Panetolikos U20

30 Jun 2047
Sonntag
Verarbeitung
1091 Ausgabe

Panetolikos Kurier

24.06.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Vasilis Lavdas 16 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Petros Siovas bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
1090 Ausgabe

Panetolikos Kurier

17.06.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Ein Bruch setzt Vasilis Lavdas 23 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Peter Posch steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

1089 Ausgabe

Panetolikos Kurier

10.06.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Vasilis Lavdas 30 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Peter Posch gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

1088 Ausgabe

Panetolikos Kurier

03.06.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Vasilis Lavdas 37 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Panetolikos stellt Interim Coach ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Vorstand

Krisensitzung bei Panetolikos

Offiziell wird es Routine gewesen sein. Routine war es nicht, der Zeitpunkt sagt das, und jeder in diesem Raum weiß, was das nächste schlechte Ergebnis kostet.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Eleftherios Galanopoulos fällt 23 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 23 Tage Pause für Eleftherios Galanopoulos — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

Laurent Tielemans bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Laurent Tielemans und Panetolikos einigen sich auf weitere 1 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kurz notiert

1087 Ausgabe

Panetolikos Kurier

27.05.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Vasilis Lavdas 44 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Anastasios Limnios verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Anastasios Limnios und Panetolikos einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

1086 Ausgabe

Panetolikos Kurier

20.05.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Vasilis Lavdas 51 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Stanislav Sima zählt zu den Besten

Es gibt Fußballer, die eine gute Saison spielen, und Fußballer, für die eine Saison in Erinnerung bleibt; die Zweiten hören ihren Namen im Sommer in einem Saal. Panetolikos wird sich still freuen und heimlich nervös sein.

Kurz notiert

1085 Ausgabe

Panetolikos Kurier

13.05.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Vasilis Lavdas 58 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

1084 Ausgabe

Panetolikos Kurier

06.05.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Panetolikos buchstabiert es Interim Coach vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Interim Coach ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Vorstand

Krisensitzung bei Panetolikos

Offiziell wird es Routine gewesen sein. Routine war es nicht, der Zeitpunkt sagt das, und jeder in diesem Raum weiß, was das nächste schlechte Ergebnis kostet.

Kader

Stathis Beleris verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Stathis Beleris bindet sich für weitere 2 Jahre an Panetolikos.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Panetolikos verliert Leis Zekan

31 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Panetolikos verliert Eleftherios Galanopoulos

51 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kurz notiert

1083 Ausgabe

Panetolikos Kurier

29.04.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Philipp Laimer bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Hans Chadli bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Der Trainer stellt sich vor Stathis Beleris

Rückendeckung in aller Öffentlichkeit, und die Sorte, die einen Trainer teuer zu stehen kommt, wenn er falsch liegt. Stathis Beleris hat vor allen gehört, dass der Platz ihm gehört.

Kurz notiert

1082 Ausgabe

Panetolikos Kurier

22.04.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Panetolikos wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Kader

Leis Zekan hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

1081 Ausgabe

Panetolikos Kurier

15.04.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Kein Versteck für Ioannis Karelis

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ioannis Karelis, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

1080 Ausgabe

Panetolikos Kurier

08.04.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Vasilis Lavdas bricht sich einen Knochen — 20 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 20 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Vorstand

Panetolikos stellt Interim Coach ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Vorstand

Krisensitzung bei Panetolikos

Offiziell wird es Routine gewesen sein. Routine war es nicht, der Zeitpunkt sagt das, und jeder in diesem Raum weiß, was das nächste schlechte Ergebnis kostet.

Kader

Panetolikos verliert Leis Zekan

59 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Der Abgang des Trainers lässt Vasilis Lavdas ungeschützt zurück

In jedem Kader gibt es Spieler, die ein bestimmter Trainer geholt hat, und solche, die man bloß geerbt hat. Vasilis Lavdas gehört zur ersten Gruppe, und der Mann, der ihn wollte, ist nicht mehr im Haus.

Kader

Dimitrios Mitroglou bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

  • Vorstand $963.9K wieder vom Tisch bei Panetolikos
  • Vorstand $182.9K pro Jahr zusätzlich in den Büchern von Panetolikos
1079 Ausgabe

Panetolikos Kurier

01.04.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Vasilis Lavdas bricht sich einen Knochen — 27 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 27 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Vasilis Lavdas verliert den Trainer, der an ihn glaubte

Ein Wechsel in der Dugout ist nicht eine Geschichte, sondern fünfundzwanzig. Dies ist Vasilis Lavdass: Er war jemandes Spieler und muss jetzt jemand anderes werden, bei null anfangend.

Kurz notiert

1078 Ausgabe

Panetolikos Kurier

25.03.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Vasilis Lavdas bricht sich einen Knochen — 34 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 34 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

1077 Ausgabe

Panetolikos Kurier

18.03.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Vasilis Lavdas bricht sich einen Knochen — 41 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 41 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Rasmus Maehle hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kurz notiert

1076 Ausgabe

Panetolikos Kurier

11.03.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Vasilis Lavdas bricht sich einen Knochen — 48 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 48 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Christopher Barnes wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

1075 Ausgabe

Panetolikos Kurier

04.03.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Vasilis Lavdas bricht sich einen Knochen — 55 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 55 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Vorstand

Interim Coach hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Panetolikos kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Vorstand

Der Vorstand von Panetolikos bittet alle zum Gespräch

Angekündigt wurde nichts, und alle verstehen, was es bedeutet. Ein Vorstand, der an einem Dienstagmorgen die gesamte sportliche Leitung einbestellt, glaubt nicht mehr daran, dass sich das Problem von selbst löst.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Mario Parra verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Mario Parra und Panetolikos einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Der Trainer macht Leis Zekan zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

1074 Ausgabe

Panetolikos Kurier

25.02.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Vasilis Lavdas bricht sich einen Knochen — 62 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 62 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Wenn es zählt, spielt Stanislav Sima

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

1073 Ausgabe

Panetolikos Kurier

18.02.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Vasilis Lavdas bricht sich einen Knochen — 69 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 69 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Gegner verteidigen Stanislav Sima inzwischen zu zweit

24 Tore und ein Saisonschnitt von 7.57 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Das Tor von Stanislav Sima reicht Panetolikos nicht

Stanislav Sima traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Panathinaikos, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Spielernoten

Stanislav Sima in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.13 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kurz notiert

1072 Ausgabe

Panetolikos Kurier

11.02.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Vasilis Lavdas bricht sich einen Knochen — 76 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 76 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Gegner verteidigen Stanislav Sima inzwischen zu zweit

23 Tore und ein Saisonschnitt von 7.56 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kader

Dimitrios Mitroglou hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Das Tor von Stanislav Sima reicht Panetolikos nicht

Stanislav Sima traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Panserraikos, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Spielernoten

Stanislav Sima spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.17. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Kurz notiert

1071 Ausgabe

Panetolikos Kurier

04.02.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Panetolikos wird auseinandergenommen

1‑4 für Asteras, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Vorstand

Interim Coach hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Panetolikos kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Kader

Stanislav Sima in der Form seines Lebens

Ein Saisonschnitt von 7.54, dahinter 22 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.

