Stará Ľubovňa

Slovak 2. Liga
1 Okt 2027
Freitag
Verarbeitung
61 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

27.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Keine Gnade von Stará Ľubovňa

Púchov wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 5‑1, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. Stará Ľubovňa war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.

Spielernoten

Beide von Adam Sochor — 8.50

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.50, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spielernoten

Beide von Jakub Hora — 8.08

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.08, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spiel

Jakub Hora trifft an einem verrückten Nachmittag

6 Tore in einem Spiel, Jakub Hora auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Stará Ľubovňa und Púchov nicht mehr verlangen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Martin Kušnír und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Kurve

Die Anhänger von Stará Ľubovňa haben in Vojtěch Hranoš einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 21-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Vojtěch Hranoš hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Michal Hrosovsky hielt es nach dem 5‑1 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Die Trainerbank

Ľubomír Korijkov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
60 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

20.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Norbert Urblík legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Stará Ľubovňa — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Mário Rabatin bei Stará Ľubovňa aussortiert

Das ist keine Rotation. Mário Rabatin gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Stará Ľubovňa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Ľuboslav Levai und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Stará Ľubovňa holt sich bei Robert Nemec eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. AS Trencin behält seinen Mann, und Stará Ľubovňa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Kurve

Die Anhänger von Stará Ľubovňa haben in Adam Sochor einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Adam Sochor hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Stará Ľubovňa rettet es in Minute 87

Im Rückstand, und bei jeder ehrlichen Betrachtung geschlagen, bis zur Minute 87. Zlate Moravce hatte die Punkte schon in der Tasche, und eine Ecke des Stadions glaubte noch daran — was im Allgemeinen der Moment ist, in dem es passiert.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Adam Sochor

Note 7.61, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Spiel

Stará Ľubovňa teilt die Punkte mit Zlate Moravce

Ein 1‑1 gegen Zlate Moravce lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Kurz notiert

59 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

13.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Mário Rabatin legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Stará Ľubovňa — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ivan Rehák, allein gegen alle

6 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Vorstand

Die Zahlen bei Stará Ľubovňa sehen nicht gut aus

Die Gehälter sind den Einnahmen davongelaufen, und die Buchhaltung sitzt neuerdings in Sitzungen, für die sie sich früher entschuldigt hat. Der Ehrgeiz kommt in so einer Saison an zweiter Stelle.

Transferziele

Stará Ľubovňa holt sich bei Adam Říha eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Zlate Moravce behält seinen Mann, und Stará Ľubovňa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Krajčovič steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Das Tor von Marián Šmatlák reicht Stará Ľubovňa nicht

Marián Šmatlák traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Dukla Banská Bystrica, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Norbert Urblík stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ivan Rehák zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 1‑2 bereithält, vorgetragen von Michal Hrosovsky vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Kurz notiert

58 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

06.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Lukáš Remeň reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Stará Ľubovňa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Lukáš Remeň: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Stará Ľubovňa schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Vorstand

Stará Ľubovňa schließt das Fenster mit einem selbstgemachten Kader

20 rein und 6 raus, und monatelang keine Änderungen mehr. Der Trainer hat, was er hat, die Anhänger haben ihre Meinung dazu, und das letzte Wort hat die Tabelle.

Transferziele

Nein danke: Timotej Hranica lehnt den Wechsel ab

Stará Ľubovňa hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei MSK Zilina, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Ľuboslav Levai stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Tür zu bei Denis Alijagić

Stará Ľubovňa fragte, und MSK Zilina sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

120% der Einnahmen von Stará Ľubovňa gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Kader

Ein Schritt zurück für Lukáš Remeň bei Stará Ľubovňa

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Kurz notiert

57 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

30.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Vojtěch Hranoš bricht sich einen Knochen — 14 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 14 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Emmanuel Ujah reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Stará Ľubovňa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Doppelpack, und Emmanuel Ujah nimmt den Nachmittag mit — 8.03

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Emmanuel Ujah hat sie erzeugt, und die 8.03 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Stará Ľubovňa gegen Pohronie

2‑3 für Pohronie, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Transferziele

Tür zu bei Nathan Udvaros

Stará Ľubovňa fragte, und DAC Dunajska Streda sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Lukáš Remeň zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Ørn Flø und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Stará Ľubovňa

10 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Transferziele Eine Leihe von Denis Alijagić ist in Arbeit
  • Die Trainerbank Ľubomír Korijkov klopft an die Tür des Trainers
56 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

23.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Vojtěch Hranoš bricht sich einen Knochen — 21 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 21 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

Martin Kušnír führt das Schützenfest gegen Považská Bystrica an

5‑1 — und die Schlagzeilen gehörten Martin Kušnír, an einem Nachmittag, an dem Stará Ľubovňa schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Spiel

Stará Ľubovňa scheidet im Pokal aus

Tatran Prešov beendete es mit 0‑2. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Transfermarkt

Richard Župa reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Stará Ľubovňa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

3 Tore von Martin Kušnír

Der Spielball gehört Martin Kušnír, dessen 3 Tore aus einem schwierigen Nachmittag einen Spaziergang machten.

Transferziele

Nein danke: Denis Alijagić lehnt den Wechsel ab

Stará Ľubovňa hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei MSK Zilina, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Die Trainerbank

Mário Rabatin bei Stará Ľubovňa aussortiert

Das ist keine Rotation. Mário Rabatin gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Stará Ľubovňa tut niemand mehr so als ob.

Spiel

Martin Kušnír trifft an einem verrückten Nachmittag

6 Tore in einem Spiel, Martin Kušnír auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Stará Ľubovňa und Považská Bystrica nicht mehr verlangen.

