Oday Dabbagh

Stürmer - Zamalek
30 Dez 2026
Mittwoch
Verarbeitung

Markiert für Oday Dabbagh

22 Ausgabe

Zamalek Chronik

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Al Ahly holt sich das Derby

3‑4, und nichts daran lässt sich schönreden. Eine Derbyniederlage begleitet einen Anhänger am Montag zur Arbeit, und diese hier wird ihn die ganze Woche begleiten.

Kader

Oday Dabbagh nimmt den Spielball mit nach Hause

3 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Kader

Matías Budiño, allein gegen alle

6 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Transfermarkt

Mohamed Ismail legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Zamalek — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Matías Budiño im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Zamalek diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Bei Ahmed Khaled ist der Schritt nach oben echt

Mit 21 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Spiel

7 Tore, weil Zamalek und Al Ahly es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 7 Tore zwischen Zamalek und Al Ahly, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Spielernoten

Oday Dabbagh in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 9.37 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Die Trainerbank

Mahmoud El Wensh bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

  • Spiel Zamalek zur Saisonhälfte
  • Die Trainerbank Emad Aboutrika: „Keine Ausreden“
  • Die Trainerbank Oday Dabbagh ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
Frühere Ausgaben
21 Ausgabe

Zamalek Chronik

21.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Beide von Seifeddine Jaziri — 8.89

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.89, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transfermarkt

Ahmed Magdy legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Zamalek — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Matías Budiño will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Zamalek weiß man das.

Kader

Bei Zamalek gehen die Nerven durch

Matías Budiño stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Bei Ahmed Magdy ist der Schritt nach oben echt

Mit 21 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Zamalek darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ahmed Fatouh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Zamalek findet einen Weg an Ismaily vorbei

Ismaily hat Zamalek arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Ausblick

Derbywoche bei Zamalek

Als Nächstes Al Ahly, was eine Woche bedeutet, die am Montag beginnt. Alles andere auf dieser Seite ist bis Samstag vergessen; dieses Spiel wird ein Jahr lang nicht vergessen.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Emad Aboutrika, zu einem 2‑1-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Kein Versteck für Ahmed Sherif
  • Transfermarkt Erfahrung geht bei Zamalek durch die Tür
  • Spielernoten Die Chancen kamen und gingen bei Oday Dabbagh
18 Ausgabe

Zamalek Chronik

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Ahmed Hossam hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Zamalek erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Zamalek

Mahmoud Bentayg und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Zamalek setzt sich gegen Arab Contractors durch

Drei Punkte für Zamalek: ein 1‑0 gegen Arab Contractors in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kader

Streit um den Einsatz bei Zamalek

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Akim Zedadka stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Zamalek

Ibrahim Adel wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Spielernoten

An Oday Dabbagh kam auf dem Platz niemand heran

7.55, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. Zamalek hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Die Trainerbank

Seifeddine Jaziri bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Emad Aboutrika, zu einem 1‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Spielernoten

An Akim Zedadka kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 12. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

17 Ausgabe

Zamalek Chronik

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Zamalek scheidet im Pokal aus

El Dakhleya beendete es mit 1‑2. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Kader

Matías Budiño hält Zamalek im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spiel

Das Tor von Oday Dabbagh reicht Zamalek nicht

Oday Dabbagh traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 2‑3 für El Masry, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kader

Omar Gaber im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Zamalek diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Matías Budiño

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Matías Budiño, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

In der Kabine von Zamalek ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 2‑3 verließ Emad Aboutrika den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Mahmoud El Wensh wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Spielernoten

Mahmoud El Wensh fand überhaupt nichts

4.25. Jeder Fußballer hat solche Tage, und die meisten passieren nicht vor vollem Haus; seiner schon, und das wird ihm die ganze Woche bewusst sein.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Zamalek Chronik

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Zamalek spielt sich gegen Ghazl El Mahalla in einen Rausch

4‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Transfermarkt

Mohamed Ibrahim steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Zamalek spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spiel

Zamalek feiert den 4. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Zamalek hat davon gerade 4 Siege am Stück.

Die Trainerbank

Ahmed Magdy hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Zamalek erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Zamalek

Matías Budiño und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Mohamed Shehata

Note 8.44 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Akim Zedadka gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Zwei stille Wochen bei Zamalek

4 Spieler sind bei ihren Nationalmannschaften, die Einheiten sind klein, und der Trainer hört sich tatsächlich selbst reden. Es ist die eine Pause der Saison, und sie fühlt sich nie ganz wie eine an.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Emad Aboutrika, zu einem 4‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Zamalek Chronik

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Zamalek zerlegt Aswan

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 3‑0 gegen Aswan — und es hätten mehr sein können.

Kader

14 Tage Pause für Karim Trezeguet nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Zamalek wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Esho wirft Zamalek Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spiel

Gegen Zamalek will gerade niemand spielen

3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Kader

Matías Budiño im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Zamalek diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Oday Dabbagh erreicht 50 Tore

50 Tore für den Verein — jedes einzelne abgelegt in der Erinnerung irgendeines Anhängers.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Adam Kaied

Note 8.05 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spielernoten

Der Nachmittag lief über Akim Zedadka

Erzeugte Chancen: 13. Nichts auf dem Spielberichtsbogen und alles im Spiel: der Pass vor dem Pass, wieder und wieder, bis die Abwehr aufhörte, richtig zu raten.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Emad Aboutrika hielt es nach dem 3‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Kurz notiert

13 Ausgabe

Zamalek Chronik

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Bruch setzt Karim Trezeguet 23 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Zamalek offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

8 Spiele ungeschlagen für Zamalek

Schwer zu schlagen ist nicht dasselbe wie gewinnen, aber 8 Spiele ohne Niederlage sind ein Fundament, das Zamalek im Herbst fehlte.

Kader

Matías Budiño will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Zamalek weiß man das.

Kader

Bei Zamalek gehen die Nerven durch

Matías Budiño stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Oday Dabbagh schießt Zamalek an ENPPI vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Oday Dabbagh: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Zamalek bleiben.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Zamalek darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Akim Zedadka steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

An Oday Dabbagh kam auf dem Platz niemand heran

7.67, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. Zamalek hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Emad Aboutrika

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 1‑0 konnte Emad Aboutrika es sich leisten, großzügig zu sein.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mohamed Hamad zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Zamalek Chronik

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

31 Tage Pause für Karim Trezeguet nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Zamalek wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Bei Ahmed Khodary fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Ahmed Khodary ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Zamalek hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Echte Entwicklung bei Mohamed Ibrahim von Zamalek

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Mohamed Ibrahim ist 21, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Spiel

7 Spiele ungeschlagen für Zamalek

Schwer zu schlagen ist nicht dasselbe wie gewinnen, aber 7 Spiele ohne Niederlage sind ein Fundament, das Zamalek im Herbst fehlte.

Kader

Deutliche Worte bei Zamalek

Matías Budiño und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Seifeddine Jaziri macht für Zamalek den Unterschied gegen Al Gaish

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Seifeddine Jaziri. 2‑1 gegen Al Gaish — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Die Kurve

Das Publikum hat Ahmed Jafeli ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Kader

Akim Zedadka gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Nasser Mansi war der Unterschied für Zamalek

Note 7.87. Fragen Sie irgendjemanden beim Verlassen des Stadions, was den Ausschlag gab, und Sie bekommen einen Namen — die einzige Auszeichnung, die je wirklich zählte.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Zamalek Chronik

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Hesham Fouad ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 21 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Spiel

Was auch passiert: Zamalek verliert nicht

Jetzt 6 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Matías Budiño

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Matías Budiño, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Akim Zedadka gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Oday Dabbagh antwortet Petrojet umgehend

Ein Gegentor ist das eine; die Reaktion sagt etwas über eine Kabine. Oday Dabbagh stellte für Zamalek binnen 3 Minuten den Ausgleich her, und Petrojet durfte nie mit einer Führung spielen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Zamalek

Seifeddine Jaziri und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

An Adam Kaied kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spielernoten

Ahmed Jafeli lenkte das Spiel

Erzeugte Chancen: 12. Nicht auf dem Spielberichtsbogen und alles andere als unsichtbar — ein Passspiel, das eine Abwehr auseinandernahm, ohne Spuren in der Spalte zu lassen, die gelesen wird.

Kader

Die Länderspielpause leert Zamalek

4 Nationalspieler sind ein Kompliment für den Kader und ein Kopfschmerz für den Mann, der ihn führt. In zwei Wochen bekommt er sie zurück, müde und in unterschiedlichem Zustand.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Zamalek Chronik

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Zamalek spielt sich gegen Military Production in einen Rausch

5‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Spielernoten

Seifeddine Jaziri trifft doppelt — 8.70

Zwei Tore und eine 8.70 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Kader

Ein Tag, den Oday Dabbagh nicht vergisst

3 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Transfermarkt

Ahmed Khodary ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Zamalek tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transfermarkt

So nah dran: Der Wechsel von Ahmed Khaled stirbt spät

Die Ablöse war vereinbart, der Flug schon herausgesucht — dann hörte das Telefon auf zu klingeln. ENPPI zog weiter, Ahmed Khaled meldet sich zurück bei Zamalek, und alle tun so, als wäre Montag nur ein Montag.

Kader

Deutliche Worte bei Zamalek

Matías Budiño und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Bei Baron Ochieng ist der Schritt nach oben echt

Mit 20 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Oday Dabbagh

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 9.58, und im Stadion widerspricht niemand.

Die Trainerbank

Emad Aboutrika: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 5‑0, redete schon über das nächste Spiel.

Kurz notiert

7 Ausgabe

Zamalek Chronik

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Mohamed Ibrahim ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Zamalek tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transfermarkt

Der Wechsel zu Wadi Degla ist geplatzt

Alles war vereinbart, bis es das nicht mehr war, und Mohamed Ali Saleh Ziad meldet sich bei Zamalek zurück, mit einem Sommer zum Vergessen. Keiner der beiden Vereine sagt, wer vom Tisch aufgestanden ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Zamalek

Matías Budiño und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf El Sayed Osama

Wegen El Sayed Osama klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Petrojet am anderen Ende. Zamalek hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Zamalek darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mahmoud Bentayg steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Bei Zamalek kennt man sich noch nicht

7 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Emad Aboutrika: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Spiel

Zamalek bleibt gegen Masr El Makasa ohne Treffer

Das Publikum wartete auf ein Tor, das nie fiel. Masr El Makasa verteidigte mit vielen Beinen und nahm mit, wofür man gekommen war – die beiden könnten noch heute spielen, ohne einen Torschützen zu bemühen.

Spielernoten

Oday Dabbagh trifft weiter nicht

Torschüsse: 9, kein einziger drin. Ein Mittelstürmer wird für eine Sache bezahlt, und nach diesem Auftritt hat er vergessen, für welche.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Zamalek Chronik

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Ahmed Khodary geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Military Production wartet mit einem Trikot. Bei Zamalek tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

Ahmed Khaled reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Zamalek können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Zamalek geben $1.4M aus, um das Niveau zu heben

Das ist keine Kaderbreite, und niemand tut so. $1.4M wurden gezahlt, weil Matías Budiño schlicht besser ist als das, was schon da war, und der Verein beschlossen hat, nicht länger zu warten.

Transfermarkt

Zamalek sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Wadi Degla für Ahmed Sherif wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Tür zu bei Samadou Attidjikou

Zamalek fragte, und Smouha sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transferziele

Kein Wechsel von Mahmoud Daabasa zu diesem Preis

Zamalek bot $38.0K; Arab Contractors sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Kader

Bei Zamalek gehen die Nerven durch

Matías Budiño stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Zamalek setzt sich gegen Smouha durch

Drei Punkte für Zamalek: ein 2‑1 gegen Smouha in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Die Kurve

Die Anhänger von Zamalek haben in Ahmed Jafeli einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Ahmed Jafeli hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Zamalek Chronik

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Zamalek lehnt MC El Bayadh für Ahmed Jafeli ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transferziele

Zamalek scheut den Preis für Gonzalo Piovi

Cruz Azul wollte mehr als $1.2M, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Juan Bezerra geht

Arab Contractors zahlte $1.6M, und Zamalek nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Vorstand

Zamalek gehen wegen Abdelrahman Akmal noch einmal zum Vorstand

Die freigegebene Summe reichte nicht. Der Vorstand wurde erneut gefragt und hat sein eigenes Angebot auf $39.8K erhöht — ein Verein, der Abdelrahman Akmal so sehr will, dass er zweimal fragt.

Transferziele

Zamalek bietet $37.0K für Abdelrahman Akmal

Das Angebot ging diese Woche an Arab Contractors, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Zamalek macht bei Osama Ahmed ernst

$32.0K liegen bei Ittihad auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Spiel

Das Tor von Oday Dabbagh reicht Zamalek nicht

Oday Dabbagh traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑3 für Wadi Degla, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Transferziele

Tür zu bei Osama Ahmed

Zamalek fragte, und Ittihad sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Seifeddine Jaziri im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Zamalek diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kurz notiert