Markiert für Moonga Simba
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Transfermarkt21.12.2026
„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Hermannstadt — und es wird nicht zurückgezogen.
Spiel19.12.2026
0‑1 für Dinamo Bucharest, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.
Die Trainerbank21.12.2026
Der Trainer macht Christ Afalna zum Exempel
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Kader21.12.2026
Moonga Simba und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader21.12.2026
Streit um den Einsatz bei Hermannstadt
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ionuţ Stoica stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Die Trainerbank21.12.2026
„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑1, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.
Die Trainerbank21.12.2026
Ricard Artero ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
Bei Hermannstadt sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.
Ausblick21.12.2026
Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Universitatea Craiova, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.
Transfermarkt21.12.2026
Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Claudiu Petrila. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Die Kurve14.12.2026
Er ist 23, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.
Spiel12.12.2026
Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Moonga Simba. 1‑0 gegen Oțelul Galați — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.
Die Trainerbank14.12.2026
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Spielernoten14.12.2026
Note 7.91 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei Hermannstadt sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.
Kader14.12.2026
Bei Hermannstadt gehen die Nerven durch
Moonga Simba stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Spielernoten14.12.2026
Note 7.40. Fragen Sie irgendjemanden beim Verlassen des Stadions, was den Ausschlag gab, und Sie bekommen einen Namen — die einzige Auszeichnung, die je wirklich zählte.
Die Trainerbank14.12.2026
„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 1‑0, redete schon über das nächste Spiel.
Die Trainerbank14.12.2026
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Die Trainerbank02.11.2026
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Claudiu Petrila, und der Trainer ließ es geschehen.
Spiel31.10.2026
Ein 1‑0 gegen FK Csíkszereda, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.
Transfermarkt02.11.2026
„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Hermannstadt, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Aldair Ferreira.
Spielernoten02.11.2026
An Claudiu Petrila kam auf dem Platz niemand heran
7.85, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. Hermannstadt hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.
Kader02.11.2026
Moonga Simba und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Spielernoten02.11.2026
Cristian Neguţ schlägt sie einen nach dem anderen
Gelungene Dribblings: 15. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.
Kader02.11.2026
Andreas Karo schafft es in die Elf des Monats
Vier oder fünf Wochenenden Konstanz, gemessen an allen anderen in der Liga. Ein leiseres Kompliment als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.
Die Trainerbank02.11.2026
„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 1‑0 konnte Ciprian Bancu es sich leisten, großzügig zu sein.
Kader02.11.2026
Streit um den Einsatz bei Hermannstadt
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Aviel Zargari stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Kurz notiert
-
Die Trainerbank
Christ Afalna nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen
-
Die Trainerbank
Dennis Politic ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
-
Ausblick
Ein Wiedersehen für Christ Afalna
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spiel12.09.2026
Das Warten von Hermannstadt geht weiter
Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.
Spiel12.09.2026
Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.
Die Trainerbank14.09.2026
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Aldair Ferreira, und der Trainer ließ es geschehen.
Transfermarkt14.09.2026
„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Hermannstadt, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Aldair Ferreira.
Die Trainerbank14.09.2026
Das Urteil des Trainers
„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑2 verließ Ciprian Bancu den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.
Kader14.09.2026
Streit um den Einsatz bei Hermannstadt
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ionuţ Stoica stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Ausblick14.09.2026
Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Universitatea Cluj, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.
Kader14.09.2026
Ein Jahr ist vorbei, und die Stadt hat sich nicht geöffnet, die Sprache ist nicht gekommen, und das Mittagessen wird öfter allein gegessen, als es bei Hermannstadt jemand zugeben würde. Samstags sieht man es.
Spielernoten14.09.2026
Moonga Simba schlägt sie einen nach dem anderen
Gelungene Dribblings: 11. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.