Spielernoten

Eine ernüchternde Vorstellung für Kostas Pelkas — 5.77

Es ist ein harter Weg, ein Publikum kennenzulernen. Note 5.77 an dem Tag, an dem er das Trikot bekam — und wichtig ist jetzt nur, wie das nächste Spiel aussieht.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Stanislav Sima

Note 8.03 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spielernoten

Victor Hurtado lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 17. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Vorstand

Aussprache bei Panetolikos

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Kader

Stanislav Sima ist Spieler des Monats

Die Auszeichnung geht an Stanislav Sima, und hier will niemand über diese Wahl streiten.

Kader

Kein Versteck für Leis Zekan

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Leis Zekan, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

1070 Ausgabe

Panetolikos Kurier

28.01.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Spiel

Panetolikos zerlegt Volos NPS

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 5‑1 gegen Volos NPS — und es hätten mehr sein können.

Kader

Stanislav Sima in der Form seines Lebens

Ein Saisonschnitt von 7.52, dahinter 21 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.

Spiel

Michael Hinteregger trifft an einem verrückten Nachmittag

6 Tore in einem Spiel, Michael Hinteregger auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Panetolikos und Volos NPS nicht mehr verlangen.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Neunzig Minuten Stanislav Sima in Bestform

Note 8.56. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Panetolikos.

Kurz notiert

1069 Ausgabe

Panetolikos Kurier

21.01.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Hans Chadli hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

6 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

AEL Larisa nimmt Panetolikos die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Kein Versteck für Stathis Beleris

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Stathis Beleris, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

1068 Ausgabe

Panetolikos Kurier

14.01.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

3 Tore von Stanislav Sima

Der Spielball gehört Stanislav Sima, dessen 3 Tore aus einem schwierigen Nachmittag einen Spaziergang machten.

Kader

Gegner verteidigen Stanislav Sima inzwischen zu zweit

20 Tore und ein Saisonschnitt von 7.51 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kader

Adam Linetty hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Vasilis Lavdas verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Vasilis Lavdas und Panetolikos einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

5 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Spiel

Stanislav Sima macht für Panetolikos den Unterschied gegen OFI

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Stanislav Sima. 4‑3 gegen OFI — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spiel

7 Tore, weil Panetolikos und OFI es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 7 Tore zwischen Panetolikos und OFI, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Spielernoten

Stanislav Sima in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.63 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Spielernoten

An Michael Hinteregger kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 14. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

1067 Ausgabe

Panetolikos Kurier

07.01.2047
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Panetolikos stellt Interim Coach ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Spielernoten

Beide von Stanislav Sima — 8.53

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.53, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spielernoten

Beide von Khalid Rashid — 8.48

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.48, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Kader

Die Saison gehört Stanislav Sima

Eine Einzelauszeichnung ist im Mannschaftssport eine seltsame Sache, und über die besten wird nie gestritten. Er hatte ein Jahr, das damit endet, dass sein Name vorgelesen wird — und Panetolikos hatte den Nutzen davon.

Kader

Stanislav Sima trägt Panetolikos

17 Tore und ein Saisonschnitt von 7.47. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Kader

Petros Siovas wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Vasilis Lavdas bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Vasilis Lavdas und Panetolikos einigen sich auf weitere 1 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Spiel

Stanislav Sima trifft an einem verrückten Nachmittag

10 Tore in einem Spiel, Stanislav Sima auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Panetolikos und PAOK nicht mehr verlangen.

Spiel

Panetolikos kassieren Woche für Woche

In jedem der letzten 4 Spiele mindestens zwei Gegentore. Es ist nicht ein Fehler, der sich wiederholt — das wäre leichter zu beheben; es ist jede Woche ein anderer.

Kurz notiert

1066 Ausgabe

Panetolikos Kurier

31.12.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für Panetolikos

Ein 1‑7 gegen AEK ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Vorstand

Bei Panetolikos wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Panetolikos ist fast leer.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

8 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Panetolikos und AEK gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Victor Hurtado bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Vorstand

Geschlossene Türen bei Panetolikos

Die Musik war aus, und die Duschen liefen spät. Was in dieser Kabine gesagt wurde, bleibt dort — aber der Samstag veröffentlicht das Protokoll.

Kurz notiert

1065 Ausgabe

Panetolikos Kurier

24.12.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Spielernoten

Philipp Laimer trifft doppelt — 8.02

Zwei Tore und eine 8.02 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Kader

Vasileios Tachtsidis wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spiel

Philipp Laimer macht für Panetolikos den Unterschied gegen Atromitos

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Philipp Laimer. 3‑2 gegen Atromitos — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Kostas Pelkas verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Kostas Pelkas und Panetolikos einigen sich auf weitere 5 Jahre.

Kader

Stanislav Sima ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Panetolikos sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

1064 Ausgabe

Panetolikos Kurier

17.12.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Stanislav Sima in der Form seines Lebens

Ein Saisonschnitt von 7.43, dahinter 15 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Michael Hinteregger bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Michael Hinteregger und Panetolikos einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kurz notiert

1063 Ausgabe

Panetolikos Kurier

10.12.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Keine Gnade von Panetolikos

Aris Thessaloniki wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 3‑0, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. Panetolikos war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Ioannis Karelis allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kader

Gegner verteidigen Stanislav Sima inzwischen zu zweit

14 Tore und ein Saisonschnitt von 7.40 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Philipp Laimer verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Philipp Laimer bindet sich für weitere 3 Jahre an Panetolikos.

Die Kurve

Das Publikum hat Ioannis Karelis ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spielernoten

Neunzig Minuten Stanislav Sima in Bestform

Note 8.38. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Panetolikos.

Spielernoten

Fotios Galanopoulos spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.07. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spielernoten

Victor Hurtado lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 14. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

1062 Ausgabe

Panetolikos Kurier

03.12.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Bei Panetolikos wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Panetolikos ist fast leer.

Vorstand

Interim Coach hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Panetolikos kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Spielernoten

Doppelpack, und Stanislav Sima nimmt den Nachmittag mit — 8.52

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Stanislav Sima hat sie erzeugt, und die 8.52 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Kader

14 Jahre Christos Georgiadis

30 Einsätze in 14 Spielzeiten in diesen Farben. Solche Laufbahnen entstehen nicht mehr, und Panetolikos weiß, was der Verein da hat.

Kader

Stathis Beleris hält Panetolikos im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Laurent Tielemans wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Stanislav Sima trägt Panetolikos

13 Tore und ein Saisonschnitt von 7.36. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Spielernoten

Philipp Laimer hat bei beiden die Hand im Spiel — 7.95

Eins geschossen, eins aufgelegt — ein anderer Nachmittag als ein Doppelpack und einer, den man leichter übersieht. Note 7.95, beteiligt an 2 Toren seiner Mannschaft.

Spiel

6 Tore, weil Panetolikos und Levadiakos es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 6 Tore zwischen Panetolikos und Levadiakos, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Kurz notiert

1061 Ausgabe

Panetolikos Kurier

26.11.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Panetolikos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Spielernoten

Beide von Stanislav Sima — 8.52

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.52, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Kader

Charalabos Avgitidis wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spiel

6 Tore, weil Panetolikos und Olympiacos es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 6 Tore zwischen Panetolikos und Olympiacos, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Spiel

Das Tor von Stanislav Sima reicht Panetolikos nicht

Stanislav Sima traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 2‑4 für Olympiacos, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Gegner verteidigen Stanislav Sima inzwischen zu zweit

11 Tore und ein Saisonschnitt von 7.31 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Spielernoten

Ein teurer Moment von Philipp Laimer

Ein Aussetzer, ein Tor, und neunzig Minuten ehrliche Arbeit zählen nichts. So ist der Job bei Panetolikos, und er ist grausam.

Kader

Wenn es zählt, spielt Stanislav Sima

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

1060 Ausgabe

Panetolikos Kurier

19.11.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Stathis Beleris allein gegen alle

Am Ende standen 13 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Spielernoten

Philipp Laimer traf einmal und legte einmal auf — 7.95

Bei zwei Toren stand sein Name irgendwo, und genau diesen Nachmittag will ein Trainer von jedem, der kreieren und abschließen soll. 7.95 und 2 Beteiligungen.

Spiel

Philipp Laimer trifft an einem verrückten Nachmittag

8 Tore in einem Spiel, Philipp Laimer auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Panetolikos und Panathinaikos nicht mehr verlangen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Panetolikos und Panathinaikos nehmen je einen Punkt mit

Es endete 4‑4, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Kader

Kein Versteck für Charalabos Avgitidis

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Charalabos Avgitidis, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

1059 Ausgabe

Panetolikos Kurier

12.11.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Panetolikos stecken jetzt wirklich drin

Platz 12, 8 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Kader

Vasilis Lavdas bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Vasilis Lavdas und Panetolikos einigen sich auf weitere 1 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Panetolikos gegen Panserraikos

1‑2 für Panserraikos, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Kein Versteck für Stathis Beleris

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Stathis Beleris, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Stanislav Sima

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.11, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Gegner verteidigen Stanislav Sima inzwischen zu zweit

9 Tore und ein Saisonschnitt von 7.25 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kader

Vasileios Tachtsidis nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Spielernoten

Khalid Rashid hätte drei machen können

9 Versuche, keiner drin. Er war den ganzen Nachmittag an den richtigen Stellen — der schwere Teil — und machte den leichten schlecht. Damit kann ein Trainer leben.

Spielernoten

Philipp Laimer lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 9. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

1058 Ausgabe

Panetolikos Kurier

05.11.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Petros Siovas: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Panetolikos schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Christopher Barnes bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Christopher Barnes und Panetolikos einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Spiel

Panetolikos findet einen Weg an Asteras vorbei

Asteras hat Panetolikos arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Der Trainer macht Victor Hurtado zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Neunzig Minuten Stanislav Sima in Bestform

Note 8.42. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Panetolikos.

Vorstand

Panetolikos zieht $963.9K wieder vom Tisch

Das Geld, das im Sommer noch da war, ist es jetzt nicht mehr. Oben nennt das niemand einen Wandel der Ambitionen — unten liest es jeder genau so.

Spielernoten

An Michael Hinteregger kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 11. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

1057 Ausgabe

Panetolikos Kurier

29.10.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Panetolikos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

12 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Transfermarkt

Magnus Johansen reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Panetolikos können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 7 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spielernoten

Beide von Victor Hurtado — 7.87

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 7.87, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spielernoten

Khalid Rashid, 33, dreht die Uhr zurück — 8.17

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 8.17 mit 33, und niemand auf dem Platz war besser.

Spiel

Volos NPS nimmt Panetolikos die Punkte ab

Mit 4‑5 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

9 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Panetolikos und Volos NPS gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Stanislav Sima

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.56, und im Stadion widerspricht niemand.

Kurz notiert

1056 Ausgabe

Panetolikos Kurier

22.10.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Zu-null in Sicht für Panetolikos

11 Spiele mit mindestens zwei Gegentoren. Die Abwehrreihe wurde umgestellt, der Torhüter öffentlich gestärkt, und die Tore fallen trotzdem weiter.

Spiel

6 Spiele ohne Sieg für Panetolikos

Die Serie steht bei 6, und die Fragen rund um Panetolikos sind längst nicht mehr höflich.

Spielernoten

Stanislav Sima lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 21. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

AEL Larisa nimmt Panetolikos die Punkte ab

Mit 2‑3 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Der Trainer macht Vasilis Lavdas zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Panetolikos halten ihr Wort gegenüber Philipp Laimer

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Kurz notiert

1055 Ausgabe

Panetolikos Kurier

15.10.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Zu-null in Sicht für Panetolikos

10 Spiele mit mindestens zwei Gegentoren. Die Abwehrreihe wurde umgestellt, der Torhüter öffentlich gestärkt, und die Tore fallen trotzdem weiter.

Spiel

Panetolikos rutscht auf Platz 13 ab

5 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Spielernoten

Beide von Khalid Rashid — 8.62

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.62, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spiel

5 Spiele ohne Sieg für Panetolikos

Die Serie steht bei 5, und die Fragen rund um Panetolikos sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Ioannis Karelis hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spiel

Khalid Rashid trifft an einem verrückten Nachmittag

6 Tore in einem Spiel, Khalid Rashid auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Panetolikos und OFI nicht mehr verlangen.

Spiel

OFI nimmt Panetolikos die Punkte ab

Mit 2‑4 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Kein Versteck für Christopher Barnes

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Christopher Barnes, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

1054 Ausgabe

Panetolikos Kurier

08.10.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

9 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Kader

Michael Hinteregger wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Stathis Beleris verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Stathis Beleris bindet sich für weitere 2 Jahre an Panetolikos.

Spiel

Stanislav Sima trifft an einem verrückten Nachmittag

6 Tore in einem Spiel, Stanislav Sima auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Panetolikos und PAOK nicht mehr verlangen.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Panetolikos gegen PAOK

2‑4 für PAOK, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Der Trainer macht Victor Hurtado zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Stanislav Sima spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.09. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Kurz notiert

1053 Ausgabe

Panetolikos Kurier

01.10.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Panetolikos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Spiel

Eine Abreibung für Panetolikos

Mit 1‑4 von AEK geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Spiel

Kleinigkeiten werfen Panetolikos aus dem Pokal

Ausgeschieden, 2‑3 gegen Aris Thessaloniki — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Spielernoten

Beide von Stanislav Sima — 8.34

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.34, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spiel

Kein Zu-null in Sicht für Panetolikos

8 Spiele mit mindestens zwei Gegentoren. Die Abwehrreihe wurde umgestellt, der Torhüter öffentlich gestärkt, und die Tore fallen trotzdem weiter.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Stathis Beleris allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Transfermarkt

Guus Clasie bittet Panetolikos um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Rasmus Maehle bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Rasmus Maehle und Panetolikos einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Der Trainer macht Thomas Boyata zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

1052 Ausgabe

Panetolikos Kurier

24.09.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Panetolikos verspielen eine 4-Tore-Führung

4 vorn und in völliger Kontrolle — und am Ende war Atromitos die zufriedenere Mannschaft. Es gibt keine Version dieses Nachmittags, die Panetolikos gern noch einmal anschaut.