Spielernoten

Martin Kušnír in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 9.18 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kurz notiert

55 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

16.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Vojtěch Hranoš 28 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Stará Ľubovňa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Ľubomír Korijkov bittet Stará Ľubovňa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Kristián Bari sagt Stará Ľubovňa ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: MSK Zilina behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Spiel

Das Warten von Stará Ľubovňa geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Stará Ľubovňa holt sich bei Pa Assan Corr eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. DAC Dunajska Streda behält seinen Mann, und Stará Ľubovňa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Baník Lehota pod Vtáčnikom nimmt Stará Ľubovňa die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Emmanuel Ujah bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

54 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

09.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

36 Tage Pause für Vojtěch Hranoš nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Stará Ľubovňa wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Lukáš Remeň legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Stará Ľubovňa — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

6 Paraden: Ivan Rehák war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 6 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Kader

Šime Erceg kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Šime Erceg hat es getan, bei Stará Ľubovňa, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Tür zu bei Denis Alijagić

Stará Ľubovňa fragte, und MSK Zilina sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Samuel Habodasz zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Vorstand

112% der Einnahmen von Stará Ľubovňa gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Die Trainerbank

Ľubomír Korijkov zahlt bei Stará Ľubovňa weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Kurz notiert

53 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

02.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Vojtěch Hranoš bricht sich einen Knochen — 43 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 43 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Die Trainerbank

Samuel Habodasz: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Stará Ľubovňa schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spielernoten

Jakub Krajčovič rückt auf und entscheidet es — 7.19

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.19 für den Rest.

Vorstand

Anweisung von oben bei Stará Ľubovňa: Einer muss gehen

Bilanzen interessieren sich weder für Form noch dafür, um wen der Trainer bauen wollte. Der Vorstand hat entschieden, dass verkauft wird; offen ist nur noch, welcher Name es ausbaden muss.

Transferziele

Der Papierkram für Kristián Bari beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Stará Ľubovňa hat den schweren Teil mit MSK Zilina hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Samuel Habodasz stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Tür zu bei Christophe Ackah

Stará Ľubovňa fragte, und Inter Bratislava sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Ľubomír Korijkov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Das Tor von Jakub Krajčovič reicht Stará Ľubovňa nicht

Jakub Krajčovič traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Tatran Prešov, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kurz notiert

52 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

26.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Samuel Habodasz reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Stará Ľubovňa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Samuel Bednár: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Stará Ľubovňa schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Bei Tomáš Pipíška fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Tomáš Pipíška ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Stará Ľubovňa hat der Abschied leise begonnen.

Die Trainerbank

Mário Rabatin bei Stará Ľubovňa aussortiert

Das ist keine Rotation. Mário Rabatin gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Stará Ľubovňa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

AS Trencin an Stará Ľubovňa: Dimitri Jepihhin ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Stará Ľubovňa gegen Petržalka

0‑2 für Petržalka, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ľuboslav Levai zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

51 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

19.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Ľubomír Korijkov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Stará Ľubovňa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Antonio Baždarić soll zum Medizincheck bei Stará Ľubovňa

Alles mit AS Trencin geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Transferziele

Nein danke: Kristián Bari lehnt den Wechsel ab

Stará Ľubovňa hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei MSK Zilina, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Ľuboslav Levai und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Vorstand

5 Akademiespieler rücken bei Stará Ľubovňa auf

Profinummern für Jungen, die die Trainer kennen, seit sie zwölf waren. Die meisten werden es nicht schaffen, und alle haben den schweren Teil schon hinter sich.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Tür zu bei Kristián Bari

Stará Ľubovňa fragte, und MSK Zilina sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transfermarkt

Stará Ľubovňa befördern Samuel Skriniar aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Samuel Skriniar hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Einer von uns: Ondrej Gyomber rückt in die erste Mannschaft von Stará Ľubovňa

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Ondrej Gyomber ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Kurz notiert

50 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

12.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Tural Axverdiyev legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Stará Ľubovňa — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Muskelverletzung: Richard Župa fällt 17 Tage aus

Über einen Oberschenkel dreht niemand eine Dokumentation, und jeder im Geschäft fürchtet ihn. Stará Ľubovňa wird beim Rückkehrtermin vorsichtig sein, denn der zweite ist immer schlimmer als der erste.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ľubomír Korijkov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Bei Stará Ľubovňa gehen 128% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Ørn Flø und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Stará Ľubovňa fragt wegen Kristián Bari an

Eine Leihanfrage bei MSK Zilina: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transferziele

Eine Leihe von Antonio Baždarić ist in Arbeit

Stará Ľubovňa hat bei AS Trencin angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Die Trainerbank

Yusuf Omotayo zahlt bei Stará Ľubovňa weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Bryan Ekmen zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

49 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

05.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Samuel Bednár legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Stará Ľubovňa — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Bruch setzt Martin Bero 20 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Stará Ľubovňa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transferziele

Nein danke: Denis Alijagić lehnt den Wechsel ab

Stará Ľubovňa hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei MSK Zilina, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Ľubomír Korijkov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stará Ľubovňa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Púchov an Stará Ľubovňa: Brandon Nativoha ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Lukáš Remeň

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Lukáš Remeň, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Stará Ľubovňa und Lukáš Remeň

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Stará Ľubovňa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Lukáš Remeň.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Stará Ľubovňa

10 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Kurz notiert

48 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

28.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jakub Hora bittet Stará Ľubovňa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Martin Bero bricht sich einen Knochen — 27 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 27 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Bei Tomáš Pipíška fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Tomáš Pipíška ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Stará Ľubovňa hat der Abschied leise begonnen.

Die Trainerbank

Mário Rabatin bei Stará Ľubovňa aussortiert

Das ist keine Rotation. Mário Rabatin gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Stará Ľubovňa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Tür zu bei Christophe Ackah

Stará Ľubovňa fragte, und Inter Bratislava sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Martin Kušnír stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Yusuf Omotayo darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Stará Ľubovňa hat Yusuf Omotayo deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Kurz notiert

47 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

21.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

34 Tage Pause für Martin Bero nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Stará Ľubovňa wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Halvor Tollan legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Stará Ľubovňa — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Samuel Habodasz und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ľubomír Korijkov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ľuboslav Levai

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ľuboslav Levai, und der Trainer ließ es geschehen.

