Stole Dimitrievski

Torwart - Karriereende
5 Jun 2033
Sonntag
Verarbeitung

Markiert für Stole Dimitrievski

356 Ausgabe

Betis Herold

23.05.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Sevilla holt sich das Derby

0‑1, und nichts daran lässt sich schönreden. Eine Derbyniederlage begleitet einen Anhänger am Montag zur Arbeit, und diese hier wird ihn die ganze Woche begleiten.

Spiel

Saisonende: Platz 10 für Betis

Das letzte Ligaspiel ist gespielt, die Tabelle hat aufgehört, sich zu bewegen: 57 Zähler. Am Montag beginnt der Sommer, und mit ihm der Streit darüber, was das alles bedeutet hat.

Kader

Bei Betis gehen die Nerven durch

Bryan Gil stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Betis

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Iker Álvarez stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Vladyslav Vanat zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Kein Platz für Stole Dimitrievski am großen Tag

Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei Betis tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.

Die Trainerbank

Interim Coach steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑1, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Álvaro Valles nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Transfermarkt

Betis und Stole Dimitrievski reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
354 Ausgabe

Betis Herold

09.05.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Bei Vladyslav Vanat fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Vladyslav Vanat ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Betis hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Stole Dimitrievski allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Betis

Bryan Gil und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Betis

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Vladyslav Vanat stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Germán Valera macht für Betis den Unterschied gegen Málaga

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Germán Valera. 1‑0 gegen Málaga — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Die Trainerbank

Der Spielberichtsbogen sagte alles über Álvaro Valles

Aufwärmleibchen, neunzig Minuten Zuschauen und am Ende ein Händedruck, der niemanden täuschte. Große Spiele zeigen, wem ein Trainer vertraut; dieses hat es Álvaro Valles gezeigt.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Kieran Morgan

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Kieran Morgan, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Vladyslav Vanat klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Vladyslav Vanat trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Álvaro Valles eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Kurz notiert

353 Ausgabe

Betis Deportivo Post

02.05.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Stole Dimitrievski, allein gegen alle

9 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Transfermarkt

Antonio Núñez ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Betis Deportivo tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Aimar Martín meint es ernst, mit 21

Ein Saisonschnitt von 7.01 in einem Alter, in dem die meisten seines Jahrgangs noch in der Jugend spielen. Betis Deportivo weiss, was da heranwächst — und inzwischen wissen es auch alle anderen.

Spiel

Betis Deportivo unterliegt Córdoba

Córdoba nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Rui Silva: „Ich bin kein Einwechselspieler“

„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Betis Deportivo mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.

Die Trainerbank

Betis Deportivo stellt jemand anderen vor Eric Gamen

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kader

Ismael Rubio in der Elf des Monats

Ein Monat ist lang genug, dass niemand zufällig hineinrutscht. Ismael Rubio steht in der besten Elf der Liga, was ein leiseres Kompliment ist als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Rubén López zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Carlos Lumbreras bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

352 Ausgabe

Betis Deportivo Post

25.04.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Stole Dimitrievski, allein gegen alle

10 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Transfermarkt

Unai Núñez steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Betis Deportivo spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spielernoten

Alejandro López, 20, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.78

Eine 7.78 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 20-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Spielernoten

Rodrigo Garro, 35, dreht die Uhr zurück — 8.29

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 8.29 mit 35, und niemand auf dem Platz war besser.

Spiel

Betis Deportivo erledigt gegen Oviedo die Pflicht

Ein 2‑1 gegen Oviedo, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Die Kurve

Das Publikum hat Alejandro López ins Herz geschlossen

Mit 20 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Die Trainerbank

Eric Gamen bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Eric Gamen eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Spiel

Rodrigo Garro rettet Betis Deportivo einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Rodrigo Garro, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Marbella — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Kurz notiert

349 Ausgabe

Betis Deportivo Post

04.04.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Antonio Núñez steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Betis Deportivo spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Mit 21 ist Aimar Martín schon der Beste hier

Ein Schnitt von 7.00 in einer ersten Mannschaft, für die er einige Jahre zu jung ist. Betis Deportivo haben etwas, und inzwischen hat es die ganze Liga bemerkt.

