David Von Ballmoos

Torwart - Lugano
3 Jul 2027
Samstag
Verarbeitung

Markiert für David Von Ballmoos

47 Ausgabe

Lugano Chronik

21.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Der Zorn bei Lugano verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Transfermarkt

Carbone legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Lugano — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Iván Ramírez sagt Lugano ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Olimpia behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kader

Deutliche Worte bei Lugano

Hannes Delcroix und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Reggiana an Lugano: Andrija Novaković ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Die Zeit holt Mattia Bottani ein

Bei Lugano sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 36 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Die Trainerbank

Uran Bislimi klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Uran Bislimi trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Lugano stellen Ezgjan Alioski auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Ezgjan Alioski darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Leihspieler

4 Mal zu null als Leihspieler für David Von Ballmoos

15 Einsätze bei Lugano, und die Tore fallen nicht mehr. Lugano hat einen Torhüter verliehen und schaut zu, wie die Saison eines anderen Vereins Woche für Woche besser wird.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
43 Ausgabe

Lugano Chronik

24.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Lugano

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Lugano

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Transfermarkt

Carbone legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Lugano — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Lugano darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lukas Mai steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Daniel Dos Santos

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Daniel Dos Santos, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Renato Steffen

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Hannes Delcroix sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Hannes Delcroix hat sich das Datum notiert.

Die Trainerbank

Martim Marques klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Lugano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Beckham Castro lernt die Sprache

Das unglamouröseste, was ein ausländischer Neuzugang je tut, und dasjenige, das die meisten entscheidet. Ein Spieler, der den Zuruf hinter sich versteht, ist ein anderer Fußballer als einer, der es nicht tut.

Kurz notiert

41 Ausgabe

Lugano Chronik

10.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Lugano darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Hadj Mahmoud steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Zachary Brault-Guillard will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Lugano weiß man das.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Hadj Mahmoud zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Leihspieler

Elias Pihlström hat von Rapperswil-Jona genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Lugano, und 0 Einsätze in 17 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

Lukas Mai wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Lukas Mai darauf steht.

Die Trainerbank

Hannes Delcroix bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Hannes Delcroix wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Hannes Delcroix taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Lugano schweigt, und das sagt genug.

Leihspieler

6 Tore als Leihspieler für Shkëlqim Vladi

16 Einsätze bei Aarau, und die Tore hören nicht auf. Bei Lugano verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.

Leihspieler

4 Mal zu null als Leihspieler für David Von Ballmoos

15 Einsätze bei Lugano, und die Tore fallen nicht mehr. Lugano hat einen Torhüter verliehen und schaut zu, wie die Saison eines anderen Vereins Woche für Woche besser wird.

Kurz notiert

40 Ausgabe

Lugano Chronik

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Für Lugano ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 10, 20 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Kader

Lugano rechnet den Ausfall von David Von Ballmoos durch

17 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Lugano

Hannes Delcroix und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Lugano

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lukas Mai stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Uran Bislimi zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Kevin Behrens

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

37 Ausgabe

Lugano Chronik

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Lukas Mai gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Hadj Mahmoud bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Leihspieler

Elias Pihlström hat von Rapperswil-Jona genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Lugano, und 0 Einsätze in 13 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

Lukas Mai ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Lugano sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Antonios Papadopoulos klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Lugano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Die Geschichte um Hannes Delcroix will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Hannes Delcroix etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Lugano oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Leihspieler

Shkëlqim Vladi trifft weiter bei Aarau

16 Einsätze in der Fremde und 6 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Die Trainerbank

Für Hannes Delcroix öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Leihspieler

Die Leihe von David Von Ballmoos misst sich daran, dass nichts passiert

4 Spiele ohne Gegentor aus 15 Einsätzen bei Lugano. Das ist der ganze Beruf eines Torhüters, ordentlich ausgeübt — nur eben weit weg von dem Verein, dem er gehört.

Kurz notiert

34 Ausgabe

Lugano Chronik

22.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

17 Spiele ohne Sieg für Lugano

Die Serie steht bei 17, und die Fragen rund um Lugano sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

Lugano in Europa geschlagen

0‑2 gegen Liverpool, und ein Abend, der den Abstand vermaß statt der neunzig Minuten. Nichts daran war eine Schande, und nichts daran war knapp.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Alessandro Plizzari allein gegen alle

Am Ende standen 8 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kader

Lukas Mai gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Hannes Delcroix bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Elias Lenz im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Lugano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Kevin Elvedi: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Lugano stellt jemand anderen vor David Von Ballmoos

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Anto Grgic

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

33 Ausgabe

Lugano Chronik

15.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Hadj Mahmoud legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Lugano — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Lugano

Hannes Delcroix und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Hadj Mahmoud will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Lugano weiß man das.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Lugano darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lukas Mai steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Hadj Mahmoud

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Hadj Mahmoud, und der Trainer ließ es geschehen.

Leihspieler

Elias Pihlström hat von Rapperswil-Jona genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Lugano, und 0 Einsätze in 9 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Lukas Mai

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Geschichte um Hannes Delcroix will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Hannes Delcroix etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Lugano oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Leihspieler

Shkëlqim Vladi trifft weiter bei Aarau

16 Einsätze in der Fremde und 6 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Kurz notiert

31 Ausgabe

Lugano Chronik

01.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

16 Spiele ohne Sieg für Lugano

Die Serie steht bei 16, und die Fragen rund um Lugano sind längst nicht mehr höflich.

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Lugano

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Diego Mina

23 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Lugano verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Lugano in Europa geschlagen

0‑2 gegen Liverpool, und ein Abend, der den Abstand vermaß statt der neunzig Minuten. Nichts daran war eine Schande, und nichts daran war knapp.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Alessandro Plizzari allein gegen alle

Am Ende standen 7 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Die Trainerbank

Claudio Cassano: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Lugano schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Lugano wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Kader

Hannes Delcroix denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Lugano hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Lukas Mai gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Trainer macht Albian Ajeti zum Exempel
  • Die Trainerbank Der Spielberichtsbogen sagte alles über David Von Ballmoos
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
29 Ausgabe

Lugano Chronik

15.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Zerwürfnis bei Lugano

Renato Steffen und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Hadj Mahmoud gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Hadj Mahmoud bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Leihspieler

Elias Pihlström will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Lugano und um meinen Platz kämpfen.“ 0 von 5 Spielen bei Rapperswil-Jona sagen den Rest.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Renato Steffen

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Antonios Papadopoulos klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Lugano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Die Geschichte um Hannes Delcroix will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Hannes Delcroix etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Lugano oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kader

Beckham Castro hat sich noch nicht eingelebt

Ein Jahr ist vorbei, die Sprache kam nicht, die Stadt öffnete sich nicht, und er isst öfter allein, als man bei Lugano zugeben möchte. Samstags sieht man es.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Lugano und Martim Marques

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Lugano, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Martim Marques.

Kurz notiert

28 Ausgabe

Lugano Chronik

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Lugano rutscht auf Platz 10 ab

20 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Kader

Daniel Dos Santos verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Daniel Dos Santos bindet sich für weitere 4 Jahre an Lugano.

Kader

Lukas Mai gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Tür zu bei Tim Meyer

Lugano fragte, und Grasshopper sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Hannes Delcroix

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Hannes Delcroix, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Lugano und Hannes Delcroix

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Lugano, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Hannes Delcroix.

Die Trainerbank

Lukas Mai ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Lugano sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Hannes Delcroix bleibt ein Fremder

Ein Jahr ist vorbei, und die Stadt hat sich nicht geöffnet, die Sprache ist nicht gekommen, und das Mittagessen wird öfter allein gegessen, als es bei Lugano jemand zugeben würde. Samstags sieht man es.

Die Trainerbank

Für Albian Ajeti öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

25 Ausgabe

Lugano Chronik

18.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Lukas Mai gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Olympiacos an Lugano: Clayton ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Hadj Mahmoud

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Hadj Mahmoud, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Renato Steffen ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Lugano sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Uran Bislimi klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Lugano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Leihspieler

Shkëlqim Vladi trifft weiter bei Aarau

16 Einsätze in der Fremde und 6 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Transfermarkt

Die Geschichte um Hannes Delcroix will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Hannes Delcroix etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Lugano oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Leihspieler

Die Leihe von David Von Ballmoos misst sich daran, dass nichts passiert

4 Spiele ohne Gegentor aus 15 Einsätzen bei Lugano. Das ist der ganze Beruf eines Torhüters, ordentlich ausgeübt — nur eben weit weg von dem Verein, dem er gehört.

Kader

Alessandro Plizzari hat sich noch nicht eingelebt

Ein Jahr ist vorbei, die Sprache kam nicht, die Stadt öffnete sich nicht, und er isst öfter allein, als man bei Lugano zugeben möchte. Samstags sieht man es.

Kurz notiert

22 Ausgabe

Lugano Chronik

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Lugano geht weiter

Jetzt 13 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Die Trainerbank

Hadj Mahmoud: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Lugano schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Lugano

Anto Grgic und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Lugano darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lukas Mai steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Lugano unterliegt Young Boys

Young Boys nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Daniel Dos Santos

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Daniel Dos Santos, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Kevin Elvedi: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Anto Grgic

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Anto Grgic gesperrt

Eine Verwarnung zu viel, und Anto Grgic muss zuschauen. Lugano verliert ihn aus dem vermeidbaren Grund, der jede Trainerwoche verlängert.

Kurz notiert

21 Ausgabe

Lugano Chronik

21.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von Lugano geht weiter

Jetzt 12 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Streit um den Einsatz bei Lugano

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lukas Mai stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht David Von Ballmoos zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Der Spielberichtsbogen sagte alles über Antonios Papadopoulos

Aufwärmleibchen, neunzig Minuten Zuschauen und am Ende ein Händedruck, der niemanden täuschte. Große Spiele zeigen, wem ein Trainer vertraut; dieses hat es Antonios Papadopoulos gezeigt.

Die Trainerbank

Renato Steffen wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Renato Steffen darauf steht.

Spiel

Lugano teilt die Punkte mit Sion

Ein 1‑1 gegen Sion lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Die Trainerbank

Kevin Elvedi: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 1‑1 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Ausblick

Für Lugano kommt die Prüfung gegen die Besten

Als Nächstes die Mannschaft von der Tabellenspitze, und damit die ehrliche Messung, wo diese Mannschaft wirklich steht. Den Verein unter sich schlagen kann jeder; die Frage ist, was gegen Young Boys passiert.

Ausblick

Renato Steffen trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Young Boys, und ein Mann in der Kabine von Lugano kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kurz notiert

20 Ausgabe

Lugano Chronik

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von Lugano geht weiter

Jetzt 11 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spiel

Ein europäischer Abend, den Lugano nicht vergisst

0‑0 gegen Koper, unter Flutlicht, gegen Leute, die nicht dieselbe Sprache sprechen wie das Publikum. An solchen Abenden misst ein Verein sein Jahrzehnt, und es sind nie so viele, wie alle erwarten.

Kader

9 Paraden: David Von Ballmoos war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 9 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Spiel

Lugano rutscht auf Platz 10 ab

18 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Kader

Deutliche Worte bei Lugano

Antonios Papadopoulos und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Lugano gegen Zurich

0‑1 für Zurich, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Albian Ajeti

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Albian Ajeti, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Kevin Elvedi: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Der Spielberichtsbogen sagte alles über Hadj Mahmoud

Aufwärmleibchen, neunzig Minuten Zuschauen und am Ende ein Händedruck, der niemanden täuschte. Große Spiele zeigen, wem ein Trainer vertraut; dieses hat es Hadj Mahmoud gezeigt.

Kurz notiert

18 Ausgabe

Lugano Chronik

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kevin Behrens erleuchtet einen europäischen Abend für Lugano

2‑2 gegen Sunderland und eine Leistung, die den Rest der Saison Leuten beschrieben wird, die nicht dabei waren. Kevin Behrens steht im Zentrum dieser Beschreibung.

Spiel

8 Spiele ohne Sieg für Lugano

Die Serie steht bei 8, und die Fragen rund um Lugano sind längst nicht mehr höflich.

Spielernoten

Anto Grgic rückt auf und entscheidet es — 7.91

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.91 für den Rest.

Kader

Lukas Mai gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Deutliche Worte bei Lugano

Hannes Delcroix und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Lugano rettet es in Minute 90

Im Rückstand, und bei jeder ehrlichen Betrachtung geschlagen, bis zur Minute 90. Sunderland hatte die Punkte schon in der Tasche, und eine Ecke des Stadions glaubte noch daran — was im Allgemeinen der Moment ist, in dem es passiert.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Hadj Mahmoud

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Hadj Mahmoud, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Carbone zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Lugano niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Ein Fehler, den David Von Ballmoos nicht vergessen wird

Torhüter dürfen keine Fehler machen; sie machen Gegentore. Er hat eines gemacht, er wusste es sofort, und hinter ihm stand niemand, der etwas anderes daraus hätte machen können.

Kurz notiert

17 Ausgabe

Lugano Chronik

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Lugano geht weiter

Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Bei Lugano gehen die Nerven durch

Lukas Mai stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Die Tore haben Lugano verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Lugano kann sagen, in welcher Woche.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Lugano gegen Basel

0‑2 für Basel, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

David Von Ballmoos bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Kevin Elvedi: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Beckham Castro ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Lugano sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Lugano halten ihr Wort gegenüber Mattia Bottani

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Ausblick

Renato Steffen kehrt zurück, um gegen Thun zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Renato Steffen: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Lugano, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Lugano Chronik

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Beckham Castro ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Lugano tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Deutliche Worte bei Lugano

Antonios Papadopoulos und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Lukas Mai gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Lugano

Hannes Delcroix wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Damian Kelvin

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Damian Kelvin, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Renato Steffen

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Beckham Castro bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Ausblick

Renato Steffen kehrt zurück, um gegen Basel zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Renato Steffen: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Lugano, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Leihspieler

Shkëlqim Vladi trifft weiter bei Aarau

13 Einsätze in der Fremde und 6 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Lugano Chronik

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Renato Steffen 23 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Lugano offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

David Von Ballmoos wird zum Helden vom Punkt

Ein Elfmeterschießen bleibt durch sein Ende in Erinnerung, und dieses endet mit David Von Ballmoos: 2 gehalten – und ein Publikum, das jeden einzelnen davon noch in zwanzig Jahren nacherzählen wird.

Spiel

Lugano steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 0‑0 gegen Luzern — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Spielernoten

Das Spiel lief über Ezgjan Alioski — 7.32

7.32 bei 20 Aktionen an beiden Enden des Platzes. Solche Mittelfeldspieler werden von Leuten unspektakulär genannt, die nie versucht haben, gegen einen zu spielen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Beckham Castro

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Beckham Castro, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Lugano und Beckham Castro

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Lugano, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Beckham Castro.

Spielernoten

Beckham Castro vergibt vom Punkt

Er hätte es entscheiden können und entschied es nicht. Ein langer Weg zurück zur Mittellinie und eine deutlich längere Woche.

Die Trainerbank

Anto Grgic ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Lugano sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Spiel

Lugano teilt die Punkte mit St. Gallen

Ein 1‑1 gegen St. Gallen lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Lugano Chronik

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transferziele

Lugano einigt sich auf $1.3M für Nikolas Muci

Die Vereine haben sich mit Grasshopper die Hand gegeben; der Spieler noch nicht. Als Nächstes kommen die persönlichen Bedingungen, und an denen sterben mehr Transfers, als irgendwer druckt.

Die Kurve

Anhänger wenden sich gegen den $4.4M-Verkauf von Mattia Zanotti

Er geht zu Young Boys, der Verein hat $4.4M, die er am Freitag nicht hatte, und die Anrufsendungen haben ihre Meinung längst gefasst. Gut zu verkaufen und jemanden zu verkaufen, den sie geliebt haben, sind nicht dieselbe Fähigkeit.

Transfermarkt

Mattia Zanotti zieht weiter

Young Boys zahlt $4.4M, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Spielernoten

Hadj Mahmoud taucht am richtigen Ende auf — 7.91

7.91, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Kader

Lugano verliert David Von Ballmoos

40 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Lugano

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lukas Mai stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Tür zu bei Noah Botic

Lugano fragte, und LASK sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transfermarkt

Eine lange Wette von Lugano auf Santiago Puzzo

Er ist 20, und niemand bei Lugano hat ihn für diese Saison verpflichtet. Solche Geschäfte werden in vier Jahren beurteilt, von Leuten, die dann vielleicht nicht mehr im Haus sind.

Spiel

Lugano und Basel nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Kurz notiert