Anton Bratkov

Innenverteidiger - Urartu
8 Okt 2027
Freitag
Verarbeitung

Markiert für Anton Bratkov

53 Ausgabe

Urartu Post

02.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Urartu machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

12 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Kader

Henrique Silva bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Henrique Silva hat gerade bei Urartu unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Spielernoten

Miguel Velosa lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 24. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Bei Urartu gehen die Nerven durch

Gor Matinyan stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Die Tore haben Urartu verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Urartu kann sagen, in welcher Woche.

Transferziele

Omonoia Aradippou an Urartu: Petar Šoškić ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Bruno Michel in der Form seines Lebens

Ein Saisonschnitt von 7.24, dahinter 10 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.

Kader

Anton Bratkov bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Anton Bratkov und Urartu einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Vorstand

Aussprache bei Urartu

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Kurz notiert

  • Transferziele Eine Leihe von Philippe ist in Arbeit
  • Spielernoten Bruno Michel überragt alles
  • Die Trainerbank Der Trainer macht Victão zum Exempel
Frühere Ausgaben
47 Ausgabe

Urartu Post

21.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Kader

Alexandre Llovet nimmt den Spielball mit nach Hause

6 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Spiel

Urartu zerlegt BKMA-2

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 22‑0 gegen BKMA-2 — und es hätten mehr sein können.

Kader

Ein Tag, den Gor Lulukyan nicht vergisst

5 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Kader

Gegner verteidigen Karen Melkonyan inzwischen zu zweit

35 Tore und ein Saisonschnitt von 7.29 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kader

4 Tore von Karen Melkonyan

Der Spielball gehört Karen Melkonyan, dessen 4 Tore aus einem schwierigen Nachmittag einen Spaziergang machten.

Spiel

Urartu hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 8 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Spielernoten

Keven Samuel, 20, stiehlt allen die Schau — 9.23

Note 9.23 mit 20, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Anton Bratkov trifft — 7.72

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Anton Bratkov traf, bekam eine 7.72 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Spielernoten

Khariton Ayvazyan rückt auf und entscheidet es — 7.76

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.76 für den Rest.

Kurz notiert

40 Ausgabe

Urartu Post

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Bruno Michel lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 21. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Urartu

Miguel Velosa und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Urartu gegen Syunik

0‑1 für Syunik, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Gor Lulukyan gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Tigran Simonyan: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Victão bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Narek Aghasaryan wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Narek Aghasaryan darauf steht.

Kader

Eine Beförderung für Bruno Michel

Kein neuer Vertrag, keine neue Rückennummer: ein neuer Platz im Denken des Trainers, was die einzige Beförderung im Fußball ist, die wirklich zählt. Bruno Michel hat sie bekommen.

Kader

Victão hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Urartu muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Victão bei Urartu aus taktischen Gründen draußen
  • Transfermarkt Anton Bratkov wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
  • Spielernoten Die Pfeife folgte Erik Piloyan überallhin
35 Ausgabe

Urartu Post

29.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Keven Samuel wirft Urartu Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Die Kräfte von Yevhen Opanasenko lassen nach

Alle haben es gesehen, bevor es jemand ausgesprochen hat. Mit 37 sagen die Zahlen: 3 Punkte unter dem, was er einmal war, und die Frage für Urartu lautet, wie man mit einem Mann umgeht, dem man viel schuldet.

Kader

Bei Urartu gehen die Nerven durch

Okazie Ebenezer stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

5 neue Gesichter — Urartu lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Narek Aghasaryan wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Narek Aghasaryan darauf steht.

Transfermarkt

Die Frage nach Anton Bratkov verfolgt Urartu

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Anton Bratkov. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

30 Ausgabe

Urartu Post

22.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Deutliche Worte bei Urartu

Miguel Velosa und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Urartu

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gor Lulukyan stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Petik Manukyan klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Urartu, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Erik Piloyan ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Urartu sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Das Gerede um Anton Bratkov reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Urartu weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kader

Victão lernt die Sprache

Das unglamouröseste, was ein ausländischer Neuzugang je tut, und dasjenige, das die meisten entscheidet. Ein Spieler, der den Zuruf hinter sich versteht, ist ein anderer Fußballer als einer, der es nicht tut.

Kurz notiert

26 Ausgabe

Urartu Post

25.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Alef bittet Urartu um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

MOIK Baku an Urartu: Oliver Jürgens ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Deutliche Worte bei Urartu

Miguel Velosa und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Hédy Bechar verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Hédy Bechar bindet sich für weitere 3 Jahre an Urartu.

Kader

Bei Urartu passt Keven Samuel in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Erik Piloyan

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

22 Ausgabe

Urartu Post

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Streit um den Einsatz bei Urartu

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gor Lulukyan stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Urartu

Petik Manukyan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Erik Piloyan

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

18 Ausgabe

Urartu Post

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Gor Lulukyan gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Deutliche Worte bei Urartu

Miguel Velosa und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Artem Poliarus verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Artem Poliarus bindet sich für weitere 1 Jahre an Urartu.

Vorstand

88% der Einnahmen von Urartu gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Die Trainerbank

Erik Piloyan ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Urartu sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Urartu und Artur Manukyan stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Urartu Post

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Edgar Bayramyan fällt 43 Tage aus

43 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Urartu verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Vorstand

88% der Einnahmen von Urartu gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Kader

Ein Platz in der Elf des Monats für Petros Mkhitaryan

Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Petros Mkhitaryan steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und Urartu hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.

Die Trainerbank

Gor Lulukyan bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Erik Piloyan

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Yevhen Opanasenko hält sich alles offen

„Ich spiele, solange der Körper mitmacht, und höre an dem Tag auf, an dem er es nicht mehr tut.“ Er ist 36, hat 0 Einsätze hinter sich, und der Verein muss für eine Entscheidung planen, die noch nicht gefallen ist.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Urartu Post

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Edgar Bayramyan fällt 73 Tage aus

73 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Urartu verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Petros Mkhitaryan nimmt den Spielball mit nach Hause

3 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Kader

Gor Lulukyan gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Andrija Dragojević zieht sich eine Muskelverletzung zu — 16 Tage Pause

Die Verletzung, die immer wiederkommt, aus der man immer zu früh zurückkehrt und die still mehr Karrieren kostet als die dramatischen. 16 Tage sind die Schätzung; die ehrliche Zahl hängt davon ab, ob jemand geduldig ist.

Vorstand

Bei Urartu gehen 106% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Andrija Dragojević

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Andrija Dragojević, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Erik Piloyan ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Transfermarkt Das Gerede um Anton Bratkov reißt nicht ab
6 Ausgabe

Urartu Post

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Vorstand

Frist verstrichen: 14 verpflichtet, 24 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Urartu erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Transferziele

Tür zu bei Felipe Longo

Urartu fragte, und Corinthians sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Urartu darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gor Lulukyan steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Petik Manukyan ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Petik Manukyan kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Kader

Eine Beförderung für Gor Lulukyan

Kein neuer Vertrag, keine neue Rückennummer: ein neuer Platz im Denken des Trainers, was die einzige Beförderung im Fußball ist, die wirklich zählt. Gor Lulukyan hat sie bekommen.

Die Trainerbank

Gor Lulukyan klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Urartu, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Urartu Post

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Urartu lehnt Noah für Artem Poliarus ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transferziele

Urartu holt sich bei Kevin Pereira eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Van behält seinen Mann, und Urartu kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transfermarkt

Einer von uns: Edgar Bayramyan rückt in die erste Mannschaft von Urartu

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Edgar Bayramyan ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Urartu befördern Ararat Movsisyan aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Ararat Movsisyan hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Urartu befördern Ararat Hakobyan aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Ararat Hakobyan hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Kader

Deutliche Worte bei Urartu

Mikayel Mirzoyan und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Urartu will sich Luciano Pereyra ausleihen

Doncaster Rovers ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Urartu fragt wegen Dominik Ťapaj an

Eine Leihanfrage bei Viktoria Plzen: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Kader

Edgar Bayramyan, 14, bekommt seine Chance

Von den Akademieplätzen auf einen Profi-Spielberichtsbogen, mit 14. Das Debüt ist der leichte Teil; den zweiten Einsatz muss sich jeder junge Spieler verdienen.

Kurz notiert