Héctor Campos

Offensiver Mittelfeldspieler (L) - Juan Aurich
1 Jan 2030
Dienstag
Verarbeitung

Markiert für Héctor Campos

168 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

15.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Juan Aurich

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Kader

Beto Cueva verletzt sich am Kniebandapparat — 18 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 18 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Junior Dávila steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Juan Aurich spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Nicolás Pelaitay im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Juan Aurich diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Juan Aurich darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gabriel Delgado steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Luciano Agüero klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Juan Aurich, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
154 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

09.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Angelo Campos 42 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Juan Aurich offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Juan Aurich rutscht auf Platz 11 ab

17 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Kader

Juan Morales verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Juan Morales bindet sich für weitere 2 Jahre an Juan Aurich.

Kader

Angelo Campos im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Juan Aurich diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Juan Aurich darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Pelaitay steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Tür zu bei Agustín Chávez

Juan Aurich fragte, und AEK sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Juan Morales bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Bei Juan Aurich hat niemand zum Hörer gegriffen für Héctor Campos

24 Monate Restlaufzeit und kein Wort eines Angebots. Ein Verein, der den Kalender für sich verhandeln lässt, verliert am Ende meistens gegen den Kalender.

Transferziele

Juan Aurich fragt wegen Sebastián Guerrero an

Eine Leihanfrage bei Penarol: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Kurz notiert

151 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

18.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

68 Tage Pause für Angelo Campos nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Juan Aurich wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Juan Aurich verspielen eine 2-Tore-Führung

2 vorn und in völliger Kontrolle — und am Ende war Sport Huancayo die zufriedenere Mannschaft. Es gibt keine Version dieses Nachmittags, die Juan Aurich gern noch einmal anschaut.

Transferziele

Ablöse geklärt, jetzt die Bedingungen für Luis Ramos

Juan Aurich und Alianza Lima haben sich auf $1.8M verständigt. Der Rest gehört dem Spieler und seinem Berater, und ein Anhänger, der so etwas schon einmal verfolgt hat, kauft das Trikot noch nicht.

Transferziele

Juan Manuel Requena ist einen Medizincheck von Juan Aurich entfernt

Der Wechsel mit Universitario ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Spielernoten

Das Alter hat Héctor Campos noch nicht eingeholt — 7.92

Mit 33 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 7.92 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Juan Aurich

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Juan Aurich sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Juan Aurich

Angelo Campos und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Juan Aurich darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Pelaitay steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Juan Aurich kassieren Woche für Woche

In jedem der letzten 4 Spiele mindestens zwei Gegentore. Es ist nicht ein Fehler, der sich wiederholt — das wäre leichter zu beheben; es ist jede Woche ein anderer.

Kurz notiert

146 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

14.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Horacio Caceda

41 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Juan Aurich verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

18 Tage Pause für Angelo Campos nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Juan Aurich wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Für Juan Aurich ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 12, 7 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Transfermarkt

Bei Franz Schmidt fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Franz Schmidt ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Juan Aurich hat der Abschied leise begonnen.

Transfermarkt

Ulises Agüero legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Juan Aurich — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Bei Juan Aurich gehen die Nerven durch

Angelo Campos stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Juan Aurich darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Pelaitay steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

UTC nimmt Juan Aurich die Punkte ab

Mit 1‑3 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Alfredo Carrillo

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Alfredo Carrillo, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

141 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

09.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Angelo Campos bricht sich einen Knochen — 59 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 59 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

5 Spiele ohne Sieg für Juan Aurich

Die Serie steht bei 5, und die Fragen rund um Juan Aurich sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Deutliche Worte bei Juan Aurich

Nicolás Pelaitay und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Punkteteilung zwischen Juan Aurich und Cesar Vallejo

1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Luis Garces wählte die halbvolle Lesart des 1‑1; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Die Trainerbank

David Díaz nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Junior Dávila

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Junior Dávila hat seine Antwort von Juan Aurich; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Die Trainerbank

Héctor Campos passt in dieses Spiel nicht

Neunzig ganz bestimmte Minuten verlangten eine andere Sorte Spieler, und der Trainer hat eine ausgesucht. Er ist nicht außer Form, und er steht nicht in der Elf, und beides stimmt.

Spielernoten

Víctor Cumpa schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 12. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kurz notiert

138 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

19.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Juan Aurich stecken jetzt wirklich drin

Platz 12, 1 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Franz Schmidt steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Juan Aurich spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Juan Aurich

Nicolás Pelaitay und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Alianza Lima nimmt Juan Aurich die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Luis Garces steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑2, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Roberto Siucho

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Roberto Siucho, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Héctor Campos klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Juan Aurich, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Juan Aurich stellt jemand anderen vor David Díaz

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Ausblick

Juan Aurich trifft auf die Mannschaft, die alle jagen

Sporting Cristal kommt als Tabellenführer. Eine Spitzenmannschaft wird ungefähr einmal im Monat geschlagen, und der Verein, dem es gelingt, bekommt eine Woche, an die er sich ein Jahr lang erinnert.

Kurz notiert

135 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

26.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

35 Spiele ohne Sieg für Juan Aurich

Die Serie steht bei 35, und die Fragen rund um Juan Aurich sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Angelo Campos, allein gegen alle

9 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Kader

Nicolás Pelaitay im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Juan Aurich diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Daniel Tarazona rettet Juan Aurich einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Daniel Tarazona, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen UTC — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Carlos Hurtado wählte die halbvolle Lesart des 1‑1; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Die Trainerbank

Im Plan war kein Platz für Héctor Campos

Niemand bei Juan Aurich behauptet, er sei außer Form. Der Trainer wollte für neunzig bestimmte Minuten schlicht andere Qualitäten, und dagegen kann ein Spieler nichts antrainieren.

Kader

Daniel Tarazona trifft erstmals für Juan Aurich

Nach dem ersten Tor wird jeder Neuzugang gefragt, bis es fällt. Es ist gefallen — die Frage ist er los.

Ausblick

Francesco Lara kehrt zurück, um gegen Deportivo Municipal zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Francesco Lara: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Juan Aurich, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Spielernoten

Mario Virtuoso lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 11. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

133 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

12.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

33 Spiele ohne Sieg für Juan Aurich

Die Serie steht bei 33, und die Fragen rund um Juan Aurich sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

Eine Abreibung für Juan Aurich

Mit 0‑3 von Universitario geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Spiel

Juan Aurich finden den Weg ins Tor nicht

8 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Angelo Campos hält Juan Aurich im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 7 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Die Trainerbank

Roberto Siucho hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Juan Aurich erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Angelo Campos im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Juan Aurich diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Juan Aurich darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Pelaitay steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Bei Juan Aurich steht noch immer kein Name über der Tür

Tag 11 der Vakanz. Kandidaten wurden taxiert, sondiert und still aussortiert — und die Bilanz des Interimstrainers wird langsam zu einem eigenen Argument.

Die Trainerbank

Angelo Campos bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

132 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

05.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Juan Aurich wartet weiter auf einen Sieg

Nun 32 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Juan Aurich muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Vorstand

Juan Aurich verliert die Geduld mit Fernando Callens

Das Ende kam an einem Dienstag, wie meistens: ein kurzes Gespräch, eine kürzere Mitteilung, und Fernando Callens räumte bis mittags sein Büro. Das grausamste Ritual des Fußballs, termingerecht vollzogen.

Die Kurve

Der Zorn bei Juan Aurich verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Das Knie: David Díaz fällt 17 Tage aus

17 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Juan Aurich verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Ein Bruch setzt Héctor Campos 14 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Juan Aurich offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für Juan Aurich

Ein 0‑6 gegen Melgar ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Spiel

Juan Aurich finden den Weg ins Tor nicht

7 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Vorstand

Carlos Hurtado übernimmt vorerst bei Juan Aurich

„Irgendjemand muss am Samstag die Mannschaft aufstellen. Diese Woche bin ich das, und weiter habe ich nicht gedacht.“ Versprechen gab es in keine Richtung — so fangen diese Geschichten meistens an.

Kader

Angelo Campos hält Juan Aurich im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kurz notiert

131 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

29.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

David Díaz verletzt sich am Kniebandapparat — 25 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 25 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ein Bruch setzt Héctor Campos 22 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Juan Aurich offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Juan Aurich darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Pelaitay steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Níger Vega im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Juan Aurich diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Bryan Ormeño

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Gabriel Delgado ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Juan Aurich unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kurz notiert

130 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

22.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für David Díaz

32 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Juan Aurich verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Ein Bruch setzt Héctor Campos 29 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Juan Aurich offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Juan Aurich stecken jetzt wirklich drin

Platz 12, 10 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Franz Schmidt ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Juan Aurich tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bei Juan Aurich gehen die Nerven durch

Angelo Campos stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Nicolás Pelaitay gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

129 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

15.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für David Díaz

39 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Juan Aurich verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Héctor Campos bricht sich einen Knochen — 36 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 36 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Die Trainerbank

Gabriel Delgado hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Juan Aurich erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Deutliche Worte bei Juan Aurich

Nicolás Pelaitay und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Juan Aurich holt sich bei Matías Moreno eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Universitario behält seinen Mann, und Juan Aurich kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Roberto Siucho bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Francesco Lara wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Francesco Lara darauf steht.

Kader

Nicolás Pelaitay rechnet nach

Die Tabelle wird schon vor den Ergebnissen studiert, und das ist immer das Zeichen. Bei Juan Aurich sagt niemand das Wort laut, und im Haus denkt es jeder.

Transfermarkt

Das Fenster ist zu, und Franz Schmidt ist noch da

Juan Aurich haben einen Monat versucht, ihn abzugeben, und niemand hat zurückgerufen. Er trainiert mit einer Mannschaft, die ihm gesagt hat, woran er ist, und beide Seiten zählen die Tage bis zum nächsten.

Kurz notiert

128 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

08.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Juan Aurich

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Kader

David Díaz verletzt sich am Kniebandapparat — 47 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 47 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

44 Tage Pause für Héctor Campos nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Juan Aurich wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Juan Aurich

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Vorstand

Juan Aurich buchstabiert es Fernando Callens vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Fernando Callens ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Vorstand

Krisensitzung bei Juan Aurich

Offiziell wird es Routine gewesen sein. Routine war es nicht, der Zeitpunkt sagt das, und jeder in diesem Raum weiß, was das nächste schlechte Ergebnis kostet.

Transfermarkt

Junior Dávila ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Juan Aurich tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transfermarkt

So nah dran: Der Wechsel von Francesco Lara stirbt spät

Die Ablöse war vereinbart, der Flug schon herausgesucht — dann hörte das Telefon auf zu klingeln. Ayacucho zog weiter, Francesco Lara meldet sich zurück bei Juan Aurich, und alle tun so, als wäre Montag nur ein Montag.

Kader

Bei Juan Aurich gehen die Nerven durch

Nicolás Pelaitay stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

127 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

01.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: David Díaz fällt 55 Tage aus

55 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Juan Aurich verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Héctor Campos bricht sich einen Knochen — 53 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 53 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Nicolás Pelaitay im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Juan Aurich diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Die Zeit läuft ab: Juan Manuel Requena bleibt bei Universitario

Ein Wechsel, der mittags einen Anruf vom Abschluss entfernt war, war um Mitternacht tot. Juan Aurich versucht es erneut, wenn das Fenster wieder öffnet; Universitario verkauft dann womöglich nicht mehr.

Kader

Streit um den Einsatz bei Juan Aurich

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Delgado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Abgang des Trainers lässt Nicolás Pelaitay ungeschützt zurück

In jedem Kader gibt es Spieler, die ein bestimmter Trainer geholt hat, und solche, die man bloß geerbt hat. Nicolás Pelaitay gehört zur ersten Gruppe, und der Mann, der ihn wollte, ist nicht mehr im Haus.

Die Trainerbank

Bryan Ormeño wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Bryan Ormeño darauf steht.

Transfermarkt

Der Markt sagte Nein: Níger Vega bleibt, wo er ist

Juan Aurich hat die Tür geöffnet, und niemand ist hindurchgegangen. Also bleibt Níger Vega — gelistet, trainiert und verfügbar —, während beide Seiten die Tage bis Januar im selben Kalender abstreichen.

Transfermarkt

Carlos Gómez steht im Schaufenster

Juan Aurich hat den Markt wissen lassen, dass Carlos Gómez zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Kurz notiert

103 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

17.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Jerry Orozco verletzt sich am Kniebandapparat — 51 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 51 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Níger Vega hat Sporting Cristal zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Juan Aurich hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Juan Aurich lehnt Melgar für Héctor Campos ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transfermarkt

Ramón Rengifo ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Juan Aurich tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Vorstand

Jerry Orozco hat zugesagt, Juan Aurich ablösefrei zu verlassen

Er wird bis zum Sommer hier spielen und dann kostenlos durch die Tür gehen, weil er längst anderswo unterschrieben hat. Den ersten Teil dieses Satzes verkraften die Fans; am zweiten werden sie zu knabbern haben.

Kader

Bei Juan Aurich gehen die Nerven durch

Angelo Campos stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Sport Huancayo an Juan Aurich: Gastón Silvero ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Nicolás Pelaitay gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Eine Leihe von Tadeo Calgaro ist in Arbeit

Juan Aurich hat bei Audax Italiano angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

82 Ausgabe

Juan Aurich Kurier

21.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Angelo Campos fällt 43 Tage aus

43 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Juan Aurich verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

11 Spiele ohne Sieg für Juan Aurich

Die Serie steht bei 11, und die Fragen rund um Juan Aurich sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Juan Aurich verliert Daniel Tarazona

61 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Deutliche Worte bei Juan Aurich

Angelo Campos und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Nicolás Pelaitay gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Juan Aurich gegen Ayacucho

1‑2 für Ayacucho, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Spielernoten

An Víctor Cumpa kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 18. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 1‑2 bereithält, vorgetragen von Fernando Callens vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Bryan Canela

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Bryan Canela, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert