinandergenommen

0‑3 für Tottenham, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Kader

Deutliche Worte bei Sunderland

Habib Diarra und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Vorstand

Sunderland kommen Watford bei Nikoloz Chikovani zuvor

Watford wird ihn bis Juni weiter aufstellen und danach nichts für ihn bekommen. Nikoloz Chikovani hat einen Wechsel zu Sunderland vorab vereinbart, und die Einzigen, die dabei verlieren, sind die, die den Vertrag auslaufen ließen.

Die Trainerbank

Dan Ballard bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Kurve

Das Publikum hat Zyan Blake ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Kader

Robin Roefs erreicht 200 Einsätze

200 Spiele im Trikot. Niemand nimmt sich vor, so eine Bilanz aufzubauen; sie passiert einer bestimmten Sorte Spieler bei einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt weiß, was sie hat.

Spielernoten

Alex Gilbert spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.02. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Kurz notiert

223 Ausgabe

Sunderland Chronik

04.11.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Jack Robinson verletzt sich am Kniebandapparat — 127 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 127 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

11 Spiele ohne Sieg für Sunderland

Die Serie steht bei 11, und die Fragen rund um Sunderland sind längst nicht mehr höflich.

Die Trainerbank

Emanuele Lulli: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Sunderland schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Dan Ballard will mehr, als Sunderland bieten kann

„Ich habe Ambitionen, und ich würde mir wünschen, dass der Klub sie teilt.“ Niemand hat um einen Wechsel gebeten, niemandem wurde die Tür gezeigt – aber diesen Satz wählt ein Spieler mit Bedacht, und in der Chefetage hört man ihn genau so, wie er gemeint war.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Sunderland gegen Aston Villa

0‑2 für Aston Villa, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Sunderland

Jakov Medić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Mouad Gounfissi bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Robin Roefs zahlt bei Sunderland weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Kader

Robin Roefs lässt einen durch die Hände

Der Fehler eines Verteidigers wird von jemand anderem aufgeräumt; der eines Torhüters landet im Netz. Er wusste es, bevor der Ball die Linie überquerte, und im Stadion wussten es alle.

Kurz notiert

221 Ausgabe

Sunderland Chronik

21.10.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Sunderland geht weiter

Jetzt 9 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spiel

Eine Abreibung für Sunderland

Mit 0‑4 von Chelsea geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Kader

Robin Roefs hält Sunderland im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 9 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Die Trainerbank

Tomáš Kocour wirft Sunderland Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Dan Neil im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Sunderland diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Omar Alderete

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Omar Alderete, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

Geschlossene Türen bei Sunderland

Die Musik war aus, und die Duschen liefen spät. Was in dieser Kabine gesagt wurde, bleibt dort — aber der Samstag veröffentlicht das Protokoll.

Die Trainerbank

Interim Coach stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 0‑4, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kader

Ein kleinerer Verein würde Dan Ballard jetzt guttun

Er hat genug vom Lärm. Ob Sunderland für ihn ein ruhigerer Ort sein kann oder ob nur ein Wechsel dorthin hilft, wo die Anrufsendungen freundlicher sind, entscheidet sich in den nächsten Monaten.

Kurz notiert

220 Ausgabe

Sunderland Chronik

14.10.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Mouad Gounfissi wirft Sunderland Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

Rafiu Durosinmi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Dan Ballard bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Remiyan Muthuccumaru

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Remiyan Muthuccumaru, und der Trainer ließ es geschehen.

Ausblick

Für Sunderland kommt der Tabellenführer

Chelsea steht ganz oben und rückt in Sicht. Nichts zu verlieren — das sagt jeder Trainer, bevor er verliert.

Kader

Tomáš Kocour will raus von der Bank

„Ich habe nicht unterschrieben, um zuzuschauen. Das tut niemand.“ Die älteste Beschwerde im Fußball, und Sunderland wird sie mit Minuten oder mit einem Wechsel beantworten müssen.

Transfermarkt

Das Gerede um Rafiu Durosinmi reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Sunderland weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Ausblick

Jadon Sancho trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Chelsea, und ein Mann in der Kabine von Sunderland kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Transfermarkt

Rafiu Durosinmi auf die Transferliste gesetzt

Sunderland hat Rafiu Durosinmi auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

219 Ausgabe

Sunderland Chronik

07.10.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Der Interimstrainer bleibt: Interim Coach bestätigt

Ein Monat Suche nach außen endete dort, wo sie begann. Er kennt im Haus jeden Namen; alles andere muss er nun öffentlich beweisen.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Sunderland wartet weiter auf einen Sieg

Nun 8 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Sunderland muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Die Trainerbank

Remiyan Muthuccumaru wirft Sunderland Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Omar Alderete verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Omar Alderete bindet sich für weitere 3 Jahre an Sunderland.

Kader

Fer López im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Sunderland diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Amadou Mbengue

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Amadou Mbengue, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Ein Schritt zurück für Jakov Medić bei Sunderland

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Die Trainerbank

Dan Ballard bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Spiel

Sunderland und Crystal Palace nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Kurz notiert

217 Ausgabe

Sunderland Chronik

23.09.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Alex Gilbert legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Sunderland — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Das Warten von Sunderland geht weiter

Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Vorstand

Bei Sunderland steht noch immer kein Name über der Tür

Tag 38 der Vakanz. Kandidaten wurden taxiert, sondiert und still aussortiert — und die Bilanz des Interimstrainers wird langsam zu einem eigenen Argument.

Kader

Habib Diarra im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Sunderland diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Leeds United nimmt Sunderland die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Spielernoten

Beide Jobs erledigt von Jadon Sancho — 6.83

Ein Mittelfeldspieler wird daran gemessen, ob die Mannschaft funktioniert, wenn er auf dem Platz steht — kaum zu sehen und im Rückblick vollkommen offensichtlich. 11 Aktionen, 6.83, und ein Trainer, der ihn so schnell nicht wieder auswechselt.

Die Trainerbank

Jakov Medić bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Sunderland

Dan Ballard wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Kader

Bei Sunderland kennt man sich noch nicht

7 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Kurz notiert

211 Ausgabe

Sunderland Chronik

12.08.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Rafiu Durosinmi bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Rafiu Durosinmi gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Transfermarkt

Sunderland sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Shrewsbury Town für Zyan Blake wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Sunderland holt sich bei Benoný Breki Andrésson eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Leicester City behält seinen Mann, und Sunderland kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transfermarkt

Dan Ballard will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Sunderland hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Transferziele

Sunderland bietet $730.0K für Lukas Jensen

Das Angebot ging diese Woche an Preston, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Vorstand

Sunderland gehen wegen Lukas Jensen noch einmal zum Vorstand

Die freigegebene Summe reichte nicht. Der Vorstand wurde erneut gefragt und hat sein eigenes Angebot auf $800.0K erhöht — ein Verein, der Lukas Jensen so sehr will, dass er zweimal fragt.

Kader

Deutliche Worte bei Sunderland

Omar Alderete und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Eine Leihe von Tomáš Kocour ist in Arbeit

Sunderland hat bei RWDM angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Enzo Le Fée

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Fer López bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Kader Paik Seung-Ho gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
  • Die Trainerbank Isaac Davies wird noch immer für einen Fehler bestraft
208 Ausgabe

Sunderland Chronik

22.07.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Kein Wechsel: Dan Neil bleibt bei Sunderland

„Ich weiß, was die Leute sagen werden. Ich weiß, was ich will, und das ist hier.“ Stevenage hatte die Ablöse vereinbart und das Trikot bereit; den Spieler hatten sie nicht, und jetzt werden sie ihn nicht bekommen.

Transferziele

Sunderland holt sich bei Dane Scarlett eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Bournemouth behält seinen Mann, und Sunderland kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transfermarkt

Harry Tyrer ist jetzt ein Spieler von Sunderland

Die Ablöse beträgt $3.1M, der Vertrag ist unterschrieben, und der Streit darüber, ob er das wert ist, kann beginnen. Coventry City hat hart verhandelt; wer dabei gewonnen hat, wird die Zeit zeigen.

Transfermarkt

Dan Ballard will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Kader

Zach Hemming bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Zach Hemming hat gerade bei Sunderland unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Transfermarkt

Willem II reiht sich bei Alexei Rojas Fedorushchenko ein

Noch ein Name auf der Liste: Willem II hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Alexei Rojas Fedorushchenko stellen. Die Antwort von Sunderland hat sich nicht geändert — noch nicht.

Die Trainerbank

Zyan Blake bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Zyan Blake gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Sunderland darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Paik Seung-Ho steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Sunderland will sich Harrison Bettoni ausleihen

Huddersfield Town ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Kurz notiert

  • Kader Bei Sunderland kennt man sich noch nicht
  • Die Trainerbank Habib Diarra ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Kader Ein Zerwürfnis bei Sunderland
205 Ausgabe

Sunderland Chronik

01.07.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Isaac Davies geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Western Sydney Wanderers wartet mit einem Trikot. Bei Sunderland tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transferziele

Kein Wechsel von Aribim Pepple zu diesem Preis

Sunderland bot $16.2M; Plymouth Argyle sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Transfermarkt

Amadou Mbengue bittet Sunderland um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Vorstand

Bei Sunderland wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Sunderland ist fast leer.

Transfermarkt

Sunderland lehnt Aguilas Doradas für Alexei Rojas Fedorushchenko ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Dan Ballard fällt 18 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 18 Tage Pause für Dan Ballard — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Transferziele

Blackburn Rovers an Sunderland: Justin Obikwu ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transferziele

Sunderland macht bei Nohan Kenneh ernst

$790.0K liegen bei Tranmere Rovers auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Vorstand

Sunderland gehen wegen Nohan Kenneh noch einmal zum Vorstand

Die freigegebene Summe reichte nicht. Der Vorstand wurde erneut gefragt und hat sein eigenes Angebot auf $935.0K erhöht — ein Verein, der Nohan Kenneh so sehr will, dass er zweimal fragt.

Kurz notiert

197 Ausgabe

Sunderland Chronik

06.05.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Rafiu Durosinmi will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Sunderland hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Deutliche Worte bei Sunderland

Fer López und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Jocelin Ta Bi bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Jocelin Ta Bi gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Spiel

Die Tore haben Sunderland verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Sunderland kann sagen, in welcher Woche.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Rafiu Durosinmi zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Sunderland unterliegt Everton

Everton nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Paik Seung-Ho gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Joseph Harris steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑1, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Omar Alderete wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Omar Alderete darauf steht.

Kurz notiert

194 Ausgabe

Sunderland Chronik

15.04.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Für Sunderland ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 20, 23 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Transfermarkt

Louie Bradbury bittet Sunderland um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Jocelin Ta Bi steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Sunderland spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Die Kurve

Das Publikum hat Rodrigo Mora ins Herz geschlossen

Mit 22 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spiel

Rafiu Durosinmi schießt Sunderland an Manchester United vorbei

Am Ende stand ein 2‑0, und es war der Nachmittag von Rafiu Durosinmi: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Sunderland bleiben.

Die Trainerbank

Zyan Blake bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Zyan Blake gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Rodrigo Mora

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.38, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Sunderland darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Paik Seung-Ho steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Dan Ballard macht die Tür zu

Defensivaktionen: 16, und am Ende eine weiße Weste. Die besten Nachmittage eines Innenverteidigers sehen aus, als sei nichts passiert — genau darum geht es.

Kurz notiert

192 Ausgabe

Sunderland Chronik

01.04.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

Fer López stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Louie Bradbury ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Louie Bradbury kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Die Trainerbank

Habib Diarra wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Habib Diarra darauf steht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Alexei Rojas Fedorushchenko

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Alexei Rojas Fedorushchenko, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Isaac Daviess Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Transfermarkt

Die Frage nach Robin Roefs verfolgt Sunderland

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Robin Roefs. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kader

Habib Diarra bleibt ein Fremder

Ein Jahr ist vorbei, und die Stadt hat sich nicht geöffnet, die Sprache ist nicht gekommen, und das Mittagessen wird öfter allein gegessen, als es bei Sunderland jemand zugeben würde. Samstags sieht man es.

Transfermarkt

Dan Ballard steht im Schaufenster

Sunderland hat den Markt wissen lassen, dass Dan Ballard zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Kader

Habib Diarra spürt den Abstieg

Die Tabelle wird studiert, bevor die Ergebnisse feststehen, was immer das verräterische Zeichen ist. Bei Sunderland spricht niemand das Wort aus, und jeder erfahrene Spieler im Haus denkt es.

Kurz notiert

191 Ausgabe

Sunderland Chronik

25.03.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

6 Paraden: Robin Roefs war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 6 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Die Trainerbank

Rafiu Durosinmi bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Rafiu Durosinmi gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Die Trainerbank

Alexei Rojas Fedorushchenko hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Sunderland erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Fer López im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Sunderland diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Dan Ballard bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Sunderland unterliegt Tottenham

Tottenham nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Dan Ballard erreicht 200 Einsätze

200 Spiele im Trikot. Niemand nimmt sich vor, so eine Bilanz aufzubauen; sie passiert einer bestimmten Sorte Spieler bei einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt weiß, was sie hat.

