Trelleborg

Swedish Superettan
30 Dez 2026
Mittwoch
Verarbeitung
22 Ausgabe

Trelleborg Wächter

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Für Trelleborg ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 14, 10 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Kader

Dennis Olsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Malte Påhlsson im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Trelleborg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
21 Ausgabe

Trelleborg Wächter

21.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Deutliche Worte bei Trelleborg

Dennis Olsson und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Ammar Asani gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Trelleborg sichern sich mit Ole Langbråten Breite im Kader

Es ist das unglamouröseste Geschäft eines Vereins und der Grund, warum Saisons nicht im Februar zusammenbrechen. Ole Langbråten ist für die Wochen da, in denen drei Mann ausfallen und trotzdem gespielt werden muss.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Trelleborg und Johannes Käck stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Transfermarkt

Das Gerede um Malte Påhlsson reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Trelleborg weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kader

Jemand ist hinter dem Trikot von Malte Påhlsson her

Ein neues Gesicht auf seiner Position, und plötzlich muss sich Malte Påhlsson zurückerobern, was er längst für seins hielt. Trelleborg hat nichts versprochen – in dieser Phase tut man das selten.

Kurz notiert

20 Ausgabe

Trelleborg Wächter

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Trelleborg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dennis Olsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Sebastian Tipura zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Oskar Ruuska bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Oskar Ruuska und Trelleborg einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kurz notiert

19 Ausgabe

Trelleborg Wächter

07.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Trelleborg

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Kader

Vincent Poppler bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Vincent Poppler und Trelleborg einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Trelleborg gehen die Nerven durch

Vincent Poppler stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Trelleborg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dennis Olsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Trelleborg und Sebastian Tipura stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Transfermarkt

Die Uhr tickt beim Vertrag von Vincent Poppler

Noch 49 Monate, und von oben kommt nichts – kein Angebot, keine Gespräche, nichts, worauf seine Leute antworten könnten. Vereine, die den Kalender verhandeln lassen, verhandeln am Ende mit dem Kalender.

Kurz notiert

18 Ausgabe

Trelleborg Wächter

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Trelleborg stecken jetzt wirklich drin

Platz 14, 10 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Abel Ogwuche steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Trelleborg spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Trelleborg

Dennis Olsson und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kurz notiert

17 Ausgabe

Trelleborg Wächter

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Zerwürfnis bei Trelleborg

Vincent Poppler und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Dennis Olsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Malte Påhlsson bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Trelleborg Wächter

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Keyano Marrah ist Nachwuchsspieler der Saison

Kein Monat, keine Formphase — eine ganze Saison als bester 20-Jähriger, den irgendjemand in dieser Liga aufs Feld schicken konnte. Diese Auszeichnung wird für den Rest seiner Karriere erwähnt.

Kader

Bei Trelleborg gehen die Nerven durch

Dennis Olsson stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

Trelleborg einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Elias Börjesson

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Kader

Abel Ogwuche gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Abel Ogwuche bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Das Gerede um Christos Gravius reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Trelleborg weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Trelleborg Wächter

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Marcus Danielson verletzt sich am Kniebandapparat — 17 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 17 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ein Bruch setzt Amadeus Sögaard 19 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Trelleborg offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spielernoten

Keyano Marrah, 20, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.69

Eine 7.69 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 20-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für Trelleborg — 7.96

1 für Tony Miettinen, Note 7.96 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Die Trainerbank

Andre Bernardini bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Trelleborg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Abel Ogwuche steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Jacob Christiansen verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Jacob Christiansen bindet sich für weitere 3 Jahre an Trelleborg.

Spiel

Trelleborg rettet es in Minute 91

Im Rückstand, und bei jeder ehrlichen Betrachtung geschlagen, bis zur Minute 91. Umeå FC hatte die Punkte schon in der Tasche, und eine Ecke des Stadions glaubte noch daran — was im Allgemeinen der Moment ist, in dem es passiert.

Spiel

Trelleborg teilt die Punkte mit Umeå FC

Ein 2‑2 gegen Umeå FC lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Trelleborg Wächter

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Marcus Danielson verletzt sich am Kniebandapparat — 24 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 24 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ein Bruch setzt Amadeus Sögaard 28 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Trelleborg offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Trelleborg stecken jetzt wirklich drin

Platz 15, 9 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Abel Ogwuche ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Trelleborg tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Vorstand

Trelleborg einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Neo Lindén

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Kader

Streit um den Einsatz bei Trelleborg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dennis Olsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Trelleborg unterliegt Orebro

Orebro nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Jacob Christiansen verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Jacob Christiansen und Trelleborg einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Die Trainerbank

Robin Jansson stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Robin Jansson nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

13 Ausgabe

Trelleborg Wächter

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

36 Tage Pause für Amadeus Sögaard nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Trelleborg wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Das Knie: Marcus Danielson fällt 32 Tage aus

32 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Trelleborg verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spielernoten

Keine Spur von Nerven bei Keyano Marrah mit 20 — 7.93

Das Schwerste daran, mit 20 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Keyano Marrah brauchte keine: 7.93, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Trelleborg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dennis Olsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Keyano Marrah macht für Trelleborg den Unterschied gegen Varbergs BoIS

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Keyano Marrah. 2‑1 gegen Varbergs BoIS — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Die Kurve

Das Publikum hat Remo Gotfredsen Grgić ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Sebastian Tipura

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Sebastian Tipura, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Emil Jaf verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Emil Jaf bindet sich für weitere 3 Jahre an Trelleborg.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Robin Jansson

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 2‑1 konnte Robin Jansson es sich leisten, großzügig zu sein.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Trelleborg Wächter

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

43 Tage Pause für Amadeus Sögaard nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Trelleborg wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Marcus Danielson verletzt sich am Kniebandapparat — 40 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 40 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Andre Bernardini im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Trelleborg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Vincent Poppler bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Trelleborg unterliegt Östersund

Östersund nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Streit um den Einsatz bei Trelleborg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abel Ogwuche stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Robin Jansson stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Robin Jansson nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Trelleborg halten ihr Wort gegenüber Andre Bernardini

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Christos Graviuss Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kurz notiert

11 Ausgabe

Trelleborg Wächter

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Amadeus Sögaard bricht sich einen Knochen — 50 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 50 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Marcus Danielson

48 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Trelleborg verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Jacob Christiansen ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Trelleborg tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Echte Entwicklung bei Keyano Marrah von Trelleborg

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Keyano Marrah ist 20, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Bei Trelleborg gehen die Nerven durch

Andre Bernardini stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Keyano Marrah

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Trelleborg sagte Keyano Marrah, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Prince Balde bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Nils Arvidsson

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Nils Arvidsson hat seine Antwort von Trelleborg; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Transfermarkt

Die Uhr verhandelt für Abel Ogwuche

Noch 3 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die Trelleborg verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Abel Ogwuche verlangen kann.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Trelleborg Wächter

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Amadeus Sögaard 57 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Trelleborg offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Trelleborg stecken jetzt wirklich drin

Platz 14, 6 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Abel Ogwuche ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Trelleborg tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Vorstand

Abel Ogwuche hat zugesagt, Trelleborg ablösefrei zu verlassen

Er wird bis zum Sommer hier spielen und dann kostenlos durch die Tür gehen, weil er längst anderswo unterschrieben hat. Den ersten Teil dieses Satzes verkraften die Fans; am zweiten werden sie zu knabbern haben.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Trelleborg

Dennis Olsson und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Trelleborg unterliegt Helsingborg

Helsingborg nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Andre Bernardini zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Abel Ogwuche gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Prince Balde will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Trelleborg weiß man das.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Trelleborg Wächter

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Andre Bernardini hält Trelleborg im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 7 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Deutliche Worte bei Trelleborg

Dennis Olsson und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Abel Ogwuche will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Trelleborg weiß man das.

Spiel

Vincent Poppler macht für Trelleborg den Unterschied gegen Oddevold

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Vincent Poppler. 1‑0 gegen Oddevold — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Trelleborg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Abel Ogwuche steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Abel Ogwuche zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Vincent Poppler

Note 7.58, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Die Trainerbank

Robin Jansson hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Robin Jansson zu einem Nachmittag, der 1‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Spielernoten

Tony Miettinen war nicht zu bewegen

14-mal stand er im Weg. Über Innenverteidiger wird geschrieben, wenn sie Fehler machen, und geschwiegen, wenn nicht — deshalb muss so ein Nachmittag ausgesprochen werden: Er ist der Grund für dieses Ergebnis.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Trelleborg Wächter

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Trelleborg zerlegt Landskrona BoIS

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 3‑0 gegen Landskrona BoIS — und es hätten mehr sein können.

Spielernoten

Doppelpack, und Keyano Marrah nimmt den Nachmittag mit — 8.72

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Keyano Marrah hat sie erzeugt, und die 8.72 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Spiel

Die Durststrecke von Trelleborg ist vorbei

7 Spiele ohne Sieg sind die Art von Serie, die verändert, wie eine Stadt über ihren Verein spricht, und Landskrona BoIS war der Nachmittag, an dem sie endete. Ein Ergebnis repariert nichts, und nach einem fühlt sich alles anders an.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Trelleborg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dennis Olsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Bei Trelleborg gehen die Nerven durch

Jacob Christiansen stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Kurve

Einer von hier: Oskar Ruuska

Er ist 22, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spiel

Trelleborg machen es in zwanzig Minuten klar

2 Tore, bevor das Stadion vollständig da war. Landskrona BoIS spielte den Rest des Nachmittags eine bereits entschiedene Partie, und jeder im Stadion wusste es.

Kader

Nils Kulusevski fällt 38 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 38 Tage Pause für Nils Kulusevski — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Trelleborg

16 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Kurz notiert

7 Ausgabe

Trelleborg Wächter

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Trelleborg wartet weiter auf einen Sieg

Nun 7 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Trelleborg muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Kein Zu-null in Sicht für Trelleborg

7 Spiele mit mindestens zwei Gegentoren. Die Abwehrreihe wurde umgestellt, der Torhüter öffentlich gestärkt, und die Tore fallen trotzdem weiter.

Vorstand

Trelleborg verlieren Jacob Christiansen ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Jacob Christiansen hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Vorstand

Aulon Bitiqi kommt ablösefrei zu Trelleborg

Die Papiere sind lange vor dem Spieler fertig. Aulon Bitiqi hat zugesagt, hierherzukommen, sobald sein laufender Vertrag endet — Trelleborg haben damit ein Sommerbudget durch ein Telefonat ersetzt.

Kader

Dennis Olsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Trelleborg unterliegt Falkenberg

Falkenberg nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Dennis Olsson bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑2 bereithält, vorgetragen von Robin Jansson vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Transfermarkt

Trelleborg und Sebastian Tipura reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Trelleborg Wächter

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Jacob Christiansen steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Trelleborg spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ammar Asani gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Andre Bernardini wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Kader

Prince Balde rutscht in der Hackordnung ab

Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Prince Balde ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.

Die Trainerbank

Prince Balde bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Keyano Marrah

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Trelleborg und Jacob Christiansen reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kader

Trelleborg baut inzwischen um Andre Bernardini herum

Er war eine der Optionen. Jetzt ist er einer der Männer, um die herum die Optionen ausgewählt werden, und der Wechsel geschah so leise, dass ihn am Tag selbst nur die Kabine bemerkte.

Kader

Nachwuchsspieler der Woche: Keyano Marrah

Mit 19 war er ein Wochenende lang der Beste aller Gleichaltrigen in der Liga. Darauf sollte niemand eine Karriere bauen, und alle tun es leise.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Trelleborg Wächter

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Beide von Keyano Marrah — 8.37

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.37, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spiel

Das Warten von Trelleborg geht weiter

Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spiel

Trelleborg hinten löchrig

6 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Trelleborg gegen Västerås SK

2‑3 für Västerås SK, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Dennis Olsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Kurve

Die Anhänger von Trelleborg haben in Keyano Marrah einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 19-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Keyano Marrah hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Transferziele

Die Zeit läuft ab: Adam Kiani bleibt bei Sandviken

Ein Wechsel, der mittags einen Anruf vom Abschluss entfernt war, war um Mitternacht tot. Trelleborg versucht es erneut, wenn das Fenster wieder öffnet; Sandviken verkauft dann womöglich nicht mehr.

Spiel

Trelleborg schlagen binnen 1 Minuten zurück

Västerås SK hielt die Führung 1 Minuten lang, was nicht reicht, um sie zu genießen. Trelleborg antworteten, bevor der Jubel richtig vorbei war, und damit änderte sich die Anlage des Nachmittags.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Abel Ogwuche zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

  • Kader Andre Bernardini lässt einen durch die Hände
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Kader Keyano Marrah, 19, ist der beste Nachwuchsspieler des Wochenendes
4 Ausgabe

Trelleborg Wächter

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Trelleborg wartet weiter auf einen Sieg

Nun 5 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Trelleborg muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Kein Zu-null in Sicht für Trelleborg

5 Spiele mit mindestens zwei Gegentoren. Die Abwehrreihe wurde umgestellt, der Torhüter öffentlich gestärkt, und die Tore fallen trotzdem weiter.

Kader

Bei Trelleborg gehen die Nerven durch

Dennis Olsson stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Das Fenster schließt sich vor Bork Bang-Kittilsen

Trelleborg lief mit Mjällby die Zeit davon. Die Unterlagen lagen offen, als die Frist verstrich, und aus einem Transfer, der fast fertig war, ist ein Transfer geworden, der nie stattgefunden hat.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Trelleborg gegen Örgryte

0‑2 für Örgryte, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Streit um den Einsatz bei Trelleborg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abel Ogwuche stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ammar Asani

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ammar Asani, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

16 neue Gesichter — Trelleborg lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑2 verließ Robin Jansson den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Trelleborg Wächter

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kleinigkeiten werfen Trelleborg aus dem Pokal

Ausgeschieden, 1‑2 gegen IFK Norrkoping — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Vorstand

Fenster zu: 21 rein, 13 raus bei Trelleborg

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 21 kamen, 13 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Transferziele

Trelleborg macht bei Bork Bang-Kittilsen ernst

$920.0K liegen bei Mjällby auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transferziele

Noah Östberg soll zum Medizincheck bei Trelleborg

Alles mit einem anderen Verein geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Trelleborg

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Trelleborg sind längst nicht mehr höflich.

Transferziele

Trelleborg bietet $100.0K für Adam Kiani

Das Angebot ging diese Woche an Sandviken, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Dennis Olsson im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Trelleborg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

Trelleborg kommen Helsingborg bei Kevin Appiah Nyarko zuvor

Helsingborg wird ihn bis Juni weiter aufstellen und danach nichts für ihn bekommen. Kevin Appiah Nyarko hat einen Wechsel zu Trelleborg vorab vereinbart, und die Einzigen, die dabei verlieren, sind die, die den Vertrag auslaufen ließen.

Spiel

Trelleborg kassieren Woche für Woche

In jedem der letzten 4 Spiele mindestens zwei Gegentore. Es ist nicht ein Fehler, der sich wiederholt — das wäre leichter zu beheben; es ist jede Woche ein anderer.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Trelleborg Wächter

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transferziele

Bernard Eide soll zum Medizincheck bei Trelleborg

Alles mit Djurgarden geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Trelleborg

Vincent Poppler und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

GIF Sundsvall nimmt Trelleborg die Punkte ab

Mit 1‑3 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Vorstand

Anton Mossnelid kommt ablösefrei zu Trelleborg

Die Papiere sind lange vor dem Spieler fertig. Anton Mossnelid hat zugesagt, hierherzukommen, sobald sein laufender Vertrag endet — Trelleborg haben damit ein Sommerbudget durch ein Telefonat ersetzt.

Kader

Streit um den Einsatz bei Trelleborg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dennis Olsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Malmo FF an Trelleborg: Noah Åstrand John ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Trelleborg befördern Daniel Ibrahimovic aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Daniel Ibrahimovic hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Einer von uns: Joel Jansson rückt in die erste Mannschaft von Trelleborg

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Joel Jansson ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Trelleborg befördern Martin Olsson aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Martin Olsson hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Trelleborg Wächter

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Malte Påhlsson im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Trelleborg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Das Tor von Vincent Poppler reicht Trelleborg nicht

Vincent Poppler traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 2‑3 für IK Brage, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kader

Abel Ogwuche will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Trelleborg weiß man das.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Trelleborg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dennis Olsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Bei Trelleborg passt Christos Gravius in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Trelleborg und Vincent Poppler stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Robin Jansson steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 2‑3, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Transferziele

Trelleborg will sich Tony Miettinen ausleihen

Mjällby ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Trelleborg will sich Keyano Marrah ausleihen

Hammarby ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Kurz notiert