Spiel

Betis Deportivo unterliegt Algeciras

Algeciras nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Stole Dimitrievski

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Stole Dimitrievski, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Bei Betis Deportivo gehen die Nerven durch

Carlos Lumbreras stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

„Ich will spielen“: Eric Gamen spricht

„Ich respektiere den Trainer, und ich werde hier nicht sitzen und behaupten, ich sei glücklich.“ Der häufigste Satz im Fußball, und nie war er das Ende einer Geschichte.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Betis Deportivo und Stole Dimitrievski

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Betis Deportivo, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Stole Dimitrievski.

Die Trainerbank

Betis Deportivo stellt jemand anderen vor Eric Gamen

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kader

Mario Medina in der Elf des Monats

Ein Monat ist lang genug, dass niemand zufällig hineinrutscht. Mario Medina steht in der besten Elf der Liga, was ein leiseres Kompliment ist als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Kurz notiert

347 Ausgabe

Betis Deportivo Post

21.03.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Betis Deportivo lässt sich nicht abschütteln

Platz 3, 62 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Kader

Stole Dimitrievski hält Betis Deportivo im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Transfermarkt

Alejandro López ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Betis Deportivo tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Betis Deportivo

Dani Fernández und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Álex Calatrava in der Form seines Lebens

Ein Saisonschnitt von 7.30, dahinter 14 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.

Spiel

Mirandés nimmt Betis Deportivo die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Spiel

Álex Calatrava antwortet Mirandés umgehend

Ein Gegentor ist das eine; die Reaktion sagt etwas über eine Kabine. Álex Calatrava stellte für Betis Deportivo binnen 1 Minuten den Ausgleich her, und Mirandés durfte nie mit einer Führung spielen.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Eric Gamen

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Spielernoten

Aimar Martín schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 14. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kurz notiert

345 Ausgabe

Betis Deportivo Post

07.03.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Betis Deportivo zerlegt Sanluqueño

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 3‑0 gegen Sanluqueño — und es hätten mehr sein können.

Kader

3 Tore von Carlos Lumbreras

Der Spielball gehört Carlos Lumbreras, dessen 3 Tore aus einem schwierigen Nachmittag einen Spaziergang machten.

Transfermarkt

Antonio Núñez reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Betis Deportivo können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Das Alter hat Rodrigo Garro noch nicht eingeholt — 8.30

Mit 35 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 8.30 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Transfermarkt

Antonio Núñez steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Betis Deportivo spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spiel

Gegen Betis Deportivo will gerade niemand spielen

3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Spielernoten

An Aimar Martín kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 23. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Transfermarkt

Stole Dimitrievski legt die Latte für Betis Deportivo höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei Betis Deportivo hat ihn als etwas anderes gehört.

Spiel

Die Heimserie von Betis Deportivo hält

10 Spiele hier ungeschlagen. Jeder Gästetrainer wird in der Woche davor danach gefragt, und genau deshalb hält sie.

Kurz notiert

341 Ausgabe

Betis Deportivo Post

07.02.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Tag, den Álex Calatrava nicht vergisst

3 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Kader

7 Paraden: Stole Dimitrievski war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 7 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Spiel

Alcorcón beendet die Serie von Betis Deportivo bei 12

Jede Serie endet an einem Nachmittag, den irgendwer als Pflichtaufgabe abgehakt hatte. Diese hielt 12 Spiele — lang genug, dass eine Stadt aufgehört hatte mitzuzählen, und kurz genug, dass sie sich genau merkt, wer sie beendet hat.

Spielernoten

Rodrigo Garro wie in alten Zeiten — 8.20

Mit 35 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.20, und niemand auf dem Platz war besser.