Kader

Paik Seung-Ho gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Joseph Harris stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Joseph Harris nach dem 0‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

190 Ausgabe

Sunderland Chronik

18.03.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Für Sunderland ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 20, 19 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Kader

6 Paraden: Robin Roefs war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 6 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Transfermarkt

Jocelin Ta Bi steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Sunderland spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Sunderland

Fer López und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Rafiu Durosinmi schießt Sunderland an Aston Villa vorbei

Am Ende stand ein 2‑1, und es war der Nachmittag von Rafiu Durosinmi: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Sunderland bleiben.

Die Kurve

Das Publikum hat Rodrigo Mora ins Herz geschlossen

Mit 22 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Die Trainerbank

Zyan Blake bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Zyan Blake gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Adam Wharton

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.14, und im Stadion widerspricht niemand.

Die Trainerbank

Kein Platz für Dan Ballard am großen Tag

Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei Sunderland tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Ein eingelöstes Versprechen für Adam Wharton
  • Kader Paik Seung-Ho gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
  • Kader Ein kleinerer Verein würde Robin Roefs jetzt guttun
189 Ausgabe

Sunderland Chronik

11.03.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Habib Diarra im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Sunderland diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Sunderland finden den Weg ins Tor nicht

3 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Robin Roefs

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Robin Roefs, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Hugo Magallanes bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Hugo Magallanes gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Sunderland gegen Brighton

0‑2 für Brighton, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Sunderland

Leny Yoro wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Sunderland und Louie Bradbury stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑2 bereithält, vorgetragen von Joseph Harris vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Kader

Dan Ballard will aus dem Rampenlicht

Die Ehrgeizgeschichte in die andere Richtung — die, die niemand erzählt: ein Fußballer, der um eine kleinere Bühne bittet, um weniger Kameras und um ein Publikum, das nicht kippt. Das ist keine Schwäche, und es wird fast immer als eine dargestellt.

Kurz notiert

188 Ausgabe

Sunderland Chronik

04.03.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

9 Paraden: Robin Roefs war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 9 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Transfermarkt

Dan Ballard reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Sunderland können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Rafiu Durosinmi hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Sunderland ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Sunderland

Leny Yoro und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Charles Richardson zieht sich eine Muskelverletzung zu — 15 Tage Pause

Die Verletzung, die immer wiederkommt, aus der man immer zu früh zurückkehrt und die still mehr Karrieren kostet als die dramatischen. 15 Tage sind die Schätzung; die ehrliche Zahl hängt davon ab, ob jemand geduldig ist.

Spielernoten

Rodrigo Mora schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 16. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Streit um den Einsatz bei Sunderland

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Paik Seung-Ho stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Enzo Le Fée wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Enzo Le Fée darauf steht.

Spielernoten

Ein Verteidiger-Nachmittag für Leny Yoro

Defensivaktionen: 15. Er war überall zuerst am Ball und nirgends zu spät, und der Torhüter hatte deshalb einen ruhigen Tag.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Louie Bradbury bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Die Trainerbank Kein Platz im Plan für Dan Ballard
185 Ausgabe

Sunderland Chronik

11.02.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Endlich: Sunderland gewinnt mal wieder

24 Spiele ohne Sieg, und dann das, gegen Leeds United. Erleichterung ist ein seltsames Geräusch in einem Fußballstadion, und am Ende war es das einzige.

Spiel

Sunderland spielt sich gegen Leeds United in einen Rausch

3‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Kader

Rafiu Durosinmi nimmt den Spielball mit nach Hause

3 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Transfermarkt

Milan Aleksić legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Sunderland — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Dan Ballard will mehr, als Sunderland bieten kann

„Ich habe Ambitionen, und ich würde mir wünschen, dass der Klub sie teilt.“ Niemand hat um einen Wechsel gebeten, niemandem wurde die Tür gezeigt – aber diesen Satz wählt ein Spieler mit Bedacht, und in der Chefetage hört man ihn genau so, wie er gemeint war.

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

Fer López stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Rafiu Durosinmi in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 9.38 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Transferziele

Sunderland holt sich bei Mason Melia eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Nottingham Forest behält seinen Mann, und Sunderland kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Dan Ballard bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

181 Ausgabe

Sunderland Chronik

14.01.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Sunderland wartet weiter auf einen Sieg

Nun 20 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Sunderland muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Eine Abreibung für Sunderland

Mit 0‑4 von Brentford geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Transferziele

Tür zu bei Žan Vipotnik

Sunderland fragte, und Leicester City sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

6 Spiele ohne Tor für Sunderland

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 6 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Trai Hume geht

Tottenham zahlte $4.4M, und Sunderland nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Transfermarkt

Isaac Davies reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Sunderland können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Sunderland sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Wolverhampton für Jakov Medić wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