Transferziele

Eine Leihe von Antonio Baždarić ist in Arbeit

Stará Ľubovňa hat bei AS Trencin angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Vorstand

Bei Stará Ľubovňa wird der Gürtel enger geschnallt

Die Bücher werden genauer gelesen als die Ergebnisse. Gehälter vor Ehrgeiz lautet jetzt die Tagesordnung, und dem Trainer hat man das gesagt.

Die Trainerbank

Jakub Hora klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Jakub Hora trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Tural Axverdiyev darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Stará Ľubovňa hat Tural Axverdiyev deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kurz notiert

46 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

14.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Bruch setzt Martin Bero 41 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Stará Ľubovňa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transferziele

Ioan-Călin Revenco soll zum Medizincheck bei Stará Ľubovňa

Alles mit Tatran Prešov geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Ľubomír Korijkov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Tatran Prešov an Stará Ľubovňa: Landing Sagna ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Vorstand

Bei Stará Ľubovňa gehen 140% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Richard Župa bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transferziele

Eine Leihe von Denis Alijagić ist in Arbeit

Stará Ľubovňa hat bei MSK Zilina angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transfermarkt

Stará Ľubovňa kauft die Jahre, die vor Andreas Grøttjord liegen

Er ist 20, und die Scoutingberichte sind sich in der einzigen Zeile einig, die zählt: das Potenzial. Solche Verpflichtungen sind Lotterielose, ausgefüllt von Profis.

Kurz notiert

45 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Nein danke: Denis Alijagić lehnt den Wechsel ab

Stará Ľubovňa hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei MSK Zilina, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Ľubomír Korijkov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stará Ľubovňa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Ørn Flø kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Ørn Flø hat es getan, bei Stará Ľubovňa, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Lukáš Remeň zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Das Gespräch über Dominik Šnajder steht bevor

Niemand tut mehr so: Šamorín wird diese Woche wegen Dominik Šnajder anrufen. Stará Ľubovňa hat eine Zahl im Kopf, und die Zahl ist nicht schüchtern.

Transfermarkt

Stará Ľubovňa und Lukáš Remeň reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kader

9 neue Gesichter — Stará Ľubovňa lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Transferziele

Stará Ľubovňa fragt wegen Landing Sagna an

Eine Leihanfrage bei Tatran Prešov: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Kurz notiert

44 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

31.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Tomáš Pipíška steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Stará Ľubovňa spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Vorstand

Stará Ľubovňa verlieren Tomáš Pipíška ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Tomáš Pipíška hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Die Trainerbank

Mário Rabatin bei Stará Ľubovňa aussortiert

Das ist keine Rotation. Mário Rabatin gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Stará Ľubovňa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Halvor Tollan verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Halvor Tollan und Stará Ľubovňa einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Die Trainerbank

Lukáš Remeň bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Die Geschichte um Richard Župa will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Richard Župa etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Stará Ľubovňa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kader

Ľubomír Korijkov bekommt Gesellschaft auf seiner Position

Die Konkurrenz kam, ohne dass ihm ein Wort darüber gesagt worden wäre. Ľubomír Korijkov behält das Trikot vorerst — nach dem Kalender von Stará Ľubovňa und nicht nach seinem eigenen.

Kurz notiert

43 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

24.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Samuel Bednár reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Stará Ľubovňa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Pa Assan Corr und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Stará Ľubovňa

Emmanuel Ujah wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Norbert Urblík zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Vorstand

Stará Ľubovňa zahlt die Zeche

Die Bilanz liest sich unangenehm. Erst die Gehälter, dann der Ehrgeiz — so lautet die Reihenfolge bei Stará Ľubovňa.

Die Trainerbank

Adam Sochor klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Stará Ľubovňa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Die Geschichte um Jakub Hora will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Jakub Hora etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Stará Ľubovňa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kader

Mário Rabatin tut sich keinen Gefallen

Ein Trainer verzeiht einen schlechten Samstag weit eher als einen schlechten Dienstag, denn das eine kann er erklären und das andere hat er gewählt. Die Berichte dieser Woche waren nicht gut.

Kurz notiert

42 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

17.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Pa Assan Corr stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

138% der Einnahmen von Stará Ľubovňa gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Die Trainerbank

Yusuf Omotayo wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Adam Sochor klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Stará Ľubovňa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Ľubomír Korijkov ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Stará Ľubovňa unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kurz notiert

41 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

10.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ľubomír Korijkov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stará Ľubovňa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Yusuf Omotayo zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Jakub Hora klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Stará Ľubovňa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Stará Ľubovňa stellen Jakub Hora auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Jakub Hora darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Transfermarkt

Die Frage nach Vojtěch Hranoš verfolgt Stará Ľubovňa

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Vojtěch Hranoš. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

40 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Mário Rabatin bei Stará Ľubovňa aussortiert

Das ist keine Rotation. Mário Rabatin gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Stará Ľubovňa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Richard Župa verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Richard Župa und Stará Ľubovňa einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mário Rabatin

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mário Rabatin, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Jakub Hora bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

39 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

26.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Pa Assan Corr und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ľuboslav Levai

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ľuboslav Levai, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

Bei Stará Ľubovňa wird der Gürtel enger geschnallt

Die Bücher werden genauer gelesen als die Ergebnisse. Gehälter vor Ehrgeiz lautet jetzt die Tagesordnung, und dem Trainer hat man das gesagt.

Transfermarkt

Die Geschichte um Jakub Hora will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Jakub Hora etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Stará Ľubovňa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Lukáš Remeň ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Stará Ľubovňa unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kurz notiert

38 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

19.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Karol Blaško und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Bei Stará Ľubovňa gehen 144% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Lukáš Remeň bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Yusuf Omotayos Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Mário Rabatin bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Ľubomír Korijkov sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Ľubomír Korijkov hat sich das Datum notiert.

Transfermarkt

Die Geschichte um Adam Sochor will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Adam Sochor etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Stará Ľubovňa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Transfermarkt

Mário Rabatin auf die Transferliste gesetzt

Stará Ľubovňa hat Mário Rabatin auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

37 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Pa Assan Corr wirft Stará Ľubovňa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Miroslav Stoch und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Miroslav Stoch

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Miroslav Stoch, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Samuel Bednár: „Ich bin kein Einwechselspieler“

„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Stará Ľubovňa mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.

Transfermarkt

Jakub Hora steht im Schaufenster

Stará Ľubovňa hat den Markt wissen lassen, dass Jakub Hora zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Kurz notiert

36 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

05.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ľubomír Korijkov bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Ľubomír Korijkov und Stará Ľubovňa einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Pa Assan Corr im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stará Ľubovňa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Adam Sochor zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Stará Ľubovňa niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Jakub Hora bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Stará Ľubovňa und Lukáš Remeň

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Stará Ľubovňa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Lukáš Remeň.

Die Trainerbank

Miroslav Stoch bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Dominik Šnajder

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Dominik Šnajder hat seine Antwort von Stará Ľubovňa; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Transfermarkt

Richard Župa wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Richard Župa taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Stará Ľubovňa schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

35 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

29.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Adam Sochor: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Stará Ľubovňa schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Pa Assan Corr stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Marián Šmatlák bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Vorstand

Bei Stará Ľubovňa wird der Gürtel enger geschnallt

Die Bücher werden genauer gelesen als die Ergebnisse. Gehälter vor Ehrgeiz lautet jetzt die Tagesordnung, und dem Trainer hat man das gesagt.

Die Trainerbank

Samuel Habodasz bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

34 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

22.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jakub Hora legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Stará Ľubovňa — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Jakub Hora hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Stará Ľubovňa erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Bei Stará Ľubovňa gehen 143% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Lukáš Remeň bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Yusuf Omotayos Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Yusuf Omotayo bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Stará Ľubovňa stellen Mário Rabatin auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Mário Rabatin darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Kurz notiert

33 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

15.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Lukáš Remeň wirft Stará Ľubovňa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Pa Assan Corr und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Stará Ľubovňa halten ihr Wort gegenüber Antonio Baždarić

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Kader

Bei Stará Ľubovňa kennt man sich noch nicht

5 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Jakub Hora bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

32 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

08.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Mário Rabatin wirft Stará Ľubovňa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Jakub Hora verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Jakub Hora bindet sich für weitere 2 Jahre an Stará Ľubovňa.

Kader

Jakub Hora denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Stará Ľubovňa hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Pa Assan Corr im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stará Ľubovňa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ľubomír Korijkov

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ľubomír Korijkov, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Stará Ľubovňa und Lukáš Remeň stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Stará Ľubovňa halten ihr Wort gegenüber Gia Nadareishvili

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Transfermarkt

Richard Župa wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Richard Župa taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Stará Ľubovňa schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

31 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

01.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Mário Rabatin legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Stará Ľubovňa — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Miroslav Stoch im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stará Ľubovňa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Kurve

Einer von hier: Gia Nadareishvili

Er ist 22, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spiel

Stará Ľubovňa setzt sich gegen MFK Zvolen durch

Drei Punkte für Stará Ľubovňa: ein 2‑0 gegen MFK Zvolen in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Die Trainerbank

Samuel Habodasz bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Neunzig Minuten Gia Nadareishvili in Bestform

Note 8.20. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Stará Ľubovňa.

Kader

Ein Schritt zurück für Mikkel Boye bei Stará Ľubovňa

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Michal Hrosovsky zu einem Nachmittag, der 2‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Kurz notiert

30 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

22.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Gia Nadareishvili, 21, stiehlt allen die Schau — 7.99

Note 7.99 mit 21, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Miroslav Stoch und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Pohronie nimmt Stará Ľubovňa die Punkte ab

Mit 1‑3 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Bei Stará Ľubovňa gehen 143% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Michal Svoboda bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑3, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Yusuf Omotayos Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Lukáš Remeň klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Lukáš Remeň trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

29 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

15.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Vojtěch Hranoš, 20, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.66

Eine 7.66 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 20-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Pa Assan Corr und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

6 Spiele ungeschlagen für Stará Ľubovňa

Schwer zu schlagen ist nicht dasselbe wie gewinnen, aber 6 Spiele ohne Niederlage sind ein Fundament, das Stará Ľubovňa im Herbst fehlte.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Beide Jobs erledigt von Emmanuel Ujah — 7.14

Ein Mittelfeldspieler wird daran gemessen, ob die Mannschaft funktioniert, wenn er auf dem Platz steht — kaum zu sehen und im Rückblick vollkommen offensichtlich. 12 Aktionen, 7.14, und ein Trainer, der ihn so schnell nicht wieder auswechselt.

Die Trainerbank

Lukáš Remeň bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Das Spiel lief über Pa Assan Corr — 6.47

6.47 bei 9 Aktionen an beiden Enden des Platzes. Solche Mittelfeldspieler werden von Leuten unspektakulär genannt, die nie versucht haben, gegen einen zu spielen.

Die Trainerbank

Karol Blaško wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Michal Svoboda

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Stará Ľubovňa sagte Michal Svoboda, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Kurz notiert

28 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Stará Ľubovňa zerlegt Baník Lehota pod Vtáčnikom

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 3‑0 gegen Baník Lehota pod Vtáčnikom — und es hätten mehr sein können.

Spielernoten

Vojtěch Hranoš trifft doppelt — 8.75

Zwei Tore und eine 8.75 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Spielernoten

Ivan Bozenik, 14, stiehlt allen die Schau — 7.97

Note 7.97 mit 14, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Spiel

Stará Ľubovňa feiert den 3. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Stará Ľubovňa hat davon gerade 3 Siege am Stück.

Kader

Ľubomír Korijkov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stará Ľubovňa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Kurve

Die Anhänger von Stará Ľubovňa haben in Vojtěch Hranoš einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 20-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Vojtěch Hranoš hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Miroslav Stoch zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Miroslav Stoch zahlt bei Stará Ľubovňa weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Mikkel Boye klopft an die Tür des Trainers
  • Spielernoten Karol Blaško fand überhaupt nichts
27 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

01.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Jakub Krajčovič taucht am richtigen Ende auf — 7.70

7.70, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Vorstand

Fenster zu: 4 rein, 1 raus bei Stará Ľubovňa

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 4 kamen, 1 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Kader

Adrian Tworzydło bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Adrian Tworzydło hat gerade bei Stará Ľubovňa unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Ľubomír Korijkov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Kurve

Das Publikum hat Gia Nadareishvili ins Herz geschlossen

Mit 21 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spiel

Jakub Krajčovič schießt Stará Ľubovňa an MSK Zilina B vorbei

Am Ende stand ein 2‑0, und es war der Nachmittag von Jakub Krajčovič: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Stará Ľubovňa bleiben.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Jakub Hora zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Michal Hrosovsky hielt es nach dem 2‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Kurz notiert

26 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

25.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Ľubomír Korijkov bittet Stará Ľubovňa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Dominik Šnajder hat Zlate Moravce zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Stará Ľubovňa hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Spielernoten

Ivan Bozenik, 14, stiehlt allen die Schau — 7.61

Note 7.61 mit 14, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

144% der Einnahmen von Stará Ľubovňa gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Kader

Martin Kušnír im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stará Ľubovňa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Kurve

Das Publikum hat Ivan Bozenik ins Herz geschlossen

Mit 14 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Die Trainerbank

Ľubomír Korijkov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Stará Ľubovňa erledigt gegen Púchov die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Púchov, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kurz notiert

25 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

18.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Yusuf Omotayo reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Stará Ľubovňa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Miroslav Stoch und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Podbrezova an Stará Ľubovňa: Joseph George ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Zlate Moravce beobachtet Dominik Šnajder

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Stará Ľubovňa schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ivan Rehák

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ivan Rehák, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Ľuboslav Levai ist der Beste

Note 7.47 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei Stará Ľubovňa sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Spiel

Punkteteilung zwischen Stará Ľubovňa und Zlate Moravce

1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Die Trainerbank

Yusuf Omotayo zahlt bei Stará Ľubovňa weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Kurz notiert

24 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

11.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Karol Blaško stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Tür zu bei Denis Alijagić

Stará Ľubovňa fragte, und MSK Zilina sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

Stará Ľubovňa erledigt gegen Dukla Banská Bystrica die Pflicht

Ein 2‑1 gegen Dukla Banská Bystrica, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Die Kurve

Das Publikum hat Pa Assan Corr ins Herz geschlossen

Mit 21 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Miroslav Stoch zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Miroslav Stoch zahlt bei Stará Ľubovňa weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Spielernoten

Ein teurer Moment von Miroslav Stoch

Ein Aussetzer, ein Tor, und neunzig Minuten ehrliche Arbeit zählen nichts. So ist der Job bei Stará Ľubovňa, und er ist grausam.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Michal Hrosovsky, zu einem 2‑1-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Kurz notiert

23 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

04.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Tomáš Pipíška reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Stará Ľubovňa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Gia Nadareishvili soll zum Medizincheck bei Stará Ľubovňa

Alles mit AS Trencin geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Spiel

Das Warten von Stará Ľubovňa geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Ľubomír Korijkov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Lukáš Remeň bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Stará Ľubovňa unterliegt Šamorín

Šamorín nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑1, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Spielernoten

Adam Sochor lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 15. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

22 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Stará Ľubovňa gegen Slávia TU Košice

2‑3 für Slávia TU Košice, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

155% der Einnahmen von Stará Ľubovňa gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Spielernoten

Richard Župa beherrschte das Zentrum — 6.87

Er eroberte den Ball und machte anschließend etwas daraus — zwei Aufgaben, und der Grund, warum das Ergebnis so aussieht, wie es aussieht. 11 Aktionen zusammengenommen und eine 6.87, von denen keine je in eine Zusammenfassung kommt.

Die Trainerbank

Michal Svoboda bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 2‑3 bereithält, vorgetragen von Michal Hrosovsky vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Samuel Habodasz klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Stará Ľubovňa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Kein Platz im Plan für Ľubomír Korijkov

Der Trainer wollte gegen diesen Gegner ein anderes Profil, was ein echter fußballerischer Grund ist und kein Trost. Er hat nichts falsch gemacht, und er hat nicht gespielt.

Ausblick

Samuel Bednár trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Šamorín, und ein Mann in der Kabine von Stará Ľubovňa kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kurz notiert

21 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

21.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Ľubomír Korijkov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Stará Ľubovňa — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Stará Ľubovňa gegen Malženice

1‑3 für Malženice, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Michal Svoboda und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑3, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Samuel Habodasz bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Spielernoten

Martin Kušnír lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 13. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Ľubomír Korijkov passt in dieses Spiel nicht

Neunzig ganz bestimmte Minuten verlangten eine andere Sorte Spieler, und der Trainer hat eine ausgesucht. Er ist nicht außer Form, und er steht nicht in der Elf, und beides stimmt.

Ausblick

Richard Župa trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Slávia TU Košice, und ein Mann in der Kabine von Stará Ľubovňa kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kurz notiert

20 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Beide Jobs erledigt von Karol Blaško — 6.91

Ein Mittelfeldspieler wird daran gemessen, ob die Mannschaft funktioniert, wenn er auf dem Platz steht — kaum zu sehen und im Rückblick vollkommen offensichtlich. 21 Aktionen, 6.91, und ein Trainer, der ihn so schnell nicht wieder auswechselt.

Kader

Ľubomír Korijkov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stará Ľubovňa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Stará Ľubovňa unterliegt Inter Bratislava

Inter Bratislava nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Samuel Habodasz bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Michal Hrosovsky nach dem 0‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Yusuf Omotayos Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kader

Michal Svoboda hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Stará Ľubovňa muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kader

Mikkel Boye ist bestes Nachwuchstalent des Wochenendes

Mit 20 misst er sich mit allen anderen jungen Spielern der Liga und liegt vorn. Der Verein hätte gern, dass daraus irgendwann die Auszeichnung für Erwachsene wird.

Kurz notiert

19 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

07.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Tag, den Mikkel Boye nicht vergisst

7 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Spiel

Stará Ľubovňa spielt sich gegen Slovan Bratislava U21 in einen Rausch

18‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Kader

Mário Rabatin nimmt den Spielball mit nach Hause

4 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Spielernoten

Mário Rabatin, 18, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 9.89

Eine 9.89 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 18-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Kader

3 Tore von Jakub Hora

Der Spielball gehört Jakub Hora, dessen 3 Tore aus einem schwierigen Nachmittag einen Spaziergang machten.

Kader

Ein Tag, den Marián Šmatlák nicht vergisst

3 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Spielernoten

Das Alter hat Jakub Hora noch nicht eingeholt — 8.25

Mit 35 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 8.25 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Spiel

18 Tore, weil Stará Ľubovňa und Slovan Bratislava U21 es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 18 Tore zwischen Stará Ľubovňa und Slovan Bratislava U21, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Die Kurve

Die Anhänger von Stará Ľubovňa haben in Marián Šmatlák einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 23-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Marián Šmatlák hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Kurz notiert

18 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ivan Rehák hält Stará Ľubovňa im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 10 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spielernoten

Mikkel Boye, 20, stiehlt allen die Schau — 7.60

Note 7.60 mit 20, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Miroslav Stoch und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Stará Ľubovňa fühlen sich auswärts zu Hause

4 Auswärtssiege nacheinander. Mannschaften, die auswärts gewinnen, können in der Regel verteidigen und kontern, und die Tabelle beginnt abzubilden, was diese Reisen eingebracht haben.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Stará Ľubovňa erledigt gegen Petržalka die Pflicht

Ein 2‑1 gegen Petržalka, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Die Kurve

Einer von hier: Mikkel Boye

Er ist 20, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Vorstand

141% der Einnahmen von Stará Ľubovňa gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Die Trainerbank

Ivan Rehák bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

17 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Lukáš Remeň wirft Stará Ľubovňa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ľubomír Korijkov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Punkteteilung zwischen Stará Ľubovňa und Tatran Liptovský Mikuláš

1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Die Trainerbank

Adam Sochor zahlt bei Stará Ľubovňa weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 1‑1 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Spielernoten

An Martin Kušnír kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 12. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Transfermarkt

Das Gerede um Vojtěch Hranoš reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Stará Ľubovňa weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Miroslav Stoch stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Yusuf Omotayos Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Lukáš Remeň klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Lukáš Remeň trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Ausblick

Richard Župa trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Tatran Liptovský Mikuláš, und ein Mann in der Kabine von Stará Ľubovňa kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Transfermarkt

Yusuf Omotayo auf die Transferliste gesetzt

Stará Ľubovňa hat Yusuf Omotayo auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Samuel Habodasz: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Stará Ľubovňa schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spielernoten

Ivan Bozenik trifft doppelt — 8.26

Zwei Tore und eine 8.26 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Kader

Yusuf Omotayo zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Stará Ľubovňa niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Yusuf Omotayo und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Kurve

Die Anhänger von Stará Ľubovňa haben in Ivan Bozenik einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 14-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Ivan Bozenik hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Ivan Bozenik schießt Stará Ľubovňa an MFK Zvolen vorbei

Am Ende stand ein 2‑0, und es war der Nachmittag von Ivan Bozenik: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Stará Ľubovňa bleiben.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Michal Svoboda

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Michal Svoboda, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Stará Ľubovňa halten ihr Wort gegenüber Mikkel Boye

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Stará Ľubovňa spielt sich gegen Pohronie in einen Rausch

3‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Spiel

Stará Ľubovňa stecken jetzt wirklich drin

Platz 14, 10 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Spielernoten

Jakub Krajčovič rückt auf und entscheidet es — 7.41

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.41 für den Rest.

Vorstand

Anweisung von oben bei Stará Ľubovňa: Einer muss gehen

Bilanzen interessieren sich weder für Form noch dafür, um wen der Trainer bauen wollte. Der Vorstand hat entschieden, dass verkauft wird; offen ist nur noch, welcher Name es ausbaden muss.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

141% der Einnahmen von Stará Ľubovňa gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Spiel

Schon wieder etwas mitgenommen

3 Auswärtssiege in Serie für Stará Ľubovňa. Die Busse fahren früh los, kommen im Dunkeln an unschönen Stadien an und bringen immer wieder drei Punkte mit.

Transfermarkt

Yusuf Omotayo darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Stará Ľubovňa hat Yusuf Omotayo deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kurz notiert

13 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Stará Ľubovňa gegen Považská Bystrica

0‑2 für Považská Bystrica, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Miroslav Stoch

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Miroslav Stoch, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Das Spiel lief über Miroslav Stoch — 6.24

6.24 bei 11 Aktionen an beiden Enden des Platzes. Solche Mittelfeldspieler werden von Leuten unspektakulär genannt, die nie versucht haben, gegen einen zu spielen.

Kader

27 neue Gesichter — Stará Ľubovňa lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Kader

Teurer Patzer von Ivan Rehák

Ein Fehler in der Abwehr ist ein Moment, ein Fehler im Tor ist ein Gegentor. Ivan Rehák weiß das, die Ränge wussten es sofort, und hinter ihm stand niemand mehr, der daraus noch etwas anderes hätte machen können.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Michal Hrosovsky nach dem 0‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Ivan Reháks Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ivan Rehák hält Stará Ľubovňa im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 10 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Mikkel Boye nimmt den Spielball mit nach Hause

4 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Spielernoten

Keine Spur von Nerven bei Mikkel Boye mit 20 — 9.26

Das Schwerste daran, mit 20 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Mikkel Boye brauchte keine: 9.26, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.

Die Trainerbank

Samuel Bednár wirft Stará Ľubovňa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Echte Entwicklung bei Vojtěch Hranoš von Stará Ľubovňa

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Vojtěch Hranoš ist 20, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Stará Ľubovňa rechnet den Ausfall von Lukáš Remeň durch

20 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Spiel

6 Tore, weil Stará Ľubovňa und Baník Lehota pod Vtáčnikom es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 6 Tore zwischen Stará Ľubovňa und Baník Lehota pod Vtáčnikom, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Spiel

Mikkel Boye schießt Stará Ľubovňa an Baník Lehota pod Vtáčnikom vorbei

Am Ende stand ein 4‑2, und es war der Nachmittag von Mikkel Boye: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Stará Ľubovňa bleiben.

Spielernoten

Das Spiel lief über Martin Kušnír — 7.42

7.42 bei 13 Aktionen an beiden Enden des Platzes. Solche Mittelfeldspieler werden von Leuten unspektakulär genannt, die nie versucht haben, gegen einen zu spielen.

Kurz notiert

11 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Martin Kušnír und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Lukáš Remeň bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Karol Blaško

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Stará Ľubovňa sagte Karol Blaško, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Yusuf Omotayos Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Ľubomír Korijkov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Marián Šmatlák

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Baník Lehota pod Vtáčnikom, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Kader

Eine Saison am Rand für Mikkel Boye

Er trainiert hart, sagt die richtigen Sätze und fährt in eine leere Wohnung. Bei Stará Ľubovňa hat niemand etwas falsch gemacht — genau das macht es so schwer zu lösen.

Transfermarkt

Das Gerede um Richard Župa reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Stará Ľubovňa weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Für Stará Ľubovňa ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 14, 4 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Miroslav Stoch und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Bei Stará Ľubovňa gehen 144% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Jakub Hora zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

MSK Zilina B nimmt Stará Ľubovňa die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑1, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Mário Rabatin wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Spielernoten

Emmanuel Ujah lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 13. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Michal Svoboda, 21, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 8.09

Eine 8.09 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 21-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Spiel

Endlich: Stará Ľubovňa gewinnt mal wieder

8 Spiele ohne Sieg, und dann das, gegen Púchov. Erleichterung ist ein seltsames Geräusch in einem Fußballstadion, und am Ende war es das einzige.

Spielernoten

Beide Jobs erledigt von Emmanuel Ujah — 6.50

Ein Mittelfeldspieler wird daran gemessen, ob die Mannschaft funktioniert, wenn er auf dem Platz steht — kaum zu sehen und im Rückblick vollkommen offensichtlich. 16 Aktionen, 6.50, und ein Trainer, der ihn so schnell nicht wieder auswechselt.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Karol Blaško und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Kurve

Einer von hier: Michal Svoboda

Er ist 21, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spiel

Stará Ľubovňa erledigt gegen Púchov die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Púchov, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Samuel Habodasz zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Dušan Kucharčík wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Stará Ľubovňa wartet weiter auf einen Sieg

Nun 8 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Stará Ľubovňa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Stará Ľubovňa gegen Zlate Moravce

1‑2 für Zlate Moravce, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Yusuf Omotayo und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Michal Piter-Bučko

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Michal Piter-Bučko, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Bei Stará Ľubovňa kennt man sich noch nicht

27 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 1‑2, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Adam Sochors Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kader

Ein neues System setzt sich bei Stará Ľubovňa fest

2 Spiele inzwischen in einer Ordnung, die der Trainer vor einem Monat nicht benutzte. Eine Formation zu ändern ist leicht, eine beizubehalten nicht — deshalb sagt das Zweite etwas aus.

Kurz notiert

7 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Stará Ľubovňa wartet weiter auf einen Sieg

Nun 7 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Stará Ľubovňa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Ľubomír Korijkov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Jakub Hora gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Das Tor von Vojtěch Hranoš reicht Stará Ľubovňa nicht

Vojtěch Hranoš traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Dukla Banská Bystrica, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Die Trainerbank

Ivan Rehák bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Emmanuel Ujah schaut schon über Stará Ľubovňa hinaus

Er unterschrieb in Erwartung einer größeren Bühne als der, die er vorfand. Lange hat es nicht gedauert, und die Kabine hat auch nicht lange gebraucht, um es zu merken.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kader

Kein Platz für Emmanuel Ujah im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Stará Ľubovňa spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Kader

Yusuf Omotayo braucht eine größere Bühne

Er macht jeden Samstag Dinge, auf die niemand um ihn herum eine Antwort hat. Eine Saison lang ist das schmeichelhaft und danach ein Problem, und Stará Ľubovňa weiß, an welchem Punkt der Verein steht.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Stará Ľubovňa schließt das Fenster mit einem selbstgemachten Kader

39 rein und 14 raus, und monatelang keine Änderungen mehr. Der Trainer hat, was er hat, die Anhänger haben ihre Meinung dazu, und das letzte Wort hat die Tabelle.

Transferziele

Jakub Jokl kommt nicht zu Stará Ľubovňa

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei MSK Zilina niemand, und bei Stará Ľubovňa macht das Raten niemandem Spaß.

Kader

Deutliche Worte bei Stará Ľubovňa

Dušan Kucharčík und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Stará Ľubovňa holt sich bei Jakub Jokl eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. MSK Zilina behält seinen Mann, und Stará Ľubovňa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Miroslav Stoch steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Samuel Bednár zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Schluss mit der Nationalmannschaft für Miroslav Stoch

„60 Länderspiele. Ich habe jedes einzelne geliebt, und jetzt ist jemand anderes dran.“ Mit 37 hat er sich von seinem Land verabschiedet, und bei Stará Ľubovňa geht er nirgendwohin.

Die Trainerbank

Mário Rabatin wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Kader

Die Formation hat Mikkel Boye hinter sich gelassen

Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. Stará Ľubovňa wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Stará Ľubovňa geht weiter

Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Transfermarkt

Dominik Šnajder bittet Stará Ľubovňa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spiel

Die Tore haben Stará Ľubovňa verlassen

5 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Stará Ľubovňa kann sagen, in welcher Woche.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Stará Ľubovňa holt sich bei Oliver Kubka eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Inter Bratislava behält seinen Mann, und Stará Ľubovňa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Ľubomír Korijkov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Stará Ľubovňa gegen Šamorín

0‑1 für Šamorín, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Muskelverletzung: Tomáš Pipíška fällt 16 Tage aus

Über einen Oberschenkel dreht niemand eine Dokumentation, und jeder im Geschäft fürchtet ihn. Stará Ľubovňa wird beim Rückkehrtermin vorsichtig sein, denn der zweite ist immer schlimmer als der erste.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Der Pokallauf von Stará Ľubovňa endet

0‑2 gegen KFC Komárno, und hier endet die Straße. Ein Pokal-Aus ist ein schneller Tod – kein Rückspiel, kein nächstes Mal, nur noch Liga bis in den Mai.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Stará Ľubovňa wartet weiter auf einen Sieg

Nun 5 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Stará Ľubovňa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Stará Ľubovňa finden den Weg ins Tor nicht

4 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Bei Stará Ľubovňa gehen die Nerven durch

Miroslav Stoch stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stará Ľubovňa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Jakub Hora stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

AS Trencin an Stará Ľubovňa: Mikkel Boye ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Miroslav Stoch bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Stará Ľubovňa

24 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Kader

Kein Platz für Vojtěch Hranoš im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Stará Ľubovňa spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Eine Abreibung für Stará Ľubovňa

Mit 0‑3 von Malženice geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Ivan Rehák allein gegen alle

Am Ende standen 7 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kader

Adam Sochor bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Adam Sochor hat gerade bei Stará Ľubovňa unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Die Kurve

Von drei Seiten kommen die Pfiffe

„Wir zahlen alle zwei Wochen dafür. Das Mindeste wäre jemand, dem man ansieht, dass es ihm etwas bedeutet.“ 5 von 25 Profis gingen da hinein; die anderen spielten nicht.

Kader

Samuel Habodasz im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stará Ľubovňa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Vojtěch Hranoš bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Vojtěch Hranoš und Stará Ľubovňa einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Jakub Hora zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Ein Sprungbrett, kein Zuhause, für Norbert Urblík

Er macht seine Arbeit, und er wird nicht heimisch. Stará Ľubovňa sollte in seiner eigenen Rechnung ein Schritt nach oben sein, und seine eigene Rechnung ist seit der Ankunft korrigiert worden.

Vorstand

In der Kabine von Stará Ľubovňa ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Wechsel, den Samuel Habodasz umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Samuel Habodasz lebt diese Version bei Stará Ľubovňa, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Transferziele

Michal Skwarczek soll zum Medizincheck bei Stará Ľubovňa

Alles mit einem anderen Verein geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Jakub Hora verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Jakub Hora bindet sich für weitere 2 Jahre an Stará Ľubovňa.

Transfermarkt

Michal Piter-Bučko kehrt heim

Das Trikot passt noch. Michal Piter-Bučko ist zurück bei Stará Ľubovňa, und das halbe Stadion kennt ihn in diesen Farben ohnehin. Manche Transfers muss man der Stadt erst verkaufen; dieser hat sich von selbst verkauft.

Transfermarkt

Martin Kušnír kehrt heim

Das Trikot passt noch. Martin Kušnír ist zurück bei Stará Ľubovňa, und das halbe Stadion kennt ihn in diesen Farben ohnehin. Manche Transfers muss man der Stadt erst verkaufen; dieser hat sich von selbst verkauft.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stará Ľubovňa

Ľubomír Korijkov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stará Ľubovňa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Jakub Hora steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

AS Trencin an Stará Ľubovňa: Mohammed Garba ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Stará Ľubovňa gegen Inter Bratislava

0‑2 für Inter Bratislava, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Stará Ľubovňa Kurier

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Stará Ľubovňa geben es aus der Hand, trotz Kamil Karaš

Kamil Karaš hatte seinen Teil zum 2-Tore-Polster beigetragen. Was danach kam, war kollektiv, und Slovan Bratislava U21 durfte in ein Spiel zurück, das erledigt gewesen war.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Stará Ľubovňa gegen Slovan Bratislava U21

2‑3 für Slovan Bratislava U21, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Transferziele

AS Trencin an Stará Ľubovňa: Clement Ansah ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Dominik Šnajder bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Dominik Šnajder und Stará Ľubovňa einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Michal Hrosovsky stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Michal Hrosovsky nach dem 2‑3, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Transferziele

Stará Ľubovňa fragt wegen Nentaka Bangs an

Eine Leihanfrage bei AS Trencin: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transferziele

Eine Leihe von Adrián Urban ist in Arbeit

Stará Ľubovňa hat bei DAC Dunajska Streda angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transferziele

Eine Leihe von Attila Németh ist in Arbeit

Stará Ľubovňa hat bei DAC Dunajska Streda angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transfermarkt

Stará Ľubovňa und Dominik Šnajder reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert