Mattia Bottani

Linker Mittelfeldspieler - Ceahlăul Piatra Neamț
27 Jan 2030
Sonntag
Verarbeitung

Markiert für Mattia Bottani

181 Ausgabe

Ceahlăul Piatra Neamț Herold

14.01.2030
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Elcio

14 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Ceahlăul Piatra Neamț verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spielernoten

Doppelpack, und Giovani Ghimfus nimmt den Nachmittag mit — 8.37

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Giovani Ghimfus hat sie erzeugt, und die 8.37 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transfermarkt

FCSB reiht sich bei Mark Ţuţu ein

Noch ein Name auf der Liste: FCSB hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Mark Ţuţu stellen. Die Antwort von Ceahlăul Piatra Neamț hat sich nicht geändert — noch nicht.

Transfermarkt

Hunor Albert reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Ceahlăul Piatra Neamț können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Ceahlăul Piatra Neamț lehnt Metaloglobus Bucharest für Elcio ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transferziele

Nicusor Mitrita soll zum Medizincheck bei Ceahlăul Piatra Neamț

Alles mit Metaloglobus Bucharest geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Bei Ceahlăul Piatra Neamț gehen die Nerven durch

Emmanuel Asibey stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Ceahlăul Piatra Neamț findet einen Weg an Metaloglobus Bucharest vorbei

Metaloglobus Bucharest hat Ceahlăul Piatra Neamț arbeiten lassen, aber am Ende stand 3‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Mark Ţuţu gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
179 Ausgabe

Ceahlăul Piatra Neamț Herold

31.12.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Elcio fällt 28 Tage aus

28 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Ceahlăul Piatra Neamț verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Khalil Liam Kie steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Ceahlăul Piatra Neamț spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Ceahlăul Piatra Neamț darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mark Ţuţu steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Joe Barough im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Ceahlăul Piatra Neamț diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Das Zwischenzeugnis für Ceahlăul Piatra Neamț

Platz 10, 29 Zähler, und jedes Ergebnis bis hierher auf eine Zeile eingedampft. Die zweite Saisonhälfte beginnt mit demselben Kader und anderen Erwartungen.

Vorstand

Gehälter verschlingen 101% der Einnahmen von Ceahlăul Piatra Neamț

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Cosmin Chiriches wählte die halbvolle Lesart des 0‑0; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Die Trainerbank

Răzvan Matiş klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Ceahlăul Piatra Neamț, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Mattia Bottani bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

175 Ausgabe

Ceahlăul Piatra Neamț Herold

03.12.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Vorstand

Cosmin Chiriches hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Ceahlăul Piatra Neamț kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Transfermarkt

Bei Khalil Liam Kie fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Khalil Liam Kie ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Ceahlăul Piatra Neamț hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Ceahlăul Piatra Neamț

Emmanuel Asibey und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Ceahlăul Piatra Neamț darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mark Ţuţu steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Ceahlăul Piatra Neamț setzt sich gegen ASA Târgu Mureș durch

Drei Punkte für Ceahlăul Piatra Neamț: ein 1‑0 gegen ASA Târgu Mureș in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Spielernoten

An Giovani Ghimfus kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Joe Barough bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Mattia Bottani bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Mattia Bottani und Ceahlăul Piatra Neamț einigen sich auf weitere 1 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Vorstand

99% der Einnahmen von Ceahlăul Piatra Neamț gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Kurz notiert

169 Ausgabe

Ceahlăul Piatra Neamț Herold

22.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kleinigkeiten werfen Ceahlăul Piatra Neamț aus dem Pokal

Ausgeschieden, 0‑1 gegen Universitatea Cluj — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Transfermarkt

Bei Elcio fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Elcio ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Ceahlăul Piatra Neamț hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Bei Ceahlăul Piatra Neamț gehen die Nerven durch

Mark Ţuţu stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Ceahlăul Piatra Neamț

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Giovani Ghimfus stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Ceahlăul Piatra Neamț setzt sich gegen Politehnica Iași durch

Drei Punkte für Ceahlăul Piatra Neamț: ein 2‑0 gegen Politehnica Iași in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Spielernoten

Giovani Ghimfus spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.05. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spielernoten

Das Spiel lief über Mattia Bottani — 7.15

7.15 bei 9 Aktionen an beiden Enden des Platzes. Solche Mittelfeldspieler werden von Leuten unspektakulär genannt, die nie versucht haben, gegen einen zu spielen.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Cosmin Chiriches, zu einem 2‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Alberto Bačić

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Alberto Bačić, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

168 Ausgabe

Ceahlăul Piatra Neamț Herold

15.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Mark Ţuţu

15 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Ceahlăul Piatra Neamț verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Bei Esteban Pourcher fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Esteban Pourcher ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Ceahlăul Piatra Neamț hat der Abschied leise begonnen.

Vorstand

Khalil Liam Kie unterschreibt bei CFR Cluj, während er noch bei Ceahlăul Piatra Neamț spielt

Die Regeln erlauben es, und es tut trotzdem weh. Khalil Liam Kie hat sich für den Sommer mit CFR Cluj geeinigt, und bis dahin trägt er dieses Trikot als Spieler, der sein nächstes schon gewählt hat.

Kader

Deutliche Worte bei Ceahlăul Piatra Neamț

Mark Ţuţu und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Giovani Ghimfus gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Die Zeit holt Mattia Bottani ein

Bei Ceahlăul Piatra Neamț sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 38 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Vorstand

Ceahlăul Piatra Neamț müssen erst verkaufen

Der Trainer hat eine Liste, und der Vorstand hat eine Bedingung daran geknüpft. Das ist keine Krise — der halbe Fußball funktioniert so — aber es entscheidet, wer von beiden sich im August durchsetzt.

Transfermarkt

Bei Ceahlăul Piatra Neamț hat niemand zum Hörer gegriffen für Joe Barough

4 Monate Restlaufzeit und kein Wort eines Angebots. Ein Verein, der den Kalender für sich verhandeln lässt, verliert am Ende meistens gegen den Kalender.

Die Trainerbank

Hunor Albert bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

157 Ausgabe

Ceahlăul Piatra Neamț Herold

30.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

97 Tage Pause für Gabriel Buta nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Ceahlăul Piatra Neamț wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Esteban Pourcher sagt Nein zu CS Dinamo Bucharest

„Ich habe zugehört, ich habe darüber nachgedacht, und ich bleibe. Das ist die ganze Geschichte.“ Die Vereine hatten sich auf eine Ablöse geeinigt. Esteban Pourcher hatte nicht eingewilligt zu gehen, und das erwies sich als der entscheidende Teil.

Transfermarkt

Mehdi Bounou steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Ceahlăul Piatra Neamț spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Ceahlăul Piatra Neamț wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Ceahlăul Piatra Neamț muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Gabriel Buta im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Ceahlăul Piatra Neamț diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Ceahlăul Piatra Neamț

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mark Ţuţu stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Bei Ceahlăul Piatra Neamț steht noch immer kein Name über der Tür

Tag 12 der Vakanz. Kandidaten wurden taxiert, sondiert und still aussortiert — und die Bilanz des Interimstrainers wird langsam zu einem eigenen Argument.

Spiel

Die Tore haben Ceahlăul Piatra Neamț verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Ceahlăul Piatra Neamț kann sagen, in welcher Woche.

Transferziele

Tür zu bei Codruţ Sandu

Ceahlăul Piatra Neamț fragte, und CFR Cluj sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kurz notiert

150 Ausgabe

Ceahlăul Piatra Neamț Herold

11.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Gabriel Buta ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Ceahlăul Piatra Neamț tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transfermarkt

Esteban Pourcher einigt sich mit Steaua Bucharest

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Ceahlăul Piatra Neamț haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Ceahlăul Piatra Neamț lehnt Brinje Grosuplje für Alberto Bačić ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transfermarkt

Khalil Liam Kie bittet Ceahlăul Piatra Neamț um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Bei Ceahlăul Piatra Neamț gehen die Nerven durch

Gabriel Buta stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Ceahlăul Piatra Neamț darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mark Ţuţu steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Ceahlăul Piatra Neamț holt sich bei Stefan Nedelcearu eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. FK Csíkszereda behält seinen Mann, und Ceahlăul Piatra Neamț kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transferziele

Eine Leihe von Boris Cmiljanić ist in Arbeit

Ceahlăul Piatra Neamț hat bei Sepsi OSK angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Vorstand

Ceahlăul Piatra Neamț kann nur kaufen, was vorher verkauft wurde

Niemand hat dem Verein das Geldausgeben verboten; er hat schlicht nichts auszugeben, was er nicht vorher eingenommen hat. An jedem Namen, der kommt, hängt einer, der geht.

Kurz notiert

121 Ausgabe

Lugano Chronik

20.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Deutliche Worte bei Lugano

Hannes Delcroix und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Carbone bei Lugano aussortiert

Das ist keine Rotation. Carbone gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Lugano tut niemand mehr so als ob.

Kader

Théo Golliard gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Hannes Delcroix

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Yanis Cimignani klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Yanis Cimignani trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Die Frage nach Hannes Delcroix verfolgt Lugano

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Hannes Delcroix. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Ausblick

Shkëlqim Vladi trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes St. Gallen, und ein Mann in der Kabine von Lugano kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kader

Elias Pihlström weiß nun, was der Nachbar verdient

Zahlen bleiben in einer Kabine nicht geheim und blieben es nie. Er fordert nicht mehr, als er wert ist; er fragt, warum der Mann neben ihm mehr wert ist — und bei Lugano ist das die schwerere Frage.

Spiel

Bei Lugano geht es noch um etwas

Platz 6, 20 Zähler, und die Ränge mit einem Ticket nach Europa sind nah genug, um sie abzuzählen. Solche Saisons entscheiden zwei Ergebnisse im April, und der Verein weiß, welche zwei.

Kurz notiert

116 Ausgabe

Lugano Chronik

16.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Ahmed Kendouci bei Lugano aussortiert

Das ist keine Rotation. Ahmed Kendouci gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Lugano tut niemand mehr so als ob.

Kader

Streit um den Einsatz bei Lugano

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Renato Steffen stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bei Lugano gehen die Nerven durch

Kevin Behrens stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Shkëlqim Vladi

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Shkëlqim Vladi, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Hannes Delcroix

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Beckham Castro bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Das Gerede um Hannes Delcroix reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Lugano weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kader

Yanis Cimignani will wissen, warum er weniger verdient

Zahlen bleiben in einer Kabine nicht geheim. Er verlangt nicht mehr, als er wert ist; er fragt, warum jemand neben ihm mehr wert ist, und Lugano hat keine gute Antwort.

Transfermarkt

Lugano stellen Hannes Delcroix auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Hannes Delcroix darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Kurz notiert

114 Ausgabe

Lugano Chronik

02.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Mattia Bottani: 18 Spielzeiten, und es geht weiter

441 Einsätze in 18 Spielzeiten in einem einzigen Trikot. Solche Laufbahnen entstehen heute nicht mehr mit Absicht, und Lugano weiß genau, was der Verein da hat.

Spiel

Lugano schlagen in letzter Sekunde zu und besiegen Aarau

85 Minuten standen auf der Uhr, und Aarau hatte den Punkt praktisch schon eingetütet. Fußball nimmt selten Rücksicht, und Lugano hielten sich nicht mit Erklärungen auf.

Transfermarkt

Uran Bislimi legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Lugano — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Marcos Caballero hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Lugano erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Die Trainerbank

Renato Steffen bei Lugano aussortiert

Das ist keine Rotation. Renato Steffen gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Lugano tut niemand mehr so als ob.

Transfermarkt

Bei Elias Lenz fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Elias Lenz ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Lugano hat der Abschied leise begonnen.

Spielernoten

Yanis Cimignani schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 23. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

David Von Ballmoos bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ David Von Ballmoos und Lugano einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Lugano

Hannes Delcroix und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kurz notiert

104 Ausgabe

Lugano Chronik

24.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Santiago Puzzo geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Rapperswil-Jona wartet mit einem Trikot. Bei Lugano tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Die Trainerbank

Uran Bislimi hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Lugano erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Mattia Bottani bittet Lugano um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Wil ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Lugano brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Die Trainerbank

Ahmed Kendouci bei Lugano aussortiert

Das ist keine Rotation. Ahmed Kendouci gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Lugano tut niemand mehr so als ob.

Spiel

Das Warten von Lugano geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Deutliche Worte bei Lugano

Hannes Delcroix und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Vorstand

5 Akademiespieler rücken bei Lugano auf

Profinummern für Jungen, die die Trainer kennen, seit sie zwölf waren. Die meisten werden es nicht schaffen, und alle haben den schweren Teil schon hinter sich.

Kader

Renato Steffen macht die 500 voll

500 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Kurz notiert

103 Ausgabe

Lugano Chronik

17.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Lugano wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Transfermarkt

Lugano bekommt seinen Mann

Die Jagd auf Malik Sawadogo endete damit, dass $730.0K den Besitzer wechselte und Vaduz keine Gründe mehr für ein Nein hatte. Die Fans bewerten die Ablöse auf die einzig relevante Art: samstags.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Lugano

Hannes Delcroix und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Lugano

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Renato Steffen stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

9 neue Gesichter — Lugano lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Yanis Cimignani wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Yanis Cimignani darauf steht.

Transfermarkt

Die Geschichte um Hannes Delcroix will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Hannes Delcroix etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Lugano oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Die Trainerbank

Ahmed Kendouci bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Boet Mulders hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Lugano muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Anto Grgic auf die Transferliste gesetzt
  • Transfermarkt Weiterhin keine Unterschrift von Mattia Bottani
  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich vor Anto Grgic
102 Ausgabe

Lugano Chronik

10.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Cedric Steffen fällt 20 Tage aus

20 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Lugano verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Pascal Klemens legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Lugano — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Renato Steffen bei Lugano aussortiert

Das ist keine Rotation. Renato Steffen gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Lugano tut niemand mehr so als ob.

Transfermarkt

Santiago Puzzo steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Lugano spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Lugano darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Uran Bislimi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Boet Mulders denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Lugano hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Federico Bicoro im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Lugano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Lukas Mai wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Lukas Mai darauf steht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Boet Mulders zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

98 Ausgabe

Lugano Chronik

12.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transferziele

Lugano macht bei Darian Maleš ernst

$9.1M liegen bei Young Boys auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Santiago Puzzo geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Rapperswil-Jona wartet mit einem Trikot. Bei Lugano tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transferziele

Lugano bietet $6.1M für Samuel Essende

Das Angebot ging diese Woche an Young Boys, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Damian Kelvin reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Lugano können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Renato Steffen bei Lugano aussortiert

Das ist keine Rotation. Renato Steffen gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Lugano tut niemand mehr so als ob.

Vorstand

Lugano gehen wegen Darian Maleš noch einmal zum Vorstand

Die freigegebene Summe reichte nicht. Der Vorstand wurde erneut gefragt und hat sein eigenes Angebot auf $10.7M erhöht — ein Verein, der Darian Maleš so sehr will, dass er zweimal fragt.

Transfermarkt

Federico Bicoro ist jetzt ein Spieler von Lugano

Die Ablöse beträgt $330.0K, der Vertrag ist unterschrieben, und der Streit darüber, ob er das wert ist, kann beginnen. Thun hat hart verhandelt; wer dabei gewonnen hat, wird die Zeit zeigen.

Kader

Hannes Delcroix im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Lugano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Die Kräfte von Kevin Behrens lassen nach

Alle haben es gesehen, bevor es jemand ausgesprochen hat. Mit 37 sagen die Zahlen: 3 Punkte unter dem, was er einmal war, und die Frage für Lugano lautet, wie man mit einem Mann umgeht, dem man viel schuldet.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Im Plan ist kein Platz für Mattia Bottani
  • Die Trainerbank Lukas Mai wird aufgestellt, wenn es zählt
  • Kader Streit um den Einsatz bei Lugano
95 Ausgabe

Lugano Chronik

22.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Lugano wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Kader

Die Zeit holt Mattia Bottani ein

Bei Lugano sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 37 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Lugano darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. David Texeira steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Boet Mulders im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Lugano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Yanis Cimignani wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Yanis Cimignani darauf steht.

Die Trainerbank

Uran Bislimi klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Uran Bislimi trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Shkëlqim Vladi auf die Transferliste gesetzt

Lugano hat Shkëlqim Vladi auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kader

Tiago Machado ist bei Lugano angekommen

Das Schulterzucken ist weg, die Sprache kommt, und im Training streitet er wie jemand, der nächstes Jahr noch hier sein will. Die Hälfte des Werts eines Transfers ist genau das, und keine davon steht in der Ablösesumme.

Die Trainerbank

Der Trainer stellt sich vor Shkëlqim Vladi

Rückendeckung in aller Öffentlichkeit, und die Sorte, die einen Trainer teuer zu stehen kommt, wenn er falsch liegt. Shkëlqim Vladi hat vor allen gehört, dass der Platz ihm gehört.

Kurz notiert

  • Leihspieler Bei Fotis Pseftis rückt die Entscheidung näher
  • Spiel Bei Lugano geht es nur noch um die Ehre
93 Ausgabe

Lugano Chronik

08.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ahmed Kendouci verletzt sich am Kniebandapparat — 17 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 17 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Vorstand

Christian Seferovic hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Lugano kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Kader

Kevin Behrens verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Kevin Behrens bindet sich für weitere 2 Jahre an Lugano.

Kader

Bei Lugano gehen die Nerven durch

Hannes Delcroix stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Lugano

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und David Texeira stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Hannes Delcroix

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Beckham Castro klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Beckham Castro trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Ari Contreras bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Der Abgang des Trainers lässt Bujar Pllana ungeschützt zurück

In jedem Kader gibt es Spieler, die ein bestimmter Trainer geholt hat, und solche, die man bloß geerbt hat. Bujar Pllana gehört zur ersten Gruppe, und der Mann, der ihn wollte, ist nicht mehr im Haus.

Kurz notiert