Robert Lewandowski

Stürmer - Karriereende
7 Nov 2027
Sonntag
Verarbeitung

Markiert für Robert Lewandowski

19 Ausgabe

Chicago Fire Post

07.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Maren Haile-Selassie im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Chicago Fire diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mauricio Pineda zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Mbekezeli Mbokazi bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Dean Boltz

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Geschichte um Chris Brady will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Chris Brady etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Chicago Fire oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kader

Puso Dithejane steigt in der Hackordnung

Verkündet wird so etwas nie, und alle wissen es. Er ist bei Chicago Fire ein größerer Teil des Plans als vor einem Monat, und das Trainingsgelände hatte das begriffen, bevor die Aufstellung es sagte.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
16 Ausgabe

Chicago Fire Post

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

19 Tage Pause für Josh Cohen nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Chicago Fire wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Maren Haile-Selassie reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Chicago Fire können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Chicago Fire gehen die Nerven durch

Robert Lewandowski stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Jack Elliott sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Jack Elliott hat sich das Datum notiert.

Die Trainerbank

André Franco klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und André Franco trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Sergio Oregel wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Sergio Oregel taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Chicago Fire schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Chicago Fire Post

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Josh Cohen bricht sich einen Knochen — 28 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 28 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Jonathan Bamba will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Chicago Fire hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Robert Lewandowski im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Chicago Fire diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Sam Rogers zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Dean Boltz

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Geschichte um Chris Brady will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Chris Brady etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Chicago Fire oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Chicago Fire Post

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

35 Tage Pause für Josh Cohen nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Chicago Fire wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Dean Boltz wirft Chicago Fire Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Robert Lewandowski will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Chicago Fire hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Vorstand

Bei Chicago Fire gehen 170% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Mbekezeli Mbokazi steigt in der Hackordnung

Verkündet wird so etwas nie, und alle wissen es. Er ist bei Chicago Fire ein größerer Teil des Plans als vor einem Monat, und das Trainingsgelände hatte das begriffen, bevor die Aufstellung es sagte.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt André Franco

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Mbekezeli Mbokazi wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Mbekezeli Mbokazi taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Chicago Fire schweigt, und das sagt genug.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Jack Elliott ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Chicago Fire unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Die Trainerbank

Der Trainer stellt sich vor Mbekezeli Mbokazi

Rückendeckung in aller Öffentlichkeit, und die Sorte, die einen Trainer teuer zu stehen kommt, wenn er falsch liegt. Mbekezeli Mbokazi hat vor allen gehört, dass der Platz ihm gehört.

Kurz notiert

13 Ausgabe

Chicago Fire Post

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Josh Cohen 43 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Chicago Fire offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Die Trainerbank

Jason Shokalook wirft Chicago Fire Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Chicago Fire

Mauricio Pineda und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Djé D'Avilla bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Spieler der Woche: Robert Lewandowski

Jemand hat am Wochenende jedes Spiel der Liga gesehen und entschieden, dass er das Beste an allen war. Eine kleine Ehre, und die meisten Karrieren enden ohne eine.

Transfermarkt

Anton Salétros wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Anton Salétros taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Chicago Fire schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Chicago Fire Post

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

52 Tage Pause für Josh Cohen nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Chicago Fire wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spielernoten

Beide von Robert Lewandowski — 8.97

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.97, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transfermarkt

Maren Haile-Selassie reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Chicago Fire können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Maren Haile-Selassie: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Chicago Fire schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Jason Shokalook verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Jason Shokalook und Chicago Fire einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Spielernoten

Jonathan Bamba schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 20. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spiel

Robert Lewandowski schießt Chicago Fire an Inter Miami CF vorbei

Am Ende stand ein 2‑1, und es war der Nachmittag von Robert Lewandowski: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Chicago Fire bleiben.

Kader

Maren Haile-Selassie will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Chicago Fire weiß man das.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Jason Shokalook zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Chicago Fire Post

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Trainerbank

Djé D'Avilla hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Chicago Fire erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Jonathan Bamba will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Kader

Deutliche Worte bei Chicago Fire

Robert Lewandowski und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Chris Brady

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Chris Brady, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Chicago Fire gegen DC United

0‑2 für DC United, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

André Franco zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Chicago Fire niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Leihspieler

Christopher Cupps hat von Los Angeles Football Club genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Chicago Fire, und 2 Einsätze in 6 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

Jordan Yedlin steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑2, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Anton Salétros bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Chicago Fire Post

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Bei Chicago Fire gehen die Nerven durch

Robert Lewandowski stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Chicago Fire unterliegt Columbus Crew

Columbus Crew nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Chicago Fire

9 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Jordan Yedlin: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Spielernoten

Maren Haile-Selassie schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 15. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Andreas Hanche-Olsen gesperrt

Eine Verwarnung zu viel, und Andreas Hanche-Olsen muss zuschauen. Chicago Fire verliert ihn aus dem vermeidbaren Grund, der jede Trainerwoche verlängert.

Die Trainerbank

Philip Zinckernagel bei Chicago Fire aus taktischen Gründen draußen

Die Anlage verlangte gegen diesen Gegner ein anderes Profil — eine echte fußballerische Antwort und null Trost für den, um den es geht. Er hat nichts falsch gemacht und er hat nicht gespielt.

Die Trainerbank

Für Jack Elliott öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Die Trainerbank

Philip Zinckernagel gefällt seine Stellenbeschreibung nicht

Auf fremder Position eingesetzt, zur Stunde ausgewechselt, als jemand aufgestellt, der er nicht ist — die Details wechseln, die Stimmung nicht. Chicago Fire hat einen Spieler, der seine Arbeit unter Protest verrichtet.

Kurz notiert

7 Ausgabe

Chicago Fire Post

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Beide von Robert Lewandowski — 8.98

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.98, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spiel

Chicago Fire setzt sich gegen Nashville SC durch

Drei Punkte für Chicago Fire: ein 2‑1 gegen Nashville SC in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Die Kurve

Einer von hier: Djé D'Avilla

Er ist 23, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Chicago Fire

Jonathan Bamba wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Die Trainerbank

Jordan Yedlin hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Jordan Yedlin zu einem Nachmittag, der 2‑1 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Transfermarkt

Die Geschichte um Chris Brady will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Chris Brady etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Chicago Fire oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Taha Habroune

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Columbus Crew, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Die Trainerbank

Im Plan war kein Platz für Jack Elliott

Niemand bei Chicago Fire behauptet, er sei außer Form. Der Trainer wollte für neunzig bestimmte Minuten schlicht andere Qualitäten, und dagegen kann ein Spieler nichts antrainieren.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Puso Dithejane

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Chicago Fire Post

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Josh Cohen, allein gegen alle

9 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spiel

Der Pokallauf von Chicago Fire endet

1‑2 gegen Toronto FC, und hier endet die Straße. Ein Pokal-Aus ist ein schneller Tod – kein Rückspiel, kein nächstes Mal, nur noch Liga bis in den Mai.

Transfermarkt

Jonathan Dean bittet Chicago Fire um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Deutliche Worte bei Chicago Fire

Chris Brady und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spielernoten

Jonathan Bamba lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 20. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Chicago Fire in Minute 91 noch erwischt

Die Anzeigetafel stand, der Sieg war eingepreist, und dann traf Philadelphia Union. Es gibt keine schlimmere Minute für ein Gegentor, und das Stadion leerte sich in der Stille, die auf so eines folgt.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Chicago Fire

9 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Spielernoten

Robert Lewandowski überragt alles

Manche Spiele entscheidet ein Moment; dieses entschied ein Mann. 7.63 auf dem Zettel, und der Anhang von Chicago Fire ging mit einem Namen auf den Lippen nach Hause.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Dean Boltz zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Chicago Fire Post

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Chicago Fire kommt im Pokal weiter

Ein 2‑0 gegen Nashville SC, ein Platz in der nächsten Runde und die stille Rechnung, die jeder Anhänger auf dem Heimweg anstellt: Wie viele noch bis zu einem Finale?

