Borja Galán

Linker Mittelfeldspieler - Karriereende
15 Jun 2030
Samstag
Verarbeitung

Markiert für Borja Galán

194 Ausgabe

Al-Riyadh Post

15.04.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Siya Msomi steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Al-Riyadh spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Nasser Al-Bishi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Deutliche Worte bei Al-Riyadh

Nader Hesham und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Abdulhadi Matari bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Federico Flores verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Federico Flores und Al-Riyadh einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Kader

Borja Galán will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Al-Riyadh weiß man das.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
191 Ausgabe

Al-Riyadh Post

25.03.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Al-Riyadh beendet die Saison auf Platz 7

44 Zähler, und die Saison hat eine Zahl. Wie auch immer sie sich von innen angefühlt hat: So wird sie in einem Buch aussehen.

Kader

Nasser Al-Bishi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Bei Al-Riyadh gehen die Nerven durch

Nader Hesham stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Nasser Al-Bishi

Note 7.71, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Kader

Ahmed Al-Mhemaid bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Ahmed Al-Mhemaid und Al-Riyadh einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Spiel

Borja Galán rettet Al-Riyadh einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Borja Galán, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Al-Ta'ee — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Nawaf Al-Shammari zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: Interim Coach zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 1‑1, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Transfermarkt

Die Geschichte um Leandro Antunes will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Leandro Antunes etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Al-Riyadh oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

189 Ausgabe

Al-Riyadh Post

11.03.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Al-Riyadh darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nasser Al-Bishi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Al-Riyadh

Mahdi Faqihi und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Die Kräfte von Borja Galán lassen nach

Alle haben es gesehen, bevor es jemand ausgesprochen hat. Mit 36 sagen die Zahlen: 3 Punkte unter dem, was er einmal war, und die Frage für Al-Riyadh lautet, wie man mit einem Mann umgeht, dem man viel schuldet.

Kader

Osama Al-Mermesh steht bei 15 Spielen ohne Gegentor

15 Mal zu null in 57 Einsätzen. Die Laufbahn eines Torhüters zählt sich in Spielen, in denen nichts passiert ist, und nichts davon ist zufällig nicht passiert.

Die Trainerbank

Majed Kanabah bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Sattam Al-Shammari

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Die Trainerbank

Interim Coach: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Al-Riyadh und Fahad Al-Taleb

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Al-Riyadh, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Fahad Al-Taleb.

Spielernoten

Die Chancen kamen und gingen bei Abdulhadi Matari

11 Schüsse — eine Statistik, die nach einem guten Nachmittag aussieht, bis man die andere Spalte prüft. Stürmer überstehen solche Wochen unter der Voraussetzung, dass die Chancen weiter kommen; der Tag, an dem sie ausbleiben, wird zum Problem.

Kurz notiert

185 Ausgabe

Al-Riyadh Post

11.02.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Khalid Al-Subaie bricht sich einen Knochen — 40 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 40 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spielernoten

Leandro Antunes schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 26. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Die Trainerbank

Abdulmajeed Al-Arishi hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Al-Riyadh erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transferziele

Al-Wehda an Al-Riyadh: Rayan Al-Bloushi ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Nasser Al-Bishi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Leihspieler

Abdulhadi Matari hat von Al-Khaleej genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Al-Riyadh, und 5 Einsätze in 30 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Kader

Nader Hesham im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Al-Riyadh diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Sattam Al-Shammari bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

6 neue Gesichter — Al-Riyadh lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Kurz notiert

156 Ausgabe

Farul Constanța Herold

23.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Diogo Ramalho legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Farul Constanța — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Farul Constanța sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Corvinul Hunedoara für Valentin Robu wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Ianis Spînu geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Câmpulung Muscel wartet mit einem Trikot. Bei Farul Constanța tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

Bei Ştefan Duţu fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Ştefan Duţu ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Farul Constanța hat der Abschied leise begonnen.

Vorstand

Ein neuer Vertrag für Claudiu Maxim

Der Vorstand hat den Mann an der Linie länger gebunden, und das sagt mehr als jedes Bekenntnis. Stabilität verspricht sich leicht und hält sich teuer.

Spiel

Bei Farul Constanța gewinnt niemand

10 Heimspiele ungeschlagen. Gästemannschaften reden schon bei der Ankunft über die Atmosphäre, was meistens das Zeichen dafür ist, dass sie vor dem Anpfiff halb verloren haben.

Kader

Bei Farul Constanța gehen die Nerven durch

Victor Dican stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

Aufstiegstag bei Farul Constanța

10 Jungen rücken auf, und irgendwo im Gebäude erleben die Leute, die sie mit zwölf trainiert haben, still den besten Vormittag ihres Arbeitsjahres. Nichts davon taucht in einem Ergebnis auf, und genau dafür gibt es die Akademie.

Transferziele

Farul Constanța holt sich bei Raul Bălbărău eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. CFR Cluj behält seinen Mann, und Farul Constanța kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kurz notiert

144 Ausgabe

Farul Constanța Herold

30.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Diogo Ramalho bittet Farul Constanța um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spiel

Farul Constanța sind oben dabei

Platz 2 und 52 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Die Trainerbank

Ianis Spînu hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Farul Constanța erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Esquerdinha im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Farul Constanța diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Pablo Maffeo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Borja Galán wird langsamer

Mit 36, 3 Punkte unter dem, was er war, und ein Körper, der angefangen hat, Zinsen zu verlangen. Das passiert allen, und trotzdem ist es der schwerste Absatz auf dieser Seite.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Eduard Radaslavescu

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Diogo Ramalho bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Eduard Radaslavescu wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Eduard Radaslavescu taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Farul Constanța schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

140 Ausgabe

Farul Constanța Herold

02.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

43 Tage Pause für Eduard Radaslavescu nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Farul Constanța wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Farul Constanța lässt sich nicht abschütteln

Platz 2, 52 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Transfermarkt

Florin Haită bittet Farul Constanța um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Bei Rareş Munteanu fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Rareş Munteanu ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Farul Constanța hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Deutliche Worte bei Farul Constanța

Pablo Maffeo und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Diogo Ramalho gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Farul Constanța und Diogo Ramalho stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Vorstand

$7.1M liegen bei Farul Constanța auf dem Tisch

Der Vorstand hat mit Geld geantwortet statt mit Zuspruch, und etwas anderes will ein Trainer ohnehin nie hören. Es klug auszugeben, ist jetzt ganz allein sein Problem.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Victor Dican

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

128 Ausgabe

Farul Constanța Herold

08.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Farul Constanța sind oben dabei

Platz 2 und 36 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Spielernoten

Beide von Dilan Ortíz — 8.55

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.55, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transfermarkt

Borja Galán legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Farul Constanța — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Farul Constanța lehnt Universitatea Craiova für Jovan Marković ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Die Trainerbank

Shaun Wade hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Farul Constanța erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transferziele

Farul Constanța macht bei Cristian Măgeruşan ernst

$580.0K liegen bei Universitatea Craiova auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transferziele

Pablo Maffeo ist einen Medizincheck von Farul Constanța entfernt

Der Wechsel mit Olympiacos ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Esquerdinha im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Farul Constanța diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Robert Burlacu weckt Begehrlichkeiten

Der Name Robert Burlacu ist in Gesprächen gefallen, an denen Farul Constanța nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Kurz notiert

108 Ausgabe

Farul Constanța Herold

21.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Nicolas Popescu einigt sich mit CS Tunari

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Farul Constanța haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Spielernoten

Doppelpack, und Zoran Mitrov nimmt den Nachmittag mit — 8.45

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Zoran Mitrov hat sie erzeugt, und die 8.45 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transfermarkt

Ionuţ Vînă bittet Farul Constanța um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spiel

Gegen Farul Constanța will gerade niemand spielen

3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Transferziele

Kein Wechsel von David Maftei zu diesem Preis

Farul Constanța bot $570.0K; Chindia Târgoviște sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Transferziele

Farul Constanța holt sich bei Alexandru Şuteu eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Voluntari behält seinen Mann, und Farul Constanța kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Farul Constanța

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Diogo Ramalho stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bei Farul Constanța gehen die Nerven durch

Valentin Robu stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Zoran Mitrov macht für Farul Constanța den Unterschied gegen FK Csíkszereda

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Zoran Mitrov. 2‑0 gegen FK Csíkszereda — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kurz notiert