Robert Lewandowski

Stürmer - Chicago Fire
7 Dez 2026
Montag
Verarbeitung

Markiert für Robert Lewandowski

18 Ausgabe

Chicago Fire Post

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Zerwürfnis bei Chicago Fire

Andreas Hanche-Olsen und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Chicago Fire

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mauricio Pineda stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Leihspieler

Christopher Cupps will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Chicago Fire und um meinen Platz kämpfen.“ 4 von 16 Spielen bei Toronto FC sagen den Rest.

Die Trainerbank

Maren Haile-Selassie wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Maren Haile-Selassie darauf steht.

Transfermarkt

Die Geschichte um Andreas Hanche-Olsen will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Andreas Hanche-Olsen etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Chicago Fire oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kader

Djé D'Avilla hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Chicago Fire muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
16 Ausgabe

Chicago Fire Post

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Andreas Hanche-Olsen reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Chicago Fire können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Puso Dithejane wirft Chicago Fire Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Philip Zinckernagel im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Chicago Fire diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Chicago Fire darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Anzor Mekvabishvili steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Die Länderspielpause leert Chicago Fire

4 Nationalspieler sind ein Kompliment für den Kader und ein Kopfschmerz für den Mann, der ihn führt. In zwei Wochen bekommt er sie zurück, müde und in unterschiedlichem Zustand.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Djé D'Avilla

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Djé D'Avilla, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Noah Allen wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Noah Allen darauf steht.

Die Trainerbank

Jack Elliott bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Die Geschichte um Anton Salétros will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Anton Salétros etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Chicago Fire oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Chicago Fire Post

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Robert Lewandowski will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Chicago Fire hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Deutliche Worte bei Chicago Fire

Jack Elliott und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Leihspieler

Christopher Cupps zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Chicago Fire. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Toronto FC läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Kader

Philip Zinckernagel verliert die Binde

Chicago Fire werden es als Entscheidung für die Mannschaft erklären, und vielleicht ist es das. Eine Kabine hat es noch nie so gelesen.

Die Trainerbank

Maren Haile-Selassie wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Maren Haile-Selassie darauf steht.

Transfermarkt

Die Geschichte um Andreas Hanche-Olsen will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Andreas Hanche-Olsen etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Chicago Fire oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Chicago Fire Post

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

6 Paraden: Chris Brady war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 6 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Chicago Fire

Philip Zinckernagel und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

Robert Lewandowski schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 20. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Die Kurve

Einer von hier: Chris Brady

Er ist 22, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spielernoten

André Franco beherrschte das Zentrum — 6.95

Er eroberte den Ball und machte anschließend etwas daraus — zwei Aufgaben, und der Grund, warum das Ergebnis so aussieht, wie es aussieht. 10 Aktionen zusammengenommen und eine 6.95, von denen keine je in eine Zusammenfassung kommt.

Kader

Streit um den Einsatz bei Chicago Fire

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mauricio Pineda stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Djé D'Avilla

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Djé D'Avilla, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ John Pepi versteckte es nach dem 0‑0 nicht, und in der Kabine von Chicago Fire tat es auch niemand.

Die Trainerbank

Dean Boltz nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Chicago Fire Post

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Doppelpack, und Robert Lewandowski nimmt den Nachmittag mit — 9.07

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Robert Lewandowski hat sie erzeugt, und die 9.07 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Spielernoten

Robin Lod, 33, dreht die Uhr zurück — 8.00

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 8.00 mit 33, und niemand auf dem Platz war besser.

Spiel

Robert Lewandowski trifft an einem verrückten Nachmittag

6 Tore in einem Spiel, Robert Lewandowski auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Chicago Fire und Nashville SC nicht mehr verlangen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Chicago Fire

Jack Elliott und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Anzor Mekvabishvili bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Robert Lewandowski rettet Chicago Fire einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Robert Lewandowski, um überhaupt etwas mitzunehmen: 3‑3 gegen Nashville SC — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ John Pepi wählte die halbvolle Lesart des 3‑3; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Kader

Robin Lod macht endlich sein erstes

Er drehte ab wie einer, der das monatelang mit sich herumgetragen hat, und genau das hatte er. Chicago Fire haben ihren Neuzugang vom Fleck weg und eine Frage weniger auf jeder Pressekonferenz.

Die Trainerbank

Puso Dithejane nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Chicago Fire Post

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Chicago Fire verabschiedet sich aus dem Pokal

FC Dallas kommt weiter, Chicago Fire fährt heim, 0‑1 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Spielernoten

Robert Lewandowski, 38, dreht die Uhr zurück — 8.17

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 8.17 mit 38, und niemand auf dem Platz war besser.

Spielernoten

An André Franco kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 26. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Transfermarkt

Chicago Fire kann Andreas Hanche-Olsen womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Andreas Hanche-Olsen will internationalen Fußball; ob Chicago Fire das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Transferziele

Nein danke: Ander Astralaga lehnt den Wechsel ab

Chicago Fire hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Barcelona, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Deutliche Worte bei Chicago Fire

Robin Lod und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Chicago Fire erledigt gegen Toronto FC die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Toronto FC, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kader

Streit um den Einsatz bei Chicago Fire

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Anzor Mekvabishvili stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Jack Elliott zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Chicago Fire Post

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Chicago Fire steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 2‑1 gegen Nashville SC — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Spielernoten

Dean Boltz, 20, stiehlt allen die Schau — 8.13

Note 8.13 mit 20, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Spielernoten

Robert Lewandowski wie in alten Zeiten — 8.16

Mit 38 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.16, und niemand auf dem Platz war besser.

Spiel

Chicago Fire feiert den 4. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Chicago Fire hat davon gerade 4 Siege am Stück.

Transferziele

Ford Parker sagt Chicago Fire ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: einem anderen Verein behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kader

Bei Chicago Fire gehen die Nerven durch

Philip Zinckernagel stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Kein Wechsel von D.J. Taylor zu diesem Preis

Chicago Fire bot $510.0K; Minnesota United FC sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Spielernoten

Jonathan Bamba war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 20. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Anton Salétros bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Chicago Fire Post

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Transfermarkt

Chicago Fire lehnt Luton Town für Andreas Hanche-Olsen ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Spielernoten

Beide von Robert Lewandowski — 8.95

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.95, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Vorstand

Chicago Fire schließt das Fenster mit einem selbstgemachten Kader

15 rein und 2 raus, und monatelang keine Änderungen mehr. Der Trainer hat, was er hat, die Anhänger haben ihre Meinung dazu, und das letzte Wort hat die Tabelle.

Transfermarkt

Leonardo Barroso zieht weiter

Tondela zahlt $2.4M, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Transfermarkt

Andreas Hanche-Olsen will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Chicago Fire hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Transferziele

Ander Astralaga soll zum Medizincheck bei Chicago Fire

Alles mit Barcelona geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Transferziele

Ein Angebot über $510.0K für D.J. Taylor

Chicago Fire ist mit einem Angebot zu Minnesota United FC gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Andreas Hanche-Olsen verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Andreas Hanche-Olsen bindet sich für weitere 5 Jahre an Chicago Fire.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Chicago Fire

Philip Zinckernagel und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Chicago Fire Post

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Chicago Fire zerlegt Charlotte Football Club

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 3‑0 gegen Charlotte Football Club — und es hätten mehr sein können.

Kader

Ein Tag, den Robert Lewandowski nicht vergisst

3 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Spielernoten

Robert Lewandowski wie in alten Zeiten — 9.59

Mit 37 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 9.59, und niemand auf dem Platz war besser.

Transfermarkt

Robert Lewandowski will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Chicago Fire hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Jonathan Bamba verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Jonathan Bamba und Chicago Fire einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Chicago Fire

Andreas Hanche-Olsen und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Jack Elliott gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Neunzig Minuten Andrew Gutman in Bestform

Note 8.08. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Chicago Fire.

Transferziele

Eine Leihe von Ander Astralaga ist in Arbeit

Chicago Fire hat bei Barcelona angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert