Mlada Boleslav U18

Czech First League U18
22 Dez 2029
Samstag
Verarbeitung
177 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

17.12.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Ebrima Singhateh lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 40. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Mlada Boleslav liefert in Europa

0‑0. Im internationalen Fußball findet ein Verein heraus, was er wirklich ist — und Mlada Boleslav hat dieses Herausfinden gegen AEL gut überstanden.

Spiel

6 Spiele ohne Sieg für Mlada Boleslav

Die Serie steht bei 6, und die Fragen rund um Mlada Boleslav sind längst nicht mehr höflich.

Transfermarkt

Petr Potměšil steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Mlada Boleslav finden den Weg ins Tor nicht

3 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh für das grosse Spiel gestrichen

Ein Spieler, der mit der Startelf gerechnet hatte, sah zu. Der Trainer nennt es eine Entscheidung für die Mannschaft; Ebrima Singhateh nennt es unter vier Augen anders.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Josef Kolářík

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Josef Kolářík, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
176 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

10.12.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Adam Zouhar legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Mlada Boleslav wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Mlada Boleslav muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

An Solomon John kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 19. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Adam Hrdina bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Teplice nimmt Mlada Boleslav die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Mlada Boleslav rechnet den Ausfall von Jakub Krejci durch

23 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Die Trainerbank

Ales Brabec: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Transfermarkt

Rodrigo Pires darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Mlada Boleslav hat Rodrigo Pires deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Václav Drchal ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet
  • Die Trainerbank Ebrima Singhateh bittet den Trainer um ein Gespräch
175 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

03.12.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Eine europäische Lehrstunde für Mlada Boleslav

1‑3 gegen Zwolle. Der internationale Fußball verzeiht nichts, was eine heimische Liga durchgehen lässt, und dies war ein Abend, an dem sich herausstellte, welche dieser Dinge der Verein noch mit sich herumträgt.

Die Trainerbank

Petr Kodeš bei Mlada Boleslav aussortiert

Das ist keine Rotation. Petr Kodeš gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so als ob.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ebrima Singhateh stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Solomon John in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.10 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kader

Rodrigo Pires will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Mlada Boleslav weiß man das.

Kader

Ein Schritt zurück für Matěj Hybš bei Mlada Boleslav

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Die Trainerbank

Kein Platz für Matěj Hybš am großen Tag

Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei Mlada Boleslav tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Ebrima Singhateh darauf steht.

Kurz notiert

174 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

26.11.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Mlada Boleslav marschiert im Pokal weiter

Banik Ostrava ist draußen, Mlada Boleslav eine Runde weiter, 1‑0 das letzte Wort. Der Turnierbaum öffnet sich ein wenig, und jeder erlaubt sich einen Blick darauf.

Spielernoten

Solomon John lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 33. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Václav Drchal entscheidet es, als längst abgepfiffen sein sollte

109 Minuten gespielt. Václav Drchal fand den Abschluss in einer Zeit, die es nur wegen früherer Unterbrechungen gab, und Banik Ostrava verlor den Punkt in einer einzigen Bewegung.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Adam Hrdina allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Kurve

Das Publikum hat Nigel Groenewald ins Herz geschlossen

Mit 22 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spielernoten

Václav Drchal in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.06 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Martin Králik

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Martin Králik, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

173 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

19.11.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Jan Žáček legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Bei Petr Potměšil fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Petr Potměšil ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Asger Sørensen ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Renato César

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Renato César, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

David Štěpánek bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Ausblick

Václav Drchal kehrt zurück, um gegen Jablonec zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Václav Drchal: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Mlada Boleslav, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Die Trainerbank

Matěj Škrdla sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Matěj Škrdla hat sich das Datum notiert.

Transfermarkt

Petr Kaulfus wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Petr Kaulfus taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Mlada Boleslav schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

172 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

12.11.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

11 Paraden: Adam Hrdina war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 11 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Spiel

Mlada Boleslav liefert in Europa

1‑1. Im internationalen Fußball findet ein Verein heraus, was er wirklich ist — und Mlada Boleslav hat dieses Herausfinden gegen Lechia gut überstanden.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Solomon John schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 21. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ebrima Singhateh stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Matěj Hybš zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Jakub Krejci fällt 53 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 53 Tage Pause für Jakub Krejci — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Spiel

Mlada Boleslav unterliegt Slavia Prague

Slavia Prague nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Spielernoten

Ermal Krasniqi spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.10. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Kurz notiert

171 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

05.11.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Bitteres Ende für Sparta Prague, Mlada Boleslav schlagen zu

Grausamer kann man ein Fußballspiel nicht verlieren. Mlada Boleslav trafen in der 94. Minute, der Anstoß fand kaum noch statt, und der Gästeblock stand noch, als abgepfiffen wurde.

Spielernoten

Doppelpack, und Václav Drchal nimmt den Nachmittag mit — 8.96

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Václav Drchal hat sie erzeugt, und die 8.96 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Die Trainerbank

Jan Knobloch hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Mlada Boleslav erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Die Trainerbank

Petr Kodeš bei Mlada Boleslav aussortiert

Das ist keine Rotation. Petr Kodeš gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so als ob.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Asger Sørensen stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Mlada Boleslav findet einen Weg an Sparta Prague vorbei

Sparta Prague hat Mlada Boleslav arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Transfermarkt

Petr Kodeš soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Petr Kodeš wurde mitgeteilt, dass er bei Mlada Boleslav nicht mehr eingeplant ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Michal Bílek

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Michal Bílek, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Mlada Boleslav

5 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Kurz notiert

170 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

29.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Mlada Boleslav kommt in Europa zu kurz

1‑3 gegen das Niveau von Lechia. Niemand wird das einen Skandal nennen; der Abstand ist real, messbar, und ihn zu schließen ist ein Projekt und keine Kabinenansprache.

Spielernoten

Beide von Solomon John — 8.32

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.32, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Kader

Tomáš Král verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Tomáš Král und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Kein Zu-null in Sicht für Mlada Boleslav

4 Spiele mit mindestens zwei Gegentoren. Die Abwehrreihe wurde umgestellt, der Torhüter öffentlich gestärkt, und die Tore fallen trotzdem weiter.

Spiel

Solomon John antwortet Pribram umgehend

Ein Gegentor ist das eine; die Reaktion sagt etwas über eine Kabine. Solomon John stellte für Mlada Boleslav binnen 3 Minuten den Ausgleich her, und Pribram durfte nie mit einer Führung spielen.

Spiel

Mlada Boleslav und Pribram nehmen je einen Punkt mit

Es endete 2‑2, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Die Trainerbank

Martin Králik für das grosse Spiel gestrichen

Ein Spieler, der mit der Startelf gerechnet hatte, sah zu. Der Trainer nennt es eine Entscheidung für die Mannschaft; Martin Králik nennt es unter vier Augen anders.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

169 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

22.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Doppelpack, und Solomon John nimmt den Nachmittag mit — 8.36

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Solomon John hat sie erzeugt, und die 8.36 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transfermarkt

Petr Potměšil ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

6 Tore, weil Mlada Boleslav und Jihlava es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 6 Tore zwischen Mlada Boleslav und Jihlava, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Spiel

Mlada Boleslav setzt sich gegen Jihlava durch

Drei Punkte für Mlada Boleslav: ein 4‑2 gegen Jihlava in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Die Trainerbank

Adam Hrdina bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Václav Drchal spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.41. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Ermal Krasniqi

Note 8.29 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Die Trainerbank

Mlada Boleslav stellt jemand anderen vor Matěj Hybš

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Ales Brabec: „Das ist der Maßstab“
  • Die Trainerbank Solomon John ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Kader Mark Hoekstra gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
168 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

15.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Alex Eichler legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Lukáš Neufus verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Lukáš Neufus bindet sich für weitere 4 Jahre an Mlada Boleslav.

Die Trainerbank

Asger Sørensen ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Petr Kaulfus

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Petr Kaulfus, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Mark Hoekstra gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Asger Sørensen hat sich noch nicht eingelebt

Ein Jahr ist vorbei, die Sprache kam nicht, die Stadt öffnete sich nicht, und er isst öfter allein, als man bei Mlada Boleslav zugeben möchte. Samstags sieht man es.

Ausblick

Matěj Hybš kehrt zurück, um gegen Jihlava zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Matěj Hybš: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Mlada Boleslav, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Mlada Boleslav und Martin Otta

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Mlada Boleslav, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Martin Otta.

Kurz notiert

167 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

08.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Eine Ansage in Europa von Mlada Boleslav

4‑0 gegen AEL und eine Leistung, die verändern wird, wie der Rest des Wettbewerbs über diesen Verein spricht. Rufe im internationalen Fußball entstehen an einzelnen Abenden, und dies war so einer.

Spielernoten

Beide von Martin Šubert — 8.16

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.16, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Die Trainerbank

Petr Kodeš bei Mlada Boleslav aussortiert

Das ist keine Rotation. Petr Kodeš gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so als ob.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Mlada Boleslav gegen Banik Ostrava

0‑2 für Banik Ostrava, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Spiel

Martin Šubert im Zentrum eines Blitzstarts von Mlada Boleslav

2 Tore binnen zwanzig Minuten, Martin Šubert mittendrin, und AEL kam nie lange genug an den Ball, um irgendetwas zu ändern. Manche Spiele sind vor dem ersten Getränk gewonnen.

