Matthew Spiteri

Innenverteidiger - Swieqi United
10 Aug 2030
Samstag
Verarbeitung

Markiert für Matthew Spiteri

209 Ausgabe

Swieqi United Post

29.07.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: John Grima fällt 24 Tage aus

24 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Swieqi United verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Stephen Maylett bricht sich einen Knochen — 52 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 52 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Swieqi United darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bartosz Rolnik steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Michel Estela im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Swieqi United diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

Swieqi United stehen mit $3.8M in der Kreide

Die Verbindlichkeiten liegen über dem, was die Bank zugesagt hat — genau dort hört Schuld auf, die Finanzierungsform des Fußballs zu sein, und wird zum Problem. Jede Fansendung dieser Stadt wird die Zahl in den nächsten fünf Jahren zitieren.

Transferziele

Swieqi United will sich Claudio Chandía ausleihen

Valletta ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Swieqi United fragt wegen Jack Blower an

Eine Leihanfrage bei Hibernians: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transferziele

Eine Leihe von Gabriel Perea ist in Arbeit

Swieqi United hat bei Hamrun Spartans angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
207 Ausgabe

Swieqi United Post

15.07.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Stephen Maylett bricht sich einen Knochen — 66 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 66 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Matthew Spiteri reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Swieqi United können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Zach Sclare ist einen Medizincheck von Swieqi United entfernt

Der Wechsel mit Hibernians ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Deutliche Worte bei Swieqi United

Ronny Rodríguez und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Swieqi United holt sich bei James Sissons eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Sliema Wanderers behält seinen Mann, und Swieqi United kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Swieqi United

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bartosz Rolnik stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Bei Swieqi United sind keine Verpflichtungen erlaubt

Der Trainer darf mit jedem sprechen und niemanden bezahlen. Ein Kader übersteht so ein Fenster mit Leihen, mit Eigengewächsen und mit der Hoffnung, dass die Verletzungen woanders passieren.

Vorstand

Bei Swieqi United gehen 99% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Transferziele

Swieqi United fragt wegen Peter Thomas an

Eine Leihanfrage bei Floriana: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Kurz notiert

205 Ausgabe

Swieqi United Post

01.07.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Stephen Maylett bricht sich einen Knochen — 82 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 82 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Vicente Espinoza reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Swieqi United können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Artur Sekerin sagt Swieqi United ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Hibernians behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kader

Deutliche Worte bei Swieqi United

Geferson und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Vorstand

Bei Swieqi United steht die Verschuldung bei $3.8M

Über der Grenze, die die Bank gesetzt hat — der Linie zwischen einem Verein, der finanziert wird, und einem, der in Schwierigkeiten steckt. $3.8M ist jetzt die Zahl, mit der jedes Gespräch über diesen Verein beginnt.

Transferziele

Eine Leihe von Leandro ist in Arbeit

Swieqi United hat bei Floriana angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transferziele

Eine Leihe von James Sissons ist in Arbeit

Swieqi United hat bei Sliema Wanderers angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transferziele

Eine Leihe von Mateus Gomes ist in Arbeit

Swieqi United hat bei Valletta angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

201 Ausgabe

Swieqi United Post

03.06.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

111 Tage Pause für Stephen Maylett nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Swieqi United wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Stephen Maylett bittet Swieqi United um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Deutliche Worte bei Swieqi United

Geferson und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Transfermarkt

Melita reiht sich bei Oliver Cook ein

Noch ein Name auf der Liste: Melita hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Oliver Cook stellen. Die Antwort von Swieqi United hat sich nicht geändert — noch nicht.

Vorstand

$160.4K vom Eigentümer halten Swieqi United über Wasser

Die Lücke in den Büchern wurde wieder von oben gestopft. Die Anhänger dürfen dankbar sein und fragen, was in dem Monat passiert, in dem sie es nicht wird – und beide Gefühle kommen zusammen an.

