17 Aug 2027
Dienstag
Verarbeitung
55 Ausgabe

Metalist Chronik

16.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Tag, den Yaroslav Karabin nicht vergisst

4 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Spiel

Yaroslav Karabin treibt die Aufholjagd von Metalist an

2 zurück und ohne Idee, bis Yaroslav Karabin etwas anderes beschloss. Karpaty hatte den schweren Teil erledigt und sah dann zu, wie er zerfiel; der Lärm beim Schlusspfiff war die Sorte, die ein Stadion behält.

Transfermarkt

Metalist sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Bukovyna für Vladyslav Borysenkov wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Donny van der Lijcke kommt nicht zu Metalist

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei AZ niemand, und bei Metalist macht das Raten niemandem Spaß.

Spiel

Metalist erledigt gegen Karpaty die Pflicht

Ein 4‑3 gegen Karpaty, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

Neunzig Minuten Yaroslav Karabin in Bestform

Note 9.80. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Metalist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Arévalo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Schon wieder etwas mitgenommen

3 Auswärtssiege in Serie für Metalist. Die Busse fahren früh los, kommen im Dunkeln an unschönen Stadien an und bringen immer wieder drei Punkte mit.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Yehor Hunichev und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
54 Ausgabe

Metalist Chronik

09.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

8 Paraden: Heorhii Yermakov war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 8 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Transferziele

Zu teuer: Metalist steigt bei Vladyslav Rybak aus

$850.0K waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und Zorya verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Kader

Nika Gagnidze verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Nika Gagnidze bindet sich für weitere 4 Jahre an Metalist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicolás Arévalo stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Metalist gegen Shakhtar

0‑2 für Shakhtar, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Nika Gagnidze zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Ivan Kaliuzhnyi

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Ivan Kaliuzhnyi hat seine Antwort von Metalist; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Kader

Yehor Hunichev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Nika Gagnidze zahlt bei Metalist weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Kurz notiert

53 Ausgabe

Metalist Chronik

02.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Kader

Das Knie: Kuzma Vlasiuk fällt 19 Tage aus

19 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Metalist verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transferziele

Ein Angebot über $850.0K für Vladyslav Rybak

Metalist ist mit einem Angebot zu Zorya gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Spiel

Gegen Metalist will gerade niemand spielen

3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Kader

Deutliche Worte bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Vorstand

Aufstiegstag bei Metalist

5 Jungen rücken auf, und irgendwo im Gebäude erleben die Leute, die sie mit zwölf trainiert haben, still den besten Vormittag ihres Arbeitsjahres. Nichts davon taucht in einem Ergebnis auf, und genau dafür gibt es die Akademie.

Transferziele

Avellino an Metalist: Valerio Crespi ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Kurve

Die Anhänger von Metalist haben in Carlos Paraco einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 23-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Carlos Paraco hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Metalist setzt sich gegen Bukovyna durch

Drei Punkte für Metalist: ein 2‑0 gegen Bukovyna in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Spielernoten

Nicolás Arévalo war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 19. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kurz notiert

52 Ausgabe

Metalist Chronik

26.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Kuzma Vlasiuk fällt 28 Tage aus

28 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Metalist verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Kristian Mba und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Nicolás Arévalo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Eine Leihe von Valerio Crespi ist in Arbeit

Metalist hat bei Avellino angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Die Trainerbank

Diego Lorensi bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Heorhii Yermakov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Metalist sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Ausblick

Mykhailo Khromei trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Bukovyna, und ein Mann in der Kabine von Metalist kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Transfermarkt

Das Gerede um Nicolás Arévalo reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Metalist weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Yaroslav Karabin ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Metalist unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kurz notiert

51 Ausgabe

Metalist Chronik

19.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Kuzma Vlasiuk

35 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Metalist verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Feniks ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Metalist brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transfermarkt

Daniil Yermolov ist jetzt ein Spieler von Metalist

Die Ablöse beträgt $270.0K, der Vertrag ist unterschrieben, und der Streit darüber, ob er das wert ist, kann beginnen. Poltava hat hart verhandelt; wer dabei gewonnen hat, wird die Zeit zeigen.

Kader

Deutliche Worte bei Metalist

Kristian Mba und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Danylo Varakuta zieht weiter

Kolos zahlt $450.0K, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Transferziele

Kein Wechsel von Ihor Snurnitsyn zu diesem Preis

Metalist bot $38.0K; Nyva sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Kader

Oleksandr Yatsyk bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Oleksandr Yatsyk und Metalist einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Nicolás Arévalo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Eine Leihe von Silas Ostrzinski ist in Arbeit

Metalist hat bei Borussia Dortmund angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

50 Ausgabe

Metalist Chronik

12.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Kuzma Vlasiuk fällt 45 Tage aus

45 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Metalist verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Obolon ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Metalist brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transferziele

Ein Angebot über $270.0K für Daniil Yermolov

Metalist ist mit einem Angebot zu Poltava gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Zu teuer: Metalist steigt bei Mykhailo Shershen aus

$45.0K waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und UCSA verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Vorstand

Jhonathan kommt ablösefrei zu Metalist

Die Papiere sind lange vor dem Spieler fertig. Jhonathan hat zugesagt, hierherzukommen, sobald sein laufender Vertrag endet — Metalist haben damit ein Sommerbudget durch ein Telefonat ersetzt.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Metalist

9 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Volodymyr Saliuk zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Rafael Profini

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

  • Kader Kein Platz für Nika Gagnidze im neuen System
  • Transfermarkt Denys Antiukh wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
  • Spiel Metalist mischt im Rennen um Europa mit
49 Ausgabe

Metalist Chronik

05.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Oleksii Sydorov bricht sich einen Knochen — 14 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 14 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Metalist bekommt seinen Mann

Die Jagd auf Nika Gagnidze endete damit, dass $1.3M den Besitzer wechselte und Kolos keine Gründe mehr für ein Nein hatte. Die Fans bewerten die Ablöse auf die einzig relevante Art: samstags.

Transferziele

Kein Wechsel von James Golding zu diesem Preis

Metalist bot $870.0K; Veres sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Kader

Nicolás Arévalo verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Nicolás Arévalo und Metalist einigen sich auf weitere 5 Jahre.

Kader

Matvii Panchenko ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 21 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Kristian Mba im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Ein Angebot über $37.0K für James Golding

Metalist ist mit einem Angebot zu Veres gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Ihor Kohut geht

Podillia zahlte $450.0K, und Metalist nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Transferziele

Tür zu bei Noah Saviolo

Metalist fragte, und Trabzonspor sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kurz notiert

48 Ausgabe

Metalist Chronik

28.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Bruch setzt Oleksii Sydorov 23 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Metalist offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Carlos Paraco ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 23 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Transferziele

Metalist macht bei Nika Gagnidze ernst

$1.3M liegen bei Kolos auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transfermarkt

Metalist verpflichtet Arinaldo Rrapaj für $1.1M

Die Papiere sind unterschrieben: Arinaldo Rrapaj kommt von Kolos für $1.1M. Nun folgt der schwierigere Teil.

Transfermarkt

Metalist verpflichtet Dmytro Shastal für $490.0K

Die Papiere sind unterschrieben: Dmytro Shastal kommt von Livyi Bereh für $490.0K. Nun folgt der schwierigere Teil.

Transferziele

Metalist macht bei James Golding ernst

$140.0K liegen bei Veres auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Kader

Späte Steigerung bei Nicolás Arévalo

Mit 24 soll die Entwicklung eigentlich abgeschlossen sein, und das ist sie nicht: 3 Punkte besser als vor einem Jahr. Das passiert denen, die die langweiligen Teile ernst nehmen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Arévalo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Podillia will Gespräche über Ihor Kohut aufnehmen

Beide Seiten rechnen in den nächsten Tagen mit einem Gespräch. Metalist nennt eine Summe, alles danach ist Rechnen.

Kurz notiert

47 Ausgabe

Metalist Chronik

21.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Oleksii Sydorov bricht sich einen Knochen — 30 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 30 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Danylo Varakuta hat Obolon zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Metalist hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transferziele

Metalist einigt sich auf $1.1M für Arinaldo Rrapaj

Die Vereine haben sich mit Kolos die Hand gegeben; der Spieler noch nicht. Als Nächstes kommen die persönlichen Bedingungen, und an denen sterben mehr Transfers, als irgendwer druckt.

Transfermarkt

Nailson bittet Metalist um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Der Papierkram für Dmytro Shastal beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Metalist hat den schweren Teil mit Livyi Bereh hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Yehor Hunichev ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 23 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Carlos Paraco bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Carlos Paraco und Metalist einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Nicolás Arévalo im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Zu teuer: Metalist steigt bei Zurab Rukhadze aus

$250.0K waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und Kolos verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Nicolás Arévalo ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Die Trainerbank Ihor Kohut bekommt es vom Trainer zu hören
  • Vorstand Metalist darf wieder verpflichten
46 Ausgabe

Metalist Chronik

14.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Oleksii Sydorov bricht sich einen Knochen — 37 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 37 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Danylo Varakuta reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Metalist können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Ihor Kohut hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Metalist erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Oleksii Sydorov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Echte Entwicklung bei Stanislav Sotnichuk von Metalist

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Stanislav Sotnichuk ist 19, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicolás Arévalo stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Ivan Kaliuzhnyi bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Rafael Profini wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Rafael Profini darauf steht.

Transfermarkt

Die Frage nach Carlos Paraco verfolgt Metalist

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Carlos Paraco. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

45 Ausgabe

Metalist Chronik

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Bruch setzt Oleksii Sydorov 44 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Metalist offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Kristian Mba weiter Tore

28 Tore in 30 Spielen bei Chornomorets — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Metalist pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Die Trainerbank

Artem Shabanov hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Metalist erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Ihor Kohut steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Metalist spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Oleksii Sydorov verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Oleksii Sydorov und Metalist einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kader

Oleksii Sydorov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Nicolás Arévalo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Diego Lorensi

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Diego Lorensi hat seine Antwort von Metalist; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Die Trainerbank

Oleksandr Martyniuk ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Metalist sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

44 Ausgabe

Metalist Chronik

31.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Bruch setzt Oleksii Sydorov 52 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Metalist offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Auf Metalist warten internationale Nächte

Die Qualifikation ist unter Dach und Fach, und die großen Flutlichtabende der nächsten Saison sind internationale. Für die Spieler ist es eine Bühne, für die Buchhaltung ein Rettungsanker, für die Anhänger heißt es: Reisepass suchen.

Kader

Die Saison gehört Carlos Paraco

Eine Einzelauszeichnung ist im Mannschaftssport eine seltsame Sache, und über die besten wird nie gestritten. Er hatte ein Jahr, das damit endet, dass sein Name vorgelesen wird — und Metalist hatte den Nutzen davon.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Nicolás Arévalo stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Diego Lorensi zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Heorhii Yermakov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Heorhii Yermakov darauf steht.

Die Trainerbank

Oleksii Sydorov klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Metalist, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mykhailo Khromei steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Das Gerede um Nicolás Arévalo reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Metalist weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

43 Ausgabe

Metalist Chronik

24.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicolás Arévalo stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Oleksandr Martyniuk und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Yevhen Pavliuk verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Yevhen Pavliuk und Metalist einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Die Trainerbank

Sebastián Castillo bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Nicolás Arévalo wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Nicolás Arévalo darauf steht.

Transfermarkt

Die Frage nach Oleksandr Yatsyk verfolgt Metalist

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Oleksandr Yatsyk. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

42 Ausgabe

Metalist Chronik

17.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Nailson reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Metalist können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Nailson: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Metalist schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Filip Čuić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Nicolás Arévalo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Artem Shabanov

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Artem Shabanov, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Rafael Profini ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Metalist sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Die Frage nach Carlos Paraco verfolgt Metalist

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Carlos Paraco. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Die Trainerbank

Yevhen Pavliuk klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Yevhen Pavliuk trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Leihspieler

Bei Yaroslav Protsenko rückt die Entscheidung näher

Die Vereinbarung mit Inhulets hat noch 8 Tage, 26 Einsätze liegen auf der Waage. Drei Türen: behalten, verkaufen, wieder verleihen — und keine davon bleibt lange offen.

Kurz notiert

41 Ausgabe

Metalist Chronik

10.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Leihspieler

Kristian Mba trifft weiter bei Chornomorets

30 Einsätze in der Fremde und 28 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Die Trainerbank

Sebastián Castillo wirft Metalist Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Ihor Kohut ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Metalist tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Deutliche Worte bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Ivan Kaliuzhnyi bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Volodymyr Saliuk steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Oleksandr Martyniuk wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Oleksandr Martyniuk darauf steht.

Transfermarkt

Das Gerede um Denys Antiukh reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Metalist weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Leihspieler

Raymond Owusu trifft weiter bei Kudrivka

22 Einsätze in der Fremde und 5 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Kurz notiert

40 Ausgabe

Metalist Chronik

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Filip Čuić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Nicolás Arévalo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Yaroslav Karabin

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Yaroslav Karabin, und der Trainer ließ es geschehen.

Leihspieler

Ramik Hadzhyiev trifft weiter bei Rukh

25 Einsätze in der Fremde und 9 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Die Trainerbank

Heorhii Yermakov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Heorhii Yermakov darauf steht.

Leihspieler

8 Mal zu null als Leihspieler für Yaroslav Protsenko

26 Einsätze bei Inhulets, und die Tore fallen nicht mehr. Metalist hat einen Torhüter verliehen und schaut zu, wie die Saison eines anderen Vereins Woche für Woche besser wird.

Transfermarkt

Nailson darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Metalist hat Nailson deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Transfermarkt

Das Gerede um Nicolás Arévalo reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Metalist weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Oleksii Sydorov weiter Tore

6 Tore in 19 Spielen bei Gornik Leczna — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Metalist pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Kurz notiert

39 Ausgabe

Metalist Chronik

26.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Filip Čuić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Arévalo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Nicolás Arévalo

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Frage nach Oleksandr Yatsyk verfolgt Metalist

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Oleksandr Yatsyk. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Danylo Varakuta ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Metalist unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Die Trainerbank

Nailson klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Metalist, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

38 Ausgabe

Metalist Chronik

19.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Nicolás Arévalo im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Rafael Profini bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Rafael Profini und Metalist einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Diego Lorensi

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Diego Lorensi, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Rafael Profini wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Rafael Profini darauf steht.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mykhailo Khromei stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transfermarkt

Das Gerede um Carlos Paraco reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Metalist weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Die Trainerbank

Für Artem Shabanov öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Die Trainerbank

Ihor Kohut bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Valerii Dubko weiß nun, was der Nachbar verdient

Zahlen bleiben in einer Kabine nicht geheim und blieben es nie. Er fordert nicht mehr, als er wert ist; er fragt, warum der Mann neben ihm mehr wert ist — und bei Metalist ist das die schwerere Frage.

Kurz notiert

37 Ausgabe

Metalist Chronik

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Leihspieler

28 Tore als Leihspieler für Kristian Mba

30 Einsätze bei Chornomorets, und die Tore hören nicht auf. Bei Metalist verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.

Transfermarkt

Ihor Kohut ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Metalist tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicolás Arévalo stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Deutliche Worte bei Metalist

Oleksandr Martyniuk und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Sebastián Castillo

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Sebastián Castillo, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Oleksandr Martyniuk

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Frage nach Denys Antiukh verfolgt Metalist

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Denys Antiukh. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Leihspieler

Raymond Owusu trifft weiter bei Kudrivka

22 Einsätze in der Fremde und 5 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Die Trainerbank

Yaroslav Karabin sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Yaroslav Karabin hat sich das Datum notiert.

Kurz notiert

36 Ausgabe

Metalist Chronik

05.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Arévalo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Oleksandr Martyniuk stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Nailson denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Metalist hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Leihspieler

Ramik Hadzhyiev trifft weiter bei Rukh

25 Einsätze in der Fremde und 9 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Heorhii Yermakov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Leihspieler

Die Leihe von Yaroslav Protsenko misst sich daran, dass nichts passiert

8 Spiele ohne Gegentor aus 26 Einsätzen bei Inhulets. Das ist der ganze Beruf eines Torhüters, ordentlich ausgeübt — nur eben weit weg von dem Verein, dem er gehört.

Transfermarkt

Danylo Varakuta darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Metalist hat Danylo Varakuta deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kader

Metalist nimmt Roman Vantukh die Binde ab

Es wird als Entscheidung für die Mannschaft erklärt werden, und vielleicht ist es sogar eine. Niemand, der die Binde je getragen hat, glaubt das, und der Mann, dem sie gerade abgenommen wurde, auch nicht.

Transfermarkt

Die Frage nach Nicolás Arévalo verfolgt Metalist

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Nicolás Arévalo. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

35 Ausgabe

Metalist Chronik

29.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Ivan Kaliuzhnyi hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Metalist erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Nicolás Arévalo

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Mykhailo Khromei gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Das Gerede um Oleksandr Yatsyk reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Metalist weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Die Trainerbank

Für Diego Lorensi öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

34 Ausgabe

Metalist Chronik

22.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Filip Čuić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicolás Arévalo stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Das Fenster schließt sich vor Diego

Metalist lief mit Livyi Bereh die Zeit davon. Die Unterlagen lagen offen, als die Frist verstrich, und aus einem Transfer, der fast fertig war, ist ein Transfer geworden, der nie stattgefunden hat.

Die Trainerbank

Artem Shabanov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Rafael Profini wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Rafael Profini darauf steht.

Transfermarkt

Das Gerede um Carlos Paraco reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Metalist weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kader

Das Land ruft Oleksandr Martyniuk

Er zieht los, um vierzehn Tage lang der Spieler von jemand anderem zu sein. Metalist verliert ihn für die Länderspielpause und hätte ihn gern in dem Zustand zurück, in dem er gegangen ist.

Kader

Illia Krupskyi in die Nationalmannschaft berufen

Eine Länderspielpause bei der Auswahl, und ein Trikot von Metalist, das für kurze Zeit auch als Aushängeschild dient. Eine Berufung schmeichelt dem Spieler und dem Verein, der ihn ausgebildet hat, im selben Atemzug.

Die Trainerbank

Für Yaroslav Karabin öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Nailson auf die Transferliste gesetzt
  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Nicolás Arévalo
  • Vorstand Der Vorstand von Metalist entscheidet sich für Ruhe
33 Ausgabe

Metalist Chronik

15.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Leihspieler

28 Tore als Leihspieler für Kristian Mba

30 Einsätze bei Chornomorets, und die Tore hören nicht auf. Bei Metalist verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.

Transfermarkt

Ihor Kohut ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Metalist tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Filip Čuić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Arévalo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Die Uhr ist schneller als Metalist bei Vasyl Runich

Die Uhr tat, was Rukh nicht tat, und beendete es. Die Anhänger, die den Countdown verfolgt haben, werden es im nächsten Fenster wieder tun.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ivan Kaliuzhnyi zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Oleksandr Martyniuk wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Oleksandr Martyniuk darauf steht.

Transfermarkt

Die Frage nach Denys Antiukh verfolgt Metalist

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Denys Antiukh. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Leihspieler

Ramik Hadzhyiev würde lieber nicht zurückkommen

„Zum ersten Mal seit Jahren stehe ich in der Elf, weil mich jemand dort haben will.“ Rukh passt zu ihm; das unangenehme Gespräch gehört Metalist — und der Sommer wird es erzwingen.

Kurz notiert

32 Ausgabe

Metalist Chronik

08.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Die Zeit läuft ab: Eguinaldo bleibt bei Shakhtar

Ein Wechsel, der mittags einen Anruf vom Abschluss entfernt war, war um Mitternacht tot. Metalist versucht es erneut, wenn das Fenster wieder öffnet; Shakhtar verkauft dann womöglich nicht mehr.

Kader

Deutliche Worte bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Roman Vantukh bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Roman Vantukh und Metalist einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Denys Antiukh bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Spieler des Monats: Filip Čuić

Vier Wochen, in denen niemand in der Liga seinen Job besser gemacht hat. Die Auszeichnung kommt ins Regal, der Spieler zurück in die Elf, und das ist die Reihenfolge, die Metalist bevorzugt.

Kader

Ein Platz in der Elf des Monats für Carlos Paraco

Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Carlos Paraco steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und Metalist hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.

Leihspieler

Ramik Hadzhyiev trifft weiter bei Rukh

25 Einsätze in der Fremde und 9 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Heorhii Yermakov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Leihspieler

Die Leihe von Yaroslav Protsenko misst sich daran, dass nichts passiert

8 Spiele ohne Gegentor aus 26 Einsätzen bei Inhulets. Das ist der ganze Beruf eines Torhüters, ordentlich ausgeübt — nur eben weit weg von dem Verein, dem er gehört.

Kurz notiert

31 Ausgabe

Metalist Chronik

01.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Metalist sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Dynamo Kyiv für Carlos Paraco wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Der Papierkram für Eguinaldo beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Metalist hat den schweren Teil mit Shakhtar hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Transferziele

Ablöse geklärt, jetzt die Bedingungen für Diego

Metalist und Livyi Bereh haben sich auf $490.0K verständigt. Der Rest gehört dem Spieler und seinem Berater, und ein Anhänger, der so etwas schon einmal verfolgt hat, kauft das Trikot noch nicht.

Vorstand

Frist verstrichen: 1 verpflichtet, 3 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Metalist erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Transferziele

Metalist bietet $510.0K für Vasyl Runich

Das Angebot ging diese Woche an Rukh, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Metalist holt sich bei Agustín Ladstatter eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. San Lorenzo behält seinen Mann, und Metalist kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Yaroslav Karabin zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Ivan Kaliuzhnyi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

30 Ausgabe

Metalist Chronik

22.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Saisonende: Platz 4 für Metalist

Das letzte Ligaspiel ist gespielt, die Tabelle hat aufgehört, sich zu bewegen: 59 Zähler. Am Montag beginnt der Sommer, und mit ihm der Streit darüber, was das alles bedeutet hat.

Spielernoten

Doppelpack, und Filip Čuić nimmt den Nachmittag mit — 9.32

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Filip Čuić hat sie erzeugt, und die 9.32 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Ihor Kohut geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Podillia wartet mit einem Trikot. Bei Metalist tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

Artem Shabanov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Metalist können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Ein Angebot über $3.5M für Eguinaldo

Metalist ist mit einem Angebot zu Shakhtar gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transfermarkt

Metalist zahlen Feniks $2.1M für eine echte Verstärkung

Feniks wollte nicht verkaufen, und die Zahl ist der Grund, warum sie es doch taten. $2.1M für Yehor Hunichev — und die Erwartung, die mit ihm ankommt, mildert keine Eingewöhnungszeit.

Die Trainerbank

Ihor Kohut hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Metalist erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Wechsel, den Yehor Hunichev umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Yehor Hunichev lebt diese Version bei Metalist, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Kader

Gegner verteidigen Carlos Paraco inzwischen zu zweit

16 Tore und ein Saisonschnitt von 7.33 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kurz notiert

29 Ausgabe

Metalist Chronik

15.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Metalist spielt sich gegen Obolon in einen Rausch

4‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Leihspieler

28 Tore als Leihspieler für Kristian Mba

29 Einsätze bei Chornomorets, und die Tore hören nicht auf. Bei Metalist verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.

Spielernoten

Nicolás Arévalo trifft doppelt — 8.35

Zwei Tore und eine 8.35 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transfermarkt

Metalist verkauft Peter Itodo für $5.8M

Peter Itodo wechselt für $5.8M zu Hammarby. Die Buchhalter sind zufrieden, die Anhänger weniger.

Die Kurve

Metalist verkauft einen Publikumsliebling für $5.8M

Die Buchhalter werden es ein gutes Geschäft nennen, und sie werden recht haben — worum es außerhalb der Chefetage aber niemandem geht. Peter Itodo war einer der Gründe, warum Leute kamen, und $5.8M ersetzt das nicht von allein.

Transferziele

Metalist macht bei Yehor Hunichev ernst

$2.1M liegen bei Feniks auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transfermarkt

Mykhailo Khromei reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Metalist können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Nicolás Arévalo stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Carlos Paraco trägt Metalist

15 Tore und ein Saisonschnitt von 7.28. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Kurz notiert

28 Ausgabe

Metalist Chronik

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Shakhtar ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Metalist brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transferziele

Jose Lemos kommt nicht zu Metalist

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei Cortulua niemand, und bei Metalist macht das Raten niemandem Spaß.

Vorstand

Denys Palii hat zugesagt, Metalist ablösefrei zu verlassen

Er wird bis zum Sommer hier spielen und dann kostenlos durch die Tür gehen, weil er längst anderswo unterschrieben hat. Den ersten Teil dieses Satzes verkraften die Fans; am zweiten werden sie zu knabbern haben.

Transfermarkt

Metalist verkauft Baton Zabërgja für $810.0K

Baton Zabërgja wechselt für $810.0K zu Poltava. Die Buchhalter sind zufrieden, die Anhänger weniger.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Ermir Rashica geht

Polissia zahlte $720.0K, und Metalist nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Metalist gegen Polissia

2‑3 für Polissia, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Oleksandr Martyniuk verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Oleksandr Martyniuk bindet sich für weitere 3 Jahre an Metalist.

Kader

Nicolás Arévalo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Oleksandr Martyniuk stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

27 Ausgabe

Metalist Chronik

01.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Ermir Rashica einigt sich mit Polissia

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Metalist haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Shakhtar ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Metalist brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transfermarkt

Baton Zabërgja bittet Metalist um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Carlos Paraco nimmt den Spielball mit nach Hause

3 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Spiel

Metalist feiert den 3. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Metalist hat davon gerade 3 Siege am Stück.

Spiel

6 Tore, weil Metalist und Kryvbas es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 6 Tore zwischen Metalist und Kryvbas, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Spiel

Metalist erledigt gegen Kryvbas die Pflicht

Ein 4‑2 gegen Kryvbas, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kader

Gegner verteidigen Carlos Paraco inzwischen zu zweit

14 Tore und ein Saisonschnitt von 7.24 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Spielernoten

Carlos Paraco in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 9.51 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kurz notiert

26 Ausgabe

Metalist Chronik

25.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Tag, den Peter Itodo nicht vergisst

4 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Spielernoten

Artem Smolyakov war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 33. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Transfermarkt

Ermir Rashica legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Metalist — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Gegner verteidigen Peter Itodo inzwischen zu zweit

19 Tore und ein Saisonschnitt von 7.44 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Vorstand

Illia Zasovitskyi hat zugesagt, Metalist ablösefrei zu verlassen

Er wird bis zum Sommer hier spielen und dann kostenlos durch die Tür gehen, weil er längst anderswo unterschrieben hat. Den ersten Teil dieses Satzes verkraften die Fans; am zweiten werden sie zu knabbern haben.

Kader

Nicolás Arévalo im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Peter Itodo

Note 10.00 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spiel

Metalist erledigt gegen Karpaty die Pflicht

Ein 4‑3 gegen Karpaty, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

7 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Metalist und Karpaty gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Kurz notiert

  • Die Kurve Das Publikum hat Yaroslav Karpizin ins Herz geschlossen
  • Kader Baton Zabërgja gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
25 Ausgabe

Metalist Chronik

18.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Peter Itodo sagt Nein zu Feirense

„Ich habe zugehört, ich habe darüber nachgedacht, und ich bleibe. Das ist die ganze Geschichte.“ Die Vereine hatten sich auf eine Ablöse geeinigt. Peter Itodo hatte nicht eingewilligt zu gehen, und das erwies sich als der entscheidende Teil.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Kristian Mba weiter Tore

27 Tore in 25 Spielen bei Chornomorets — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Metalist pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Spielernoten

Doppelpack, und Peter Itodo nimmt den Nachmittag mit — 8.99

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Peter Itodo hat sie erzeugt, und die 8.99 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Kader

Peter Itodo trägt Metalist

15 Tore und ein Saisonschnitt von 7.36. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Kader

Nicolás Arévalo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Filip Čuić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Peter Itodo macht für Metalist den Unterschied gegen Zorya

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Peter Itodo. 2‑1 gegen Zorya — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Filip Čuić

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Filip Čuić, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Bohdan Kocherhin hielt es nach dem 2‑1 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Kurz notiert

24 Ausgabe

Metalist Chronik

11.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Ivan Bendera hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Metalist erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicolás Arévalo stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Metalist einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Andrii Storchous

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Roman Vantukh und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

LNZ nimmt Metalist die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Kurve

Das Publikum hat Filip Čuić ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Nailson zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Filip Čuić war der Unterschied für Metalist

Note 7.89. Fragen Sie irgendjemanden beim Verlassen des Stadions, was den Ausschlag gab, und Sie bekommen einen Namen — die einzige Auszeichnung, die je wirklich zählte.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 1‑2 bereithält, vorgetragen von Bohdan Kocherhin vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Kurz notiert

23 Ausgabe

Metalist Chronik

04.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Carlos Paraco führt das Schützenfest gegen Rukh an

3‑0 — und die Schlagzeilen gehörten Carlos Paraco, an einem Nachmittag, an dem Metalist schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Spielernoten

Doppelpack, und Carlos Paraco nimmt den Nachmittag mit — 9.09

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Carlos Paraco hat sie erzeugt, und die 9.09 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Leihspieler

Kristian Mba trifft weiter bei Chornomorets

23 Einsätze in der Fremde und 25 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Transfermarkt

Der Wechsel zu Danubio ist geplatzt

Alles war vereinbart, bis es das nicht mehr war, und Peter Itodo meldet sich bei Metalist zurück, mit einem Sommer zum Vergessen. Keiner der beiden Vereine sagt, wer vom Tisch aufgestanden ist.

Kader

Die Saison gehört Heorhii Yermakov

Eine Einzelauszeichnung ist im Mannschaftssport eine seltsame Sache, und über die besten wird nie gestritten. Er hatte ein Jahr, das damit endet, dass sein Name vorgelesen wird — und Metalist hatte den Nutzen davon.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Kurve

Das Publikum hat Artem Smolyakov ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spielernoten

An Denys Antiukh kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 19. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Oleksandr Yatsyk gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

22 Ausgabe

Metalist Chronik

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

An Artem Smolyakov kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 27. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicolás Arévalo stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Kolos nimmt Metalist die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Oleksandr Martyniuk und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Yaroslav Karabin

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Yaroslav Karabin, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Bohdan Kocherhin steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑1, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Nicolás Arévalo wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Nicolás Arévalo darauf steht.

Leihspieler

Ramik Hadzhyiev trifft weiter bei Rukh

18 Einsätze in der Fremde und 7 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Ausblick

Yaroslav Karabin kehrt zurück, um gegen Rukh zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Yaroslav Karabin: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Metalist, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Kurz notiert

21 Ausgabe

Metalist Chronik

21.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Peter Itodo entscheidet es, als längst abgepfiffen sein sollte

95 Minuten gespielt. Peter Itodo fand den Abschluss in einer Zeit, die es nur wegen früherer Unterbrechungen gab, und Dynamo Kyiv verlor den Punkt in einer einzigen Bewegung.

Kader

Ein Bruch setzt Illia Zasovitskyi 14 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Metalist offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Leihspieler

Kristian Mba trifft weiter bei Chornomorets

21 Einsätze in der Fremde und 24 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Transfermarkt

Danubio beobachtet Peter Itodo

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Metalist schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Kader

Peter Itodo trägt Metalist

13 Tore und ein Saisonschnitt von 7.30. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Kader

Nicolás Arévalo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Roman Vantukh im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Metalist findet einen Weg an Dynamo Kyiv vorbei

Dynamo Kyiv hat Metalist arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Peter Itodo

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Peter Itodo, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

20 Ausgabe

Metalist Chronik

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Peter Itodo führt das Schützenfest gegen Veres an

5‑1 — und die Schlagzeilen gehörten Peter Itodo, an einem Nachmittag, an dem Metalist schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Spielernoten

Doppelpack, und Peter Itodo nimmt den Nachmittag mit — 9.36

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Peter Itodo hat sie erzeugt, und die 9.36 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Spiel

Eine europäische Lehrstunde für Metalist

0‑2 gegen Toulouse FC. Der internationale Fußball verzeiht nichts, was eine heimische Liga durchgehen lässt, und dies war ein Abend, an dem sich herausstellte, welche dieser Dinge der Verein noch mit sich herumträgt.

Kader

23 Tage Pause für Illia Zasovitskyi nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Metalist wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Kristian Mba weiter Tore

22 Tore in 20 Spielen bei Chornomorets — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Metalist pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Kader

Deutliche Worte bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

6 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Metalist und Veres gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Filip Čuić

Note 9.12 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Nailson will dort aufhören, wo er angefangen hat

Jede lange Karriere erreicht die Woche, in der der Spieler an die letzte denkt. Er hätte sie gern bei dem Verein, der ihn zuerst auf einen Platz gestellt hat — und Metalist weiß das jetzt auch.

Kurz notiert

19 Ausgabe

Metalist Chronik

07.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Illia Zasovitskyi bricht sich einen Knochen — 32 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 32 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Die Trainerbank

Ivan Kaliuzhnyi hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Metalist erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Leihspieler

Kristian Mba trifft weiter bei Chornomorets

19 Einsätze in der Fremde und 21 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Ivan Kaliuzhnyi trifft — 7.98

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Ivan Kaliuzhnyi traf, bekam eine 7.98 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Spielernoten

Roman Vantukh schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 23. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Arévalo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Nailson zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Metalist niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Filip Čuić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Kurve

Einer von hier: Carlos Paraco

Er ist 23, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Kurz notiert

18 Ausgabe

Metalist Chronik

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Artem Smolyakov schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 32. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spiel

Eine europäische Lehrstunde für Metalist

0‑1 gegen Vikingur. Der internationale Fußball verzeiht nichts, was eine heimische Liga durchgehen lässt, und dies war ein Abend, an dem sich herausstellte, welche dieser Dinge der Verein noch mit sich herumträgt.

Kader

39 Tage Pause für Illia Zasovitskyi nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Metalist wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Heorhii Yermakov, allein gegen alle

6 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Kristian Mba weiter Tore

20 Tore in 18 Spielen bei Chornomorets — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Metalist pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Die Trainerbank

Yaroslav Karpizin hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Metalist erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Nicolás Arévalo im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Metalist finden den Weg ins Tor nicht

3 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Spiel

Metalist unterliegt Shakhtar

Shakhtar nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kurz notiert

17 Ausgabe

Metalist Chronik

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Illia Zasovitskyi bricht sich einen Knochen — 47 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 47 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Kristian Mba weiter Tore

19 Tore in 17 Spielen bei Chornomorets — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Metalist pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Nicolás Arévalo stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Kurve

Einer von hier: Artem Smolyakov

Er ist 23, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Oleksandr Yatsyk stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Oleksandr Yatsyk

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Oleksandr Yatsyk, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Denys Antiukh lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 17. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spielernoten

An Artem Smolyakov kam auf dem Platz niemand heran

7.63, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. Metalist hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Kader

Valentyn Yaremchuk verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Valentyn Yaremchuk und Metalist einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Metalist Chronik

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Denys Antiukh führt das Schützenfest gegen Epicentr an

4‑0 — und die Schlagzeilen gehörten Denys Antiukh, an einem Nachmittag, an dem Metalist schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Kader

54 Tage Pause für Illia Zasovitskyi nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Metalist wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spielernoten

Beide von Denys Antiukh — 8.29

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.29, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Die Trainerbank

Artem Shabanov wirft Metalist Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spielernoten

Roman Vantukh lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 22. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Arévalo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Neunzig Minuten Filip Čuić in Bestform

Note 9.29. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Metalist.

Die Kurve

Das Publikum hat Filip Čuić ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spielernoten

Peter Itodo in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.34 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Metalist Chronik

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Nicolás Arévalo führt das Schützenfest gegen Kudrivka an

4‑1 — und die Schlagzeilen gehörten Nicolás Arévalo, an einem Nachmittag, an dem Metalist schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Spiel

Metalist scheidet im Pokal aus

Nyva beendete es mit 1‑2. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Kader

Illia Zasovitskyi bricht sich einen Knochen — 61 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 61 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

Metalist in Europa geschlagen

0‑1 gegen Racing Genk, und ein Abend, der den Abstand vermaß statt der neunzig Minuten. Nichts daran war eine Schande, und nichts daran war knapp.

Kader

8 Paraden: Danylo Varakuta war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 8 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Spielernoten

Beide von Nicolás Arévalo — 8.24

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.24, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spielernoten

Artem Smolyakov schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 22. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Nicolás Arévalo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Kurve

Einer von hier: Oleksandr Yatsyk

Er ist 23, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Metalist Chronik

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Illia Zasovitskyi 69 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Metalist offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Leihspieler

17 Tore als Leihspieler für Kristian Mba

14 Einsätze bei Chornomorets, und die Tore hören nicht auf. Bei Metalist verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.

Kader

Nicolás Arévalo im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Kurve

Das Publikum hat Carlos Paraco ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spiel

Metalist erledigt gegen Obolon die Pflicht

Ein 2‑0 gegen Obolon, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Oleksandr Yatsyk stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Nicolás Arévalo

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.01, und im Stadion widerspricht niemand.

Die Trainerbank

Nailson bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Yevhen Pavliuk macht die Tür zu

Defensivaktionen: 17, und am Ende eine weiße Weste. Die besten Nachmittage eines Innenverteidigers sehen aus, als sei nichts passiert — genau darum geht es.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Nicolás Arévalo wird aufgestellt, wenn es zählt
  • Die Trainerbank Peter Itodo klopft an die Tür des Trainers
13 Ausgabe

Metalist Chronik

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Ein europäischer Abend zum Vergessen für Metalist

0‑3. Racing Genk spielt diesen Fußball jedes Jahr, und das zeigte sich in jedem Teil des Platzes. Die Lektion ist teuer und für einen Verein in diesem Stadium wahrscheinlich nötig.

Kader

77 Tage Pause für Illia Zasovitskyi nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Metalist wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Nicolás Arévalo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Filip Čuić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Heorhii Yermakov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Der Spielberichtsbogen sagte alles über Peter Itodo

Aufwärmleibchen, neunzig Minuten Zuschauen und am Ende ein Händedruck, der niemanden täuschte. Große Spiele zeigen, wem ein Trainer vertraut; dieses hat es Peter Itodo gezeigt.

Vorstand

Geschlossene Türen bei Metalist

Die Musik war aus, und die Duschen liefen spät. Was in dieser Kabine gesagt wurde, bleibt dort — aber der Samstag veröffentlicht das Protokoll.

Die Trainerbank

Bohdan Kocherhin steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑3, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Transfermarkt

Artem Shabanov soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Artem Shabanov wurde mitgeteilt, dass er bei Metalist nicht mehr eingeplant ist.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Metalist Chronik

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Illia Zasovitskyi bricht sich einen Knochen — 84 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 84 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Deutliche Worte bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Kurve

Die Anhänger von Metalist haben in Filip Čuić einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 23-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Filip Čuić hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Denys Antiukh macht für Metalist den Unterschied gegen Kryvbas

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Denys Antiukh. 2‑0 gegen Kryvbas — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Oleksandr Yatsyk stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Denys Antiukh spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.31. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spielernoten

Peter Itodo in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.02 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Spielernoten

An Ermir Rashica kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Yaroslav Karabin

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Yaroslav Karabin, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

  • Kader Kein Platz für Nailson im neuen System
  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Rafael Profini ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
11 Ausgabe

Metalist Chronik

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Illia Zasovitskyi 93 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Metalist offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Metalist

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Metalist sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Oleksandr Yatsyk steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Metalist weigert sich, gegen Karpaty zu verlieren

Ein Punkt in Minute 86 ist genau einen Punkt wert und für eine Kabine erheblich mehr. Diese Mannschaft hört nicht auf — ein Ruf, der mehr wiegt als das Ergebnis.

Transfermarkt

Ermir Rashica darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Metalist hat Ermir Rashica deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ermir Rashica zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Bei Metalist kennt man sich noch nicht

12 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Spielernoten

Ein teurer Moment von Artem Shabanov

Ein Aussetzer, ein Tor, und neunzig Minuten ehrliche Arbeit zählen nichts. So ist der Job bei Metalist, und er ist grausam.

Kurz notiert

  • Spiel Metalist und Karpaty nehmen je einen Punkt mit
  • Transfermarkt Noch immer keine Tinte zwischen Metalist und Nailson
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
10 Ausgabe

Metalist Chronik

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

100 Tage Pause für Illia Zasovitskyi nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Metalist wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Metalist kommt in Europa zu kurz

0‑1 gegen das Niveau von Toulouse FC. Niemand wird das einen Skandal nennen; der Abstand ist real, messbar, und ihn zu schließen ist ein Projekt und keine Kabinenansprache.

Kader

Heorhii Yermakov, allein gegen alle

6 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Kristian Mba weiter Tore

16 Tore in 10 Spielen bei Chornomorets — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Metalist pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicolás Arévalo stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Filip Čuić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Das Tor von Carlos Paraco reicht Metalist nicht

Carlos Paraco traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Zorya, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Spielernoten

Ermir Rashica schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 19. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Oleksandr Yatsyk zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Metalist Chronik

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Artem Smolyakov fällt 20 Tage aus

20 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Metalist verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Illia Zasovitskyi bricht sich einen Knochen — 107 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 107 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Nicolás Arévalo stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Metalist gegen LNZ

2‑3 für LNZ, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Heorhii Yermakov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Leihspieler

13 Tore als Leihspieler für Kristian Mba

9 Einsätze bei Chornomorets, und die Tore hören nicht auf. Bei Metalist verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ermir Rashica steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Baton Zabërgja soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Baton Zabërgja wurde mitgeteilt, dass er bei Metalist nicht mehr eingeplant ist.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 2‑3 verließ Bohdan Kocherhin den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Metalist Chronik

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Kader

Artem Smolyakov verletzt sich am Kniebandapparat — 29 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 29 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Ein europäischer Abend, den Metalist nicht vergisst

1‑0 gegen Vikingur, unter Flutlicht, gegen Leute, die nicht dieselbe Sprache sprechen wie das Publikum. An solchen Abenden misst ein Verein sein Jahrzehnt, und es sind nie so viele, wie alle erwarten.

Spiel

Keine Gnade von Metalist

Rukh wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 3‑0, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. Metalist war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.

Kader

Ein Bruch setzt Illia Zasovitskyi 117 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Metalist offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

3 Tore von Carlos Paraco

Der Spielball gehört Carlos Paraco, dessen 3 Tore aus einem schwierigen Nachmittag einen Spaziergang machten.

Kader

Heorhii Yermakov, allein gegen alle

6 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spielernoten

Illia Krupskyi, 21, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.66

Eine 7.66 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 21-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Spiel

Was auch passiert: Metalist verliert nicht

Jetzt 7 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Spielernoten

An Ermir Rashica kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 22. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

7 Ausgabe

Metalist Chronik

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Illia Zasovitskyi bricht sich einen Knochen — 125 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 125 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Vorstand

Fenster zu: 15 rein, 5 raus bei Metalist

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 15 kamen, 5 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Transfermarkt

Der Wechsel von Oleksandr Martyniuk zu Shakhtar platzt

Der Transfer, der Oleksandr Martyniuk zu Shakhtar gebracht hätte, ist in der letzten Phase geplatzt. Er meldet sich bei Metalist zurück – mit einem Sommer zum Vergessen und einer Saison, die noch zu spielen ist. Wer die Gespräche abgebrochen hat, sagt niemand.

Transferziele

Zu teuer: Metalist steigt bei Ihor Horbach aus

$480.0K waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und Zorya verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Arévalo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Young Boys an Metalist: Andrin Hunziker ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Filip Čuić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

An Denys Antiukh kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 19. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Transferziele

Die Zeit läuft ab: Ruslan Babenko bleibt bei Polissia

Ein Wechsel, der mittags einen Anruf vom Abschluss entfernt war, war um Mitternacht tot. Metalist versucht es erneut, wenn das Fenster wieder öffnet; Polissia verkauft dann womöglich nicht mehr.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Metalist Chronik

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Metalist gewinnen es in der Nachspielzeit

Die Tafel war oben, das Diskutieren hatte begonnen, und dann lag der Ball in der 94. Minute im Netz. Dynamo Kyiv wird jede Sekunde der Nachspielzeit eine Woche lang nachspielen.

Transfermarkt

Oleksandriya ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Metalist brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Spielernoten

Beide von Denys Antiukh — 8.46

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.46, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transferziele

Ein Angebot über $480.0K für Ihor Horbach

Metalist ist mit einem Angebot zu Zorya gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transferziele

Polissia an Metalist: Mykola Haiduchyk ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transferziele

Metalist bietet $180.0K für Ruslan Babenko

Das Angebot ging diese Woche an Polissia, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Nicolás Arévalo im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Metalist diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Metalist findet einen Weg an Dynamo Kyiv vorbei

Dynamo Kyiv hat Metalist arbeiten lassen, aber am Ende stand 4‑3 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Transferziele

Kein Wechsel von Isaque zu diesem Preis

Metalist bot $170.0K; Shakhtar sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Kurz notiert

  • Die Kurve Das Publikum hat Filip Čuić ins Herz geschlossen
  • Spielernoten Peter Itodo spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen
  • Spielernoten Neunzig Minuten Filip Čuić in Bestform
5 Ausgabe

Metalist Chronik

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Metalist steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 1‑0 gegen Victoriia Sumy — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Transfermarkt

Oleksii Sydorov hat Gornik Leczna zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Metalist hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Metalist sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Chornomorets für Baton Zabërgja wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Spielernoten

Sebastián Castillo, 21, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.96

Eine 7.96 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 21-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Kader

Heorhii Yermakov hält Metalist im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Transfermarkt

Ihor Kohut bittet Metalist um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Metalist bietet $170.0K für Isaque

Das Angebot ging diese Woche an Shakhtar, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Nicolás Arévalo stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Shakhtar an Metalist: Isaque ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kurz notiert

  • Spielernoten Denys Antiukh schlägt sie einen nach dem anderen
  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet
  • Spielernoten Ivan Kaliuzhnyi in Bestnoten-Region
4 Ausgabe

Metalist Chronik

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Transfermarkt

Metalist sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Honved für Illia Krupskyi wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Spielernoten

Sebastián Castillo, 21, stiehlt allen die Schau — 7.87

Note 7.87 mit 21, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Transferziele

Tür zu bei Derrick Etienne Jr.

Metalist fragte, und Toronto FC sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transferziele

Metalist scheut den Preis für Luca Meirelles

Shakhtar wollte mehr als $1.6M, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Cauan Baptistella geht

Zorya zahlte $380.0K, und Metalist nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Arévalo steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Roman Vantukh und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Kurve

Die Anhänger von Metalist haben in Artem Smolyakov einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 23-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Artem Smolyakov hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Peter Itodo schießt Metalist an Poltava vorbei

Am Ende stand ein 2‑0, und es war der Nachmittag von Peter Itodo: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Metalist bleiben.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Metalist Chronik

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Kein Wechsel von Talles Magno zu diesem Preis

Metalist bot $15.9M; New York City sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Transfermarkt

Metalist lehnt Dynamo Kyiv für Nicolás Arévalo ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transferziele

Ein Angebot über $2.9M für Yaroslav Karabin

Metalist ist mit einem Angebot zu Karpaty gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Nicolás Arévalo und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Tür zu bei Joaquín Barolín

Metalist fragte, und Patronato sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Metalist gegen Shakhtar

1‑2 für Shakhtar, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Yaroslav Karpizin zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Metalist darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ermir Rashica steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Kein Platz für Filip Čuić im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Metalist spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Kurz notiert

  • Kader 7 neue Gesichter — Metalist lernt sich noch kennen
  • Die Trainerbank Bohdan Kocherhin stellt sich den Fragen
  • Transfermarkt Ihor Kohut darf sich etwas Neues suchen
2 Ausgabe

Metalist Chronik

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Transferziele

Metalist macht bei Talles Magno ernst

$14.0M liegen bei New York City auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transfermarkt

Metalist sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Dynamo Kyiv für Peter Itodo wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Peter Itodo nimmt den Spielball mit nach Hause

3 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Transferziele

Metalist bietet $1.1M für Luca Meirelles

Das Angebot ging diese Woche an Shakhtar, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Spielernoten

An Artem Smolyakov kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 24. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Nicolás Arévalo bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Nicolás Arévalo und Metalist einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Metalist gehen die Nerven durch

Nicolás Arévalo stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Peter Itodo trifft an einem verrückten Nachmittag

6 Tore in einem Spiel, Peter Itodo auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Metalist und Oleksandriya nicht mehr verlangen.

Spiel

Metalist findet einen Weg an Oleksandriya vorbei

Oleksandriya hat Metalist arbeiten lassen, aber am Ende stand 4‑2 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Metalist Chronik

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spielernoten

Beide von Peter Itodo — 9.22

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 9.22, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transferziele

FC Cincinnati an Metalist: Kévin Denkey ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Denys Antiukh verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Denys Antiukh bindet sich für weitere 4 Jahre an Metalist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Metalist

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicolás Arévalo stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Metalist findet einen Weg an Epicentr vorbei

Epicentr hat Metalist arbeiten lassen, aber am Ende stand 3‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Kurve

Die Anhänger von Metalist haben in Carlos Paraco einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Carlos Paraco hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Transfermarkt

Rukh beobachtet Ramik Hadzhyiev

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Metalist schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Nicolás Arévalo

Note 8.08 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Metalist

Oleksandr Martyniuk und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kurz notiert