George Dobson ist einen Medizincheck von Sunderland entfernt

Der Wechsel mit Wrexham ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

Fer López stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

180 Ausgabe

Sunderland Chronik

07.01.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kein Ende in Sicht: Sunderland wartet weiter auf einen Sieg

Nun 19 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Sunderland muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Transfermarkt

Louie Bradbury hat Cambridge United zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Sunderland hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Hugo Magallanes reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Sunderland können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Rodrigo Mora war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 25. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spiel

5 Spiele ohne Tor für Sunderland

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 5 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Transfermarkt

Dan Ballard will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Transferziele

Der Papierkram für George Wickens beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Sunderland hat den schweren Teil mit Lincoln City hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Transferziele

Sunderland holt sich bei Eddie Nketiah eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Manchester City behält seinen Mann, und Sunderland kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf James Beadle

Wegen James Beadle klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Preston am anderen Ende. Sunderland hört höflich zu und verspricht nichts.

Kurz notiert

176 Ausgabe

Sunderland Chronik

10.12.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

15 Spiele ohne Sieg für Sunderland

Die Serie steht bei 15, und die Fragen rund um Sunderland sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

Der Pokallauf von Sunderland endet

1‑4 gegen Middlesbrough, und hier endet die Straße. Ein Pokal-Aus ist ein schneller Tod – kein Rückspiel, kein nächstes Mal, nur noch Liga bis in den Mai.

Die Kurve

Eine Pokalklatsche bei Middlesbrough zwingt Sunderland zur Erklärung

1:4, und lange vor dem Ende war der Gästeblock von Aufmunterung zu etwas deutlich Schärferem übergegangen. Wegen einer knappen Niederlage ruft niemand bei einer Radiosendung an.

Kader

Deutliche Worte bei Sunderland

Enzo Le Fée und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Habib Diarra

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Habib Diarra, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Liverpool nimmt Sunderland die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Vorstand

Aussprache bei Sunderland

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Sunderland darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Paik Seung-Ho steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Habib Diarra hat genug vom Lärm

Die Ehrgeizgeschichte rückwärts erzählt, und die, die niemand erzählt: ein Fußballer, der ein kleineres Stadion will, weniger Kameras und ein Publikum, das sich nicht gegen einen wendet. Schwäche ist das nicht, und als etwas anderes wird es selten beschrieben.

Kurz notiert

172 Ausgabe

Sunderland Chronik

12.11.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von Sunderland geht weiter

Jetzt 11 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

James Beadle entscheidet es vom Punkt

2 gehaltene Versuche im Elfmeterschießen und ein Stadion, das sie in zwanzig Jahren noch beschreiben wird. Für einen Torhüter genügt ein solcher Abend, um in Erinnerung zu bleiben.

Spiel

Sunderland steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 0‑0 gegen Leyton Orient — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Spiel

Sunderland finden den Weg ins Tor nicht

6 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Die Trainerbank

Jakov Medić wirft Sunderland Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Dan Ballard will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Sunderland hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Isaac Greenup bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Isaac Greenup hat gerade bei Sunderland unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Dan Ballard zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Sunderland gegen Tottenham

0‑2 für Tottenham, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kurz notiert

  • Spielernoten Beide Jobs erledigt von Rodrigo Gomes — 6.89
  • Spielernoten Dan Neil scheitert vom Punkt
  • Kader Paik Seung-Ho gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
169 Ausgabe

Sunderland Chronik

22.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Sunderland wird auseinandergenommen

0‑4 für Chelsea, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Spiel

7 Spiele ohne Sieg für Sunderland

Die Serie steht bei 7, und die Fragen rund um Sunderland sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Robin Roefs allein gegen alle

Am Ende standen 7 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

Enzo Le Fée stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Trai Hume

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Trai Hume, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

In der Kabine von Sunderland ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Kader

Paik Seung-Ho gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Joseph Harris: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑4, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kader

Bei Sunderland kennt man sich noch nicht

5 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Omar Alderete ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Die Trainerbank Dan Ballard klopft an die Tür des Trainers
  • Transfermarkt Das Gerede um Rafiu Durosinmi reißt nicht ab
164 Ausgabe

Sunderland Chronik

17.09.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

8 Paraden: Robin Roefs war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 8 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Transfermarkt

Jocelin Ta Bi reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Sunderland können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Deutliche Worte bei Sunderland

Fer López und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Sunderland finden den Weg ins Tor nicht

3 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Dan Ballard zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Manchester City nimmt Sunderland die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Sunderland darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Paik Seung-Ho steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Sunderland halten ihr Wort gegenüber Enzo Le Fée

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑2 bereithält, vorgetragen von Joseph Harris vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Kurz notiert

  • Kader Ein kleinerer Verein würde Dan Ballard jetzt guttun
  • Spielernoten Rodrigo Mora schlägt sie einen nach dem anderen
  • Die Trainerbank Reinildo ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
160 Ausgabe

Sunderland Chronik

20.08.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Robin Roefs hält Sunderland im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 9 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Die Trainerbank

Dan Ballard: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Sunderland schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Matthew Cox einigt sich mit Peterborough United

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Sunderland haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Milan Aleksić legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Sunderland — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Tür zu bei Brian Madjo

Sunderland fragte, und West Ham United sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transfermarkt

Harrogate Town ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Sunderland brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transferziele

Ein Angebot über $2.0M für Alex Gilbert

Sunderland ist mit einem Angebot zu Middlesbrough gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Vorstand

Sunderland gehen wegen Alex Gilbert noch einmal zum Vorstand

Die freigegebene Summe reichte nicht. Der Vorstand wurde erneut gefragt und hat sein eigenes Angebot auf $2.4M erhöht — ein Verein, der Alex Gilbert so sehr will, dass er zweimal fragt.

Transferziele

Nein danke: Rodrigo Gomes lehnt den Wechsel ab

Sunderland hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Manchester City, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kurz notiert

158 Ausgabe

Sunderland Chronik

06.08.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Chelsea ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Sunderland brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transfermarkt

Dan Ballard legt die Latte für Sunderland höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei Sunderland hat ihn als etwas anderes gehört.

Transferziele

Tottenham an Sunderland: Antoine Semenyo ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Sunderland darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Paik Seung-Ho steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Deutliche Worte bei Sunderland

Isaac Davies und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Kein Platz für Jake Evans im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Sunderland spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Die Trainerbank

Habib Diarra wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Habib Diarra darauf steht.

Kader

Isaac Davies rutscht in der Hackordnung ab

Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Isaac Davies ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.

Transfermarkt

Rafiu Durosinmi wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Rafiu Durosinmi taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Sunderland schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

156 Ausgabe

Sunderland Chronik

23.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transferziele

Brentford an Sunderland: Kaye Furo ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

James Beadle legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Sunderland — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Sint-Truiden ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Sunderland brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transferziele

Zu teuer: Sunderland steigt bei Borna Sosa aus

$1.3M waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und Aston Villa verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

Louie Bradbury stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Bei Sunderland kennt man sich noch nicht

7 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Enzo Le Fée ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Sunderland sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Dan Ballard bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Die Frage nach Simon Adingra verfolgt Sunderland

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Simon Adingra. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

155 Ausgabe

Sunderland Chronik

16.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Rafiu Durosinmi legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Sunderland — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Timur Tutierov geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Newport County wartet mit einem Trikot. Bei Sunderland tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transferziele

Sunderland bietet $1.3M für Borna Sosa

Das Angebot ging diese Woche an Aston Villa, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Marcus Neill zieht weiter

Bristol Rovers zahlt $1.3M, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Transferziele

Arsenal an Sunderland: João Gomes ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Timur Tutierov bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Timur Tutierov gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Transfermarkt

Millwall beobachtet André Moreira

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Sunderland schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

James Beadle stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Sunderland

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Paik Seung-Ho stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

154 Ausgabe

Sunderland Chronik

09.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Jakov Medić bittet Sunderland um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Sunderland holt sich bei Mason Melia eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. West Ham United behält seinen Mann, und Sunderland kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transfermarkt

Sunderland sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Accrington Stanley für Jocelin Ta Bi wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Dan Ballard hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Sunderland ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Transfermarkt

Timur Tutierov ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Sunderland tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Reinildo bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Reinildo und Sunderland einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

Amadou Mbengue stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Sunderland darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Paik Seung-Ho steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Habib Diarra wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Habib Diarra darauf steht.

Kurz notiert

152 Ausgabe

Sunderland Chronik

25.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Sunderland verkauft Nilson Angulo für $3.5M

Nilson Angulo wechselt für $3.5M zu Newcastle United. Die Buchhalter sind zufrieden, die Anhänger weniger.

Transferziele

Ein Angebot über $1.8M für Kyle Wootton

Sunderland ist mit einem Angebot zu Preston gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transferziele

Sunderland scheut den Preis für Hindolo Mustapha

Crystal Palace wollte mehr als $2.1M, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Transfermarkt

André Moreira legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Sunderland — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Luke Allen hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Sunderland erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transferziele

Sunderland holt sich bei Daniel Iversen eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. West Ham United behält seinen Mann, und Sunderland kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Vorstand

Loick Ayina kommt ablösefrei zu Sunderland

Die Papiere sind lange vor dem Spieler fertig. Loick Ayina hat zugesagt, hierherzukommen, sobald sein laufender Vertrag endet — Sunderland haben damit ein Sommerbudget durch ein Telefonat ersetzt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Sunderland

Rodrigo Mora und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Dan Ballard bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

  • Kader Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Sunderland
  • Kader Die Formation hat Rodrigo Mora hinter sich gelassen
  • Die Trainerbank Enzo Le Fée ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
149 Ausgabe

Sunderland Chronik

04.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Dan Ballard: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Sunderland schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Dayann Methalie weckt Begehrlichkeiten

Der Name Dayann Methalie ist in Gesprächen gefallen, an denen Sunderland nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Transferziele

Sunderland bietet $1.4M für Miguel Ángel Brau

Das Angebot ging diese Woche an Coventry City, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Sunderland macht bei Daniel Iversen ernst

$600.0K liegen bei West Ham United auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Sunderland

Dayann Methalie und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Notts County an Sunderland: Jon Esenga ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Milan Aleksić kommt als besserer Spieler zurück

39 Spiele und 2 Tore in der Fremde, und ein Mann, den der Trainer im vergangenen Sommer nicht hatte. Die Leihe hat getan, was Leihen tun sollen und fast nie tun.

Kader

Milan Aleksić rutscht in der Hackordnung ab

Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Milan Aleksić ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.

Transferziele

Sunderland will sich Chinaza Nwosu ausleihen

Nottingham Forest ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Kurz notiert

148 Ausgabe

Sunderland Chronik

28.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

James Beadle bittet Sunderland um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Eine gut genutzte Saison in der Fremde für Milan Aleksić

39 Spiele, 2 Tore und eine Kaderoption, die ohne Ablöse angekommen ist. Die interessante Frage bei Sunderland ist jetzt nicht, ob er spielt, sondern wen er verdrängt.

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

James Beadle stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Dan Neil zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Sunderland stellen André Moreira auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. André Moreira darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Reinildo

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Dan Ballard bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Das Gerede um Omar Alderete reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Sunderland weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Vorstand

Bei Sunderland kommen sie weiter nach

18 Absolventen aus einer Akademie, die inzwischen mit 11 von 20 bewertet wird. Ein Verein dieser Größe überlebt anders nicht, und in der Stadt kennt man jeden Namen auf der Liste.

Kurz notiert

147 Ausgabe

Sunderland Chronik

21.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Saisonende: Platz 12 für Sunderland

Das letzte Ligaspiel ist gespielt, die Tabelle hat aufgehört, sich zu bewegen: 44 Zähler. Am Montag beginnt der Sommer, und mit ihm der Streit darüber, was das alles bedeutet hat.

Transfermarkt

Dan Ballard will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Kader

Dayann Methalie im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Sunderland diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Amadou Mbengue fällt 23 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 23 Tage Pause für Amadou Mbengue — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Die Trainerbank

Timur Tutierov bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Timur Tutierov gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Spiel

Burnley holt es sich von Sunderland zurück

Ein Tor in Minute 89 machte aus drei Punkten einen und aus einem guten Nachmittag eine Debatte über Spielverwaltung, die bis Samstag anhalten wird.

Leihspieler

Louie Bradbury trifft weiter bei FC Eindhoven

38 Einsätze in der Fremde und 11 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Die Trainerbank

Enzo Le Fée ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Sunderland sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Spiel

Sunderland teilt die Punkte mit Burnley

Ein 1‑1 gegen Burnley lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Kurz notiert

145 Ausgabe

Sunderland Chronik

07.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Beide von Rafiu Durosinmi — 8.74

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.74, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transfermarkt

Dan Ballard will mehr, als Sunderland bieten kann

„Ich habe Ambitionen, und ich würde mir wünschen, dass der Klub sie teilt.“ Niemand hat um einen Wechsel gebeten, niemandem wurde die Tür gezeigt – aber diesen Satz wählt ein Spieler mit Bedacht, und in der Chefetage hört man ihn genau so, wie er gemeint war.

Spiel

Rafiu Durosinmi schießt Sunderland an Everton vorbei

Am Ende stand ein 2‑0, und es war der Nachmittag von Rafiu Durosinmi: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Sunderland bleiben.

Kader

Bei Sunderland gehen die Nerven durch

Amadou Mbengue stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Omar Alderete ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Sunderland sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Joseph Harris: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 2‑0, redete schon über das nächste Spiel.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Nilson Angulo eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Melker Ellborg zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Rafiu Durosinmi ist Spieler der Woche

Ein Wochenende, gemessen an allen anderen. Rafiu Durosinmi steht am Ende oben, und für die meisten Fußballer ist eine Wochenauszeichnung die einzige Trophäe, die eine Karriere hervorbringt.

Kurz notiert

143 Ausgabe

Sunderland Chronik

23.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Robin Roefs hält Sunderland im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 9 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Leihspieler

18 Mal zu null als Leihspieler für André Moreira

35 Einsätze bei Telstar, und die Tore fallen nicht mehr. Sunderland hat einen Torhüter verliehen und schaut zu, wie die Saison eines anderen Vereins Woche für Woche besser wird.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Sunderland

Cristhian Mosquera und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Sunderland rechnet den Ausfall von Amadou Mbengue durch

56 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Die Trainerbank

Timur Tutierov bei Sunderland aussortiert

Das ist keine Rotation. Timur Tutierov gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Sunderland tut niemand mehr so als ob.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Dan Ballard

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Dan Ballard, und der Trainer ließ es geschehen.

Leihspieler

Louie Bradbury trifft weiter bei FC Eindhoven

35 Einsätze in der Fremde und 11 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Simon Adingra

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Sunderland sagte Simon Adingra, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Spielernoten

An Zyan Blake kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 15. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Enzo Le Fée wird aufgestellt, wenn es zählt
  • Transfermarkt Das Gerede um Robin Roefs reißt nicht ab
  • Spiel Punkt gewonnen oder zwei verloren für Sunderland?
142 Ausgabe

Sunderland Chronik

16.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Cristhian Mosquera im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Sunderland diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Habib Diarra ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Sunderland sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Nilson Angulo zahlt bei Sunderland weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Spiel

Punkteteilung zwischen Sunderland und Newcastle United

1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Kader

Ein kleinerer Verein würde Nilson Angulo jetzt guttun

Er hat genug vom Lärm. Ob Sunderland für ihn ein ruhigerer Ort sein kann oder ob nur ein Wechsel dorthin hilft, wo die Anrufsendungen freundlicher sind, entscheidet sich in den nächsten Monaten.

Die Trainerbank

Joseph Harris zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Joseph Harris nach dem 1‑1, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Kader

Enzo Le Fée gesperrt

Eine Verwarnung zu viel, und Enzo Le Fée muss zuschauen. Sunderland verliert ihn aus dem vermeidbaren Grund, der jede Trainerwoche verlängert.

Ausblick

Für Sunderland kommt der Tabellenführer

Manchester City steht ganz oben und rückt in Sicht. Nichts zu verlieren — das sagt jeder Trainer, bevor er verliert.

Spielernoten

Ein Nachmittag, den Nilson Angulo zurückhaben möchte

Note 4.52. Nichts, was er versuchte, funktionierte, und ab der Stunde versuchte er kaum noch etwas — und genau das fällt einem Trainer auf, nicht die Fehler.

Kurz notiert

141 Ausgabe

Sunderland Chronik

09.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Trainerbank

Robin Roefs bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Sunderland unterliegt Tottenham

Tottenham nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Deutliche Worte bei Sunderland

James Beadle und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Der Spielberichtsbogen sagte alles über Dan Ballard

Aufwärmleibchen, neunzig Minuten Zuschauen und am Ende ein Händedruck, der niemanden täuschte. Große Spiele zeigen, wem ein Trainer vertraut; dieses hat es Dan Ballard gezeigt.

Die Trainerbank

Joseph Harris stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Joseph Harris nach dem 0‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Omar Alderete

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Trai Hume muss zuschauen

Eine Verwarnung, die niemand brauchte, an einem Abend, an dem das Spiel längst gewonnen war. Sunderland verlieren einen Spieler aus dem vermeidbarsten Grund überhaupt.

Transfermarkt

Rafiu Durosinmi wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Rafiu Durosinmi taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Sunderland schweigt, und das sagt genug.

Leihspieler

Die Leihe von Matthew Cox misst sich daran, dass nichts passiert

4 Spiele ohne Gegentor aus 6 Einsätzen bei Frosinone. Das ist der ganze Beruf eines Torhüters, ordentlich ausgeübt — nur eben weit weg von dem Verein, dem er gehört.

Kurz notiert