Vorstand

Swieqi United kommen Fgura United bei Hovhannes Gevorgyan zuvor

Fgura United wird ihn bis Juni weiter aufstellen und danach nichts für ihn bekommen. Hovhannes Gevorgyan hat einen Wechsel zu Swieqi United vorab vereinbart, und die Einzigen, die dabei verlieren, sind die, die den Vertrag auslaufen ließen.

Transferziele

Tür zu bei Kauan

Swieqi United fragte, und Floriana sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Swieqi United darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bartosz Rolnik steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

197 Ausgabe

Swieqi United Post

06.05.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Deutliche Worte bei Swieqi United

Geferson und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Mit 21 ist Bartosz Rolnik schon der Beste hier

Ein Schnitt von 7.02 in einer ersten Mannschaft, für die er einige Jahre zu jung ist. Swieqi United haben etwas, und inzwischen hat es die ganze Liga bemerkt.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Vorstand

$165.9K aus der Tasche des Eigentümers bei Swieqi United

Die Lücke wurde wieder von oben geschlossen. Anhänger dürfen erleichtert sein und dürfen fragen, was in dem Monat passiert, in dem sie es nicht wird — beides kommt meistens gleichzeitig.

Kader

Ayuub Abdi denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Swieqi United hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Swieqi United darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bartosz Rolnik steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Die Schulden von Swieqi United erreichen $3.9M

Fußballvereine borgen sich Geld; das ist keine Nachricht. Mehr zu borgen, als die Kreditlinie hergibt, schon — denn ab hier geht es um das Geld des Eigentümers oder um die Entscheidung eines anderen, und keines von beiden gehört dem Vorstand.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Vicente Espinoza

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Swieqi United und Ayuub Abdi

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Swieqi United, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Ayuub Abdi.

Kurz notiert

193 Ausgabe

Swieqi United Post

08.04.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ronny Rodríguez verletzt sich am Kniebandapparat — 40 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 40 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für Swieqi United

Ein 0‑3 gegen Tarxien Rainbows ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Swieqi United wartet weiter auf einen Sieg

Nun 6 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Swieqi United muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Transfermarkt

Stephen Maylett reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Swieqi United können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Mit 21 ist Bartosz Rolnik schon der Beste hier

Ein Schnitt von 7.02 in einer ersten Mannschaft, für die er einige Jahre zu jung ist. Swieqi United haben etwas, und inzwischen hat es die ganze Liga bemerkt.

Kader

Ronny Rodríguez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Swieqi United diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Vorstand

Der Eigentümer schießt $174.8K bei Swieqi United nach

Das ist Geld, das das Licht anlässt, nicht Geld, das einen Innenverteidiger kauft — und dieser Unterschied ist die ganze Geschichte. Ein Verein, der von seinem Eigentümer lebt statt von seinem Fußball, hat genau ein Gespräch vor sich.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Emmanuel Asante zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

192 Ausgabe

Swieqi United Post

01.04.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Ronny Rodríguez

48 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Swieqi United verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Trym Torbjørnsen ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Swieqi United tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bei Swieqi United gehen die Nerven durch

Geferson stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Augusto Cáseres bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Augusto Cáseres gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kader

Bartosz Rolnik gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Gabriel Perea

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Geferson verliert die Kapitänsbinde

Geferson ist die Kapitänsbinde abgenommen worden. Swieqi United wird es eine Entscheidung für die Mannschaft nennen; eine Kabine liest es als Urteil über einen Mann.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Swieqi United und Kaream Thomas

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Swieqi United, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Kaream Thomas.

Die Trainerbank

Geferson bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

189 Ausgabe

Swieqi United Post

11.03.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Ronny Rodríguez fällt 69 Tage aus

69 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Swieqi United verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

28 Tage Pause für Ayuub Abdi nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Swieqi United wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spielernoten

Wachman Joshua taucht am richtigen Ende auf — 7.63

7.63, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Kader

Merken Sie sich den Namen: Bartosz Rolnik

Er ist 21, sein Schnitt liegt bei 7.00 — und die älteren Profis haben angefangen, ihm in den schweren Minuten den Ball zu geben. Der letzte Teil ist der eigentliche Scouting-Bericht.

Spiel

Swieqi United unterliegt Mgarr United

Mgarr United nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 2‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Spielernoten

Bartosz Rolnik lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 20. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Bartosz Rolnik gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

Bei Swieqi United steht die Verschuldung bei $4.0M

Über der Grenze, die die Bank gesetzt hat — der Linie zwischen einem Verein, der finanziert wird, und einem, der in Schwierigkeiten steckt. $4.0M ist jetzt die Zahl, mit der jedes Gespräch über diesen Verein beginnt.

Kurz notiert

185 Ausgabe

Swieqi United Post

11.02.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Ronny Rodríguez fällt 97 Tage aus

97 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Swieqi United verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Ayuub Abdi bricht sich einen Knochen — 56 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 56 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Augusto Cáseres bittet Swieqi United um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Henri Devolli sagt Swieqi United ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Sliema Wanderers behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kader

Bei Swieqi United gehen die Nerven durch

Geferson stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Tür zu bei Keyon Ewurum

Swieqi United fragte, und Zebbug Rangers sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Bartosz Rolnik gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Bartosz Rolnik bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

181 Ausgabe

Swieqi United Post

14.01.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ayuub Abdi bricht sich einen Knochen — 86 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 86 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

Swieqi United verabschiedet sich aus dem Pokal

Valletta kommt weiter, Swieqi United fährt heim, 2‑4 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Transfermarkt

Oliver Cook hat Melita zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Swieqi United hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Jan Tanti reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Swieqi United können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Vicente Espinoza rückt auf und entscheidet es — 7.75

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.75 für den Rest.

Spiel

6 Tore, weil Swieqi United und Valletta es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 6 Tore zwischen Swieqi United und Valletta, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kader

Bartosz Rolnik gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Swieqi United unterliegt Sirens

Sirens nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kurz notiert

177 Ausgabe

Swieqi United Post

17.12.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Ayuub Abdi 114 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Swieqi United offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Swieqi United machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

11 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Spiel

3 Spiele ohne Tor für Swieqi United

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 3 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Kader

Streit um den Einsatz bei Swieqi United

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bartosz Rolnik stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bei Swieqi United gehen die Nerven durch

Ayuub Abdi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Emmanuel Asante bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Gabriel Perea wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Gabriel Perea darauf steht.

Die Trainerbank

Robert Attard zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Robert Attard nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Kurz notiert

176 Ausgabe

Swieqi United Post

10.12.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ayuub Abdi bricht sich einen Knochen — 121 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 121 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Geferson allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Spielernoten

Vicente Espinoza beherrschte das Zentrum — 7.40

Er eroberte den Ball und machte anschließend etwas daraus — zwei Aufgaben, und der Grund, warum das Ergebnis so aussieht, wie es aussieht. 18 Aktionen zusammengenommen und eine 7.40, von denen keine je in eine Zusammenfassung kommt.

Kader

Deutliche Worte bei Swieqi United

Geferson und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Augusto Cáseres bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Augusto Cáseres gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kader

Streit um den Einsatz bei Swieqi United

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bartosz Rolnik stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Swieqi United unterliegt Melita

Melita nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Swieqi United und Emmanuel Asante stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Robert Attard vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Kurz notiert

173 Ausgabe

Swieqi United Post

19.11.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ronny Rodríguez gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Swieqi United

Vicente Espinoza und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Ausblick

Das große Spiel: Mgarr United rückt in Sicht

Zwei Mannschaften von der Tabellenspitze, ein Nachmittag, und ein Monat Gerede, das in neunzig Minuten entschieden wird. Swieqi United wird das Wort Meisterschaft diese Woche nicht benutzen und nicht aufhören, es zu denken.

Kader

Augusto Cáseres möchte eine letzte Saison zu Hause

Es ist sentimental, es ist völlig ernst gemeint, und es ist der Anfang eines Abschieds, den niemand angekündigt hat. Der Verein kann großzügig damit umgehen oder so tun, als habe er nichts gehört.

Die Trainerbank

Khawhan wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Khawhan darauf steht.

Die Trainerbank

Khawhan klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Khawhan trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Das Gerede um Juan Cruz Aguilar reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Swieqi United weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Transfermarkt

Luan Nazário auf die Transferliste gesetzt

Swieqi United hat Luan Nazário auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

169 Ausgabe

Swieqi United Post

22.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Keine Spur von Nerven bei Bartosz Rolnik mit 21 — 8.02

Das Schwerste daran, mit 21 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Bartosz Rolnik brauchte keine: 8.02, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.

Die Trainerbank

Trym Torbjørnsen: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Swieqi United schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Bei Swieqi United gehen die Nerven durch

Geferson stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kader

Bartosz Rolnik gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Kurve

Das Publikum hat Bartosz Rolnik ins Herz geschlossen

Mit 21 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Gabriel Perea

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Gabriel Perea, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Swieqi United rechnet den Ausfall von Jeremy Portelli durch

28 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Spiel

Swieqi United und Balzan nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Kurz notiert

168 Ausgabe

Swieqi United Post

15.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Augusto Cáseres bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Augusto Cáseres gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Swieqi United darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ronny Rodríguez steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Die Zeit holt Luan Nazário ein

Bei Swieqi United sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 33 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Kader

Vicente Espinoza im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Swieqi United diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Khawhan ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Swieqi United sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Stephen Maylett

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Stephen Maylett hat seine Antwort von Swieqi United; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Die Trainerbank

Oliver Cook bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Juan Cruz Aguilar bleibt ein Fremder

Ein Jahr ist vorbei, und die Stadt hat sich nicht geöffnet, die Sprache ist nicht gekommen, und das Mittagessen wird öfter allein gegessen, als es bei Swieqi United jemand zugeben würde. Samstags sieht man es.

Transfermarkt

Die Frage nach Juan Cruz Aguilar verfolgt Swieqi United

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Juan Cruz Aguilar. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

165 Ausgabe

Swieqi United Post

24.09.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Swieqi United spielt sich gegen Fgura United in einen Rausch

3‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Spielernoten

Beide von Kaream Thomas — 8.61

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.61, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ronny Rodríguez gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Swieqi United

Vicente Espinoza und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Kurve

Die Anhänger von Swieqi United haben in Aston Ellard einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 23-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Aston Ellard hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Bartosz Rolnik

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Bartosz Rolnik, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Robert Attard hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Robert Attard zu einem Nachmittag, der 3‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Spielernoten

Vicente Espinoza macht die Tür zu

Defensivaktionen: 14, und am Ende eine weiße Weste. Die besten Nachmittage eines Innenverteidigers sehen aus, als sei nichts passiert — genau darum geht es.

Kurz notiert

  • Kader Kaream Thomas, 20, ist der beste Nachwuchsspieler des Wochenendes
  • Ausblick Augusto Cáseres trifft auf seinen alten Verein
  • Die Trainerbank Khawhan klopft an die Tür des Trainers
161 Ausgabe

Swieqi United Post

27.08.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Bitteres Ende für St. Andrews, Swieqi United schlagen zu

Grausamer kann man ein Fußballspiel nicht verlieren. Swieqi United trafen in der 93. Minute, der Anstoß fand kaum noch statt, und der Gästeblock stand noch, als abgepfiffen wurde.

Spielernoten

Hernanny trifft doppelt — 8.43

Zwei Tore und eine 8.43 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: William Fenech geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Mgarr United wartet mit einem Trikot. Bei Swieqi United tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Spielernoten

Bartosz Rolnik, 21, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 8.00

Eine 8.00 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 21-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Transfermarkt

Trym Torbjørnsen steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Swieqi United spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Transferziele

Ştefan Ciupercă soll zum Medizincheck bei Swieqi United

Alles mit Valletta geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Vorstand

Aufstiegstag bei Swieqi United

7 Jungen rücken auf, und irgendwo im Gebäude erleben die Leute, die sie mit zwölf trainiert haben, still den besten Vormittag ihres Arbeitsjahres. Nichts davon taucht in einem Ergebnis auf, und genau dafür gibt es die Akademie.

Spiel

Swieqi United setzt sich gegen St. Andrews durch

Drei Punkte für Swieqi United: ein 3‑2 gegen St. Andrews in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kurz notiert

157 Ausgabe

Swieqi United Post

30.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: William Fenech geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Mgarr United wartet mit einem Trikot. Bei Swieqi United tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transferziele

Nein danke: João Victor lehnt den Wechsel ab

Swieqi United hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Mosta, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Transfermarkt

Bei Trym Torbjørnsen fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Trym Torbjørnsen ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Swieqi United hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Swieqi United

Ronny Rodríguez und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Tür zu bei Chrys Clet

Swieqi United fragte, und Birkirkara sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Swieqi United

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Hernanny stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Bei Swieqi United steht die Verschuldung bei $3.8M

Über der Grenze, die die Bank gesetzt hat — der Linie zwischen einem Verein, der finanziert wird, und einem, der in Schwierigkeiten steckt. $3.8M ist jetzt die Zahl, mit der jedes Gespräch über diesen Verein beginnt.

Transferziele

Eine Leihe von Silas Alfred ist in Arbeit

Swieqi United hat bei Hibernians angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

153 Ausgabe

Swieqi United Post

02.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Augusto Cáseres

41 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Swieqi United verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Luan Nazário bittet Swieqi United um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: William Fenech geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Zebbug Rangers wartet mit einem Trikot. Bei Swieqi United tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

Bei Trym Torbjørnsen fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Trym Torbjørnsen ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Swieqi United hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Ronny Rodríguez verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Ronny Rodríguez bindet sich für weitere 2 Jahre an Swieqi United.

Kader

Juan Cruz Aguilar denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Swieqi United hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Swieqi United

Ronny Rodríguez und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Vorstand

Der Eigentümer schießt $170.4K bei Swieqi United nach

Das ist Geld, das das Licht anlässt, nicht Geld, das einen Innenverteidiger kauft — und dieser Unterschied ist die ganze Geschichte. Ein Verein, der von seinem Eigentümer lebt statt von seinem Fußball, hat genau ein Gespräch vor sich.

Kurz notiert

149 Ausgabe

Swieqi United Post

04.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

William Fenech legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Swieqi United — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Deutliche Worte bei Swieqi United

Gustavo Lima und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Vorstand

$167.8K vom Eigentümer halten Swieqi United über Wasser

Die Lücke in den Büchern wurde wieder von oben gestopft. Die Anhänger dürfen dankbar sein und fragen, was in dem Monat passiert, in dem sie es nicht wird – und beide Gefühle kommen zusammen an.

Transferziele

Hamrun Spartans an Swieqi United: Gabriel Perea ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Oliver Cook

Wegen Oliver Cook klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Mtarfa am anderen Ende. Swieqi United hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Streit um den Einsatz bei Swieqi United

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bartosz Rolnik stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Bei Swieqi United steht die Verschuldung bei $3.8M

Über der Grenze, die die Bank gesetzt hat — der Linie zwischen einem Verein, der finanziert wird, und einem, der in Schwierigkeiten steckt. $3.8M ist jetzt die Zahl, mit der jedes Gespräch über diesen Verein beginnt.

Transferziele

Eine Leihe von Jackson ist in Arbeit

Swieqi United hat bei Gzira United angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

145 Ausgabe

Swieqi United Post

07.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Juan Cruz Aguilar verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Juan Cruz Aguilar und Swieqi United einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Swieqi United

Gustavo Lima und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Vorstand

Der Eigentümer schießt $167.6K bei Swieqi United nach

Das ist Geld, das das Licht anlässt, nicht Geld, das einen Innenverteidiger kauft — und dieser Unterschied ist die ganze Geschichte. Ein Verein, der von seinem Eigentümer lebt statt von seinem Fußball, hat genau ein Gespräch vor sich.

Kader

Augusto Cáseres will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Swieqi United weiß man das.

Kader

Hernanny gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

Swieqi United stehen mit $3.8M in der Kreide

Die Verbindlichkeiten liegen über dem, was die Bank zugesagt hat — genau dort hört Schuld auf, die Finanzierungsform des Fußballs zu sein, und wird zum Problem. Jede Fansendung dieser Stadt wird die Zahl in den nächsten fünf Jahren zitieren.

Transfermarkt

Bei Swieqi United hat niemand zum Hörer gegriffen für Gustavo Lima

4 Monate Restlaufzeit und kein Wort eines Angebots. Ein Verein, der den Kalender für sich verhandeln lässt, verliert am Ende meistens gegen den Kalender.

Die Trainerbank

Swieqi United halten ihr Wort gegenüber Wachman Joshua

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Kurz notiert

  • Vorstand Swieqi United schließen einen Vertrag über $11.9K pro Jahr
  • Die Trainerbank Augusto Cáseres klopft beim Trainer an
  • Transfermarkt Geferson wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
141 Ausgabe

Swieqi United Post

09.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Zerwürfnis bei Swieqi United

Gustavo Lima und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Swieqi United darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Hernanny steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Tarxien Rainbows nimmt Swieqi United die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Geferson

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Geferson, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

Bei Swieqi United steht die Verschuldung bei $3.9M

Über der Grenze, die die Bank gesetzt hat — der Linie zwischen einem Verein, der finanziert wird, und einem, der in Schwierigkeiten steckt. $3.9M ist jetzt die Zahl, mit der jedes Gespräch über diesen Verein beginnt.

Die Trainerbank

Robert Attard stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Robert Attard nach dem 1‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kader

Ronny Rodríguez gesperrt

Eine Verwarnung zu viel, und Ronny Rodríguez muss zuschauen. Swieqi United verliert ihn aus dem vermeidbaren Grund, der jede Trainerwoche verlängert.

Ausblick

Jan Tanti trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Zurrieq, und ein Mann in der Kabine von Swieqi United kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Geferson wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
  • Die Trainerbank Wenn es zählt, spielt César Queiroz
  • Transfermarkt Weiterhin keine Unterschrift von Hernanny
140 Ausgabe

Swieqi United Post

02.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Swieqi United wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Die Trainerbank

David Segeč: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Swieqi United schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Die Trainerbank

Augusto Cáseres bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Augusto Cáseres gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Kader

Gustavo Lima im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Swieqi United diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

$169.4K aus der Tasche des Eigentümers bei Swieqi United

Die Lücke wurde wieder von oben geschlossen. Anhänger dürfen erleichtert sein und dürfen fragen, was in dem Monat passiert, in dem sie es nicht wird — beides kommt meistens gleichzeitig.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Swieqi United darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bartosz Rolnik steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ein Schritt zurück für Kaream Thomas bei Swieqi United

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Kader

Ein Platz in der Elf des Monats für Emmanuel Asante

Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Emmanuel Asante steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und Swieqi United hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.

Die Trainerbank

Hernanny bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

137 Ausgabe

Swieqi United Post

12.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Bianor Neto fällt 21 Tage aus

21 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Swieqi United verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spielernoten

Beide von Emmanuel Asante — 8.59

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.59, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spiel

Gegen Swieqi United will gerade niemand spielen

3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Kader

Deutliche Worte bei Swieqi United

Ronny Rodríguez und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri bei Swieqi United aussortiert

Das ist keine Rotation. Matthew Spiteri gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Swieqi United tut niemand mehr so als ob.

Spielernoten

Beide Jobs erledigt von Wachman Joshua — 7.27

Ein Mittelfeldspieler wird daran gemessen, ob die Mannschaft funktioniert, wenn er auf dem Platz steht — kaum zu sehen und im Rückblick vollkommen offensichtlich. 13 Aktionen, 7.27, und ein Trainer, der ihn so schnell nicht wieder auswechselt.

Spiel

Swieqi United setzt sich gegen Fgura United durch

Drei Punkte für Swieqi United: ein 3‑1 gegen Fgura United in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kader

Augusto Cáseres zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Swieqi United niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Die Kurve

Das Publikum hat Gustavo Lima ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Kurz notiert

  • Spielernoten Neunzig Minuten Gustavo Lima in Bestform
  • Kader Bartosz Rolnik gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
  • Vorstand Bei Swieqi United steht die Verschuldung bei $3.8M
133 Ausgabe

Swieqi United Post

12.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Bianor Neto fällt 50 Tage aus

50 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Swieqi United verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für Swieqi United

Ein 0‑4 gegen Marsa ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Transfermarkt

Matthew Spiteri legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Swieqi United — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Der Wechsel von Augusto Cáseres zu Gzira United platzt

Der Transfer, der Augusto Cáseres zu Gzira United gebracht hätte, ist in der letzten Phase geplatzt. Er meldet sich bei Swieqi United zurück – mit einem Sommer zum Vergessen und einer Saison, die noch zu spielen ist. Wer die Gespräche abgebrochen hat, sagt niemand.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Swieqi United

Gustavo Lima und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Swieqi United

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Hernanny stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Swieqi United verliert Oliver Cook

48 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Vorstand

Swieqi United stehen mit $3.8M in der Kreide

Die Verbindlichkeiten liegen über dem, was die Bank zugesagt hat — genau dort hört Schuld auf, die Finanzierungsform des Fußballs zu sein, und wird zum Problem. Jede Fansendung dieser Stadt wird die Zahl in den nächsten fünf Jahren zitieren.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Augusto Cáseres

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Augusto Cáseres, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

  • Vorstand Aussprache bei Swieqi United
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Vicente Espinoza wird noch immer für einen Fehler bestraft
121 Ausgabe

Swieqi United Post

20.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Bianor Neto verletzt sich am Kniebandapparat — 135 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 135 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Swieqi United darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Hernanny steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

David Segeč zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Swieqi United niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Die Trainerbank

Yuri Melo klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Yuri Melo trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Matthew Spiteri wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Matthew Spiteri darauf steht.

Transfermarkt

Juan Cruz Aguilar wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Juan Cruz Aguilar taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Swieqi United schweigt, und das sagt genug.

Transfermarkt

Swieqi United stellen Gustavo Lima auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Gustavo Lima darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Samuel Solomon

2 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Swieqi United bares Geld.

Kader

Die Trainingsberichte über Augusto Cáseres sind nicht gut

Ein schlechter Samstag wird verziehen; einen schlechten Dienstag wählt man selbst. Die Standards sind gerutscht, und in einem Haus, in dem jeder jeden beobachtet, ist das aufgefallen.

Kurz notiert

117 Ausgabe

Swieqi United Post

23.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Salam Kojo Mawuena bittet Swieqi United um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Juan Cruz Aguilar will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Swieqi United weiß man das.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Swieqi United

Gustavo Lima und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Swieqi United

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Hernanny stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Kurve

Die Anhänger von Swieqi United haben in Bartosz Rolnik einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 20-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Bartosz Rolnik hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Emmanuel Asante schießt Swieqi United an Marsa vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Emmanuel Asante: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Swieqi United bleiben.

Spielernoten

Emmanuel Asante ist der Beste

Note 7.38 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei Swieqi United sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Robert Attard, zu einem 1‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Die Trainerbank

Gustavo Lima klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Gustavo Lima trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

113 Ausgabe

Swieqi United Post

25.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Matthew Spiteri reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Swieqi United können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

Was auch passiert: Swieqi United verliert nicht

Jetzt 9 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Kader

Streit um den Einsatz bei Swieqi United

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gustavo Lima stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Das Spiel lief über Luan Nazário — 7.28

7.28 bei 12 Aktionen an beiden Enden des Platzes. Solche Mittelfeldspieler werden von Leuten unspektakulär genannt, die nie versucht haben, gegen einen zu spielen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Hernanny zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Emmanuel Asante rettet Swieqi United einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Emmanuel Asante, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Zebbug Rangers — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Robert Attard wählte die halbvolle Lesart des 1‑1; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Kader

Kein Platz für Andrea Pigliacelli im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Swieqi United spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Augusto Cáseres

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Gudja United, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Kurz notiert