Spielernoten

Aimar Martín schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 25. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Bei Betis Deportivo gehen die Nerven durch

Dani Fernández stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

6 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Betis Deportivo und Juventud Torremolinos gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Spiel

Betis Deportivo findet einen Weg an Juventud Torremolinos vorbei

Juventud Torremolinos hat Betis Deportivo arbeiten lassen, aber am Ende stand 4‑2 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Merken Sie sich den Namen: Aimar Martín

Er ist 21, sein Schnitt liegt bei 7.00 — und die älteren Profis haben angefangen, ihm in den schweren Minuten den Ball zu geben. Der letzte Teil ist der eigentliche Scouting-Bericht.

Kurz notiert

339 Ausgabe

Betis Deportivo Post

24.01.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Betis Deportivo lässt sich nicht abschütteln

Platz 2, 48 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Spielernoten

Alejandro López trifft doppelt — 8.78

Zwei Tore und eine 8.78 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transfermarkt

Ayman Fallatah reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Betis Deportivo können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Antonio Núñez hat Cacereño zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Betis Deportivo hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Kein Wechsel: Aimar Martín bleibt bei Betis Deportivo

„Ich weiß, was die Leute sagen werden. Ich weiß, was ich will, und das ist hier.“ Teruel hatte die Ablöse vereinbart und das Trikot bereit; den Spieler hatten sie nicht, und jetzt werden sie ihn nicht bekommen.

Transfermarkt

Ayman Fallatah steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Betis Deportivo spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spiel

Was auch passiert: Betis Deportivo verliert nicht

Jetzt 10 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Spiel

Betis Deportivo erledigt gegen Ibiza die Pflicht

Ein 2‑0 gegen Ibiza, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spiel

Alejandro López im Zentrum eines Blitzstarts von Betis Deportivo

2 Tore binnen zwanzig Minuten, Alejandro López mittendrin, und Ibiza kam nie lange genug an den Ball, um irgendetwas zu ändern. Manche Spiele sind vor dem ersten Getränk gewonnen.

Kurz notiert

302 Ausgabe

Betis Herold

10.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

7 Paraden: Stole Dimitrievski war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 7 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Die Trainerbank

Rodrigo Bacidalupe: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Betis schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Leihspieler

Bei Algeciras trifft niemand mehr gegen Eric Gamen

20 Spiele ohne Gegentor in 35 Partien. Die Leihe eines Torhüters misst sich an den Nachmittagen, an denen überhaupt nichts passiert ist — und Eric Gamen hat viele davon.

Transfermarkt

Unai Núñez steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Betis spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Transfermarkt

Moussa Yeo will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Betis hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Betis

Iñaki Rupérez und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Stole Dimitrievski steht bei 50 Spielen ohne Gegentor

50 Mal zu null in 562 Einsätzen. Die Laufbahn eines Torhüters zählt sich in Spielen, in denen nichts passiert ist, und nichts davon ist zufällig nicht passiert.

Die Trainerbank

Der Spielberichtsbogen sagte alles über Jorge Cuenca

Aufwärmleibchen, neunzig Minuten Zuschauen und am Ende ein Händedruck, der niemanden täuschte. Große Spiele zeigen, wem ein Trainer vertraut; dieses hat es Jorge Cuenca gezeigt.

Transfermarkt

Betis und Mikel Santos reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

297 Ausgabe

Betis Herold

05.04.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Jorge Cestero legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Betis — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

6 Paraden: Stole Dimitrievski war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 6 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Transfermarkt

Bei Jorge Cestero fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Jorge Cestero ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Betis hat der Abschied leise begonnen.

Transfermarkt

Georges Mikautadze will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Betis hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Leihspieler

Bei Algeciras trifft niemand mehr gegen Eric Gamen

16 Spiele ohne Gegentor in 29 Partien. Die Leihe eines Torhüters misst sich an den Nachmittagen, an denen überhaupt nichts passiert ist — und Eric Gamen hat viele davon.