Spielernoten

Beide von Khalid Rashid — 9.23

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 9.23, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spielernoten

Beide von Stanislav Sima — 8.52

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.52, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

6 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Spielernoten

Victor Hurtado war an 2 davon beteiligt — 7.71

Note 7.71. Es gibt eine Sorte Angreifer, deren Wert erst sichtbar wird, wenn man zählt, woran er beteiligt war, statt was er abgeschlossen hat — und heute führt sich dieses Argument selbst vor.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Vasilis Lavdas bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Punkteteilung zwischen Panetolikos und Atromitos

5‑5, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Kader

Leis Zekan verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Leis Zekan und Panetolikos einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Kurz notiert

1051 Ausgabe

Panetolikos Kurier

17.09.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Panetolikos wollen nicht verlieren, Victor Hurtado führt sie an

Der Rückstand von 2 Toren war echt, die Aufholjagd auch. Victor Hurtado stand im Zentrum, Kifisia am Ende davon, und jeder, der früher gegangen ist, wird dieses Spiel jahrelang erklärt bekommen.

Kader

James Bailey: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Panetolikos schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

5 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Spiel

Victor Hurtado schießt Panetolikos an Kifisia vorbei

Am Ende stand ein 3‑2, und es war der Nachmittag von Victor Hurtado: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Panetolikos bleiben.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Der Trainer macht Stathis Beleris zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Stanislav Sima

Note 8.12 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Hans Chadli verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Hans Chadli und Panetolikos einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Spielernoten

An Khalid Rashid kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 13. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

1050 Ausgabe

Panetolikos Kurier

10.09.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Beide von Philipp Laimer — 8.20

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.20, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Kader

Thomas Boyata wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Stathis Beleris hält Panetolikos im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 7 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Transfermarkt

Thomas Boyata ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Panetolikos tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Vasilis Lavdas verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Vasilis Lavdas und Panetolikos einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

6 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Panetolikos und Aris Thessaloniki gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Spiel

Kein Zu-null in Sicht für Panetolikos

4 Spiele mit mindestens zwei Gegentoren. Die Abwehrreihe wurde umgestellt, der Torhüter öffentlich gestärkt, und die Tore fallen trotzdem weiter.

Spiel

Panetolikos und Aris Thessaloniki nehmen je einen Punkt mit

Es endete 3‑3, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Kurz notiert

1049 Ausgabe

Panetolikos Kurier

03.09.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Panetolikos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Victor Hurtado verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Victor Hurtado und Panetolikos einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Spiel

Panetolikos unterliegt Levadiakos

Levadiakos nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 3‑4 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Spiel

Stanislav Sima trifft an einem verrückten Nachmittag

7 Tore in einem Spiel, Stanislav Sima auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Panetolikos und Levadiakos nicht mehr verlangen.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Leis Zekan soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Leis Zekan wurde mitgeteilt, dass er bei Panetolikos nicht mehr eingeplant ist.

Kader

Wenn es zählt, spielt Stathis Beleris

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Spielernoten

An Michael Hinteregger kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 13. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Stanislav Sima macht endlich sein erstes

Er drehte ab wie einer, der das monatelang mit sich herumgetragen hat, und genau das hatte er. Panetolikos haben ihren Neuzugang vom Fleck weg und eine Frage weniger auf jeder Pressekonferenz.

Kurz notiert

1048 Ausgabe

Panetolikos Kurier

27.08.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Versteck für Panetolikos

1‑7 gegen Olympiacos — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 16 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 16 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Stathis Beleris hält Panetolikos im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 9 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spielernoten

Eine ernüchternde Vorstellung für Petros Georgiadis — 5.68

Es ist ein harter Weg, ein Publikum kennenzulernen. Note 5.68 an dem Tag, an dem er das Trikot bekam — und wichtig ist jetzt nur, wie das nächste Spiel aussieht.

Spiel

Victor Hurtado trifft an einem verrückten Nachmittag

8 Tore in einem Spiel, Victor Hurtado auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Panetolikos und Olympiacos nicht mehr verlangen.

Vorstand

8 Akademiespieler erhalten bei Panetolikos Profinummern

Der Morgen, an dem der Weg aufhört, eine Broschüre zu sein, und zu einer Aufstellung wird. Die meisten von ihnen sind in drei Jahren nicht mehr da; alle haben den schweren Teil bereits hinter sich, nämlich bis heute zu kommen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Sotirios Kourbelis rückt aus der Akademie von Panetolikos auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Sotirios Kourbelis ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Panetolikos befördern Konstantinos Tzavellas aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Konstantinos Tzavellas hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Kurz notiert

1047 Ausgabe

Panetolikos Kurier

20.08.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 23 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 23 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ein später Schritt nach vorn für Magnus Johansen

Mit 24 soll das Besserwerden vorbei sein. Ist es nicht: 4 Punkte über der Marke vom Jahresbeginn — das passiert Spielern, die die langweiligen Teile des Berufs ernst nehmen.

Kader

Kein Versteck für James Bailey

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu James Bailey, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

1046 Ausgabe

Panetolikos Kurier

13.08.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 30 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 30 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Thomas Boyata legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Panetolikos — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Bei Thomas Boyata fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Thomas Boyata ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Panetolikos hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Kein Versteck für Thomas Boyata

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Thomas Boyata, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

1045 Ausgabe

Panetolikos Kurier

06.08.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Panetolikos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 37 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 37 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Vorstand

Panetolikos buchstabiert es Interim Coach vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Interim Coach ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Vorstand

Krisensitzung bei Panetolikos

Offiziell wird es Routine gewesen sein. Routine war es nicht, der Zeitpunkt sagt das, und jeder in diesem Raum weiß, was das nächste schlechte Ergebnis kostet.

Kader

Panetolikos rechnet den Ausfall von Khalid Rashid durch

14 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Kein Versteck für Khalid Rashid

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Khalid Rashid, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

$806.2K wieder vom Tisch bei Panetolikos

Was im Sommer noch da war, ist leise verschwunden. Oben wird das niemand einen veränderten Anspruch nennen; unten nennt es niemand anders.

Transfermarkt

Panetolikos stellen Thomas Boyata auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Thomas Boyata darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Kurz notiert

1044 Ausgabe

Panetolikos Kurier

30.07.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 44 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 44 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Panetolikos rutscht auf Platz 12 ab

18 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Kader

Ioannis Karelis: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Panetolikos schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kurz notiert

1043 Ausgabe

Panetolikos Kurier

23.07.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 51 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 51 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Magnus Johansen hat sich mit 24 verbessert, womit niemand rechnete

Karrieren sollen ein Plateau erreichen und dann abfallen, und wer das ignoriert, hat auf dem Trainingsplatz zugehört. 3 Punkte über Monate — in einem Alter, in dem die Richtung normalerweise nur eine ist.

Kurz notiert

  • Transfermarkt AEK greifen demnächst zum Hörer
  • Kader Leis Zekan verlängert
  • Transfermarkt Thomas Boyata darf sich etwas Neues suchen
  • Die Kurve Die Anhänger sagen ihre Meinung zu Thomas Boyata
1042 Ausgabe

Panetolikos Kurier

16.07.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Bei Panetolikos wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Panetolikos ist fast leer.

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 58 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 58 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Bei Thomas Boyata fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Thomas Boyata ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Panetolikos hat der Abschied leise begonnen.

Kurz notiert

1041 Ausgabe

Panetolikos Kurier

09.07.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Panetolikos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 65 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 65 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Thomas Boyata wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kurz notiert

1040 Ausgabe

Panetolikos Kurier

02.07.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 72 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 72 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Vorstand

Interim Coach hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Panetolikos kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Spiel

Panetolikos rutscht auf Platz 12 ab

18 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Vorstand

Der Vorstand von Panetolikos bittet alle zum Gespräch

Angekündigt wurde nichts, und alle verstehen, was es bedeutet. Ein Vorstand, der an einem Dienstagmorgen die gesamte sportliche Leitung einbestellt, glaubt nicht mehr daran, dass sich das Problem von selbst löst.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fotios Galanopoulos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Thomas Boyata bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Vorstand

Aufnahmetag in der Akademie von Panetolikos

7 Neuzugänge, ein Durchschnittsalter, das niemand einen Kader nennen würde, und Eltern, denen ein Gebäude gezeigt wird, in dem ihre Söhne mehr Zeit verbringen werden als zu Hause. Gescoutet wurde längst; heute ist nur der Papierkram.

Kader

Stathis Beleris ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Panetolikos sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Vorstand

Panetolikos zieht $806.2K wieder vom Tisch

Das Geld, das im Sommer noch da war, ist es jetzt nicht mehr. Oben nennt das niemand einen Wandel der Ambitionen — unten liest es jeder genau so.

Kurz notiert

1039 Ausgabe

Panetolikos Kurier

25.06.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 79 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 79 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Der Trainer macht Khalid Rashid zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

1038 Ausgabe

Panetolikos Kurier

18.06.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 86 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 86 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Vorstand

Bei Panetolikos wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Panetolikos ist fast leer.

Transfermarkt

Thomas Boyata steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Panetolikos spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kurz notiert

1037 Ausgabe

Panetolikos Kurier

11.06.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Panetolikos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 93 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 93 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Christopher Barnes hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Fotios Galanopoulos gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Charalabos Avgitidis bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Charalabos Avgitidis und Panetolikos einigen sich auf weitere 1 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Transfermarkt

Panetolikos und Guus Clasie reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

1036 Ausgabe

Panetolikos Kurier

04.06.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 100 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 100 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Vorstand

Panetolikos buchstabiert es Interim Coach vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Interim Coach ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Spiel

Panetolikos stecken jetzt wirklich drin

Platz 12, 18 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Vorstand

Der Vorstand von Panetolikos bittet alle zum Gespräch

Angekündigt wurde nichts, und alle verstehen, was es bedeutet. Ein Vorstand, der an einem Dienstagmorgen die gesamte sportliche Leitung einbestellt, glaubt nicht mehr daran, dass sich das Problem von selbst löst.

Kader

Khalid Rashid verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Khalid Rashid und Panetolikos einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Der Trainer macht Victor Hurtado zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Stathis Beleris ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Panetolikos sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Charalabos Avgitidis bringt die grauen Haare mit, die Panetolikos fehlten

Mit 38 hat er jede Situation, die diese Saison hervorbringen kann, schon zweimal erlebt. Die Beine werden dosiert; gekauft wurde der Kopf.

Vorstand

Panetolikos zieht $806.2K wieder vom Tisch

Das Geld, das im Sommer noch da war, ist es jetzt nicht mehr. Oben nennt das niemand einen Wandel der Ambitionen — unten liest es jeder genau so.

Kurz notiert

1035 Ausgabe

Panetolikos Kurier

28.05.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 107 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 107 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ein Bruch setzt Matej Vinković 22 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Petros Georgiadis bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Petros Georgiadis hat gerade bei Panetolikos unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Kurz notiert

1034 Ausgabe

Panetolikos Kurier

21.05.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 114 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 114 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ein Bruch setzt Matej Vinković 29 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Panetolikos wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Transfermarkt

Thomas Boyata steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Panetolikos spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Vorstand

Thomas Boyata unterschreibt bei OFI, während er noch bei Panetolikos spielt

Die Regeln erlauben es, und es tut trotzdem weh. Thomas Boyata hat sich für den Sommer mit OFI geeinigt, und bis dahin trägt er dieses Trikot als Spieler, der sein nächstes schon gewählt hat.

Vorstand

Peter Hrosovsky kommt ablösefrei zu Panetolikos

Die Papiere sind lange vor dem Spieler fertig. Peter Hrosovsky hat zugesagt, hierherzukommen, sobald sein laufender Vertrag endet — Panetolikos haben damit ein Sommerbudget durch ein Telefonat ersetzt.

Kurz notiert

1033 Ausgabe

Panetolikos Kurier

14.05.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Panetolikos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Ein Bruch setzt Henri Fleury 114 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Christos Georgiadis verletzt sich am Kniebandapparat — 121 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 121 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kurz notiert

1032 Ausgabe

Panetolikos Kurier

07.05.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Henri Fleury 121 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Panetolikos stellt Interim Coach ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Spiel

Für Panetolikos ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 12, 18 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Vorstand

Der Vorstand von Panetolikos bittet alle zum Gespräch

Angekündigt wurde nichts, und alle verstehen, was es bedeutet. Ein Vorstand, der an einem Dienstagmorgen die gesamte sportliche Leitung einbestellt, glaubt nicht mehr daran, dass sich das Problem von selbst löst.

Kader

João Afonso im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Der Trainer macht Thomas Boyata zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

1031 Ausgabe

Panetolikos Kurier

30.04.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Henri Fleury 128 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Stathis Beleris stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. João Afonso steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

1030 Ausgabe

Panetolikos Kurier

23.04.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Henri Fleury 135 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Panetolikos wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Kader

Khalid Rashid: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Panetolikos schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kurz notiert

1029 Ausgabe

Panetolikos Kurier

16.04.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Panetolikos ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Ein Bruch setzt Henri Fleury 142 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Thomas Boyata hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kurz notiert

  • Kader Bei Panetolikos gehen die Nerven durch
  • Kader Thomas Boyata ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
1028 Ausgabe

Panetolikos Kurier

09.04.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Henri Fleury 149 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Panetolikos stecken jetzt wirklich drin

Platz 12, 18 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Kader

Henri Fleury bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Henri Fleury und Panetolikos einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kurz notiert

  • Kader João Afonso gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
  • Kader Stathis Beleris ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Transfermarkt Die Uhr verhandelt für Thomas Boyata
  • Vorstand Das Nachwuchsband von Panetolikos läuft weiter
1027 Ausgabe

Panetolikos Kurier

02.04.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Spyridon Siovas

15 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Panetolikos verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Vorstand

Interim Coach hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Panetolikos kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Kader

Leis Zekan hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kurz notiert

1026 Ausgabe

Panetolikos Kurier

26.03.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Spyridon Siovas verletzt sich am Kniebandapparat — 22 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 22 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ioannis Karelis: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Panetolikos schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kurz notiert

  • Kader Bei Panetolikos gehen die Nerven durch
  • Kader Vasilis Lavdas gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
  • Transfermarkt Die Uhr verhandelt für Leis Zekan
1025 Ausgabe

Panetolikos Kurier

19.03.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Spyridon Siovas verletzt sich am Kniebandapparat — 29 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 29 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

João Afonso im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kurz notiert

1024 Ausgabe

Panetolikos Kurier

12.03.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Für Panetolikos ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 12, 18 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

João Afonso stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Spyridon Fortounis verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Spyridon Fortounis und Panetolikos einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kurz notiert

1023 Ausgabe

Panetolikos Kurier

05.03.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Panetolikos buchstabiert es Interim Coach vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Interim Coach ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Kader

Stathis Beleris verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Stathis Beleris bindet sich für weitere 2 Jahre an Panetolikos.

Kader

João Afonso verliert die Kapitänsbinde

João Afonso ist die Kapitänsbinde abgenommen worden. Panetolikos wird es eine Entscheidung für die Mannschaft nennen; eine Kabine liest es als Urteil über einen Mann.

Kurz notiert

1022 Ausgabe

Panetolikos Kurier

26.02.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Bei Panetolikos wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Panetolikos ist fast leer.

Kader

Panetolikos verliert João Afonso

35 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

João Afonso stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

1021 Ausgabe

Panetolikos Kurier

19.02.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Spielernoten

Stanislav Sima lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 22. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

João Afonso gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Panetolikos gegen Panathinaikos

0‑2 für Panathinaikos, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Philipp Laimer bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Wenn es zählt, spielt Thomas Boyata

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

1020 Ausgabe

Panetolikos Kurier

12.02.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Panetolikos rutscht auf Platz 12 ab

18 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Kader

Victor Hurtado bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Victor Hurtado und Panetolikos einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. João Afonso steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Khalid Rashid macht für Panetolikos den Unterschied gegen Panserraikos

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Khalid Rashid. 2‑1 gegen Panserraikos — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Kein Platz für Victor Hurtado am großen Tag

Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei Panetolikos tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.

Spielernoten

An Stanislav Sima kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 16. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

1019 Ausgabe

Panetolikos Kurier

05.02.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Panetolikos geht weiter

Jetzt 15 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Vorstand

Panetolikos buchstabiert es Interim Coach vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Interim Coach ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Spiel

Panetolikos wird auseinandergenommen

0‑3 für Asteras, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Kader

Ein Bruch setzt Fotios Limnios 20 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

9 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Kader

Efthymios Stafylidis wirft Panetolikos Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

João Afonso verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ João Afonso und Panetolikos einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

João Afonso im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

Aussprache bei Panetolikos

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Kurz notiert

1018 Ausgabe

Panetolikos Kurier

29.01.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Panetolikos geht weiter

Jetzt 14 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Spiel

Volos NPS bestrafen Panetolikos fürs Abschalten

2 Tore Vorsprung und dann die langsame Aufgabe von allem, was erarbeitet war. Fotios Galanopoulos wird nicht der Schuldige sein, aber niemand bei Panetolikos entkommt dem Gespräch, das auf so einen Einbruch folgt.

Kader

Ein Bruch setzt Fotios Limnios 27 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

8 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Kader

Vasileios Tachtsidis: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Panetolikos schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Fotios Galanopoulos trifft — 7.85

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Fotios Galanopoulos traf, bekam eine 7.85 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Kader

Fotios Galanopoulos im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. João Afonso steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

1017 Ausgabe

Panetolikos Kurier

22.01.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 13 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Ein Bruch setzt Fotios Limnios 34 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Panetolikos kassieren Woche für Woche

In jedem der letzten 7 Spiele mindestens zwei Gegentore. Es ist nicht ein Fehler, der sich wiederholt — das wäre leichter zu beheben; es ist jede Woche ein anderer.

Kader

Stathis Beleris im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

João Afonso gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

1016 Ausgabe

Panetolikos Kurier

15.01.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Panetolikos geht weiter

Jetzt 12 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Ein Bruch setzt Mario Parra 18 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Panetolikos verspielen eine 2-Tore-Führung

2 vorn und in völliger Kontrolle — und am Ende war OFI die zufriedenere Mannschaft. Es gibt keine Version dieses Nachmittags, die Panetolikos gern noch einmal anschaut.

Spiel

Panetolikos rutscht auf Platz 12 ab

14 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Spielernoten

Doppelpack, und Victor Hurtado nimmt den Nachmittag mit — 8.67

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Victor Hurtado hat sie erzeugt, und die 8.67 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Spiel

Panetolikos kassieren Woche für Woche

In jedem der letzten 6 Spiele mindestens zwei Gegentore. Es ist nicht ein Fehler, der sich wiederholt — das wäre leichter zu beheben; es ist jede Woche ein anderer.

Kader

Khalid Rashid bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Kein Platz für Vasilis Lavdas am großen Tag

Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei Panetolikos tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.

Spiel

Punkteteilung zwischen Panetolikos und OFI

3‑3, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Kurz notiert

  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet
  • Spielernoten An Stanislav Sima kam niemand heran
  • Die Kurve Die Presse hat ihren Mann in Victor Hurtado gefunden
1015 Ausgabe

Panetolikos Kurier

08.01.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 11 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für Panetolikos

Ein 1‑7 gegen PAOK ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Kader

Ein Bruch setzt Mario Parra 25 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Panetolikos buchstabiert es Interim Coach vor

Die Mitteilung des Vorstands umfasste drei Sätze, und einer davon erwähnte Ergebnisse. Interim Coach ist lange genug Trainer, um zu übersetzen: bald gewinnen — oder die nächste Mitteilung wird kürzer.

Kader

Vasilis Lavdas verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Vasilis Lavdas und Panetolikos einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Spiel

Kein Zu-null in Sicht für Panetolikos

5 Spiele mit mindestens zwei Gegentoren. Die Abwehrreihe wurde umgestellt, der Torhüter öffentlich gestärkt, und die Tore fallen trotzdem weiter.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

8 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Panetolikos und PAOK gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Kader

João Afonso gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

7 Treffer an Stathis Beleris vorbei

Ob es am Torhüter lag oder an den zehn vor ihm, wird diese Woche jedes Gespräch in der Stadt füllen. 5 Paraden entscheiden die Frage in keine Richtung.

Kurz notiert

1014 Ausgabe

Panetolikos Kurier

01.01.2046
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Panetolikos geht weiter

Jetzt 10 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Ein Bruch setzt Mario Parra 32 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Kein Versteck für Panetolikos

0‑4 gegen AEK — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.

Spielernoten

Stanislav Sima lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 24. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. João Afonso steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

4 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Kader

Kein Versteck für Christopher Barnes

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Christopher Barnes, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

Geschlossene Türen bei Panetolikos

Die Musik war aus, und die Duschen liefen spät. Was in dieser Kabine gesagt wurde, bleibt dort — aber der Samstag veröffentlicht das Protokoll.

Kurz notiert

1013 Ausgabe

Panetolikos Kurier

25.12.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Spiel

9 Spiele ohne Sieg für Panetolikos

Die Serie steht bei 9, und die Fragen rund um Panetolikos sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Ein Bruch setzt Fotios Limnios 62 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

2 Tore Vorsprung dahin für Panetolikos

Es ist eine ganz eigene Stille, wenn ein Stadion zusieht, wie eine sichere Führung zerfällt. Atromitos kam immer wieder, weil nichts ihn aufhielt, und Panetolikos wird die ganze Woche nach der letzten halben Stunde gefragt.

Kader

Stathis Beleris hält Panetolikos im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 7 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spielernoten

Das Alter hat João Afonso noch nicht eingeholt — 8.06

Mit 38 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 8.06 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Kader

João Afonso im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Kein Versteck für Matej Vinković

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Matej Vinković, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Victor Hurtado in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.01 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kurz notiert

1012 Ausgabe

Panetolikos Kurier

18.12.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Fotios Limnios 69 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 8 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Stathis Beleris allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kurz notiert

1011 Ausgabe

Panetolikos Kurier

11.12.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Fotios Limnios 76 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Das Warten von Panetolikos geht weiter

Jetzt 7 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Fotios Galanopoulos stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

João Afonso gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Aris Thessaloniki nimmt Panetolikos die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Khalid Rashid bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

1010 Ausgabe

Panetolikos Kurier

04.12.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Panetolikos stellt Interim Coach ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Kader

Ein Bruch setzt Fotios Limnios 83 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Panetolikos wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Kader

Khalid Rashid: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Panetolikos schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spiel

Das Warten von Panetolikos geht weiter

Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spielernoten

An Stanislav Sima kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 27. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

João Afonso stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Panetolikos gegen Levadiakos

0‑1 für Levadiakos, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Victor Hurtado bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

1009 Ausgabe

Panetolikos Kurier

27.11.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Ein Bruch setzt Fotios Limnios 90 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Panetolikos offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Stathis Beleris hält Panetolikos im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 5 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

João Afonso gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Panetolikos gegen Olympiacos

1‑2 für Olympiacos, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kurz notiert

1008 Ausgabe

Panetolikos Kurier

20.11.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Efthymis Papazois bricht sich einen Knochen — 41 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 41 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spielernoten

Michael Hinteregger trifft doppelt — 8.10

Zwei Tore und eine 8.10 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. João Afonso steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Michael Hinteregger rettet Panetolikos einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Michael Hinteregger, um überhaupt etwas mitzunehmen: 2‑2 gegen Panathinaikos — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Kader

Wenn es zählt, spielt Stathis Beleris

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

1007 Ausgabe

Panetolikos Kurier

13.11.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Efthymis Papazois bricht sich einen Knochen — 48 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 48 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Vasilis Lavdas verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Vasilis Lavdas bindet sich für weitere 1 Jahre an Panetolikos.

Kader

João Afonso im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Panserraikos nimmt Panetolikos die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Leis Zekan bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

An Victor Hurtado kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 11. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

1006 Ausgabe

Panetolikos Kurier

06.11.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Efthymis Papazois bricht sich einen Knochen — 55 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 55 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Christos Georgiadis ist seit 13 Spielzeiten hier

29 Einsätze in 13 Spielzeiten und einem einzigen Trikot. So eine Laufbahn plant heute niemand mehr; sie passiert einer bestimmten Sorte Fußballer in einer bestimmten Sorte Verein.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. João Afonso steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Asteras nimmt Panetolikos die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Khalid Rashid verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Khalid Rashid bindet sich für weitere 2 Jahre an Panetolikos.

Transfermarkt

Erfahrung geht bei Panetolikos durch die Tür

Khalid Rashid kommt mit 33, hat nichts mehr zu beweisen und einiges weiterzugeben. Beine sind die Währung der Jungen; zu wissen, wo man stehen muss, altert nicht.

Kurz notiert

1005 Ausgabe

Panetolikos Kurier

30.10.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Efthymis Papazois bricht sich einen Knochen — 62 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 62 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Stathis Beleris hält Panetolikos im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spielernoten

Mario Parra taucht am richtigen Ende auf — 7.99

7.99, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Christopher Barnes stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

João Afonso gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

1004 Ausgabe

Panetolikos Kurier

23.10.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Efthymis Papazois bricht sich einen Knochen — 69 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 69 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

João Afonso stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Panetolikos findet einen Weg an AEL Larisa vorbei

AEL Larisa hat Panetolikos arbeiten lassen, aber am Ende stand 3‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Matej Vinković steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Stanislav Sima

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.02, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Wenn es zählt, spielt Stathis Beleris

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

1003 Ausgabe

Panetolikos Kurier

16.10.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Stathis Beleris hält Panetolikos im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 9 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Efthymis Papazois bricht sich einen Knochen — 76 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 76 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spielernoten

Beide von Matej Vinković — 7.98

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 7.98, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Kader

Stathis Beleris im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Panetolikos setzt sich gegen OFI durch

Drei Punkte für Panetolikos: ein 3‑1 gegen OFI in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kader

João Afonso gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

1002 Ausgabe

Panetolikos Kurier

09.10.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Panetolikos geht weiter

Jetzt 21 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spiel

Eine Abreibung für Panetolikos

Mit 2‑5 von PAOK geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Kader

Efthymis Papazois bricht sich einen Knochen — 83 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 83 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spielernoten

Beide von Victor Hurtado — 8.52

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.52, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Kader

Thomas Boyata hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Panetolikos verliert Henri Fleury

22 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

7 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Panetolikos und PAOK gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. João Afonso steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Aussprache bei Panetolikos

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Kurz notiert

1001 Ausgabe

Panetolikos Kurier

02.10.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 20 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Efthymis Papazois bricht sich einen Knochen — 90 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 90 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

Panetolikos verabschiedet sich aus dem Pokal

Asteras kommt weiter, Panetolikos fährt heim, 0‑1 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Stathis Beleris allein gegen alle

Am Ende standen 7 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Spielernoten

Beide Jobs erledigt von Victor Hurtado — 7.01

Ein Mittelfeldspieler wird daran gemessen, ob die Mannschaft funktioniert, wenn er auf dem Platz steht — kaum zu sehen und im Rückblick vollkommen offensichtlich. 23 Aktionen, 7.01, und ein Trainer, der ihn so schnell nicht wieder auswechselt.

Kader

João Afonso im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Panetolikos diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

An Toby Vertonghen kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 21. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spielernoten

João Afonso beherrschte das Zentrum — 6.79

Er eroberte den Ball und machte anschließend etwas daraus — zwei Aufgaben, und der Grund, warum das Ergebnis so aussieht, wie es aussieht. 13 Aktionen zusammengenommen und eine 6.79, von denen keine je in eine Zusammenfassung kommt.

Kurz notiert

1000 Ausgabe

Panetolikos Kurier

25.09.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 18 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Efthymis Papazois bricht sich einen Knochen — 97 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 97 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Christopher Barnes hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Panetolikos erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Toby Vertonghen ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Panetolikos tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

6 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Kader

Leis Zekan verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Leis Zekan bindet sich für weitere 1 Jahre an Panetolikos.

Kurz notiert

999 Ausgabe

Panetolikos Kurier

18.09.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 17 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Efthymis Papazois bricht sich einen Knochen — 104 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 104 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spielernoten

An Stanislav Sima kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 29. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Leis Zekan verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Leis Zekan und Panetolikos einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Spiel

Panetolikos kassieren Woche für Woche

In jedem der letzten 5 Spiele mindestens zwei Gegentore. Es ist nicht ein Fehler, der sich wiederholt — das wäre leichter zu beheben; es ist jede Woche ein anderer.

Kader

João Afonso gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Panetolikos unterliegt Kifisia

Kifisia nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Toby Vertonghen bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Die Uhr verhandelt für Toby Vertonghen

Noch 1 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die Panetolikos verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Toby Vertonghen verlangen kann.

Kurz notiert

998 Ausgabe

Panetolikos Kurier

11.09.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kein Ende in Sicht: Panetolikos wartet weiter auf einen Sieg

Nun 16 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Panetolikos muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Stathis Beleris allein gegen alle

Am Ende standen 8 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kader

Vasilis Lavdas verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Vasilis Lavdas und Panetolikos einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

João Afonso stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Panetolikos hinten löchrig

4 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Kader

Der Trainer macht Leis Zekan zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Panetolikos und Aris Thessaloniki nehmen je einen Punkt mit

Es endete 2‑2, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Philipp Laimer

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Philipp Laimer hat seine Antwort von Panetolikos; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Spielernoten

Michael Hinteregger lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 13. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

997 Ausgabe

Panetolikos Kurier

04.09.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

15 Spiele ohne Sieg für Panetolikos

Die Serie steht bei 15, und die Fragen rund um Panetolikos sind längst nicht mehr höflich.

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Vorstand

Bei Interim Coach fällt das Wort „Interims-“ weg

Panetolikos hat das Feld interviewt und den Flur befördert: Interim Coach behält die Arbeit, die er ohnehin schon machte — nur jetzt mit Titel. Manchmal sind die sichersten Hände die, die das Lenkrad bereits halten.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Stathis Beleris allein gegen alle

Am Ende standen 9 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Spiel

2 Tore Vorsprung dahin für Panetolikos

Es ist eine ganz eigene Stille, wenn ein Stadion zusieht, wie eine sichere Führung zerfällt. Levadiakos kam immer wieder, weil nichts ihn aufhielt, und Panetolikos wird die ganze Woche nach der letzten halben Stunde gefragt.

Spielernoten

Mario Parra rückt auf und entscheidet es — 7.76

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.76 für den Rest.

Kader

Henri Fleury verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Henri Fleury bindet sich für weitere 2 Jahre an Panetolikos.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Fotios Galanopoulos stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

João Afonso gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

996 Ausgabe

Panetolikos Kurier

28.08.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von Panetolikos geht weiter

Jetzt 14 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Stathis Beleris hält Panetolikos im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für Panetolikos — 7.81

1 für Mario Parra, Note 7.81 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Transfermarkt

Toby Vertonghen ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Panetolikos tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Spielernoten

Victor Hurtado war an 2 davon beteiligt — 7.70

Note 7.70. Es gibt eine Sorte Angreifer, deren Wert erst sichtbar wird, wenn man zählt, woran er beteiligt war, statt was er abgeschlossen hat — und heute führt sich dieses Argument selbst vor.

Spiel

6 Tore, weil Panetolikos und Olympiacos es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 6 Tore zwischen Panetolikos und Olympiacos, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

Stathis Beleris stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Echte Entwicklung bei Magnus Johansen von Panetolikos

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Magnus Johansen ist 23, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Vorstand

9 Akademiespieler erhalten bei Panetolikos Profinummern

Der Morgen, an dem der Weg aufhört, eine Broschüre zu sein, und zu einer Aufstellung wird. Die meisten von ihnen sind in drei Jahren nicht mehr da; alle haben den schweren Teil bereits hinter sich, nämlich bis heute zu kommen.

Kurz notiert

995 Ausgabe

Panetolikos Kurier

21.08.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Fotios Galanopoulos

14 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Panetolikos verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Philipp Laimer gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Ioannis Karelis bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

994 Ausgabe

Panetolikos Kurier

14.08.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Fotios Galanopoulos

21 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Panetolikos verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Panetolikos stecken jetzt wirklich drin

Platz 13, 17 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. João Afonso steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Bei Panetolikos steht noch immer kein Name über der Tür

Tag 13 der Vakanz. Kandidaten wurden taxiert, sondiert und still aussortiert — und die Bilanz des Interimstrainers wird langsam zu einem eigenen Argument.

Transfermarkt

Das Gespräch über Oliver Friedrich steht bevor

Niemand tut mehr so: Panserraikos wird diese Woche wegen Oliver Friedrich anrufen. Panetolikos hat eine Zahl im Kopf, und die Zahl ist nicht schüchtern.

Kader

Der Trainer macht Toby Vertonghen zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

993 Ausgabe

Panetolikos Kurier

07.08.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Interim Coach ist bei Panetolikos raus

Vier Absätze auf der Vereinsseite, keiner davon über Fußball. Der Vorstand dankte ihm, wünschte ihm alles Gute und hatte die Suche laufen, bevor die Seite online war.

Die Kurve

Der Zorn bei Panetolikos verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Fotios Galanopoulos

28 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Panetolikos verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Vorstand

Panetolikos hat niemanden mehr, der das Training leitet

Keine Interimslösung — eine Institution mit leerem Trainerbüro. Diese Woche leitet ein Unbekannter die Einheiten, und die Frage, wie ein Verein in diesen Zustand gerät, wird dem Vorstand gestellt und von ihm nicht beantwortet.

Vorstand

Interim Coach übernimmt vorerst bei Panetolikos

„Irgendjemand muss am Samstag die Mannschaft aufstellen. Diese Woche bin ich das, und weiter habe ich nicht gedacht.“ Versprechen gab es in keine Richtung — so fangen diese Geschichten meistens an.

Kader

Stathis Beleris bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Stathis Beleris und Panetolikos einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kurz notiert

992 Ausgabe

Panetolikos Kurier

31.07.2045
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Fotios Galanopoulos

35 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Panetolikos verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Panetolikos

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Bei Panetolikos gehen die Nerven durch

João Afonso stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Panserraikos reiht sich bei Oliver Friedrich ein

Noch ein Name auf der Liste: Panserraikos hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Oliver Friedrich stellen. Die Antwort von Panetolikos hat sich nicht geändert — noch nicht.

Kader

Spyridon Fortounis zieht sich eine Muskelverletzung zu — 14 Tage Pause

Die Verletzung, die immer wiederkommt, aus der man immer zu früh zurückkehrt und die still mehr Karrieren kostet als die dramatischen. 14 Tage sind die Schätzung; die ehrliche Zahl hängt davon ab, ob jemand geduldig ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Panetolikos darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Philipp Laimer steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert