Claudio Cassano

Offensiver Mittelfeldspieler (R) - Lugano
1 Jan 2027
Freitag
Verarbeitung

Markiert für Claudio Cassano

20 Ausgabe

Lugano Chronik

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Renato Steffen, 35, dreht die Uhr zurück — 8.33

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 8.33 mit 35, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Hannes Delcroix bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Hannes Delcroix und Lugano einigen sich auf weitere 5 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Lugano

Antonios Papadopoulos und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Renato Steffen macht für Lugano den Unterschied gegen Zurich

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Renato Steffen. 1‑0 gegen Zurich — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Hadj Mahmoud

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Hadj Mahmoud, und der Trainer ließ es geschehen.

Leihspieler

10 Mal zu null als Leihspieler für David Von Ballmoos

17 Einsätze bei Lugano, und die Tore fallen nicht mehr. Lugano hat einen Torhüter verliehen und schaut zu, wie die Saison eines anderen Vereins Woche für Woche besser wird.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Djibril Schär hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Lugano darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Carbone steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Hannes Delcroix muss zuschauen

Eine Verwarnung, die niemand brauchte, an einem Abend, an dem das Spiel längst gewonnen war. Lugano verlieren einen Spieler aus dem vermeidbarsten Grund überhaupt.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Ein gehaltenes Versprechen bei Lugano
  • Die Trainerbank Enoch Owusu wird noch immer für einen Fehler bestraft
  • Transfermarkt Das Gerede um Mattia Zanotti reißt nicht ab
Frühere Ausgaben
19 Ausgabe

Lugano Chronik

07.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Claudio Cassano macht es spät für Lugano

Die 89. Minute, das halbe Stadion schon auf dem Weg zum Ausgang, und Claudio Cassano entschied, dass niemand irgendwohin geht. Lausanne-Sport blieb keine Zeit für eine Antwort.

Die Trainerbank

Enoch Owusu wirft Lugano Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spiel

Bei Lugano gewinnt niemand

10 Heimspiele ungeschlagen. Gästemannschaften reden schon bei der Ankunft über die Atmosphäre, was meistens das Zeichen dafür ist, dass sie vor dem Anpfiff halb verloren haben.

Kader

Lukas Mai gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Kurve

Einer von hier: Claudio Cassano

Er ist 23, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spiel

Claudio Cassano schießt Lugano an Lausanne-Sport vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Claudio Cassano: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Lugano bleiben.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Uran Bislimi zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Djibril Schär hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Leihspieler

9 Mal zu null als Leihspieler für David Von Ballmoos

16 Einsätze bei Lugano, und die Tore fallen nicht mehr. Lugano hat einen Torhüter verliehen und schaut zu, wie die Saison eines anderen Vereins Woche für Woche besser wird.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Lugano Chronik

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Albian Ajeti 14 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Lugano offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spielernoten

Renato Steffen wie in alten Zeiten — 8.33

Mit 35 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.33, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Mattia Zanotti im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Lugano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Kurve

Einer von hier: Beckham Castro

Er ist 23, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spiel

Yanis Cimignani macht für Lugano den Unterschied gegen Luzern

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Yanis Cimignani. 2‑0 gegen Luzern — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spiel

Lugano machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

8 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Kader

Streit um den Einsatz bei Lugano

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Hadj Mahmoud stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Djibril Schär, zu einem 2‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Kader

Eine Sperre für Antonios Papadopoulos

Eine Verwarnung zu viel, und ein Spiel von der Tribüne aus. Lugano verliert ihn aus dem vermeidbarsten Grund, den dieser Sport kennt.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Lugano Chronik

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Tag, den Yanis Cimignani nicht vergisst

3 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Spielernoten

Renato Steffen, 34, dreht die Uhr zurück — 7.85

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 7.85 mit 34, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Deutliche Worte bei Lugano

Mattia Zanotti und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Lugano findet einen Weg an Young Boys vorbei

Young Boys hat Lugano arbeiten lassen, aber am Ende stand 3‑2 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Trainerbank

Der Trainer macht David Von Ballmoos zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Anto Grgic machte die Arbeit, die niemand zählt — 7.05

11 Aktionen zusammengenommen und 7.05. Seine Arbeit zeigt sich darin, dass andere gut aussehen, und der einzige verlässliche Weg, sie zu bemerken, ist zu beobachten, was an den Nachmittagen passiert, an denen er fehlt.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Yanis Cimignani

Note 8.39 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Lugano darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Hadj Mahmoud steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Daniel Dos Santos soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Daniel Dos Santos wurde mitgeteilt, dass er bei Lugano nicht mehr eingeplant ist.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Lugano Chronik

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Uran Bislimi geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Zurich wartet mit einem Trikot. Bei Lugano tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Spielernoten

Anto Grgic machte die Arbeit, die niemand zählt — 7.27

13 Aktionen zusammengenommen und 7.27. Seine Arbeit zeigt sich darin, dass andere gut aussehen, und der einzige verlässliche Weg, sie zu bemerken, ist zu beobachten, was an den Nachmittagen passiert, an denen er fehlt.

Transferziele

einem anderen Verein an Lugano: Luis Ureta ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

Lugano unterliegt Lausanne-Sport

Lausanne-Sport nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Lugano darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Uran Bislimi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Djibril Schär vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Kader

5 neue Gesichter — Lugano lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Damian Kelvin

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Damian Kelvin, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Daniel Dos Santos eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Lugano Chronik

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Lugano steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 1‑0 gegen Rapperswil-Jona — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Spiel

Kevin Behrens führt das Schützenfest gegen Thun an

3‑0 — und die Schlagzeilen gehörten Kevin Behrens, an einem Nachmittag, an dem Lugano schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Transferziele

Ein Angebot über $7.6M für Christian Makoun

Lugano ist mit einem Angebot zu Levski gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Spielernoten

Renato Steffen wie in alten Zeiten — 8.15

Mit 34 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.15, und niemand auf dem Platz war besser.

Transferziele

Lugano holt sich bei Beyatt Lekoueiry eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Lausanne-Sport behält seinen Mann, und Lugano kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Spielernoten

Anto Grgic taucht am richtigen Ende auf — 7.98

7.98, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Transfermarkt

Lugano sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Karlsruher SC für Diego Mina wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Spiel

Lugano feiert den 3. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Lugano hat davon gerade 3 Siege am Stück.

Transferziele

Zu teuer: Lugano steigt bei Marquinhos Cipriano aus

$310.0K waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und Sion verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Kurz notiert

  • Kader Lukas Mai gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
  • Die Kurve Das Publikum hat Claudio Cassano ins Herz geschlossen
  • Kader Tor Nummer 50 für Anto Grgic