Kader

Moussa Yeo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Albert García weiter Tore

13 Tore in 30 Spielen bei Córdoba — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Betis pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Betis

Yago Santiago und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Iñaki Rupérez bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

295 Ausgabe

Betis Herold

22.03.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Brais Martínez steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Betis spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Betis

Stole Dimitrievski und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Betis erledigt gegen Racing Ferrol die Pflicht

Ein 2‑0 gegen Racing Ferrol, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Betis darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Moussa Yeo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Platz für Jorge Cuenca am großen Tag

Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei Betis tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.

Leihspieler

Albert García trifft weiter bei Córdoba

29 Einsätze in der Fremde und 12 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Spielernoten

Bryan Gil überragt alles

Manche Spiele entscheidet ein Moment; dieses entschied ein Mann. 7.98 auf dem Zettel, und der Anhang von Betis ging mit einem Namen auf den Lippen nach Hause.

Kader

Die Länderspielpause leert Betis

4 Nationalspieler sind ein Kompliment für den Kader und ein Kopfschmerz für den Mann, der ihn führt. In zwei Wochen bekommt er sie zurück, müde und in unterschiedlichem Zustand.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Rodrigo Bacidalupe zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Ein gehaltenes Versprechen bei Betis
  • Transfermarkt Georges Mikautadze wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
294 Ausgabe

Betis Herold

15.03.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Trainerbank

Martin Børsheim hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Betis erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Stole Dimitrievski, allein gegen alle

6 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Transfermarkt

Bei Unai Núñez fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Unai Núñez ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Betis hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Bei Betis gehen die Nerven durch

Bryan Gil stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Das Warten von Betis geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Leihspieler

15 Mal zu null als Leihspieler für Eric Gamen

27 Einsätze bei Algeciras, und die Tore fallen nicht mehr. Betis hat einen Torhüter verliehen und schaut zu, wie die Saison eines anderen Vereins Woche für Woche besser wird.

Spiel

Athletic Bilbao nimmt Betis die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Streit um den Einsatz bei Betis

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Moussa Yeo stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

101% der Einnahmen von Betis gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Kein Versteck für Rodrigo Garro
  • Die Trainerbank Interim Coach stellt sich den Fragen
  • Die Trainerbank Jon Martín ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
288 Ausgabe

Betis Herold

02.02.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

49 Tage Pause für Germán Valera nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Betis wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transferziele

Bei $3.5M sind sich die Vereine wegen Cristian David einig

Real Madrid hat das Geld akzeptiert. Was Betis noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Transfermarkt

Unai Núñez hat CE Europa zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Betis hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Vladyslav Vanat legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Betis — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Iñaki Rupérez steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Betis spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Transfermarkt

Betis lehnt Athletic Bilbao für Martin Børsheim ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transferziele

Betis scheut den Preis für Pablo Arenzana

Villarreal wollte mehr als $3.0M, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Vorstand

Frist verstrichen: 3 verpflichtet, 9 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Betis erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Betis

Stole Dimitrievski und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kurz notiert

285 Ausgabe

Betis Herold

12.01.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

70 Tage Pause für Germán Valera nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Betis wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Kein Wechsel: Pablo Sáenz bleibt bei Betis

„Ich weiß, was die Leute sagen werden. Ich weiß, was ich will, und das ist hier.“ Alcorcón hatte die Ablöse vereinbart und das Trikot bereit; den Spieler hatten sie nicht, und jetzt werden sie ihn nicht bekommen.

Kader

9 Paraden: Mikel Santos war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 9 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Transfermarkt

Jorge Cestero einigt sich mit Juventud Torremolinos

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Betis haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Betis verkauft Valentín Carboni für $19.9M

Valentín Carboni wechselt für $19.9M zu Real Sociedad. Die Buchhalter sind zufrieden, die Anhänger weniger.

Transferziele

Javi Serrano sagt Betis ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Atlético Madrid behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Transfermarkt

Sabadell ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Betis brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Vorstand

Betis schreiben $11.8M für Valentín Carboni ab

Er kam für eine Ablöse und geht für einen Bruchteil davon. $11.8M von dem, was Betis für Valentín Carboni bezahlt hat, sieht der Verein nicht wieder — und die Chefetage wird sich zwei Spielzeiten lang dafür verantworten müssen.

Transferziele

Betis einigt sich auf $300.0K für Stole Dimitrievski

Die Vereine haben sich mit Valencia die Hand gegeben; der Spieler noch nicht. Als Nächstes kommen die persönlichen Bedingungen, und an denen sterben mehr Transfers, als irgendwer druckt.

Kurz notiert

285 Ausgabe

Valencia Herold

12.01.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Valencia macht bei Jon Karrikaburu ernst

$16.2M liegen bei Real Sociedad auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transfermarkt

Valencia sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Leganés für André Almeida wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Emanuel Barreiro geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Zamora wartet mit einem Trikot. Bei Valencia tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Spielernoten

Boubacar Kamara trifft doppelt — 8.60

Zwei Tore und eine 8.60 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transferziele

Der Papierkram für Carlos Espí beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Valencia hat den schweren Teil mit Real Madrid hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Transfermarkt

Beñat Turrientes kommt als Kronprinz zu Valencia

Jede Kabine kann einen solchen Transfer lesen. Beñat Turrientes ist nicht hier, um unbegrenzt zu warten, und der Mann, dessen Platz er einnehmen soll, weiß das besser als alle anderen.

Transfermarkt

Stole Dimitrievski reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Valencia können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Natan im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Valencia diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Kein Wechsel von Luis López zu diesem Preis

Valencia bot $430.0K; Castellón sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Kurz notiert

272 Ausgabe

Valencia Herold

13.10.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Kevin Lomónaco legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Valencia — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Bei Jerónimo Domina fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Jerónimo Domina ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Valencia hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Kevin Lomónaco im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Valencia diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Valencia darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Toni Tamarit steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Roberto Fernández wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Roberto Fernández darauf steht.

Die Trainerbank

Kevin Lomónaco klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Kevin Lomónaco trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Valencia und Lucas Noubi

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Valencia, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Lucas Noubi.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Roberto Fernández

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Espanyol, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Leihspieler

3 Tore als Leihspieler für Ilyas Chaira

4 Einsätze bei Sabadell, und die Tore hören nicht auf. Bei Valencia verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.

Kurz notiert

264 Ausgabe

Valencia Herold

18.08.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Transfermarkt

Roberto Fernández einigt sich mit Racing Santander

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Valencia haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Die Trainerbank

Stole Dimitrievski: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Valencia schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spiel

Valencia hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 5 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Transfermarkt

Valencia sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Zaragoza für Charlie Patiño wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Cartagena beobachtet Jerónimo Domina

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Valencia schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Felipe Karabulut ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Valencia tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Valencia

Natan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Vorstand

Aufstiegstag bei Valencia

16 Jungen rücken auf, und irgendwo im Gebäude erleben die Leute, die sie mit zwölf trainiert haben, still den besten Vormittag ihres Arbeitsjahres. Nichts davon taucht in einem Ergebnis auf, und genau dafür gibt es die Akademie.

Spiel

Valencia machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

9 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Kurz notiert

260 Ausgabe

Valencia Herold

21.07.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Toni Tamarit bittet Valencia um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Valencia lehnt Cádiz für Carlos Puga ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transfermarkt

Felipe Karabulut ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Valencia tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Valencia

Natan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Tür zu bei Martín Satriano

Valencia fragte, und Real Sociedad sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transfermarkt

Valencia kann Charlie Patiño womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Charlie Patiño will internationalen Fußball; ob Valencia das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Kader

Muskelverletzung: Aymeric Laporte fällt 16 Tage aus

Über einen Oberschenkel dreht niemand eine Dokumentation, und jeder im Geschäft fürchtet ihn. Valencia wird beim Rückkehrtermin vorsichtig sein, denn der zweite ist immer schlimmer als der erste.

Kader

Toni Tamarit gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Stole Dimitrievski zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert