Stefan Jovanović

Rechter Verteidiger - Panetolikos
12 Apr 2032
Montag
Verarbeitung

Markiert für Stefan Jovanović

292 Ausgabe

Panetolikos Kurier

01.03.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Elia Spicuglia hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Deutliche Worte bei Panetolikos

Paulin Puel und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Giannis Doiranlis gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Adriano Bregu zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Vorstand

Gehälter verschlingen 94% der Einnahmen von Panetolikos

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Nikola Stajić

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Eljon Toci ohne den Mann, der ihn geholt hat

Jeder Kader besteht zur Hälfte aus Spielern, die der Trainer ausgesucht hat, und zur Hälfte aus solchen, die er geerbt hat. Eljon Toci war ausgesucht, der Mann, der ihn aussuchte, ist weg, und beim nächsten fängt er wieder bei null an.

Kader

Paulin Puel hat sich noch nicht eingelebt

Ein Jahr ist vorbei, die Sprache kam nicht, die Stadt öffnete sich nicht, und er isst öfter allein, als man bei Panetolikos zugeben möchte. Samstags sieht man es.

Kader

Leverton Pierre hält sich alles offen

„Ich spiele, solange der Körper mitmacht, und höre an dem Tag auf, an dem er es nicht mehr tut.“ Er ist 34, hat 255 Einsätze hinter sich, und der Verein muss für eine Entscheidung planen, die noch nicht gefallen ist.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
279 Ausgabe

Panetolikos Kurier

01.12.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Emmanouil Tzavellas fällt 18 Tage aus

18 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Panetolikos verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Panetolikos

Paulin Puel und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Giannis Doiranlis gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Magomed Ozdoev bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Konrad Michalak war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 19. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Panetolikos stellt jemand anderen vor Magomed Ozdoev

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kader

Leverton Pierre will eine letzte Saison zu Hause

Jede lange Karriere erreicht die Woche, in der über die letzte nachgedacht wird. Er hätte sie gern dort, wo er angefangen hat, und Panetolikos weiß jetzt, dass der Gedanke angekommen ist.

Die Trainerbank

Nikola Stajić wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Nikola Stajić darauf steht.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Andreas Papagiannopoulos versteckte es nach dem 0‑0 nicht, und in der Kabine von Panetolikos tat es auch niemand.

Kurz notiert

274 Ausgabe

Panetolikos Kurier

27.10.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Christos Mitroglou fällt 17 Tage aus

17 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Panetolikos verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spielernoten

An Konrad Michalak kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 28. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Paulin Puel im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Giannis Doiranlis gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

An Nikola Stajić kam auf dem Platz niemand heran

7.71, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. Panetolikos hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Die Trainerbank

Stefan Jovanović nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Die Trainerbank

Magomed Ozdoev wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Magomed Ozdoev darauf steht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Rodrigo Cunha

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Rodrigo Cunha, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Andreas Papagiannopoulos zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Andreas Papagiannopoulos nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Kurz notiert

273 Ausgabe

Panetolikos Kurier

20.10.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Christos Mitroglou

24 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Panetolikos verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Die Trainerbank

Rodrigo Cunha hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Stefan Jovanović stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Panetolikos

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Giannis Doiranlis stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Panetolikos stellt jemand anderen vor Stefan Jovanović

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Alexandru Măţan

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Spielernoten

Moussa Djénépo war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 14. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Andreas Papagiannopoulos zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Andreas Papagiannopoulos nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Spiel

Keine Tore zwischen Panetolikos und OFI

Neunzig Minuten, zwei Torhüter mit sauberen Handschuhen und kein Abschluss, den man aufheben möchte. OFI wird mit dem Punkt die zufriedenere Seite sein.

Kurz notiert

272 Ausgabe

Panetolikos Kurier

13.10.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Christos Mitroglou fällt 31 Tage aus

31 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Panetolikos verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Deutliche Worte bei Panetolikos

Paulin Puel und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Giannis Doiranlis

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Giannis Doiranlis, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Alexandru Măţan spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.01. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spiel

Ganz, ganz spät: ein Punkt für Panetolikos

Minute 86, gegen PAOK, und ein Tor, das sich für alle Gebliebenen wie ein Sieg anfühlte. Es war ein Unentschieden. Niemand, der das Stadion verließ, wird es so nennen.

Spielernoten

An Konrad Michalak kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Stefan Jovanović eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Die Trainerbank

Moussa Djénépo ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Panetolikos sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Spiel

Panetolikos teilt die Punkte mit PAOK

Ein 1‑1 gegen PAOK lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Kurz notiert

271 Ausgabe

Panetolikos Kurier

06.10.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Kostas Triantafyllopoulos fällt 17 Tage aus

17 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Panetolikos verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Vorstand

Der Vorstand von Panetolikos bittet alle zum Gespräch

Angekündigt wurde nichts, und alle verstehen, was es bedeutet. Ein Vorstand, der an einem Dienstagmorgen die gesamte sportliche Leitung einbestellt, glaubt nicht mehr daran, dass sich das Problem von selbst löst.

Kader

Stefan Jovanović verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Stefan Jovanović und Panetolikos einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Giannis Doiranlis steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Marvelous Nakamba im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Alexandru Măţan schießt Panetolikos an AEK vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Alexandru Măţan: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Panetolikos bleiben.

Spielernoten

Alexandru Măţan schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 18. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Nikola Stajić

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.14, und im Stadion widerspricht niemand.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Stefan Jovanović

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Kurz notiert

269 Ausgabe

Panetolikos Kurier

22.09.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Kostas Triantafyllopoulos

33 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Panetolikos verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Die Trainerbank

Eljon Toci wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

24 Tage Pause für Emmanouil Papadopoulos nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Panetolikos wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 6 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Panetolikos finden den Weg ins Tor nicht

6 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Stefan Jovanović stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Kifisia nimmt Panetolikos die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Andreas Papagiannopoulos steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑2, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Spielernoten

Ein Eigentor zum Vergessen für Adriano Bregu

Das eine Tor, das ein Fußballer nicht bejubeln darf und auch nicht vergessen kann. Sein Name steht in der falschen Spalte, und nichts daran war Absicht.

Kurz notiert

268 Ausgabe

Panetolikos Kurier

15.09.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Kostas Triantafyllopoulos

40 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Panetolikos verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

5 Spiele ohne Sieg für Panetolikos

Die Serie steht bei 5, und die Fragen rund um Panetolikos sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

5 Spiele ohne Tor für Panetolikos

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 5 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Kader

Eljon Toci bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Eljon Toci und Panetolikos einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Panetolikos

Paulin Puel und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Panetolikos

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Giannis Doiranlis stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Panetolikos holt sich bei Étienne Camara eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Panathinaikos behält seinen Mann, und Panetolikos kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Magomed Ozdoev zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Aris Thessaloniki nimmt Panetolikos die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kurz notiert

266 Ausgabe

Panetolikos Kurier

01.09.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Kostas Triantafyllopoulos fällt 55 Tage aus

55 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Panetolikos verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Vorstand

Frist verstrichen: 22 verpflichtet, 5 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Panetolikos erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Kader

Stefan Jovanović im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Asteras an Panetolikos: Aleksandar Vulić ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

3 Spiele ohne Tor für Panetolikos

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 3 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Spiel

Olympiacos nimmt Panetolikos die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Fotios Karelis verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Fotios Karelis und Panetolikos einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Die Trainerbank

Andreas Papagiannopoulos stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Andreas Papagiannopoulos nach dem 0‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Transferziele

Panetolikos fragt wegen Étienne Camara an

Eine Leihanfrage bei Panathinaikos: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Kurz notiert

262 Ausgabe

Panetolikos Kurier

04.08.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Kostas Triantafyllopoulos verletzt sich am Kniebandapparat — 89 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 89 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Vorstand

Andreas Papagiannopoulos hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Panetolikos kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Vorstand

Sondersitzung bei Panetolikos

Die gesamte sportliche Abteilung in einem Raum, an einem Werktagmorgen. Verkündet wurde danach nichts, und das ist, was ein Vorstand verkündet, wenn ihm die Geduld ausgegangen ist.

Transfermarkt

Elias Olsson reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Panetolikos können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Vasilis Kakionis geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Kifisia wartet mit einem Trikot. Bei Panetolikos tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transferziele

Bei $99.0K sind sich die Vereine wegen Loren Morón einig

Olympiacos hat das Geld akzeptiert. Was Panetolikos noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Kader

David Galiatsos: 9 Spielzeiten, und es geht weiter

41 Einsätze in 9 Spielzeiten in einem einzigen Trikot. Solche Laufbahnen entstehen heute nicht mehr mit Absicht, und Panetolikos weiß genau, was der Verein da hat.

Kader

Magomed Ozdoev verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Magomed Ozdoev bindet sich für weitere 2 Jahre an Panetolikos.

Kader

Stefan Jovanović im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kurz notiert

259 Ausgabe

Panetolikos Kurier

14.07.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Kostas Triantafyllopoulos fällt 114 Tage aus

114 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Panetolikos verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Vorstand

Bei Panetolikos wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Panetolikos ist fast leer.

Transferziele

Aleksandar Vulić soll zum Medizincheck bei Panetolikos

Alles mit Asteras geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Transfermarkt

Panetolikos sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Kifisia für Vasilis Kakionis wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Lorenzo Scipioni kommt nicht zu Panetolikos

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei Olympiacos niemand, und bei Panetolikos macht das Raten niemandem Spaß.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Panetolikos

Stefan Jovanović und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Thodoros Venetis ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 23 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Giannis Doiranlis gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Moussa Djénépo

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

255 Ausgabe

Panetolikos Kurier

16.06.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Panetolikos wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Transferziele

Bei $360.0K sind sich die Vereine wegen David Ivanov einig

AEL Larisa hat das Geld akzeptiert. Was Panetolikos noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Transfermarkt

Vasilis Kakionis bittet Panetolikos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Moisés Ramírez kommt nicht zu Panetolikos

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei AEK niemand, und bei Panetolikos macht das Raten niemandem Spaß.

Kader

Panetolikos verliert Magomed Ozdoev

41 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Stefan Jovanović im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Panetolikos verliert Charis Mavrias

18 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Giannis Doiranlis steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Panetolikos fragt wegen Lourenço Henriques an

Eine Leihanfrage bei AEK: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Kurz notiert

  • Transferziele Eine Leihe von Sam Kane ist in Arbeit
  • Die Trainerbank Magomed Ozdoev wird aufgestellt, wenn es zählt
  • Die Trainerbank Magomed Ozdoev klopft an die Tür des Trainers
253 Ausgabe

Panetolikos Kurier

02.06.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Panetolikos buchstabiert es Andreas Papagiannopoulos vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Andreas Papagiannopoulos ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Vorstand

Sondersitzung bei Panetolikos

Die gesamte sportliche Abteilung in einem Raum, an einem Werktagmorgen. Verkündet wurde danach nichts, und das ist, was ein Vorstand verkündet, wenn ihm die Geduld ausgegangen ist.

Die Trainerbank

Rodrigo Cunha wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Deutliche Worte bei Panetolikos

Paulin Puel und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Panetolikos

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Giannis Doiranlis stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Adriano Bregu

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Adriano Bregu, und der Trainer ließ es geschehen.

Transferziele

Panetolikos will sich Ognjen Lukić ausleihen

Olympiacos ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Eine Leihe von Gustavo Mancha ist in Arbeit

Panetolikos hat bei Olympiacos angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Panetolikos

5 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Kurz notiert

252 Ausgabe

Panetolikos Kurier

26.05.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Stefan Jovanović stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Anton Chaplоutskyi bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Anton Chaplоutskyi hat gerade bei Panetolikos unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Kader

Giannis Doiranlis gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

Panetolikos einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Rudi Požeg Vancaš

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Giannis Satsias

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Giannis Satsias, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Alessandro Orlandi verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Alessandro Orlandi und Panetolikos einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Die Trainerbank

Nikola Stajić ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Panetolikos sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Leverton Pierre bringt die grauen Haare mit, die Panetolikos fehlten

Mit 33 hat er jede Situation, die diese Saison hervorbringen kann, schon zweimal erlebt. Die Beine werden dosiert; gekauft wurde der Kopf.

Die Trainerbank

Marvelous Nakamba bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

248 Ausgabe

Panetolikos Kurier

28.04.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Paulin Puel

43 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Panetolikos verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Die Trainerbank

Magomed Ozdoev wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Stefan Jovanović stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ponck steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Álex Méndez bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Nikola Stajić

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

245 Ausgabe

Panetolikos Kurier

07.04.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Paulin Puel verletzt sich am Kniebandapparat — 66 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 66 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

14 Tage Pause für Stefan Jovanović nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Panetolikos wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Vorstand

Panetolikos stellt Andreas Papagiannopoulos ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Vorstand

Sondersitzung bei Panetolikos

Die gesamte sportliche Abteilung in einem Raum, an einem Werktagmorgen. Verkündet wurde danach nichts, und das ist, was ein Vorstand verkündet, wenn ihm die Geduld ausgegangen ist.

Die Trainerbank

Alessandro Orlandi wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Kostas Triantafyllopoulos verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Kostas Triantafyllopoulos bindet sich für weitere 2 Jahre an Panetolikos.

Kader

Deutliche Worte bei Panetolikos

Paulin Puel und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Alexandru Măţan ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Panetolikos sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Stefan Jovanović ohne den Mann, der ihn geholt hat

Jeder Kader besteht zur Hälfte aus Spielern, die der Trainer ausgesucht hat, und zur Hälfte aus solchen, die er geerbt hat. Stefan Jovanović war ausgesucht, der Mann, der ihn aussuchte, ist weg, und beim nächsten fängt er wieder bei null an.

Kurz notiert

244 Ausgabe

Panetolikos Kurier

31.03.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Paulin Puel verletzt sich am Kniebandapparat — 73 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 73 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Stefan Jovanović bricht sich einen Knochen — 22 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 22 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Die Trainerbank

Giannis Satsias: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Panetolikos schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Muskelverletzung: Unai Garcia fällt 16 Tage aus

Über einen Oberschenkel dreht niemand eine Dokumentation, und jeder im Geschäft fürchtet ihn. Panetolikos wird beim Rückkehrtermin vorsichtig sein, denn der zweite ist immer schlimmer als der erste.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Paulin Puel stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Nikola Stajić ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Panetolikos sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Marvelous Nakamba klopft an die Tür des Trainers
  • Die Trainerbank Für Ponck öffnet sich eine Tür
243 Ausgabe

Panetolikos Kurier

24.03.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Paulin Puel fällt 80 Tage aus

80 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Panetolikos verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Ein Bruch setzt Stefan Jovanović 30 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Die Trainerbank

Lazar Kojić hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ponck steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Panetolikos

Marvelous Nakamba und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Magomed Ozdoev wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Magomed Ozdoev darauf steht.

Die Trainerbank

Marvelous Nakamba klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Marvelous Nakamba trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Ponck ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Panetolikos unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kurz notiert

242 Ausgabe

Panetolikos Kurier

17.03.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Paulin Puel fällt 87 Tage aus

87 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Panetolikos verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Stefan Jovanović bricht sich einen Knochen — 38 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 38 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Die Trainerbank

Anastasios Kourbelis: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Panetolikos schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Ponck gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Marvelous Nakamba im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Moussa Djénépo wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Moussa Djénépo darauf steht.

Kurz notiert

241 Ausgabe

Panetolikos Kurier

10.03.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Paulin Puel fällt 96 Tage aus

96 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Panetolikos verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Ein Bruch setzt Stefan Jovanović 45 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Elias Olsson bittet Panetolikos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

David Galiatsos hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Deutliche Worte bei Panetolikos

Stefan Jovanović und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Kostas Triantafyllopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Álex Méndez zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Alexandru Măţan

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Magomed Ozdoev klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Panetolikos, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

240 Ausgabe

Panetolikos Kurier

03.03.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Paulin Puel fällt 104 Tage aus

104 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Panetolikos verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

52 Tage Pause für Stefan Jovanović nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Panetolikos wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Vorstand

Panetolikos stellt Andreas Papagiannopoulos ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Spiel

Kleinigkeiten werfen Panetolikos aus dem Pokal

Ausgeschieden, 0‑2 gegen Olympiacos — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Vorstand

Sondersitzung bei Panetolikos

Die gesamte sportliche Abteilung in einem Raum, an einem Werktagmorgen. Verkündet wurde danach nichts, und das ist, was ein Vorstand verkündet, wenn ihm die Geduld ausgegangen ist.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Paulin Puel stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ponck steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ponck zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑2 verließ Andreas Papagiannopoulos den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kurz notiert

227 Ausgabe

Atromitos Herold

02.12.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Atromitos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 38 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Atromitos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Die Kurve

Die Stimmung bei Atromitos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Atromitos wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Kader

55 Tage Pause für Stefan Jovanović nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Atromitos wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Vorstand

Atromitos buchstabiert es Interim Coach vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Interim Coach ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Transfermarkt

Giorgos Tzovaras bittet Atromitos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Bei Thanasis Karamanis fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Thanasis Karamanis ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Atromitos hat der Abschied leise begonnen.

Die Trainerbank

Ahmed Sayed Gharib hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Atromitos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Samuel Moutoussamy verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Samuel Moutoussamy bindet sich für weitere 2 Jahre an Atromitos.

Kurz notiert

  • Kader Peter Michorl im Streit mit einem Mitspieler
  • Kader Makana Baku gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
  • Die Trainerbank Peter Michorl ohne den Mann, der ihn geholt hat
226 Ausgabe

Atromitos Herold

25.11.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

37 Spiele ohne Sieg für Atromitos

Die Serie steht bei 37, und die Fragen rund um Atromitos sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

Atromitos wird auseinandergenommen

1‑5 für Levadiakos, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Kader

Stefan Jovanović bricht sich einen Knochen — 62 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 62 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

7 Paraden: Seny Dieng war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 7 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Transfermarkt

Thanasis Karamanis legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Atromitos — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Atromitos

Peter Michorl und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Atromitos hinten löchrig

5 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Spiel

Panagiotis Tsantilas trifft an einem verrückten Nachmittag

6 Tore in einem Spiel, Panagiotis Tsantilas auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Atromitos und Levadiakos nicht mehr verlangen.

Kader

Samuel Moutoussamy gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

225 Ausgabe

Atromitos Herold

18.11.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

36 Spiele ohne Sieg für Atromitos

Die Serie steht bei 36, und die Fragen rund um Atromitos sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

Kein Versteck für Atromitos

1‑5 gegen Olympiacos — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.

Kader

Ein Bruch setzt Stefan Jovanović 69 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Atromitos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Kostas Pomonis bittet Atromitos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Alfie James steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Atromitos spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Atromitos

Peter Michorl und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

6 Tore, weil Atromitos und Olympiacos es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 6 Tore zwischen Atromitos und Olympiacos, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Atromitos

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Makana Baku stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Atromitos hinten löchrig

4 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Kurz notiert

  • Spiel Das Zwischenzeugnis für Atromitos
  • Vorstand In der Kabine von Atromitos ging niemand schnell nach Hause
  • Vorstand 98% der Einnahmen von Atromitos gehen in Gehälter
224 Ausgabe

Atromitos Herold

11.11.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Atromitos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 35 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Atromitos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Seny Dieng allein gegen alle

Am Ende standen 11 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Spiel

Kein Versteck für Atromitos

1‑5 gegen Panathinaikos — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.

Kader

Ein Bruch setzt Stefan Jovanović 76 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Atromitos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Atromitos rutscht auf Platz 14 ab

1 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Transfermarkt

Apostolis Christopoulos bittet Atromitos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Ahmed Sayed Gharib ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Atromitos tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bei Atromitos gehen die Nerven durch

Peter Michorl stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

6 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Atromitos und Panathinaikos gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Kurz notiert

223 Ausgabe

Atromitos Herold

04.11.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

34 Spiele ohne Sieg für Atromitos

Die Serie steht bei 34, und die Fragen rund um Atromitos sind längst nicht mehr höflich.

Die Kurve

Die Stimmung bei Atromitos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Ein Bruch setzt Stefan Jovanović 83 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Atromitos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Giorgos Tzovaras legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Atromitos — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Thanasis Karamanis ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Atromitos tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Peter Michorl im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Atromitos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Atromitos

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Makana Baku stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Das Tor von Lirim Qamili reicht Atromitos nicht

Lirim Qamili traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Panserraikos, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Die Trainerbank

Steven Zuber bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

222 Ausgabe

Atromitos Herold

28.10.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

33 Spiele ohne Sieg für Atromitos

Die Serie steht bei 33, und die Fragen rund um Atromitos sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Ein Bruch setzt Stefan Jovanović 90 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Atromitos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Thanasis Karamanis legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Atromitos — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Atromitos

Peter Michorl und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Atromitos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Makana Baku steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Atromitos unterliegt Asteras

Asteras nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Interim Coach stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 1‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Steven Zuber

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Die Trainerbank

Apostolis Christopoulos bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

221 Ausgabe

Atromitos Herold

21.10.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kein Ende in Sicht: Atromitos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 32 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Atromitos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Stefan Jovanović bricht sich einen Knochen — 97 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 97 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Lirim Qamili reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Atromitos können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Alfie James ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Atromitos tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Atromitos

Peter Michorl und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Atromitos

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Makana Baku stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

An Makana Baku kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 19. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Steven Zuber

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Vorstand

Bei Atromitos gehen 85% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kurz notiert

220 Ausgabe

Atromitos Herold

14.10.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Atromitos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 31 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Atromitos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

104 Tage Pause für Stefan Jovanović nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Atromitos wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Atromitos stecken jetzt wirklich drin

Platz 14, 0 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Nicolò Gobetti bittet Atromitos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Bei Ahmed Sayed Gharib fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Ahmed Sayed Gharib ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Atromitos hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Peter Michorl im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Atromitos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Atromitos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Makana Baku steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Atromitos gegen AEL Larisa

0‑1 für AEL Larisa, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mansur zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

219 Ausgabe

Atromitos Herold

07.10.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Atromitos geht weiter

Jetzt 30 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Atromitos

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Kader

111 Tage Pause für Stefan Jovanović nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Atromitos wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Eine Abreibung für Atromitos

Mit 1‑4 von OFI geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Kader

Seny Dieng, allein gegen alle

9 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Transfermarkt

Giorgos Tzovaras bittet Atromitos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Thanasis Karamanis steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Atromitos spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Samuel Moutoussamy trifft — 7.42

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Samuel Moutoussamy traf, bekam eine 7.42 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Kader

Makana Baku verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Makana Baku und Atromitos einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kurz notiert

  • Kader Bei Atromitos gehen die Nerven durch
  • Spiel Kein Zu-null in Sicht für Atromitos
  • Die Trainerbank Der Trainer macht Seny Dieng zum Exempel
218 Ausgabe

Atromitos Herold

30.09.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

29 Spiele ohne Sieg für Atromitos

Die Serie steht bei 29, und die Fragen rund um Atromitos sind längst nicht mehr höflich.

Spielernoten

Alfie James lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 48. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

118 Tage Pause für Stefan Jovanović nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Atromitos wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Der Pokallauf von Atromitos endet

1‑2 gegen Levadiakos, und hier endet die Straße. Ein Pokal-Aus ist ein schneller Tod – kein Rückspiel, kein nächstes Mal, nur noch Liga bis in den Mai.

Transfermarkt

Thanasis Karamanis reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Atromitos können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Efthymios Tsimikas: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Atromitos schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Serginho steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Atromitos spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Atromitos

Peter Michorl und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Makana Baku gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

217 Ausgabe

Atromitos Herold

23.09.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

27 Spiele ohne Sieg für Atromitos

Die Serie steht bei 27, und die Fragen rund um Atromitos sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Ein Bruch setzt Stefan Jovanović 125 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Atromitos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

7 Spiele ohne Tor für Atromitos

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 7 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Seny Dieng allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Transfermarkt

Gabriele Giacalone legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Atromitos — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Alfie James ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Atromitos tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Atromitos

Peter Michorl und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Atromitos

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Makana Baku stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Panetolikos nimmt Atromitos die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kurz notiert

216 Ausgabe

Atromitos Herold

16.09.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Atromitos geht weiter

Jetzt 26 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

132 Tage Pause für Stefan Jovanović nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Atromitos wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Apostolis Christopoulos legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Atromitos — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

6 Spiele ohne Tor für Atromitos

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 6 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Transfermarkt

Ahmed Sayed Gharib steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Atromitos spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Peter Michorl im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Atromitos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Oleh Kleutin ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 22 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Owen Weghorst kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Owen Weghorst hat es getan, bei Atromitos, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Spiel

AEK nimmt Atromitos die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kurz notiert

215 Ausgabe

Atromitos Herold

09.09.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Atromitos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 25 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Atromitos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Die Kurve

Der Zorn bei Atromitos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Ein Bruch setzt Stefan Jovanović 139 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Atromitos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Seny Dieng hält Atromitos im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Transfermarkt

Lirim Qamili reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Atromitos können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Thanasis Karamanis ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Atromitos tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Spiel

Die Tore haben Atromitos verlassen

5 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Atromitos kann sagen, in welcher Woche.

Vorstand

Atromitos verlieren Mousa Castagne ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Mousa Castagne hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Kader

Steven Zuber bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Steven Zuber und Atromitos einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kurz notiert

208 Ausgabe

Atromitos Herold

22.07.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Atromitos stecken jetzt wirklich drin

Platz 14, 7 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Ahmed Sayed Gharib bittet Atromitos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Bei Efthymios Tsimikas ist der Schritt nach oben echt

Mit 18 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Kader

Peter Michorl im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Atromitos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Atromitos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Makana Baku steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Efthymios Tsimikas klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Atromitos, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

205 Ausgabe

Atromitos Herold

01.07.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Bei Atromitos wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Atromitos ist fast leer.

Transfermarkt

Bei Apostolis Christopoulos fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Apostolis Christopoulos ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Atromitos hat der Abschied leise begonnen.

Transfermarkt

Gabriele Giacalone bittet Atromitos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Ismaily ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Atromitos brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Atromitos

Peter Michorl und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Atromitos

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Makana Baku stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Efthymios Tsimikas

Wegen Efthymios Tsimikas klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Asteras am anderen Ende. Atromitos hört höflich zu und verspricht nichts.

Transferziele

Atromitos will sich Lorenzo Scipioni ausleihen

Olympiacos ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Kader

Atromitos baut inzwischen um Stefan Jovanović herum

Er war eine der Optionen. Jetzt ist er einer der Männer, um die herum die Optionen ausgewählt werden, und der Wechsel geschah so leise, dass ihn am Tag selbst nur die Kabine bemerkte.

Kurz notiert

201 Ausgabe

Atromitos Herold

03.06.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Atromitos wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Transfermarkt

Stefan Jovanović bittet Atromitos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

João Mário verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ João Mário bindet sich für weitere 2 Jahre an Atromitos.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Atromitos

Peter Michorl und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Atromitos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Panagiotis Tsantilas steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Suhayb Al Kharusi zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Atromitos niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Vorstand

Atromitos streicht $131.2K aus dem Etat

Das Geld, das der Trainer angeblich hatte, ist jetzt Geld, das der Trainer einmal hatte. $131.2K, ohne Erklärung vom Tisch, und eine Kabine, die versteht, was das heißt.

Transfermarkt

Das Gerede um Armando González reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Atromitos weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Vorstand

Atromitos darf wieder verpflichten

Das Fenster ist offen, und mit ihm der einzige Monat im Jahr, in dem die Hoffnungen eines Anhängers durch nichts begrenzt sind als durch Arithmetik. Der Vorstand kennt die Arithmetik; die Anhänger kennen die Hoffnungen.

Kurz notiert