Spielernoten

Robert Lewandowski trifft doppelt — 8.84

Zwei Tore und eine 8.84 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Spielernoten

Dean Boltz, 20, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.70

Eine 7.70 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 20-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Kader

Andreas Hanche-Olsen im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Chicago Fire diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Ein Tor und eine Vorlage für André Franco — 7.87

Beteiligt an 2 Treffern, von einem Spieler, der neunzig Minuten lang genau das tat, was ein Trainer will: da sein, wo der Ball landen würde. 7.87 neben seinem Namen.

Transferziele

Die Uhr ist schneller als Chicago Fire bei D.J. Taylor

Die Uhr tat, was Minnesota United FC nicht tat, und beendete es. Die Anhänger, die den Countdown verfolgt haben, werden es im nächsten Fenster wieder tun.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Chris Brady

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Chris Brady, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Kurve

Die Anhänger von Chicago Fire haben in Puso Dithejane einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Puso Dithejane hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Chicago Fire machen es in zwanzig Minuten klar

2 Tore, bevor das Stadion vollständig da war. Nashville SC spielte den Rest des Nachmittags eine bereits entschiedene Partie, und jeder im Stadion wusste es.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Chicago Fire Post

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

8 Paraden: Chris Brady war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 8 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Transferziele

Die Uhr ist schneller als Chicago Fire bei Matt Freese

Die Uhr tat, was New York City nicht tat, und beendete es. Die Anhänger, die den Countdown verfolgt haben, werden es im nächsten Fenster wieder tun.

Transferziele

D.J. Taylor ist einen Medizincheck von Chicago Fire entfernt

Der Wechsel mit Minnesota United FC ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Vorstand

Chicago Fire schließt das Fenster mit einem selbstgemachten Kader

14 rein und 0 raus, und monatelang keine Änderungen mehr. Der Trainer hat, was er hat, die Anhänger haben ihre Meinung dazu, und das letzte Wort hat die Tabelle.

Transfermarkt

Philip Zinckernagel will mehr, als Chicago Fire bieten kann

„Ich habe Ambitionen, und ich würde mir wünschen, dass der Klub sie teilt.“ Niemand hat um einen Wechsel gebeten, niemandem wurde die Tür gezeigt – aber diesen Satz wählt ein Spieler mit Bedacht, und in der Chefetage hört man ihn genau so, wie er gemeint war.

Kader

Philip Zinckernagel verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Philip Zinckernagel bindet sich für weitere 3 Jahre an Chicago Fire.

Kader

Deutliche Worte bei Chicago Fire

Robert Lewandowski und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Chicago Fire gegen Charlotte Football Club

1‑2 für Charlotte Football Club, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Transfermarkt

Chicago Fire befördern Luca Moore aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Luca Moore hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Chicago Fire Post

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Sporting Kansas City ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Chicago Fire brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Robert Lewandowski beendet seine Länderspielkarriere

„167 Länderspiele sind 167 mehr, als der Junge von damals je erwartet hätte.“ Mit 37 ist er mit der Nationalmannschaft fertig und mit Chicago Fire noch lange nicht.

Transfermarkt

Robert Lewandowski will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Chicago Fire hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Robert Lewandowski bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Robert Lewandowski und Chicago Fire einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Chicago Fire

Philip Zinckernagel und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

André Franco denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Chicago Fire hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Spielernoten

Philip Zinckernagel überragt alles

Manche Spiele entscheidet ein Moment; dieses entschied ein Mann. 7.89 auf dem Zettel, und der Anhang von Chicago Fire ging mit einem Namen auf den Lippen nach Hause.

Transferziele

Chicago Fire fragt wegen Taha Habroune an

Eine Leihanfrage bei Columbus Crew: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Spiel

Chicago Fire teilt die Punkte mit New England Revolution

Ein 1‑1 gegen New England Revolution lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Philip Zinckernagel klopft beim Trainer an
  • Transfermarkt Die Uhr tickt beim Vertrag von Jack Elliott
  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers