20 Dez 2026
Sonntag
Verarbeitung
20 Ausgabe

Pastoreo Kurier

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transferziele

Estifen Díaz kommt nicht zu Pastoreo

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei Libertad niemand, und bei Pastoreo macht das Raten niemandem Spaß.

Kader

Agustín Rivero verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Agustín Rivero und Pastoreo einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Fernando Galeano im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Pastoreo diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Libertad an Pastoreo: Santiago Del Valle ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Pablo Gomez rückt aus der Akademie von Pastoreo auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Pablo Gomez ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Kader

9 neue Gesichter — Pastoreo lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
19 Ausgabe

Pastoreo Kurier

07.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Jorge Paredes im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Pastoreo diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Luis Colmán ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Luis Colmán kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Kader

Carlos Duarte verliert die Binde

Pastoreo werden es als Entscheidung für die Mannschaft erklären, und vielleicht ist es das. Eine Kabine hat es noch nie so gelesen.

Kurz notiert

18 Ausgabe

Pastoreo Kurier

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Die Stimmung bei Pastoreo ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Deutliche Worte bei Pastoreo

Luis Colmán und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Alberto Martínezs Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kurz notiert

17 Ausgabe

Pastoreo Kurier

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Zerwürfnis bei Pastoreo

Luis Colmán und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Francisco Parra verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Francisco Parra bindet sich für weitere 1 Jahre an Pastoreo.

Kader

Bei Pastoreo passt Francisco Parra in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Pastoreo Kurier

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Luis Colmán im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Pastoreo diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Bei Pastoreo kennt man sich noch nicht

6 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Juan Gonzalez klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Juan Gonzalez trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Pastoreo Kurier

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Pastoreo gehen die Nerven durch

Luis Colmán stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Pastoreo befördern Juan Gonzalez aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Juan Gonzalez hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Die Trainerbank

Neyder Lozano klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Neyder Lozano trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Pastoreo Kurier

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Die Stimmung bei Pastoreo ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Luis Colmán bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Luis Colmán und Pastoreo einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Pastoreo

Luis Colmán und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Ein Schritt zurück für Alberto Martínez bei Pastoreo

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Die Trainerbank

Alberto Martínez zahlt bei Pastoreo weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Die Trainerbank

Neyder Lozano klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Neyder Lozano trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

13 Ausgabe

Pastoreo Kurier

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Richar Olazar bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Richar Olazar hat gerade bei Pastoreo unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Kader

Carlos Duarte im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Pastoreo diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Der Ehrgeiz von Juan Cáceres wächst Pastoreo früh über den Kopf

Neuzugänge kommen mit einem Bild des Vereins im Kopf an, und dieses Bild war größer als das Gebäude. Er wird gut spielen, und er wird gehen, in dieser Reihenfolge, und alle wissen es.

Kader

Die Formation hat Juan Cáceres hinter sich gelassen

Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. Pastoreo wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Pastoreo und Richar Olazar stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

Jemand ist hinter dem Trikot von Crispín Oviedo her

Ein neues Gesicht auf seiner Position, und plötzlich muss sich Crispín Oviedo zurückerobern, was er längst für seins hielt. Pastoreo hat nichts versprochen – in dieser Phase tut man das selten.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Pastoreo Kurier

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Zerwürfnis bei Pastoreo

Carlos Duarte und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Pastoreo und Crispín Oviedo stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Pastoreo

10 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Kurz notiert

11 Ausgabe

Pastoreo Kurier

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Alberto Martínez verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Alberto Martínez und Pastoreo einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Kader

Deutliche Worte bei Pastoreo

Carlos Duarte und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Die Zeit holt Alberto Martínez ein

Bei Pastoreo sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 37 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Pastoreo Kurier

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Pastoreo gehen die Nerven durch

Carlos Duarte stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Alberto Martínezs Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Pastoreo und Jorge Paredes

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Pastoreo, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Jorge Paredes.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Pastoreo Kurier

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Agustín Rivero steht wieder auf dem Rasen

Er hat die Einheit durchgezogen, alles mitgemacht und am Ende gelächelt. Pastoreo werden ihn nicht drängen, und er wird die nächsten zwei Wochen damit verbringen, sie zu drängen.

8 Ausgabe

Pastoreo Kurier

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Pastoreo einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Thomas Barrios

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Kader

Kein Platz für Esteban Samudio im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Pastoreo spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Pastoreo und Esteban Samudio stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

Bei Pastoreo kennt man sich noch nicht

8 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Kader

Jemand ist hinter dem Trikot von Fernando Galeano her

Ein neues Gesicht auf seiner Position, und plötzlich muss sich Fernando Galeano zurückerobern, was er längst für seins hielt. Pastoreo hat nichts versprochen – in dieser Phase tut man das selten.

Transfermarkt

Pastoreo holt Esteban Samudio zum Nulltarif

Die besten Geschäfte sind die, die den Buchhaltern nie auffallen. Esteban Samudio kommt zu Pastoreo – sein Gehalt die einzigen Kosten, etwas beweisen zu wollen die einzige Klausel.

Kurz notiert

7 Ausgabe

Pastoreo Kurier

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Agustín Rivero hält Pastoreo im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 10 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Vorstand

Blas Escobar kommt ablösefrei zu Pastoreo

Die Papiere sind lange vor dem Spieler fertig. Blas Escobar hat zugesagt, hierherzukommen, sobald sein laufender Vertrag endet — Pastoreo haben damit ein Sommerbudget durch ein Telefonat ersetzt.

Spiel

Pastoreo finden den Weg ins Tor nicht

3 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Transfermarkt

Einer von uns: Pablo Almiron rückt in die erste Mannschaft von Pastoreo

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Pablo Almiron ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Spiel

Pastoreo unterliegt Independiente CG

Independiente CG nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Ivan Gimenez stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Ivan Gimenez nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Alberto Martínez klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Alberto Martínez trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Santiago Sanabria

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Santiago Sanabria, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Fernando Galeano lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 10. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Pastoreo Kurier

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Pastoreo gehen die Nerven durch

Carlos Duarte stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Alberto Martínezs Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Alberto Martínez bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Ausblick

Für Pastoreo kommt der Tabellenführer

Independiente CG steht ganz oben und rückt in Sicht. Nichts zu verlieren — das sagt jeder Trainer, bevor er verliert.

Ausblick

Guillermo Ríos kehrt zurück, um gegen Independiente CG zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Guillermo Ríos: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Pastoreo, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Kader

Jorge Paredes hält sich alles offen

„Ich spiele, solange der Körper mitmacht, und höre an dem Tag auf, an dem er es nicht mehr tut.“ Er ist 41, hat 224 Einsätze hinter sich, und der Verein muss für eine Entscheidung planen, die noch nicht gefallen ist.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Pastoreo Kurier

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Eine Abreibung für Pastoreo

Mit 0‑3 von River Plate geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Vorstand

Aussprache bei Pastoreo

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Die Trainerbank

Ivan Gimenez steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑3, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Spielernoten

Ein teurer Moment von Guillermo Ríos

Ein Aussetzer, ein Tor, und neunzig Minuten ehrliche Arbeit zählen nichts. So ist der Job bei Pastoreo, und er ist grausam.

Kader

Deutliche Worte bei Pastoreo

Jorge Paredes und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Guillermo Ríos zahlt bei Pastoreo weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Spielernoten

Dem Tempo hinterher: Alberto Martínez

Eine Note von 4.82 erzählt die Geschichte ohne jede Ausschmückung. Die Aufzeichnung dieses Spiels darf gern verschwinden.

Kader

Ramon Barrios gibt mit 14 sein Debüt

Mit 14 Jahren ist Ramon Barrios der jüngste Name aus der Akademie, dem ein Trikot der ersten Mannschaft gereicht wurde.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Adrian Alderete zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Pastoreo Kurier

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

7 Paraden: Agustín Rivero war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 7 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Spiel

Deportivo Santani nimmt Pastoreo die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Agustín Rivero

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Agustín Rivero, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Pastoreo darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Guillermo Ríos steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Die Formation hat Fernando Galeano hinter sich gelassen

Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. Pastoreo wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.