Spielernoten

Solomon John spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.44. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spielernoten

Ermal Krasniqi spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.05. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Martin Králik zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

  • Kader Petar Stojanović tritt aus der Nationalmannschaft zurück
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Kader 5 neue Gesichter — Mlada Boleslav lernt sich noch kennen
166 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

01.10.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

An Solomon John kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 32. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Mlada Boleslav wartet weiter auf einen Sieg

Nun 5 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Mlada Boleslav muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Mlada Boleslav verliert Ebrima Singhateh

42 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Spiel

Mlada Boleslav finden den Weg ins Tor nicht

5 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Transfermarkt

Asger Sørensen will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei Mlada Boleslav hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Matěj Hybš bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Rodrigo Pires denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Mlada Boleslav hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kurz notiert

165 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

24.09.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Ein europäischer Abend zum Vergessen für Mlada Boleslav

0‑3. Zwolle spielt diesen Fußball jedes Jahr, und das zeigte sich in jedem Teil des Platzes. Die Lektion ist teuer und für einen Verein in diesem Stadium wahrscheinlich nötig.

Kader

Adam Hrdina, allein gegen alle

7 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spielernoten

Ebrima Singhateh schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 29. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Transfermarkt

Petr Potměšil ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Spiel

Das Warten von Mlada Boleslav geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spiel

Die Tore haben Mlada Boleslav verlassen

4 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Mlada Boleslav kann sagen, in welcher Woche.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Liam Vos kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Liam Vos hat es getan, bei Mlada Boleslav, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

164 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

17.09.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

An Solomon John kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 34. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Transfermarkt

Petr Kaulfus bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Adam Hrdina allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Tür zu bei Lukáš Vorlický

Mlada Boleslav fragte, und Slovacko sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

Sigma Olomouc nimmt Mlada Boleslav die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Filip Juranka bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Filip Juranka und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑2 bereithält, vorgetragen von Ales Brabec vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

163 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

10.09.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Mlada Boleslav lehnt Pribram für Petr Potměšil ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Echte Entwicklung bei Matěj Škrdla von Mlada Boleslav

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Matěj Škrdla ist 21, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Mlada Boleslav holt sich bei Lukáš Němec eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Sparta Prague behält seinen Mann, und Mlada Boleslav kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Solomon John wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Solomon John darauf steht.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Mlada Boleslav und Petr Kodeš stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Matyáš Kodera bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

162 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

03.09.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Michal Bílek

17 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Mlada Boleslav verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Vorstand

Mlada Boleslav schreiben $84.6K für Patrick Kpozo ab

Er kam für eine Ablöse und geht für einen Bruchteil davon. $84.6K von dem, was Mlada Boleslav für Patrick Kpozo bezahlt hat, sieht der Verein nicht wieder — und die Chefetage wird sich zwei Spielzeiten lang dafür verantworten müssen.

Transfermarkt

Mark Hoekstra legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Vorstand

Fenster zu: 18 rein, 17 raus bei Mlada Boleslav

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 18 kamen, 17 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Kader

Jan Buryán kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Jan Buryán hat es getan, bei Mlada Boleslav, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Spielernoten

Solomon John schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 23. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Transfermarkt

Jan Buryán kehrt heim

Das Trikot passt noch. Jan Buryán ist zurück bei Mlada Boleslav, und das halbe Stadion kennt ihn in diesen Farben ohnehin. Manche Transfers muss man der Stadt erst verkaufen; dieser hat sich von selbst verkauft.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

  • Transferziele Eine Leihe von Lukáš Němec ist in Arbeit
  • Die Trainerbank Matěj Hybš nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen
  • Die Trainerbank Asger Sørensen ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
161 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

27.08.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Michal Bílek verletzt sich am Kniebandapparat — 24 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 24 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Adebayo Adeleye gewinnt das Elfmeterschießen

2 vom Punkt gehalten, und ein Stadion, das jeden einzelnen davon zwanzig Jahre lang nacherzählen wird. Ein Torhüter braucht einen solchen Abend in seiner Laufbahn, und das war er.

Spiel

Alex Eichler schießt Mlada Boleslav eine Runde weiter

Pokalspiele warten darauf, dass jemand sie an sich reißt — Alex Eichler tat es gegen Zlin. 1‑1 am Ende, und im Lostopf der nächsten Runde liegt Mlada Boleslav.

Transfermarkt

Petr Potměšil einigt sich mit Jihlava

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Mlada Boleslav haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Spielernoten

Matyáš Kodera schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 25. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Solomon John macht für Mlada Boleslav den Unterschied gegen Viktoria Plzen

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Solomon John. 1‑0 gegen Viktoria Plzen — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Solomon John

Note 8.31 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spiel

Ganz, ganz spät: ein Punkt für Mlada Boleslav

Minute 120, gegen Zlin, und ein Tor, das sich für alle Gebliebenen wie ein Sieg anfühlte. Es war ein Unentschieden. Niemand, der das Stadion verließ, wird es so nennen.

Kurz notiert

160 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

20.08.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Michal Bílek

33 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Mlada Boleslav verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Michal Adolf Ditrich legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Jihlava reiht sich bei Petr Potměšil ein

Noch ein Name auf der Liste: Jihlava hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Petr Potměšil stellen. Die Antwort von Mlada Boleslav hat sich nicht geändert — noch nicht.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Mlada Boleslav setzt sich gegen Slovacko durch

Drei Punkte für Mlada Boleslav: ein 3‑1 gegen Slovacko in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Transferziele

Mlada Boleslav holt sich bei Lukáš Vorlický eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Slovacko behält seinen Mann, und Mlada Boleslav kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Renato César will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Mlada Boleslav weiß man das.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Solomon John

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.11, und im Stadion widerspricht niemand.

Kurz notiert

159 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

13.08.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Matěj Škrdla fällt 31 Tage aus

31 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Mlada Boleslav verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Matouš Krulich sagt Nein zu Jablonec

„Ich habe zugehört, ich habe darüber nachgedacht, und ich bleibe. Das ist die ganze Geschichte.“ Die Vereine hatten sich auf eine Ablöse geeinigt. Matouš Krulich hatte nicht eingewilligt zu gehen, und das erwies sich als der entscheidende Teil.

Transfermarkt

Mlada Boleslav lehnt Sparta Prague für David Pech ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transfermarkt

Renato César legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Petr Kaulfus hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Mlada Boleslav erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transferziele

Ablöse geklärt, jetzt die Bedingungen für Tomáš Kocour

Mlada Boleslav und Jihlava haben sich auf $200.0K verständigt. Der Rest gehört dem Spieler und seinem Berater, und ein Anhänger, der so etwas schon einmal verfolgt hat, kauft das Trikot noch nicht.

Transferziele

Lukáš Němec soll zum Medizincheck bei Mlada Boleslav

Alles mit Sparta Prague geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Matěj Škrdla ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 21 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kurz notiert

158 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

06.08.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Matěj Škrdla

38 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Mlada Boleslav verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spielernoten

Doppelpack, und Solomon John nimmt den Nachmittag mit — 8.40

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Solomon John hat sie erzeugt, und die 8.40 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transfermarkt

Matouš Krulich bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

David Holzer hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Mlada Boleslav erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transferziele

Rigino Cicilia ist einen Medizincheck von Mlada Boleslav entfernt

Der Wechsel mit Zbrojovka Brno ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Asger Sørensen bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Asger Sørensen und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Jesper Kerkdijk ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 22 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Slavia Prague an Mlada Boleslav: Luciano Gondou ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kurz notiert

157 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

30.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Petr Potměšil einigt sich mit Pribram

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Mlada Boleslav haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Matthias Leitl legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Tomáš Kocour ist einen Medizincheck von Mlada Boleslav entfernt

Der Wechsel mit Jihlava ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Transferziele

Nein danke: Michal Sadílek lehnt den Wechsel ab

Mlada Boleslav hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Slavia Prague, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Echte Entwicklung bei Rodrigo Pires von Mlada Boleslav

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Rodrigo Pires ist 23, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Späte Steigerung bei Petar Stojanović

Mit 33 soll die Entwicklung eigentlich abgeschlossen sein, und das ist sie nicht: 3 Punkte besser als vor einem Jahr. Das passiert denen, die die langweiligen Teile ernst nehmen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ebrima Singhateh stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Die Tore haben Mlada Boleslav verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Mlada Boleslav kann sagen, in welcher Woche.

Kurz notiert

156 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

23.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Michal Bílek: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Mlada Boleslav schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Mlada Boleslav sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Pribram für Petr Potměšil wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Vorstand

Ein neuer Vertrag für Ales Brabec

Der Vorstand hat den Mann an der Linie länger gebunden, und das sagt mehr als jedes Bekenntnis. Stabilität verspricht sich leicht und hält sich teuer.

Transferziele

Michal Sadílek ist einen Medizincheck von Mlada Boleslav entfernt

Der Wechsel mit Slavia Prague ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Solomon John stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Samuel Klieštik ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 21 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Späte Steigerung bei Tomáš Král

Mit 24 soll die Entwicklung eigentlich abgeschlossen sein, und das ist sie nicht: 3 Punkte besser als vor einem Jahr. Das passiert denen, die die langweiligen Teile ernst nehmen.

Vorstand

9 Akademiespieler rücken bei Mlada Boleslav auf

Profinummern für Jungen, die die Trainer kennen, seit sie zwölf waren. Die meisten werden es nicht schaffen, und alle haben den schweren Teil schon hinter sich.

Kader

Patrick Kpozo denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Mlada Boleslav hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kurz notiert

155 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

16.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Mlada Boleslav einigt sich auf $220.0K für Tomáš Kocour

Die Vereine haben sich mit Jihlava die Hand gegeben; der Spieler noch nicht. Als Nächstes kommen die persönlichen Bedingungen, und an denen sterben mehr Transfers, als irgendwer druckt.

Transfermarkt

Michal Adolf Ditrich reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Josef Kolářík ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 22 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Václav Drchal hat sich mit 29 verbessert, womit niemand rechnete

Karrieren sollen ein Plateau erreichen und dann abfallen, und wer das ignoriert, hat auf dem Trainingsplatz zugehört. 3 Punkte über Monate — in einem Alter, in dem die Richtung normalerweise nur eine ist.

Transferziele

Universitatea Craiova an Mlada Boleslav: Festy Ebosele ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ebrima Singhateh

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ebrima Singhateh, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Jan Král gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

David Pech ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

154 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

09.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Petr Potměšil einigt sich mit Jihlava

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Mlada Boleslav haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Muritala Lawal legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Kano Pillars ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Mlada Boleslav brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transferziele

Der Papierkram für Rigino Cicilia beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Mlada Boleslav hat den schweren Teil mit Zbrojovka Brno hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Echte Entwicklung bei Petr Kaulfus von Mlada Boleslav

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Petr Kaulfus ist 21, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Matěj Hybš verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Matěj Hybš bindet sich für weitere 2 Jahre an Mlada Boleslav.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

David Pech hat sich mit 27 verbessert, womit niemand rechnete

Karrieren sollen ein Plateau erreichen und dann abfallen, und wer das ignoriert, hat auf dem Trainingsplatz zugehört. 3 Punkte über Monate — in einem Alter, in dem die Richtung normalerweise nur eine ist.

Transferziele

Tür zu bei Michal Sadílek

Mlada Boleslav fragte, und Slavia Prague sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kurz notiert

153 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

02.07.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Adebayo Adeleye bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Asger Sørensen legt die Latte für Mlada Boleslav höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei Mlada Boleslav hat ihn als etwas anderes gehört.

Transferziele

Michal Sadílek sagt Mlada Boleslav ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Slavia Prague behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kader

Matěj Hybš verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Matěj Hybš bindet sich für weitere 2 Jahre an Mlada Boleslav.

Kader

Petr Potměšil ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 21 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Jihlava beobachtet Petr Potměšil

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Mlada Boleslav schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ebrima Singhateh stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Matouš Krulich

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Matouš Krulich, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

152 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

25.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

David Pech reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Mlada Boleslav rechnet den Ausfall von Asger Sørensen durch

36 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Tür zu bei Petr Sima

Mlada Boleslav fragte, und Viktoria Plzen sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Renato César steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Mlada Boleslav will sich Michal Sadílek ausleihen

Slavia Prague ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Die Trainerbank

Solomon John wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Solomon John darauf steht.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Ebrima Singhateh ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Mlada Boleslav unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Transfermarkt

Mlada Boleslav und Matyáš Kodera reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

151 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

18.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Sparta Prague ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Mlada Boleslav brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transfermarkt

Jan Buryán legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ebrima Singhateh stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Tür zu bei Dejvid Hoxha

Mlada Boleslav fragte, und Panetolikos sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transferziele

Mlada Boleslav will sich Volodymyr Brazhko ausleihen

Epicentr ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt David Pech

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Mlada Boleslav stellen David Pech auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. David Pech darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Martin Otta zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

150 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

11.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Jan Buryán geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Pribram wartet mit einem Trikot. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

David Pech weckt Begehrlichkeiten

Der Name David Pech ist in Gesprächen gefallen, an denen Mlada Boleslav nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Kader

Tomáš Král im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Miguel Almeida zieht weiter

Zlin zahlt $270.0K, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Slavia Prague an Mlada Boleslav: Nazar Domchak ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Zwei stille Wochen bei Mlada Boleslav

4 Spieler sind bei ihren Nationalmannschaften, die Einheiten sind klein, und der Trainer hört sich tatsächlich selbst reden. Es ist die eine Pause der Saison, und sie fühlt sich nie ganz wie eine an.

Transferziele

Mlada Boleslav will sich Dennis Cirkin ausleihen

Legia ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Eine Leihe von Anthony Pavlešić ist in Arbeit

Mlada Boleslav hat bei Sigma Olomouc angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

149 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

04.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jan Král bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Miguel Almeida steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Solomon John und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Slavia Prague an Mlada Boleslav: Michal Sadílek ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für David Pech

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ David Pech hat seine Antwort von Mlada Boleslav; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Kader

Renato César verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Renato César und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Transfermarkt

Josef Kolářík kehrt von einer geglückten Leihe zurück

19 Einsätze und 0 Tore in der Fremde — und ein Spieler, den der Trainer im August nicht hatte. Genau darauf hofft man bei einer Leihe, und die meisten liefern es nicht.

Kader

Jan Král gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Mlada Boleslav will sich Anthony Pavlešić ausleihen

Sigma Olomouc ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Kurz notiert

148 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

28.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Vorstand

Auf Mlada Boleslav warten internationale Nächte

Die Qualifikation ist unter Dach und Fach, und die großen Flutlichtabende der nächsten Saison sind internationale. Für die Spieler ist es eine Bühne, für die Buchhaltung ein Rettungsanker, für die Anhänger heißt es: Reisepass suchen.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Michal Bílek stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Josef Kolářík kehrt von einer geglückten Leihe zurück

19 Einsätze und 0 Tore in der Fremde — und ein Spieler, den der Trainer im August nicht hatte. Genau darauf hofft man bei einer Leihe, und die meisten liefern es nicht.

Die Trainerbank

Solomon John wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Solomon John darauf steht.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Eine Leihe, die Adam Zouhar nichts gebracht hat

3 Einsätze und 0 Tore sind keine Saison in der Fremde, sondern ein verlorenes Jahr. Er ist zurück bei Mlada Boleslav, keinen Schritt weiter, und alle Beteiligten werden erklären, warum es nicht ihre Schuld war.

Die Trainerbank

Matyáš Kodera bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Mlada Boleslav und Jan Žáček stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert

147 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

21.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jan Buryán reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Jan Buryán steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Patrick Kpozo zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Mlada Boleslav niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Leihspieler

Adam Zouhar hat von Dukla Prague genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Mlada Boleslav, und 3 Einsätze in 17 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt David Pech

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Matouš Krulich klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Matouš Krulich trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Matthias Leitl sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Matthias Leitl hat sich das Datum notiert.

Kurz notiert

146 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

14.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Adebayo Adeleye reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Jan Král gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Die Geschichte um David Pech will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis David Pech etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Mlada Boleslav oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Mlada Boleslav und Kalu Nweke stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

„Ich will spielen“: Mark Hoekstra spricht

„Ich respektiere den Trainer, und ich werde hier nicht sitzen und behaupten, ich sei glücklich.“ Der häufigste Satz im Fußball, und nie war er das Ende einer Geschichte.

Die Trainerbank

Matthias Leitl sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Matthias Leitl hat sich das Datum notiert.

Die Trainerbank

Jan Buryán klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Mlada Boleslav, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

145 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

07.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Miguel Almeida steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Petr Kaulfus verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Petr Kaulfus und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 5 Jahre.

Kader

Muskelverletzung: 14 Tage Pause für Jesper Kerkdijk

Die häufigste Verletzung im Fußball und die, nach der am meisten überstürzt wird. Mlada Boleslav nennt 14 Tage und wird vorsichtig damit umgehen, denn die zweite ist immer schlimmer als die erste.

Die Trainerbank

Asger Sørensen wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Asger Sørensen darauf steht.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Mlada Boleslav und Petr Kodeš stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mark Hoekstra

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mark Hoekstra, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

Mlada Boleslav schließen einen Vertrag über $379.4K pro Jahr

Kommerzielle Nachrichten besingt niemand, und alles andere wird davon bezahlt. Der Vorstand nennt es eine Partnerschaft; die Buchhaltung nennt es den Unterschied zwischen diesem Kader und einem kleineren.

Kurz notiert

144 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

30.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Petar Stojanović

19 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Mlada Boleslav verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Matěj Hybš bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Solomon John wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Solomon John darauf steht.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Miguel Almeida

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Miguel Almeida hat seine Antwort von Mlada Boleslav; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Kader

Matouš Krulich hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Mlada Boleslav muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Die Trainerbank

Martin Králik bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Matthias Leitl ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Mlada Boleslav unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kurz notiert

143 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

23.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Petar Stojanović fällt 28 Tage aus

28 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Mlada Boleslav verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Die Trainerbank

Matěj Hybš: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Mlada Boleslav schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Bei Jan Buryán fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Jan Buryán ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Leihspieler

Adam Zouhar zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Mlada Boleslav. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Dukla Prague läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Martin Králik zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

David Pech wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass David Pech darauf steht.

Kader

Kalu Nweke gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Matthias Leitl ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Mlada Boleslav unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kurz notiert

142 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

16.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Petar Stojanović

38 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Mlada Boleslav verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

David Pech bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

Martin Králik wirft Mlada Boleslav Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ebrima Singhateh stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Patrick Kpozo zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Ebrima Singhateh darauf steht.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ebrima Singhateh trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Die Geschichte um David Pech will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis David Pech etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Mlada Boleslav oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

141 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

09.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Petar Stojanović fällt 45 Tage aus

45 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Mlada Boleslav verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Miguel Almeida ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ebrima Singhateh stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Renato César verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Renato César und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Matěj Radosta

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Mlada Boleslav sagte Matěj Radosta, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Asger Sørensen ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ebrima Singhateh trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Matyáš Kodera zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

140 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

02.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Renato César denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Mlada Boleslav hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Die Trainerbank

Mlada Boleslav halten ihr Wort gegenüber Kwadwo Duah

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Renato César steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Mlada Boleslav

7 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Solomon John

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

139 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

26.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jan Buryán steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Michal Bílek bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Leihspieler

Adam Zouhar hat von Dukla Prague genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Mlada Boleslav, und 3 Einsätze in 9 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

David Pech ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Ebrima Singhateh hat sich das Datum notiert.

Kader

Nationalmannschaft ruft David Pech

David Pech reist zu seiner Auswahl. Mlada Boleslav verliert ihn für die Länderspielpause und hätte ihn gern unversehrt zurück.

Kader

Das Land ruft Petar Stojanović

Er zieht los, um vierzehn Tage lang der Spieler von jemand anderem zu sein. Mlada Boleslav verliert ihn für die Länderspielpause und hätte ihn gern in dem Zustand zurück, in dem er gegangen ist.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Petr Kaulfus bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Vorstand Die Führung von Mlada Boleslav stärkt dem Trainer den Rücken
138 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

19.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Mlada Boleslav in Europa geschlagen

0‑1 gegen AS Nancy, und ein Abend, der den Abstand vermaß statt der neunzig Minuten. Nichts daran war eine Schande, und nichts daran war knapp.

Die Trainerbank

Mark Hoekstra: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Mlada Boleslav schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Tomáš Král stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Patrick Kpozo denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Mlada Boleslav hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

David Pech trägt Mlada Boleslav

10 Tore und ein Saisonschnitt von 7.31. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Adam Hrdina zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Solomon John war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 16. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Ales Brabec vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Spielberichtsbogen sagte alles über Michal Bílek
  • Transfermarkt Die Geschichte um David Pech will nicht sterben
  • Vorstand Die Akademie von Mlada Boleslav zahlt sich aus
137 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

12.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Petr Potměšil wirft Mlada Boleslav Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Miguel Almeida steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Alex Eichler bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Alex Eichler und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Asger Sørensen

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Matouš Krulich zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Kalu Nweke gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Eine Aura um Matěj Radosta

Wo er früher gespielt hat, übernimmt bei Mlada Boleslav den größten Teil des Redens für ihn. Die Kabine beugt sich dem, die Jungen studieren es, und das Einzige, was es anstechen kann, ist ein schlechter Monat.

Spiel

Mlada Boleslav mischt im Rennen um Europa mit

Platz 4, 59 Zähler und ein Schlussspurt, der entscheidet, ob die nächste Saison Donnerstagabende enthält. Ein Rennen nennt es noch niemand — genau das sagt man, wenn man in einem steckt.

Kurz notiert

136 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

05.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Mlada Boleslav beendet die Saison auf Platz 4

59 Zähler, und die Saison hat eine Zahl. Wie auch immer sie sich von innen angefühlt hat: So wird sie in einem Buch aussehen.

Kader

Adam Hrdina, allein gegen alle

7 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spiel

Die Heimserie von Mlada Boleslav hält

13 Spiele hier ungeschlagen. Jeder Gästetrainer wird in der Woche davor danach gefragt, und genau deshalb hält sie.

Spielernoten

David Pech machte die Arbeit, die niemand zählt — 7.77

15 Aktionen zusammengenommen und 7.77. Seine Arbeit zeigt sich darin, dass andere gut aussehen, und der einzige verlässliche Weg, sie zu bemerken, ist zu beobachten, was an den Nachmittagen passiert, an denen er fehlt.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ebrima Singhateh stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Mlada Boleslav erledigt gegen Slavia Prague die Pflicht

Ein 3‑1 gegen Slavia Prague, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

Solomon John in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.21 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Ebrima Singhateh

Note 8.14 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kurz notiert

135 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

26.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Václav Drchal erleuchtet einen europäischen Abend für Mlada Boleslav

1‑1 gegen AS Nancy und eine Leistung, die den Rest der Saison Leuten beschrieben wird, die nicht dabei waren. Václav Drchal steht im Zentrum dieser Beschreibung.

Spiel

Mlada Boleslav lassen es spät werden gegen Sparta Prague

Neunzig Minuten fast nichts, und dann alles auf einmal. Der Siegtreffer fiel in der 85., und Sparta Prague verbrachte den Rest der Partie damit, beim Schiedsrichter zu reklamieren statt dem Ball nachzujagen.

Kader

Adam Hrdina entscheidet es vom Punkt

1 gehaltene Versuche im Elfmeterschießen und ein Stadion, das sie in zwanzig Jahren noch beschreiben wird. Für einen Torhüter genügt ein solcher Abend, um in Erinnerung zu bleiben.

Transfermarkt

Jan Buryán ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Spielernoten

An Ebrima Singhateh kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 22. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Mlada Boleslav findet einen Weg an Sparta Prague vorbei

Sparta Prague hat Mlada Boleslav arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Kurve

Einer von hier: Jan Žáček

Er ist 21, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Kurz notiert

134 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

19.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Matouš Krulich hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Mlada Boleslav erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spiel

Bei Mlada Boleslav gewinnt niemand

12 Heimspiele ungeschlagen. Gästemannschaften reden schon bei der Ankunft über die Atmosphäre, was meistens das Zeichen dafür ist, dass sie vor dem Anpfiff halb verloren haben.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Martin Šubert schießt Mlada Boleslav an Pribram vorbei

Am Ende stand ein 2‑0, und es war der Nachmittag von Martin Šubert: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Mlada Boleslav bleiben.

Kader

David Pech in der Form seines Lebens

Ein Saisonschnitt von 7.30, dahinter 10 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von David Pech

Note 8.38 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Vasyl Ivanytskyy verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Vasyl Ivanytskyy und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Die Trainerbank

Mlada Boleslav stellt jemand anderen vor Matěj Hybš

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Ales Brabec

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 2‑0 konnte Ales Brabec es sich leisten, großzügig zu sein.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Ebrima Singhateh wird aufgestellt, wenn es zählt
  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet
  • Transfermarkt Die Geschichte um David Pech will nicht sterben
133 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

12.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Václav Drchal führt das Schützenfest gegen Jihlava an

3‑0 — und die Schlagzeilen gehörten Václav Drchal, an einem Nachmittag, an dem Mlada Boleslav schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Transfermarkt

Bei Miguel Almeida fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Miguel Almeida ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ebrima Singhateh stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Neunzig Minuten Ebrima Singhateh in Bestform

Note 8.19. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Mlada Boleslav.

Kader

Petr Kaulfus verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Petr Kaulfus bindet sich für weitere 5 Jahre an Mlada Boleslav.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Václav Drchal

Note 8.02 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Patrick Kpozo

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.01, und im Stadion widerspricht niemand.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Martin Králik zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

132 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

05.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Vorstand

Mlada Boleslav schreiben $151.8K für Tomáš Digaňa ab

Er kam für eine Ablöse und geht für einen Bruchteil davon. $151.8K von dem, was Mlada Boleslav für Tomáš Digaňa bezahlt hat, sieht der Verein nicht wieder — und die Chefetage wird sich zwei Spielzeiten lang dafür verantworten müssen.

Vorstand

Fenster zu: 8 rein, 6 raus bei Mlada Boleslav

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 8 kamen, 6 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ebrima Singhateh stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Tür zu bei Maxim Borisko

Mlada Boleslav fragte, und Lokomotiv Moscow sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Mlada Boleslav gegen Banik Ostrava

0‑2 für Banik Ostrava, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Rodrigo Pires verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Rodrigo Pires bindet sich für weitere 3 Jahre an Mlada Boleslav.

Kader

9 neue Gesichter — Mlada Boleslav lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑2 verließ Ales Brabec den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kurz notiert

131 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

29.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Ebrima Singhateh war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 42. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Transfermarkt

Miguel Almeida einigt sich mit Slovacko

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Mlada Boleslav haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Die Kurve

Anhänger wenden sich gegen den $1.0M-Verkauf von Maxim Kalabus

Er geht zu Zbrojovka Brno, der Verein hat $1.0M, die er am Freitag nicht hatte, und die Anrufsendungen haben ihre Meinung längst gefasst. Gut zu verkaufen und jemanden zu verkaufen, den sie geliebt haben, sind nicht dieselbe Fähigkeit.

Transfermarkt

Miguel Almeida reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

Die Heimserie von Mlada Boleslav hält

11 Spiele hier ungeschlagen. Jeder Gästetrainer wird in der Woche davor danach gefragt, und genau deshalb hält sie.

Transfermarkt

Maxim Kalabus zieht weiter

Zbrojovka Brno zahlt $1.0M, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Rodrigo Pires kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Rodrigo Pires hat es getan, bei Mlada Boleslav, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Transferziele

Mlada Boleslav holt sich bei Michal Sadílek eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Slavia Prague behält seinen Mann, und Mlada Boleslav kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kurz notiert

130 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

22.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Jan Buryán einigt sich mit Jihlava

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Mlada Boleslav haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Spielernoten

Solomon John schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 28. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Transfermarkt

Jan Buryán bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Michal Bílek verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Michal Bílek bindet sich für weitere 3 Jahre an Mlada Boleslav.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Tür zu bei George Wickens

Mlada Boleslav fragte, und Viktoria Plzen sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ebrima Singhateh zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Mlada Boleslav gegen Zlin

0‑1 für Zlin, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kurz notiert

129 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

15.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Maxim Kalabus hat Jihlava zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Mlada Boleslav hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Kader

Ein Wechsel, den Michal Bílek umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Michal Bílek lebt diese Version bei Mlada Boleslav, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Transfermarkt

Maxim Kalabus legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Mlada Boleslav sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Pribram für Jan Buryán wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Spiel

Mlada Boleslav machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

10 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Spielernoten

Solomon John lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 22. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Mlada Boleslav setzt sich gegen Sigma Olomouc durch

Drei Punkte für Mlada Boleslav: ein 3‑2 gegen Sigma Olomouc in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kader

Patrick Kpozo denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Mlada Boleslav hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kurz notiert

128 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

08.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Michal Adolf Ditrich bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Mlada Boleslav lehnt Jablonec für Jan Král ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Asger Sørensen verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Asger Sørensen und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Nigel Groenewald kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Nigel Groenewald hat es getan, bei Mlada Boleslav, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Václav Drchal stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Dukla Prague an Mlada Boleslav: Chinonso Emeka ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Jihlava beobachtet Maxim Kalabus

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Mlada Boleslav schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Spiel

Mlada Boleslav unterliegt Slovan Liberec

Slovan Liberec nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kurz notiert

127 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

01.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Mlada Boleslav spielt sich gegen Viktoria Plzen in einen Rausch

3‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Transfermarkt

Patrick Kpozo legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Tag, den Václav Drchal nicht vergisst

3 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Spielernoten

Petar Stojanović wie in alten Zeiten — 8.19

Mit 33 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.19, und niemand auf dem Platz war besser.

Die Trainerbank

Martin Otta wirft Mlada Boleslav Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Mark Hoekstra bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Mark Hoekstra hat gerade bei Mlada Boleslav unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Transfermarkt

Adam Zouhar steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spielernoten

Solomon John schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 22. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

  • Spielernoten Neunzig Minuten Václav Drchal in Bestform
  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet
  • Spiel Mlada Boleslav machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort
126 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

25.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Adam Hrdina allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Solomon John in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.01 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Asger Sørensen

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Petar Stojanovićs Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Matouš Krulich zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Solomon John rettet Mlada Boleslav einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Solomon John, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Slovacko — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: Ales Brabec zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 1‑1, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Kurz notiert

  • Spielernoten Václav Drchal schlägt sie einen nach dem anderen
  • Transfermarkt Die Geschichte um David Pech will nicht sterben
  • Ausblick Matěj Hybš trifft auf seinen alten Verein
125 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

18.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Mlada Boleslav liefert in Europa

2‑1. Im internationalen Fußball findet ein Verein heraus, was er wirklich ist — und Mlada Boleslav hat dieses Herausfinden gegen Liepaja gut überstanden.

Die Trainerbank

Jan Buryán wirft Mlada Boleslav Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Maxim Kalabus steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Matěj Hybš im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Václav Drchal steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Bohemians 1905 nimmt Mlada Boleslav die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Spiel

Die Heimserie von Mlada Boleslav hält

8 Spiele hier ungeschlagen. Jeder Gästetrainer wird in der Woche davor danach gefragt, und genau deshalb hält sie.

Kader

200 Einsätze für Václav Drchal

200 Spiele in diesen Farben. Solche Treue wird jede Saison seltener, und die Ränge wissen das.

Spielernoten

Václav Drchal spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.29. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Kurz notiert

  • Spielernoten David Pech in Bestnoten-Region
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Der Spielberichtsbogen sagte alles über Martin Králik
124 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

11.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Solomon John war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 45. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Ein Bruch setzt Ebrima Singhateh 16 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Mlada Boleslav offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Mlada Boleslav spielt sich gegen Teplice in einen Rausch

3‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Spielernoten

Doppelpack, und Václav Drchal nimmt den Nachmittag mit — 8.85

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Václav Drchal hat sie erzeugt, und die 8.85 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transfermarkt

Jan Buryán ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Václav Drchal stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von David Pech

Note 8.21 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Gegner verteidigen David Pech inzwischen zu zweit

8 Tore und ein Saisonschnitt von 7.28 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kurz notiert

123 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

04.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ebrima Singhateh bricht sich einen Knochen — 24 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 24 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

Mlada Boleslav liefert in Europa

1‑1. Im internationalen Fußball findet ein Verein heraus, was er wirklich ist — und Mlada Boleslav hat dieses Herausfinden gegen Lechia gut überstanden.

Spielernoten

Solomon John schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 27. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Die Trainerbank

Alex Eichler wirft Mlada Boleslav Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Adam Zouhar steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Matěj Hybš verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Matěj Hybš bindet sich für weitere 2 Jahre an Mlada Boleslav.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Mlada Boleslav unterliegt Zbrojovka Brno

Zbrojovka Brno nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Adam Hrdina

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Adam Hrdina, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

  • Kader David Pech in der Form seines Lebens
  • Vorstand $3.8M liegen bei Mlada Boleslav auf dem Tisch
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
122 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

27.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Bruch setzt Ebrima Singhateh 33 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Mlada Boleslav offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Mlada Boleslav verabschiedet sich aus dem Pokal

Slovan Liberec kommt weiter, Mlada Boleslav fährt heim, 0‑2 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Kader

Adam Hrdina hält Mlada Boleslav im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 8 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Václav Drchal gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Mlada Boleslav findet einen Weg an Jablonec vorbei

Jablonec hat Mlada Boleslav arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spielernoten

Solomon John in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.23 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Martin Králik zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Mlada Boleslav stellt jemand anderen vor Matěj Hybš

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kurz notiert

121 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

20.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

40 Tage Pause für Ebrima Singhateh nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Mlada Boleslav wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Adebayo Adeleye hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Mlada Boleslav erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Maxim Kalabus steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Václav Drchal gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Miguel Almeida will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Mlada Boleslav weiß man das.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Matěj Hybš

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Mlada Boleslav sagte Matěj Hybš, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Asger Sørensen wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Asger Sørensen darauf steht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Matyáš Kodera zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

120 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

13.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Solomon John lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 52. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Václav Drchal erleuchtet einen europäischen Abend für Mlada Boleslav

2‑0 gegen BATE und eine Leistung, die den Rest der Saison Leuten beschrieben wird, die nicht dabei waren. Václav Drchal steht im Zentrum dieser Beschreibung.

Spielernoten

Beide von Václav Drchal — 8.88

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.88, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spiel

10 Spiele ungeschlagen für Mlada Boleslav

Schwer zu schlagen ist nicht dasselbe wie gewinnen, aber 10 Spiele ohne Niederlage sind ein Fundament, das Mlada Boleslav im Herbst fehlte.

Transfermarkt

Maxim Kalabus reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Jan Buryán steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Patrick Kpozo zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Mlada Boleslav niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ebrima Singhateh zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

119 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

06.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Gegen Mlada Boleslav will gerade niemand spielen

4 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Transfermarkt

Asger Sørensen will mehr, als Mlada Boleslav bieten kann

„Ich habe Ambitionen, und ich würde mir wünschen, dass der Klub sie teilt.“ Niemand hat um einen Wechsel gebeten, niemandem wurde die Tür gezeigt – aber diesen Satz wählt ein Spieler mit Bedacht, und in der Chefetage hört man ihn genau so, wie er gemeint war.

Transfermarkt

Bei Adam Zouhar fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Adam Zouhar ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Solomon John schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 20. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Leihspieler

Muritala Lawal hat von Zlin genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Mlada Boleslav, und 6 Einsätze in 21 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Spiel

Mlada Boleslav findet einen Weg an Sparta Prague vorbei

Sparta Prague hat Mlada Boleslav arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Patrick Kpozo erreicht 200 Einsätze

200 Spiele im Trikot. Niemand nimmt sich vor, so eine Bilanz aufzubauen; sie passiert einer bestimmten Sorte Spieler bei einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt weiß, was sie hat.

Kurz notiert

118 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

30.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Ein europäischer Abend, den Mlada Boleslav nicht vergisst

1‑0 gegen BATE, unter Flutlicht, gegen Leute, die nicht dieselbe Sprache sprechen wie das Publikum. An solchen Abenden misst ein Verein sein Jahrzehnt, und es sind nie so viele, wie alle erwarten.

Spiel

Mlada Boleslav feiert den 3. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Mlada Boleslav hat davon gerade 3 Siege am Stück.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Matěj Hybš stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Mlada Boleslav fühlen sich auswärts zu Hause

4 Auswärtssiege nacheinander. Mannschaften, die auswärts gewinnen, können in der Regel verteidigen und kontern, und die Tabelle beginnt abzubilden, was diese Reisen eingebracht haben.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

David Pech macht für Mlada Boleslav den Unterschied gegen Pribram

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: David Pech. 1‑0 gegen Pribram — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Neunzig Minuten David Pech in Bestform

Note 8.39. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Mlada Boleslav.

Spielernoten

Neunzig Minuten Ebrima Singhateh in Bestform

Note 8.31. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Mlada Boleslav.

Spielernoten

Neunzig Minuten Solomon John in Bestform

Note 8.06. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Mlada Boleslav.

Kurz notiert

117 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

23.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Keine Gnade von Mlada Boleslav

Jihlava wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 4‑0, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. Mlada Boleslav war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.

Die Trainerbank

Miguel Almeida: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Mlada Boleslav schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spielernoten

Das Alter hat Petar Stojanović noch nicht eingeholt — 7.81

Mit 33 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 7.81 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Transfermarkt

Bei Maxim Kalabus fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Maxim Kalabus ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Matěj Hybš bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

David Pech spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.40. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spielernoten

Ebrima Singhateh spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.26. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spielernoten

Neunzig Minuten Václav Drchal in Bestform

Note 8.06. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Mlada Boleslav.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Ales Brabec: „Das ist der Maßstab“
  • Die Trainerbank Solomon John ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet
116 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

16.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Jan Žáček: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Mlada Boleslav schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Jan Buryán steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Miguel Almeida soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Miguel Almeida wurde mitgeteilt, dass er bei Mlada Boleslav nicht mehr eingeplant ist.

Die Trainerbank

Asger Sørensen wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Asger Sørensen darauf steht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Tomáš Digaňa zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Martin Králik klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Martin Králik trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Das Gerede um David Pech reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Mlada Boleslav weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

115 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

09.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Ein europäischer Abend, den Mlada Boleslav nicht vergisst

2‑0 gegen Liepaja, unter Flutlicht, gegen Leute, die nicht dieselbe Sprache sprechen wie das Publikum. An solchen Abenden misst ein Verein sein Jahrzehnt, und es sind nie so viele, wie alle erwarten.

Transfermarkt

Adam Zouhar ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Tomáš Král verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Tomáš Král bindet sich für weitere 4 Jahre an Mlada Boleslav.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Schon wieder etwas mitgenommen

3 Auswärtssiege in Serie für Mlada Boleslav. Die Busse fahren früh los, kommen im Dunkeln an unschönen Stadien an und bringen immer wieder drei Punkte mit.

Spielernoten

Ebrima Singhateh in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.33 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Spielernoten

Martin Šubert in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.08 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Solomon John

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.03, und im Stadion widerspricht niemand.

Kurz notiert

114 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

02.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Ebrima Singhateh trifft doppelt — 8.27

Zwei Tore und eine 8.27 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transfermarkt

Bei Stefan Jovanoski fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Stefan Jovanoski ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Mlada Boleslav findet einen Weg an Dukla Prague vorbei

Dukla Prague hat Mlada Boleslav arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Matouš Krulich ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Matouš Krulich kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Die Trainerbank

Mlada Boleslav stellt jemand anderen vor Matěj Hybš

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kader

Ein Platz in der Elf des Monats für Ebrima Singhateh

Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Ebrima Singhateh steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und Mlada Boleslav hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.

Die Trainerbank

Ales Brabec hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Ales Brabec zu einem Nachmittag, der 2‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Die Trainerbank

Mlada Boleslav halten ihr Wort gegenüber Martin Šubert

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Kurz notiert

113 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

25.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Eine europäische Lehrstunde für Mlada Boleslav

1‑2 gegen Lechia. Der internationale Fußball verzeiht nichts, was eine heimische Liga durchgehen lässt, und dies war ein Abend, an dem sich herausstellte, welche dieser Dinge der Verein noch mit sich herumträgt.

Transfermarkt

Bei Maxim Kalabus fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Maxim Kalabus ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Spielernoten

Solomon John schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 23. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Adam Hrdina und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Ebrima Singhateh schießt Mlada Boleslav an Zlin vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Ebrima Singhateh: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Mlada Boleslav bleiben.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Ebrima Singhateh

Note 8.08 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Transfermarkt

Patrick Kpozo darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Mlada Boleslav hat Patrick Kpozo deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Die Trainerbank

Matěj Hybš für das grosse Spiel gestrichen

Ein Spieler, der mit der Startelf gerechnet hatte, sah zu. Der Trainer nennt es eine Entscheidung für die Mannschaft; Matěj Hybš nennt es unter vier Augen anders.

Kurz notiert

112 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

18.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Stefan Jovanoski reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Matouš Krulich: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Mlada Boleslav schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Bei Jan Buryán fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Jan Buryán ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Adam Hrdina im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Miguel Almeida zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Mlada Boleslav niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Spiel

Mlada Boleslav findet einen Weg an Sigma Olomouc vorbei

Sigma Olomouc hat Mlada Boleslav arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Adam Hrdina

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Adam Hrdina, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

David Pech in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.26 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kurz notiert

111 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

11.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Maxim Kalabus geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Slovacko wartet mit einem Trikot. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

Bei Adam Zouhar fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Adam Zouhar ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Asger Sørensen und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Patrick Kpozo denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Mlada Boleslav hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Kalu Nweke steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Matouš Krulich: „Ich bin kein Einwechselspieler“

„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Mlada Boleslav mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Jan Buryán zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Martin Šubert

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

110 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

04.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Stefan Jovanoski ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transfermarkt

Jan Buryán hat Pribram zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Mlada Boleslav hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Miguel Almeida legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

An Ebrima Singhateh kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 28. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Vorstand

Mlada Boleslav schließt das Fenster mit einem selbstgemachten Kader

15 rein und 14 raus, und monatelang keine Änderungen mehr. Der Trainer hat, was er hat, die Anhänger haben ihre Meinung dazu, und das letzte Wort hat die Tabelle.

Transferziele

Maxim Borisko sagt Mlada Boleslav ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Lokomotiv Moscow behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Adam Hrdina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Tür zu bei Stanley Nwabali

Mlada Boleslav fragte, und Bohemians 1905 sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kurz notiert

109 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

28.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Mlada Boleslav machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

19 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Spiel

Mlada Boleslav marschiert im Pokal weiter

Sigma Olomouc ist draußen, Mlada Boleslav eine Runde weiter, 1‑0 das letzte Wort. Der Turnierbaum öffnet sich ein wenig, und jeder erlaubt sich einen Blick darauf.

Spiel

Martin Šubert entscheidet es, als längst abgepfiffen sein sollte

100 Minuten gespielt. Martin Šubert fand den Abschluss in einer Zeit, die es nur wegen früherer Unterbrechungen gab, und Sigma Olomouc verlor den Punkt in einer einzigen Bewegung.

Kader

Stefan Jovanoski ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 22 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Spiel

Nach 9 Spielen erwischt es Mlada Boleslav wieder

Die erste Niederlage nach 9 Spielen. Der Trainer wird sagen, sie musste irgendwann kommen; die Kabine wird sagen, nicht gegen Viktoria Plzen; die Anhänger werden die ganze Woche beides sagen, in dieser Reihenfolge.

Spielernoten

Solomon John lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 23. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Ondřej Karafiát stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Jagiellonia an Mlada Boleslav: Sergio Lozano ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kurz notiert

108 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

21.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Die Heimserie von Mlada Boleslav hält

18 Spiele hier ungeschlagen. Jeder Gästetrainer wird in der Woche davor danach gefragt, und genau deshalb hält sie.

Transfermarkt

Adam Zouhar hat Zlin zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Mlada Boleslav hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Spiel

Noch immer hat niemand Mlada Boleslav bezwungen

Die Serie ohne Niederlage steht bei 8. Manche Spiele waren Siege, manche waren Fluchten, aber eine Mannschaft, die sich weigert zu verlieren, ist eine Mannschaft, über die andere Kabinen reden.

Transfermarkt

Mlada Boleslav sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Jihlava für Jan Buryán wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Jan Buryán ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 22 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Späte Steigerung bei Václav Drchal

Mit 29 soll die Entwicklung eigentlich abgeschlossen sein, und das ist sie nicht: 3 Punkte besser als vor einem Jahr. Das passiert denen, die die langweiligen Teile ernst nehmen.

Spiel

Mlada Boleslav setzt sich gegen Slovacko durch

Drei Punkte für Mlada Boleslav: ein 2‑0 gegen Slovacko in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Die Trainerbank

Stefan Jovanoski bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

107 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

14.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Mlada Boleslav machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

17 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Transfermarkt

Filip Lehký reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Echte Entwicklung bei Miguel Almeida von Mlada Boleslav

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Miguel Almeida ist 21, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Spiel

Noch immer hat niemand Mlada Boleslav bezwungen

Die Serie ohne Niederlage steht bei 7. Manche Spiele waren Siege, manche waren Fluchten, aber eine Mannschaft, die sich weigert zu verlieren, ist eine Mannschaft, über die andere Kabinen reden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Späte Steigerung bei David Pech

Mit 26 soll die Entwicklung eigentlich abgeschlossen sein, und das ist sie nicht: 3 Punkte besser als vor einem Jahr. Das passiert denen, die die langweiligen Teile ernst nehmen.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Die Trainerbank

Miguel Almeida bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

106 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

07.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Transfermarkt

Stefan Jovanoski ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transfermarkt

Jan Buryán hat Pribram zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Mlada Boleslav hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Spielernoten

Ebrima Singhateh lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 26. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Transfermarkt

Jiří Floder legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Asger Sørensen legt die Latte für Mlada Boleslav höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei Mlada Boleslav hat ihn als etwas anderes gehört.

Transferziele

Nein danke: Mazire Soula lehnt den Wechsel ab

Mlada Boleslav hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Levski, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Ondřej Karafiát im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Martin Otta ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 21 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Spiel

Was auch passiert: Mlada Boleslav verliert nicht

Jetzt 6 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Kurz notiert

105 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

31.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Bei Mlada Boleslav gewinnt niemand

16 Heimspiele ungeschlagen. Gästemannschaften reden schon bei der Ankunft über die Atmosphäre, was meistens das Zeichen dafür ist, dass sie vor dem Anpfiff halb verloren haben.

Spielernoten

Matěj Hybš, 35, dreht die Uhr zurück — 7.93

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 7.93 mit 35, und niemand auf dem Platz war besser.

Transfermarkt

Mateo Cienfuegos legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Der Papierkram für Matouš Trmal beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Mlada Boleslav hat den schweren Teil mit Teplice hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Transferziele

Lucas Ferreira sagt Mlada Boleslav ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Shakhtar behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kader

Bei Stefan Jovanoski ist der Schritt nach oben echt

Mit 22 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Kader

Späte Steigerung bei Daniel Langhamer

Mit 25 soll die Entwicklung eigentlich abgeschlossen sein, und das ist sie nicht: 3 Punkte besser als vor einem Jahr. Das passiert denen, die die langweiligen Teile ernst nehmen.

Kader

Martin Králik im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Miguel Almeida will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Mlada Boleslav weiß man das.

Kurz notiert

104 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

24.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Die Heimserie von Mlada Boleslav hält

15 Spiele hier ungeschlagen. Jeder Gästetrainer wird in der Woche davor danach gefragt, und genau deshalb hält sie.

Transfermarkt

Jan Král reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Mateo Cienfuegos: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Mlada Boleslav schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Bei Jan Buryán fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Jan Buryán ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Vorstand

Mlada Boleslav verlängert mit Ales Brabec

Ein neuer Vertrag für den Mann an der Seitenlinie — deutlicher kann sich eine Führung kaum äußern, ohne eine Pressekonferenz einzuberufen. Stabilität zu versprechen kostet nichts, sie zu liefern schon.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Asger Sørensen und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Echte Entwicklung bei Jan Buryán von Mlada Boleslav

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Jan Buryán ist 22, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Ein später Schritt nach vorn für Václav Drchal

Mit 29 soll das Besserwerden vorbei sein. Ist es nicht: 3 Punkte über der Marke vom Jahresbeginn — das passiert Spielern, die die langweiligen Teile des Berufs ernst nehmen.

Vorstand

5 Akademiespieler rücken bei Mlada Boleslav auf

Profinummern für Jungen, die die Trainer kennen, seit sie zwölf waren. Die meisten werden es nicht schaffen, und alle haben den schweren Teil schon hinter sich.

Kurz notiert

103 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

17.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Tomáš Digaňa bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Mlada Boleslav lehnt Rivers United für Stefan Jovanoski ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Bei Miguel Almeida ist der Schritt nach oben echt

Mit 21 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Transferziele

Mlada Boleslav macht bei Matouš Trmal ernst

$640.0K liegen bei Teplice auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Tür zu bei Matouš Trmal

Mlada Boleslav fragte, und Teplice sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Späte Steigerung bei David Pech

Mit 26 soll die Entwicklung eigentlich abgeschlossen sein, und das ist sie nicht: 3 Punkte besser als vor einem Jahr. Das passiert denen, die die langweiligen Teile ernst nehmen.

Kader

Václav Drchal gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kurz notiert

102 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

10.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Mlada Boleslav klettert auf Platz 2

64 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Transfermarkt

Filip Lehký reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Bei Stefan Jovanoski fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Stefan Jovanoski ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Ondřej Karafiát im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Patrick Kpozo will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Mlada Boleslav weiß man das.

Transferziele

Mlada Boleslav holt sich bei Florian Wiegele eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Viktoria Plzen behält seinen Mann, und Mlada Boleslav kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kader

Matyáš Kodera verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Matyáš Kodera und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Kalu Nweke gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

101 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

03.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jiří Floder bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Mlada Boleslav bietet $1.0M für Nick Verschuren

Das Angebot ging diese Woche an Sparta Prague, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Pribram ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Mlada Boleslav brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transferziele

Slovan Liberec an Mlada Boleslav: Matěj Radosta ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Ondřej Karafiát stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Miguel Almeida verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Miguel Almeida und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 5 Jahre.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Transfermarkt

Mlada Boleslav verpflichtet Petr Potměšil – einen für die Zukunft

Petr Potměšil ist 20, und Mlada Boleslav hat ihn für den Spieler verpflichtet, der er einmal sein wird, nicht für den, der er heute ist. Die erste Mannschaft kann warten; der Sinn eines solchen Geschäfts sind die Jahre, die es kauft.

Vorstand

7 neue Jungen in der Akademie von Mlada Boleslav

Heute unterschrieben, jahrelang von niemandem gesehen, und einer von ihnen könnte eines Tages der Grund sein, warum es den Verein gibt. Das ist das ganze Argument für eine Akademie, und es ist ein gutes.

Kurz notiert

100 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

26.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Der Papierkram für Petr Potměšil beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Mlada Boleslav hat den schweren Teil mit Jihlava hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Transfermarkt

Jan Buryán ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transferziele

Mlada Boleslav macht bei Matouš Trmal ernst

$640.0K liegen bei Teplice auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transferziele

Kein Wechsel von Aleko Basiladze zu diesem Preis

Mlada Boleslav bot $1.0M; Slovan Liberec sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Mlada Boleslav holt sich bei Lukáš Masopust eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Slovan Liberec behält seinen Mann, und Mlada Boleslav kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Ebrima Singhateh gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kader

Matthias Leitl verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Matthias Leitl bindet sich für weitere 3 Jahre an Mlada Boleslav.

Kurz notiert

99 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

19.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Ein Angebot über $920.0K für Aleko Basiladze

Mlada Boleslav ist mit einem Angebot zu Slovan Liberec gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Teplice an Mlada Boleslav: Matouš Trmal ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transferziele

Mlada Boleslav scheut den Preis für Branislav Sokol

Jihlava wollte mehr als $19.0K, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ebrima Singhateh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Transferziele

Mlada Boleslav will sich Adam Hrdina ausleihen

Zbrojovka Brno ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jan Žáček

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jan Žáček, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Erfahrung geht bei Mlada Boleslav durch die Tür

Kalu Nweke kommt mit 33, hat nichts mehr zu beweisen und einiges weiterzugeben. Beine sind die Währung der Jungen; zu wissen, wo man stehen muss, altert nicht.

Kurz notiert

98 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

12.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Mlada Boleslav lässt sich nicht abschütteln

Platz 2, 64 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Transfermarkt

Jan Buryán einigt sich mit Dila

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Mlada Boleslav haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Stefan Jovanoski reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Ein Angebot über $640.0K für Matouš Trmal

Mlada Boleslav ist mit einem Angebot zu Teplice gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transferziele

Jihlava an Mlada Boleslav: Petr Potměšil ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Martin Králik stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Václav Drchal zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Transferziele

Mlada Boleslav will sich Jan Bačkovský ausleihen

Banik Ostrava ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Noch 24 Monate bei Petar Stojanović — und es werden weniger
  • Transfermarkt David Pech wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
  • Die Trainerbank Jiří Floder klopft an die Tür des Trainers
97 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

05.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Kein Wechsel: Ondřej Karafiát bleibt bei Mlada Boleslav

„Ich weiß, was die Leute sagen werden. Ich weiß, was ich will, und das ist hier.“ Sparta Prague hatte die Ablöse vereinbart und das Trikot bereit; den Spieler hatten sie nicht, und jetzt werden sie ihn nicht bekommen.

Transferziele

Ablöse geklärt, jetzt die Bedingungen für Timothy Ouma

Mlada Boleslav und Slavia Prague haben sich auf $3.6M verständigt. Der Rest gehört dem Spieler und seinem Berater, und ein Anhänger, der so etwas schon einmal verfolgt hat, kauft das Trikot noch nicht.

Transfermarkt

Jiří Floder bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Stefan Jovanoski hat Slovacko zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Mlada Boleslav hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Mlada Boleslav lehnt Zlin für Muritala Lawal ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transferziele

Tür zu bei Matěj Radosta

Mlada Boleslav fragte, und Slovan Liberec sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Asger Sørensen stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Bei Stefan Jovanoski ist der Schritt nach oben echt

Mit 22 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Kader

Petar Stojanović bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Petar Stojanović und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kurz notiert

96 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

29.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Vorstand

Mlada Boleslav sind europäisch

Die Qualifikation steht, und nächste Saison gehen die Flutlichter für etwas Größeres an. Eine Bühne für die Spieler, Sauerstoff für die Bilanz und ein Reisepass für alle anderen.

Die Trainerbank

Muritala Lawal: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Mlada Boleslav schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Solomon John für die Saison ausgezeichnet

Die Sorte Jahr, die damit endet, dass ein Name in einem Saal verlesen wird. Mlada Boleslav hatte jede Woche den Nutzen davon und hat jetzt das Problem, dass alle anderen es wissen.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Eine gut genutzte Saison in der Fremde für Matouš Krulich

22 Spiele, 3 Tore und eine Kaderoption, die ohne Ablöse angekommen ist. Die interessante Frage bei Mlada Boleslav ist jetzt nicht, ob er spielt, sondern wen er verdrängt.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kader

Mlada Boleslav verliert David Kosorič

36 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Bei Mlada Boleslav kennt man sich noch nicht

5 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Alexandros Parras zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

95 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

22.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Filip Lehký bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Václav Drchal steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Leihspieler

Filip Černý will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Mlada Boleslav und um meinen Platz kämpfen.“ 13 von 43 Spielen bei Fakel sagen den Rest.

Die Trainerbank

Oleksii Hutsuliak ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Adebayo Adeleye

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Adebayo Adeleye, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ebrima Singhateh trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kader

Štěpán Lelek: „Ich bin kein Einwechselspieler“

„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Mlada Boleslav mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.

Kurz notiert

94 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

15.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Mlada Boleslav klettert auf Platz 2

64 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Kader

Ondřej Karafiát im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Alisson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Die Trainerbank

Miguel Almeida bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Anthony Pavlešić ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Miguel Almeida will raus von der Bank

„Ich habe nicht unterschrieben, um zuzuschauen. Das tut niemand.“ Die älteste Beschwerde im Fußball, und Mlada Boleslav wird sie mit Minuten oder mit einem Wechsel beantworten müssen.

Kader

Alisson bleibt ein Fremder

Ein Jahr ist vorbei, und die Stadt hat sich nicht geöffnet, die Sprache ist nicht gekommen, und das Mittagessen wird öfter allein gegessen, als es bei Mlada Boleslav jemand zugeben würde. Samstags sieht man es.

Die Trainerbank

Für Muritala Lawal öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

93 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

08.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jiří Floder reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Mlada Boleslav können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Bei Jan Buryán fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Jan Buryán ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Matěj Hybš bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Matěj Hybš und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Ondřej Karafiát stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Alisson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Patrick Kpozo will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Mlada Boleslav weiß man das.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Die Trainerbank

Alisson wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Alisson darauf steht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Štěpán Lelek zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

92 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

01.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Tomáš Digaňa legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kader

Ein Schritt zurück für Jan Král bei Mlada Boleslav

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mateo Cienfuegos

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mateo Cienfuegos, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Eine Saison am Rand für Oleksii Hutsuliak

Er trainiert hart, sagt die richtigen Sätze und fährt in eine leere Wohnung. Bei Mlada Boleslav hat niemand etwas falsch gemacht — genau das macht es so schwer zu lösen.

Die Trainerbank

Daniel Langhamer wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Daniel Langhamer darauf steht.

Transfermarkt

Mlada Boleslav und Jan Král reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Die Trainerbank

Für Ebrima Singhateh öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

91 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

24.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Alisson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Martin Králik und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Leihspieler

Filip Černý will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Mlada Boleslav und um meinen Platz kämpfen.“ 13 von 39 Spielen bei Fakel sagen den Rest.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Oleksii Hutsuliak

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Matthias Leitl zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Jiří Floder klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Jiří Floder trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Jiří Floder steht im Schaufenster

Mlada Boleslav hat den Markt wissen lassen, dass Jiří Floder zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Kader

Maxim Kalabus hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Mlada Boleslav muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kurz notiert

90 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

17.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Mlada Boleslav klettert auf Platz 2

64 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Alisson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Martin Králik stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Anthony Pavlešić

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Tomáš Digaňa zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Jiří Floder bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Mateo Cienfuegos: „Ich bin kein Einwechselspieler“

„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Mlada Boleslav mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.

Kader

Eine Gehaltsfrage bei Mlada Boleslav

Stefan Jovanoski hat gerechnet und mag das Ergebnis nicht. Nichts zersetzt eine Mannschaft schneller, und kein Klub hat das je gelöst, indem er einem Fußballer die Gehaltsstruktur erklärte.

Kurz notiert

89 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

10.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Bei Jan Buryán fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Jan Buryán ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Mlada Boleslav hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Ondřej Karafiát stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Die Trainerbank

Alisson wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Alisson darauf steht.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Štěpán Lelek stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Danijel Šturm zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Ebrima Singhateh bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Das Gerede um David Pech reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Mlada Boleslav weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kader

Danijel Šturm hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Mlada Boleslav muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kurz notiert

88 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

03.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jiří Floder legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Alisson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kader

Matyáš Kodera bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Matyáš Kodera und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jan Král

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jan Král, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

87 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

27.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Danijel Šturm hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Mlada Boleslav erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Alisson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kader

Bei Mlada Boleslav kennt man sich noch nicht

6 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Oleksii Hutsuliak ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Štěpán Lelek bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Štěpán Lelek: „Ich bin kein Einwechselspieler“

„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Mlada Boleslav mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.

Transfermarkt

Petr Kaulfus wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Petr Kaulfus taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Mlada Boleslav schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

86 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

20.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Mlada Boleslav klettert auf Platz 2

64 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Kader

Ondřej Karafiát im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Asger Sørensen steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Jiří Klíma zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Anthony Pavlešić

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Nichts vorzuweisen nach dem Jahr von Stefan Jovanoski in der Fremde

0 Einsätze, 0 Spiele ohne Gegentor und ein Torhüter, der keinen Schritt weiter ist als an dem Tag, an dem er ging. Ob das an ihm liegt, am Verein, der ihn ausgeliehen hat, oder an denen, die es eingefädelt haben, wird bei Mlada Boleslav diesen Monat diskutiert.

Kader

Nationalmannschaft ruft David Pech

David Pech reist zu seiner Auswahl. Mlada Boleslav verliert ihn für die Länderspielpause und hätte ihn gern unversehrt zurück.

Kader

Nationalmannschaft ruft Asger Sørensen

Asger Sørensen reist zu seiner Auswahl. Mlada Boleslav verliert ihn für die Länderspielpause und hätte ihn gern unversehrt zurück.

Kurz notiert

85 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

13.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jan Buryán ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Mlada Boleslav tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Ondřej Karafiát stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Alisson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Miguel Almeida

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Miguel Almeida, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Alex Eichler verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Alex Eichler und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Leihspieler

Stefan Jovanoski will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Mlada Boleslav und um meinen Platz kämpfen.“ 0 von 30 Spielen bei Vitebsk sagen den Rest.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Alisson

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Mlada Boleslav halten ihr Wort gegenüber Nick Verschuren

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Kurz notiert

84 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

06.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Abpfiff für die Saison bei Mlada Boleslav

Platz 2, 64 Zähler. Jede Saison ist eine Geschichte, und dies ist ihre letzte Zeile; der Verein hat jetzt drei Monate, um zu entscheiden, wovon die nächste handelt.

Spiel

Die Heimserie von Mlada Boleslav hält

15 Spiele hier ungeschlagen. Jeder Gästetrainer wird in der Woche davor danach gefragt, und genau deshalb hält sie.

Spielernoten

David Pech trifft doppelt — 8.45

Zwei Tore und eine 8.45 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transfermarkt

Jiří Floder legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Mlada Boleslav — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Mlada Boleslav hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 3 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Kader

Solomon John verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Solomon John und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Alisson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

David Pech macht für Mlada Boleslav den Unterschied gegen Slavia Prague

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: David Pech. 3‑2 gegen Slavia Prague — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Patrick Kpozo denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Mlada Boleslav hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kurz notiert

  • Kader Gegner verteidigen Alisson inzwischen zu zweit
  • Spiel David Pech im Zentrum eines Blitzstarts von Mlada Boleslav
  • Spielernoten Alisson spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen
83 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

28.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Oleksii Hutsuliak in der Form seines Lebens

Ein Saisonschnitt von 7.47, dahinter 19 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.

Die Trainerbank

Martin Otta wirft Mlada Boleslav Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Asger Sørensen gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Martin Králik und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Mlada Boleslav setzt sich gegen Sparta Prague durch

Drei Punkte für Mlada Boleslav: ein 1‑0 gegen Sparta Prague in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Oleksii Hutsuliak

Note 8.26 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Die Trainerbank

Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt

Der neue Mann bei Mlada Boleslav hat schon einmal mit Martin Králik gearbeitet, und es lief gut. Er kommt mit einem fertigen Bild vom Spieler — das ist mehr wert als jede Vorbereitung.

Kader

Bei Mlada Boleslav kennt man sich noch nicht

7 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Oleksii Hutsuliak ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Mlada Boleslav sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Ales Brabec: „Das ist der Maßstab“
  • Spielernoten An Alisson kam niemand heran
  • Ausblick Ein Wiedersehen für David Pech
82 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

21.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Oleksii Hutsuliak führt das Schützenfest gegen Pribram an

4‑0 — und die Schlagzeilen gehörten Oleksii Hutsuliak, an einem Nachmittag, an dem Mlada Boleslav schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Spiel

Mlada Boleslav verabschiedet sich aus dem Pokal

Bohemians 1905 kommt weiter, Mlada Boleslav fährt heim, 0‑1 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Spiel

Mlada Boleslav sind oben dabei

Platz 2 und 58 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Spielernoten

Doppelpack, und Oleksii Hutsuliak nimmt den Nachmittag mit — 8.48

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Oleksii Hutsuliak hat sie erzeugt, und die 8.48 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Spiel

Mlada Boleslav machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

14 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Spielernoten

Ebrima Singhateh lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 28. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Oleksii Hutsuliak in der Form seines Lebens

Ein Saisonschnitt von 7.45, dahinter 18 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.

Kader

Ondřej Karafiát im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Alisson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

81 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

14.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Solomon John trifft doppelt — 8.41

Zwei Tore und eine 8.41 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transfermarkt

Mlada Boleslav sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Banik Ostrava für Muritala Lawal wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Jan Buryán steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Mlada Boleslav spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Václav Drchal bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Václav Drchal und Mlada Boleslav einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Mlada Boleslav gehen die Nerven durch

Ondřej Karafiát stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Mlada Boleslav darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Alisson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Mlada Boleslav findet einen Weg an Jihlava vorbei

Jihlava hat Mlada Boleslav arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spielernoten

David Pech lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 19. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Gegner verteidigen Solomon John inzwischen zu zweit

9 Tore und ein Saisonschnitt von 7.26 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Martin Králik wieder unter einem Trainer, der ihn kennt
  • Die Trainerbank Wenn es zählt, spielt Alisson
  • Die Trainerbank Ales Brabec: „Das ist der Maßstab“
80 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

07.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Banik Ostrava beendet die Serie von Mlada Boleslav bei 25

Jede Serie endet an einem Nachmittag, den irgendwer als Pflichtaufgabe abgehakt hatte. Diese hielt 25 Spiele — lang genug, dass eine Stadt aufgehört hatte mitzuzählen, und kurz genug, dass sie sich genau merkt, wer sie beendet hat.

Vorstand

Mlada Boleslav schließt das Fenster mit einem selbstgemachten Kader

6 rein und 1 raus, und monatelang keine Änderungen mehr. Der Trainer hat, was er hat, die Anhänger haben ihre Meinung dazu, und das letzte Wort hat die Tabelle.

Kader

Deutliche Worte bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Muritala Lawal weckt Begehrlichkeiten

Der Name Muritala Lawal ist in Gesprächen gefallen, an denen Mlada Boleslav nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Asger Sørensen stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Oleksii Hutsuliak lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 20. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Miguel Almeida denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Mlada Boleslav hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Transferziele

Slovacko an Mlada Boleslav: Pavel Juroška ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Leihspieler

Stefan Jovanoski zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Mlada Boleslav. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Vitebsk läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Kurz notiert

79 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

31.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Was auch passiert: Mlada Boleslav verliert nicht

Jetzt 25 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Muritala Lawal

19 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Mlada Boleslav verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spielernoten

Solomon John lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 32. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spielernoten

Oleksii Hutsuliak trifft doppelt — 8.40

Zwei Tore und eine 8.40 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transfermarkt

Jan Buryán einigt sich mit Pribram

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Mlada Boleslav haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Spiel

Bei Mlada Boleslav gewinnt niemand

13 Heimspiele ungeschlagen. Gästemannschaften reden schon bei der Ankunft über die Atmosphäre, was meistens das Zeichen dafür ist, dass sie vor dem Anpfiff halb verloren haben.

Kader

Oleksii Hutsuliak trägt Mlada Boleslav

16 Tore und ein Saisonschnitt von 7.41. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Kader

David Pech verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ David Pech bindet sich für weitere 4 Jahre an Mlada Boleslav.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Mlada Boleslav

Ondřej Karafiát und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kurz notiert

78 Ausgabe

Mlada Boleslav Chronik

24.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Was auch passiert: Mlada Boleslav verliert nicht

Jetzt 24 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Muritala Lawal

26 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Mlada Boleslav verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Ondřej Karafiát bittet Mlada Boleslav um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spiel

Mlada Boleslav sind oben dabei

Platz 2 und 49 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Spielernoten

Solomon John lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 24. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Ondřej Karafiát im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Mlada Boleslav diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Mlada Boleslav

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Alisson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Mlada Boleslav holt sich bei Peter Itodo eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Metalist behält seinen Mann, und Mlada Boleslav kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Jan Buryán

Wegen Jan Buryán klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Pribram am anderen Ende. Mlada Boleslav hört höflich zu und verspricht nichts.

Kurz notiert