Roland Vólent

Stürmer - Szentlőrinc
31 Jan 2028
Montag
Verarbeitung

Markiert für Roland Vólent

74 Ausgabe

Szentlőrinc Anzeiger

27.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Szentlőrinc gehen die Nerven durch

Nikola Furtula stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

Szentlőrinc zahlt die Zeche

Die Bilanz liest sich unangenehm. Erst die Gehälter, dann der Ehrgeiz — so lautet die Reihenfolge bei Szentlőrinc.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Szentlőrinc darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Vane Jovanov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Kurve

Das Publikum hat Ebere Eugene ins Herz geschlossen

Mit 22 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spiel

Szentlőrinc beendet das Warten gegen Honved

5 Spiele hatte es gedauert. Die Spieler feierten nicht wie Männer, die ein Spiel gewonnen haben, sondern wie Männer, die man aus etwas herausgelassen hat.

Spiel

Szentlőrinc erledigt gegen Honved die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Honved, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Vorstand

Bei Szentlőrinc gehen 131% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Roland Vólent zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Nikola Furtula überragt alles

Manche Spiele entscheidet ein Moment; dieses entschied ein Mann. 7.87 auf dem Zettel, und der Anhang von Szentlőrinc ging mit einem Namen auf den Lippen nach Hause.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
73 Ausgabe

Szentlőrinc Anzeiger

20.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

5 Spiele ohne Sieg für Szentlőrinc

Die Serie steht bei 5, und die Fragen rund um Szentlőrinc sind längst nicht mehr höflich.

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Vane Jovanov trifft — 7.91

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Vane Jovanov traf, bekam eine 7.91 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Die Trainerbank

Márk Lakatos: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Szentlőrinc schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Ebere Eugene denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Szentlőrinc hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Nikola Furtula im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Szentlőrinc diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

6 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Szentlőrinc und Ajka gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Spiel

Szentlőrinc unterliegt Ajka

Ajka nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 2‑4 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Streit um den Einsatz bei Szentlőrinc

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Vane Jovanov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Olivér Dinnyés zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

72 Ausgabe

Szentlőrinc Anzeiger

13.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Ebere Eugene legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Szentlőrinc — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Szentlőrinc

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Szentlőrinc sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Szentlőrinc

Nikola Furtula und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Vane Jovanov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Roland Vólent ist nicht mehr der Spieler von einst

Es passiert allen, und es bleibt der schwerste Absatz, den eine Lokalzeitung schreiben muss. 35 Jahre alt, 3 Punkte unter dem früheren Stand — und ein Körper, der begonnen hat, Zinsen auf eine Karriere zu erheben.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Nenad Nikić

Note 7.29, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Levente Márta zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Tamas Sallai: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Spiel

Szentlőrinc und Paksi neutralisieren sich

Null zu null und kaum eine Gelegenheit, die den Namen verdient. Paksi kam zum Verteidigen und nahm genau das mit.

Kurz notiert

69 Ausgabe

Szentlőrinc Anzeiger

22.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Nikola Furtula im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Szentlőrinc diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Szentlőrinc

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Vane Jovanov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Csákvár nimmt Szentlőrinc die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Roland Vólent zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Tamas Sallai stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Tamas Sallai nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Márton Gyurján nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Martin Auerbach

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Budafoki MTE, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Spielernoten

Die Chancen kamen und gingen bei Ebere Eugene

8 Schüsse — eine Statistik, die nach einem guten Nachmittag aussieht, bis man die andere Spalte prüft. Stürmer überstehen solche Wochen unter der Voraussetzung, dass die Chancen weiter kommen; der Tag, an dem sie ausbleiben, wird zum Problem.

Die Trainerbank

Márton Gyurján bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

63 Ausgabe

Szentlőrinc Anzeiger

11.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Der Zorn bei Szentlőrinc verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Transfermarkt

Killian Camélé legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Szentlőrinc — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Aleksandar Kovačević wirft Szentlőrinc Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Szentlőrinc darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Vane Jovanov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Bojan Sanković im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Szentlőrinc diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Szentlőrinc und Roland Vólent reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Die Trainerbank

Ebere Eugene bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Máté Adamcsek

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Máté Adamcsek hat seine Antwort von Szentlőrinc; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Judicaël Kikandu Makengo

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Judicaël Kikandu Makengo, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

58 Ausgabe

Szentlőrinc Anzeiger

06.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Aleksandar Kovačević bittet Szentlőrinc um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Vorstand

Fenster zu: 15 rein, 15 raus bei Szentlőrinc

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 15 kamen, 15 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Kader

Bei Szentlőrinc gehen die Nerven durch

Nikola Furtula stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

Szentlőrinc zahlt die Zeche

Die Bilanz liest sich unangenehm. Erst die Gehälter, dann der Ehrgeiz — so lautet die Reihenfolge bei Szentlőrinc.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Szentlőrinc darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bojan Sanković steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Leihspieler

Lazar Milovanović zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Szentlőrinc. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei BVSC-Zugló läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Vorstand

Bei Szentlőrinc gehen 102% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Coby Ebere zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Szentlőrinc niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Bei Szentlőrinc passt Roland Vólent in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Kurz notiert

57 Ausgabe

Bekescsaba Anzeiger

30.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Bekescsaba scheidet im Pokal aus

Ujpest beendete es mit 0‑1. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Transfermarkt

Richárd Zsolnai bittet Bekescsaba um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Gergő Bánfalvi allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Die Trainerbank

Roland Vólent: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Bekescsaba schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spiel

Das Warten von Bekescsaba geht weiter

Jetzt 5 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Stefan Đurić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Bekescsaba diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Bekescsaba

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dejan Đurić stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Bekescsaba finden den Weg ins Tor nicht

3 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Transferziele

Tür zu bei Márk Gyetván

Bekescsaba fragte, und Kazincbarcika sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kurz notiert

54 Ausgabe

Bekescsaba Anzeiger

09.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Szeged-Csanád GA ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Bekescsaba brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transfermarkt

Bálint Szabó bittet Bekescsaba um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

6 Paraden: Gergő Bánfalvi war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 6 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Transferziele

Nein danke: Domonkos Miskolczi lehnt den Wechsel ab

Bekescsaba hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Szeged-Csanád GA, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Bei Bekescsaba gehen die Nerven durch

Stefan Đurić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Bekescsaba darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dejan Đurić steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Neftchi an Bekescsaba: Nasko Milev ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

Bekescsaba unterliegt Csákvár

Csákvár nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Roland Vólent verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Roland Vólent bindet sich für weitere 2 Jahre an Bekescsaba.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Derick Ogbu darf sich etwas Neues suchen
  • Die Trainerbank Bálint Szabó bekommt es vom Trainer zu hören
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
52 Ausgabe

Bekescsaba Anzeiger

26.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Roland Vólent legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Bekescsaba — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Bekescsaba

Stefan Đurić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Bekescsaba scheut den Preis für Roland Gergely

Karcag wollte mehr als $13.0K, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Zalán Maronyay geht

BVSC-Zugló zahlte $160.0K, und Bekescsaba nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Transferziele

Legia an Bekescsaba: Jan Bienduga ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Mezőkövesd reiht sich bei Roland Vólent ein

Noch ein Name auf der Liste: Mezőkövesd hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Roland Vólent stellen. Die Antwort von Bekescsaba hat sich nicht geändert — noch nicht.

Kader

Bekescsaba verliert Ábel Győri

52 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Bekescsaba

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bálint Szabó stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bekescsaba rechnet den Ausfall von Szabolcs Bese durch

50 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kurz notiert

49 Ausgabe

Bekescsaba Anzeiger

05.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Viktor Orban hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Bekescsaba kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Transfermarkt

Richárd Nagy bittet Bekescsaba um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Zoltán Varjas soll zum Medizincheck bei Bekescsaba

Alles mit Mezőkövesd geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Deutliche Worte bei Bekescsaba

Richárd Zsolnai und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Bekescsaba darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Roland Mikló steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Bekescsaba und Bohdan Boichuk reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Vorstand

Aufnahmetag in der Akademie von Bekescsaba

5 Neuzugänge, ein Durchschnittsalter, das niemand einen Kader nennen würde, und Eltern, denen ein Gebäude gezeigt wird, in dem ihre Söhne mehr Zeit verbringen werden als zu Hause. Gescoutet wurde längst; heute ist nur der Papierkram.

Die Trainerbank

Der Abgang des Trainers lässt Dejan Đurić ungeschützt zurück

In jedem Kader gibt es Spieler, die ein bestimmter Trainer geholt hat, und solche, die man bloß geerbt hat. Dejan Đurić gehört zur ersten Gruppe, und der Mann, der ihn wollte, ist nicht mehr im Haus.

Die Trainerbank

Gergő Nagy klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Bekescsaba, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

33 Ausgabe

Bekescsaba Anzeiger

15.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Abpfiff für die Saison bei Bekescsaba

Platz 8, 41 Zähler. Jede Saison ist eine Geschichte, und dies ist ihre letzte Zeile; der Verein hat jetzt drei Monate, um zu entscheiden, wovon die nächste handelt.

Spielernoten

Doppelpack, und Roland Vólent nimmt den Nachmittag mit — 8.59

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Roland Vólent hat sie erzeugt, und die 8.59 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Kader

Gergő Bánfalvi, allein gegen alle

6 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Die Trainerbank

Ákos Ésik hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Bekescsaba erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Bekescsaba

Stefan Đurić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Roland Vólent schießt Bekescsaba an BVSC-Zugló vorbei

Am Ende stand ein 3‑1, und es war der Nachmittag von Roland Vólent: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Bekescsaba bleiben.

Die Kurve

Die Anhänger von Bekescsaba haben in Áron Papp einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Áron Papp hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Stefan Đurić

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Stefan Đurić, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Roland Vólent im Zentrum eines Blitzstarts von Bekescsaba

2 Tore binnen zwanzig Minuten, Roland Vólent mittendrin, und BVSC-Zugló kam nie lange genug an den Ball, um irgendetwas zu ändern. Manche Spiele sind vor dem ersten Getränk gewonnen.

Kurz notiert

29 Ausgabe

Bekescsaba Anzeiger

15.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Bekescsaba gehen die Nerven durch

Richárd Zsolnai stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Gergő Nagy gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Bohdan Boichuk lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 16. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Viktor Orban zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Viktor Orban nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Roland Vólent zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Kein Platz für Nathan Fondja im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Bekescsaba spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Spiel

Bekescsaba bleibt gegen Mezőkövesd ohne Treffer

Das Publikum wartete auf ein Tor, das nie fiel. Mezőkövesd verteidigte mit vielen Beinen und nahm mit, wofür man gekommen war – die beiden könnten noch heute spielen, ohne einen Torschützen zu bemühen.

Die Trainerbank

Derick Ogbu bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Die Frage nach Bohdan Boichuk verfolgt Bekescsaba

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Bohdan Boichuk. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

28 Ausgabe

Bekescsaba Anzeiger

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Benedek Erdélyi hält Bekescsaba im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 12 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Die Trainerbank

Roland Vólent: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Bekescsaba schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Deutliche Worte bei Bekescsaba

Richárd Zsolnai und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Gergő Nagy gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Kurve

Einer von hier: Benedek Erdélyi

Er ist 21, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spiel

Bekescsaba erledigt gegen Budafoki MTE die Pflicht

Ein 2‑0 gegen Budafoki MTE, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Tibor Lippai zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Gergő Nagys Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kader

Nathan Fondja verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Nathan Fondja bindet sich für weitere 4 Jahre an Bekescsaba.

Kurz notiert

24 Ausgabe

Bekescsaba Anzeiger

11.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Benedek Erdélyi hält Bekescsaba im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Transfermarkt

Dezső Mező bittet Bekescsaba um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Deian Boldor ist einen Medizincheck von Bekescsaba entfernt

Der Wechsel mit ETO Győr ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Stefan Đurić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Bekescsaba diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Bekescsaba unterliegt Vasas

Vasas nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Die Kräfte von Roland Vólent lassen nach

Alle haben es gesehen, bevor es jemand ausgesprochen hat. Mit 34 sagen die Zahlen: 3 Punkte unter dem, was er einmal war, und die Frage für Bekescsaba lautet, wie man mit einem Mann umgeht, dem man viel schuldet.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Tibor Lippai

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Tibor Lippai, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Viktor Orban: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kader

Kristóf Sármány gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Bekescsaba Anzeiger

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

István Albert reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Bekescsaba können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Bekescsaba wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Bekescsaba muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Transferziele

Kein Wechsel von Dominik Csóka zu diesem Preis

Bekescsaba bot $520.0K; Ajka sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Kader

Stefan Đurić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Bekescsaba diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Tür zu bei Shola Ogundana

Bekescsaba fragte, und Dynamo Kyiv sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Bekescsaba darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Roland Mikló steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Muskelverletzung: Roland Vólent fällt 15 Tage aus

Über einen Oberschenkel dreht niemand eine Dokumentation, und jeder im Geschäft fürchtet ihn. Bekescsaba wird beim Rückkehrtermin vorsichtig sein, denn der zweite ist immer schlimmer als der erste.

Transferziele

Eine Leihe von Simón Bodnar ist in Arbeit

Bekescsaba hat bei Independiente angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transferziele

Bekescsaba will sich Lukáš Němec ausleihen

Pribram ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Kurz notiert