Kader

7 neue Gesichter — Pastoreo lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Ivan Gimenez steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑2, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Transfermarkt

Pastoreo und Guillermo Ríos reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Ausblick

Jorge Paredes trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes River Plate, und ein Mann in der Kabine von Pastoreo kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Pastoreo Kurier

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Agustín Rivero, allein gegen alle

12 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spiel

Pastoreo verabschiedet sich aus dem Pokal

Sportivo Luqueno kommt weiter, Pastoreo fährt heim, 0‑5 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Kader

Fernando Galeano bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Fernando Galeano hat gerade bei Pastoreo unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Die Kurve

Pastoreo wird von Sportivo Luqueno zerlegt — und die Stadt will Erklärungen

Es endete 0:5. Ein Pokal-Aus ist eine Enttäuschung; das hier war eine öffentliche Demontage, und der Unterschied bemisst sich in der Zahl der Leute, die im August noch darüber reden.

Kader

Fernando Galeano bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Fernando Galeano und Pastoreo einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Pastoreo gehen die Nerven durch

Fernando Galeano stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Sandro Galeano macht für Pastoreo den Unterschied gegen Guairena

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Sandro Galeano. 1‑0 gegen Guairena — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Vorstand

In der Kabine von Pastoreo ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Pastoreo und Sandro Galeano

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Pastoreo, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Sandro Galeano.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Pastoreo Kurier

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Agustín Rivero kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Agustín Rivero hat es getan, bei Pastoreo, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Transfermarkt

Pastoreo befördern Antonio Lopez aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Antonio Lopez hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Einer von uns: Ramon Barrios rückt in die erste Mannschaft von Pastoreo

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Ramon Barrios ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Derlis Barrios rückt aus der Akademie von Pastoreo auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Derlis Barrios ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Pastoreo befördern Adrian Alderete aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Adrian Alderete hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Pastoreo gegen 12 de Junio

0‑1 für 12 de Junio, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Ivan Gimenez den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kader

Bei Pastoreo passt Alberto Martínez in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Kader

Antonio Lopez, 14, bekommt seine Chance

Von den Akademieplätzen auf einen Profi-Spielberichtsbogen, mit 14. Das Debüt ist der leichte Teil; den zweiten Einsatz muss sich jeder junge Spieler verdienen.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Pastoreo Kurier

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Tor von Osmar Leguizamón reicht Pastoreo nicht

Osmar Leguizamón traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑3 für Guarani de Fram, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Spiel

Keine Zeit für Guarani de Fram, sich einzurichten

Das Führungstor von Guarani de Fram lief auf den Bildschirmen im Umlauf noch in Wiederholung, als Pastoreo 2 Minuten später ausglich. Eine Führung ist nur so viel wert wie das, was man mit ihr anfängt.

Die Trainerbank

Ivan Gimenez stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Ivan Gimenez nach dem 1‑3, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Transfermarkt

Maximiliano Gauto geht ohne Ablöse

Vertrag aufgelöst, Hände geschüttelt, kein Geld im Spiel. Maximiliano Gauto verlässt Pastoreo auf die leise Art, und die Gehaltsliste atmet ein wenig auf.

Transfermarkt

Arnaldo Dosantos geht ohne Ablöse

Vertrag aufgelöst, Hände geschüttelt, kein Geld im Spiel. Arnaldo Dosantos verlässt Pastoreo auf die leise Art, und die Gehaltsliste atmet ein wenig auf.

Transfermarkt

Derlis Falcón geht ohne Ablöse

Vertrag aufgelöst, Hände geschüttelt, kein Geld im Spiel. Derlis Falcón verlässt Pastoreo auf die leise Art, und die Gehaltsliste atmet ein wenig auf.

Kurz notiert