Alexander Torvund

Offensiver Mittelfeldspieler (L) - Karcag
30 Sep 2028
Samstag
Verarbeitung

Markiert für Alexander Torvund

110 Ausgabe

Karcag Post

04.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Zsolt Tar fällt 137 Tage aus

137 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Karcag verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Karcag scheidet im Pokal aus

ETO Győr beendete es mit 0‑1. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Vorstand

Karcag schreiben $53.5K für Mátyás Király ab

Er kam für eine Ablöse und geht für einen Bruchteil davon. $53.5K von dem, was Karcag für Mátyás Király bezahlt hat, sieht der Verein nicht wieder — und die Chefetage wird sich zwei Spielzeiten lang dafür verantworten müssen.

Vorstand

Fenster zu: 13 rein, 17 raus bei Karcag

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 13 kamen, 17 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Kader

Karcag rechnet den Ausfall von Stefan Denić durch

65 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Karcag darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Strahinja Jovanović steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Bei Karcag gehen die Nerven durch

Alexander Torvund stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Kurve

Das Publikum hat Bratislav Simić ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spiel

Karcag beendet das Warten gegen Tiszakécske

5 Spiele hatte es gedauert. Die Spieler feierten nicht wie Männer, die ein Spiel gewonnen haben, sondern wie Männer, die man aus etwas herausgelassen hat.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
108 Ausgabe

Karcag Post

21.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Zsolt Tar fällt 153 Tage aus

153 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Karcag verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Die Kurve

Der Zorn bei Karcag verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Spielernoten

Alexander Torvund trifft doppelt — 8.54

Zwei Tore und eine 8.54 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Bendegúz Héninger allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Transferziele

Dominik Kocsis soll zum Medizincheck bei Karcag

Alles mit Ferencvaros geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Die Trainerbank

Zsolt Pap bei Karcag aussortiert

Das ist keine Rotation. Zsolt Pap gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Karcag tut niemand mehr so als ob.

Transfermarkt

Ábris Sámson weckt Begehrlichkeiten

Der Name Ábris Sámson ist in Gesprächen gefallen, an denen Karcag nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Karcag darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Strahinja Jovanović steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Ujpest an Karcag: István Bence Juhász ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kurz notiert

95 Ausgabe

Karcag Post

22.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Patrik Hidi verletzt sich am Kniebandapparat — 15 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 15 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Bei Karcag gehen die Nerven durch

Csaba Szatmári stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Strahinja Jovanović gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Márk Engedi wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Márk Engedi darauf steht.

Vorstand

Bei Karcag kommt erst jemand, wenn jemand geht

Der Verein darf ausgeben, hat aber nichts, was er nicht vorher eingenommen hätte. Jeder Name, der in diesem Fenster mit Karcag in Verbindung gebracht wird, kommt mit einem Namen im selben Satz, der geht.

Die Trainerbank

Ivan Metlushko klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ivan Metlushko trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Marian Bats

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Marian Bats, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Die Geschichte um Strahinja Jovanović will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Strahinja Jovanović etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Karcag oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Lóránt Fazekas

2 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Karcag bares Geld.

Kurz notiert

88 Ausgabe

Karcag Post

03.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Der Zorn bei Karcag verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Patrik Hidi

67 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Karcag verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Vorstand

Karcag buchstabiert es Istvan Gulacsi vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Istvan Gulacsi ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Vorstand

Der Vorstand von Karcag bittet alle zum Gespräch

Angekündigt wurde nichts, und alle verstehen, was es bedeutet. Ein Vorstand, der an einem Dienstagmorgen die gesamte sportliche Leitung einbestellt, glaubt nicht mehr daran, dass sich das Problem von selbst löst.

Die Trainerbank

Lajos Szabó: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Karcag schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Csaba Szatmári im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Karcag diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Alexander Torvund bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Alexander Torvund und Karcag einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Stefan Denić gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ivan Metlushko zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

84 Ausgabe

Karcag Post

06.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Karcag

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Patrik Hidi

97 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Karcag verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Vorstand

Karcag stellt Istvan Gulacsi ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Kader

7 Paraden: Márk Engedi war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 7 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Kader

Deutliche Worte bei Karcag

Ivan Metlushko und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Echte Entwicklung bei Péter Milicz von Karcag

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Péter Milicz ist 19, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Karcag gegen Budafoki MTE

0‑1 für Budafoki MTE, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Csaba Szatmári für das grosse Spiel gestrichen

Ein Spieler, der mit der Startelf gerechnet hatte, sah zu. Der Trainer nennt es eine Entscheidung für die Mannschaft; Csaba Szatmári nennt es unter vier Augen anders.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Alexander Torvund zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

83 Ausgabe

Karcag Post

28.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Patrik Hidi verletzt sich am Kniebandapparat — 104 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 104 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Karcag

Ivan Metlushko und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Karcag

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Strahinja Jovanović stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Karcag unterliegt Csákvár

Csákvár nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Patrik András Pelles

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Patrik András Pelles, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Istvan Gulacsi stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Istvan Gulacsi nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Márk Engedi

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Vorstand

Bei Karcag kommt erst jemand, wenn jemand geht

Der Verein darf ausgeben, hat aber nichts, was er nicht vorher eingenommen hätte. Jeder Name, der in diesem Fenster mit Karcag in Verbindung gebracht wird, kommt mit einem Namen im selben Satz, der geht.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Alexander Torvund

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Budafoki MTE, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Kurz notiert

69 Ausgabe

Karcag Post

22.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ivan Metlushko im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Karcag diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

Die Zahlen bei Karcag sehen nicht gut aus

Die Gehälter sind den Einnahmen davongelaufen, und die Buchhaltung sitzt neuerdings in Sitzungen, für die sie sich früher entschuldigt hat. Der Ehrgeiz kommt in so einer Saison an zweiter Stelle.

Kader

Stefan Denić gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Budafoki MTE nimmt Karcag die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Istvan Gulacsi steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑1, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Alexander Torvund

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Karcag sagte Alexander Torvund, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Gergő Görög zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Ivan Metlushko bei Karcag aus taktischen Gründen draußen

Die Anlage verlangte gegen diesen Gegner ein anderes Profil — eine echte fußballerische Antwort und null Trost für den, um den es geht. Er hat nichts falsch gemacht und er hat nicht gespielt.

Transfermarkt

Die Frage nach Stefan Denić verfolgt Karcag

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Stefan Denić. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

68 Ausgabe

Karcag Post

15.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Die Stimmung bei Karcag ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Transfermarkt

Lazar Stojanović legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Karcag — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Roland Paku hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Karcag erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Karcag

Ivan Metlushko und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Karcag darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Strahinja Jovanović steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Ivan Metlushko

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Karcag sagte Ivan Metlushko, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Márk Engedi wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Márk Engedi darauf steht.

Kader

Spieler der Woche: Alexander Torvund

Jemand hat am Wochenende jedes Spiel der Liga gesehen und entschieden, dass er das Beste an allen war. Eine kleine Ehre, und die meisten Karrieren enden ohne eine.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Marcell Kovács zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

67 Ausgabe

Karcag Post

08.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Istvan Gulacsi hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Karcag kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Transfermarkt

Darko Lazić legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Karcag — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

Keine Spur von Nerven bei Ivan Metlushko mit 21 — 7.99

Das Schwerste daran, mit 21 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Ivan Metlushko brauchte keine: 7.99, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.

Die Trainerbank

Kiza Useni wirft Karcag Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Deutliche Worte bei Karcag

Ivan Metlushko und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Karcag

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Strahinja Jovanović stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Ivan Metlushko macht für Karcag den Unterschied gegen Csákvár

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Ivan Metlushko. 2‑1 gegen Csákvár — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ivan Metlushko zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Neunzig Minuten Alexander Torvund in Bestform

Note 8.29. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Karcag.

Kurz notiert

61 Ausgabe

Karcag Post

27.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Patrik Hidi bricht sich einen Knochen — 54 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 54 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spielernoten

Ivan Metlushko, 21, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.68

Eine 7.68 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 21-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Kader

Ivan Metlushko im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Karcag diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Karcag rechnet den Ausfall von Patrik András Pelles durch

26 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Vorstand

Karcag zahlt die Zeche

Die Bilanz liest sich unangenehm. Erst die Gehälter, dann der Ehrgeiz — so lautet die Reihenfolge bei Karcag.

Kader

Streit um den Einsatz bei Karcag

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Strahinja Jovanović stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Karcag findet einen Weg an Szentlőrinc vorbei

Szentlőrinc hat Karcag arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Alexander Torvund zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Istvan Gulacsi: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 1‑0, redete schon über das nächste Spiel.

Kurz notiert

55 Ausgabe

Budafoki MTE Herold

16.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Máté Fekete 61 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Budafoki MTE offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Die Trainerbank

Alexander Torvund wirft Budafoki MTE Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Bei Budafoki MTE gehen die Nerven durch

Andrei Artean stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Régis Gurtner gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Strahinja Stojanović schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 20. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Transferziele

Tür zu bei Tyler Walker

Budafoki MTE fragte, und Barrow AFC sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

Budafoki MTE unterliegt Csákvár

Csákvár nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Tivonge Rushesha bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Budafoki MTE

7 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Kurz notiert

48 Ausgabe

Budafoki MTE Herold

28.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transferziele

Ablöse geklärt, jetzt die Bedingungen für Fabricio Amato

Budafoki MTE und ZTE haben sich auf $2.2M verständigt. Der Rest gehört dem Spieler und seinem Berater, und ein Anhänger, der so etwas schon einmal verfolgt hat, kauft das Trikot noch nicht.

Transfermarkt

Dávid Kovács bittet Budafoki MTE um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Kein Wechsel von Habib Maïga zu diesem Preis

Budafoki MTE bot $560.0K; Ferencvaros sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Budafoki MTE darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Strahinja Stojanović steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Nyíregyháza an Budafoki MTE: Marko Kvasina ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Die Zeit holt Dávid Kálnoki-Kis ein

Bei Budafoki MTE sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 35 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Kader

Deutliche Worte bei Budafoki MTE

Botond Nándori und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Budafoki MTE will sich Domonkos Miskolczi ausleihen

Szeged-Csanád GA ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Márió Németh

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Márió Németh, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

45 Ausgabe

Budafoki MTE Herold

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Kazincbarcika ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Budafoki MTE brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Máté Fekete: 15 Spielzeiten, und es geht weiter

220 Einsätze in 15 Spielzeiten in einem einzigen Trikot. Solche Laufbahnen entstehen heute nicht mehr mit Absicht, und Budafoki MTE weiß genau, was der Verein da hat.

Transfermarkt

Alexander Torvund legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Budafoki MTE — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Pál Helmich fällt 46 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 46 Tage Pause für Pál Helmich — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Budafoki MTE

Adrián Szőke und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Strahinja Stojanović gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Tür zu bei Michal Kroupa

Budafoki MTE fragte, und Dukla Prague sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Budafoki MTE und Tivonge Rushesha stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Transferziele

Budafoki MTE fragt wegen Ákos Szendrei an

Eine Leihanfrage bei Debrecen: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Kurz notiert

44 Ausgabe

Budafoki MTE Herold

31.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Adrián Szőke im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Budafoki MTE diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Budafoki MTE darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Régis Gurtner steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Roland Hajdú

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Roland Hajdú, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Die Frage nach Danilo Nešić verfolgt Budafoki MTE

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Danilo Nešić. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Alexander Torvund ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Budafoki MTE unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kader

Es heißt vom Trainingsgelände: Pál Helmich

Der Schärfste in jeder Einheit dieser Woche, nach allem, was man hört. Solche Zeilen erscheinen in der Woche, bevor jemandes Serie in der Elf beginnt.

Kurz notiert

43 Ausgabe

Budafoki MTE Herold

24.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Budafoki MTE gehen die Nerven durch

Adrián Szőke stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Budafoki MTE darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Régis Gurtner steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

András Hársfalvi bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Vorstand

Budafoki MTE zahlt die Zeche

Die Bilanz liest sich unangenehm. Erst die Gehälter, dann der Ehrgeiz — so lautet die Reihenfolge bei Budafoki MTE.

Die Trainerbank

Andor Lapu zahlt bei Budafoki MTE weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Transfermarkt

Die Frage nach Strahinja Stojanović verfolgt Budafoki MTE

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Strahinja Stojanović. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

41 Ausgabe

Budafoki MTE Herold

10.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Zerwürfnis bei Budafoki MTE

Adrián Szőke und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Budafoki MTE

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Régis Gurtner stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Márió Németh zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Strahinja Stojanović klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Strahinja Stojanović trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Das Gerede um Krisztofer Szerető reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Budafoki MTE weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Die Trainerbank

Für Alexander Torvund öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

37 Ausgabe

Budafoki MTE Herold

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Adrián Szőke im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Budafoki MTE diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Budafoki MTE darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Régis Gurtner steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Strahinja Stojanović bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Eine gespaltene Kabine bei Budafoki MTE

3 Gruppen, die sich nicht mischen, und 2 Spieler, die zu keiner gehören. Nichts davon lässt sich mit einer Geldstrafe oder einer Ausbootung ahnden, weshalb es länger hält als jeder Streit, bei dem das geht.

Transfermarkt

Die Frage nach Krisztofer Szerető verfolgt Budafoki MTE

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Krisztofer Szerető. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kader

Bence Korponai: „Ich bin kein Einwechselspieler“

„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Budafoki MTE mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.

Kurz notiert

35 Ausgabe

Budafoki MTE Herold

29.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Deutliche Worte bei Budafoki MTE

Adrián Szőke und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Echte Entwicklung bei Bence Szabó von Budafoki MTE

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Bence Szabó ist 22, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Budafoki MTE darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Régis Gurtner steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Dávid Kálnoki-Kis wird langsamer

Mit 35, 3 Punkte unter dem, was er war, und ein Körper, der angefangen hat, Zinsen zu verlangen. Das passiert allen, und trotzdem ist es der schwerste Absatz auf dieser Seite.

Vorstand

Bei Budafoki MTE wird der Gürtel enger geschnallt

Die Bücher werden genauer gelesen als die Ergebnisse. Gehälter vor Ehrgeiz lautet jetzt die Tagesordnung, und dem Trainer hat man das gesagt.

Die Trainerbank

Kein Versteck für András Horváth

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu András Horváth, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Budafoki MTE Herold

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Streit um den Einsatz bei Budafoki MTE

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Régis Gurtner stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bei Budafoki MTE gehen die Nerven durch

Botond Nándori stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Bei Budafoki MTE kennt man sich noch nicht

6 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für András Hársfalvi

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu András Hársfalvi, und der Trainer ließ es geschehen.

Ausblick

Roland Hajdú kehrt zurück, um gegen Szentlőrinc zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Roland Hajdú: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Budafoki MTE, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Transfermarkt

Strahinja Stojanović wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Strahinja Stojanović taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Budafoki MTE schweigt, und das sagt genug.

Die Trainerbank

András Horváth ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Budafoki MTE sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Alexander Torvund sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Alexander Torvund hat sich das Datum notiert.

Kader

Tivonge Rushesha ist bei Budafoki MTE angekommen

Das Schulterzucken ist weg, die Sprache kommt, und im Training streitet er wie jemand, der nächstes Jahr noch hier sein will. Die Hälfte des Werts eines Transfers ist genau das, und keine davon steht in der Ablösesumme.

Kurz notiert