28 Aug 2027
Samstag
Verarbeitung
56 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

23.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Vorstand

Unión de Santa Fe verlieren Ricardo Solbes ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Ricardo Solbes hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Mauro Pittón stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Julián Palacios schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 21. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spiel

6 Spiele ungeschlagen für Unión de Santa Fe

Schwer zu schlagen ist nicht dasselbe wie gewinnen, aber 6 Spiele ohne Niederlage sind ein Fundament, das Unión de Santa Fe im Herbst fehlte.

Die Kurve

Die Anhänger von Unión de Santa Fe haben in Lionel Verde einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Lionel Verde hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Kader

Bruno Pittón gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Neunzig Minuten Lionel Verde in Bestform

Note 8.24. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Unión de Santa Fe.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Enzo Roldán

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Enzo Roldán, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Franco Fragapane

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
55 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

16.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Mauro Pittón im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Unión de Santa Fe erledigt gegen Mitre die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Mitre, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Brahian Cuello

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.18, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Julián Palacios war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 16. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Leihspieler

Franco Ratotti hat von Adana Demirspor genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Unión de Santa Fe, und 1 Einsätze in 26 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Franco Fragapane eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Die Trainerbank

Andrés Giménez hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Andrés Giménez zu einem Nachmittag, der 1‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Die Trainerbank

Brahian Cuello wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Brahian Cuello darauf steht.

Kurz notiert

54 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

09.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Unión de Santa Fe verlieren Kevin Mendoza ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Kevin Mendoza hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Juan Pintado steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

200 Einsätze für Bruno Pittón

200 Spiele in diesen Farben. Solche Treue wird jede Saison seltener, und die Ränge wissen das.

Kader

Juan Pablo Ludueña bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Juan Pablo Ludueña und Unión de Santa Fe einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Leihspieler

Federico Gomes Gerth hat von Argentinos Juniors genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Unión de Santa Fe, und 0 Einsätze in 9 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

Cristian Tarragona nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Die Trainerbank

Juan Pablo Ludueña bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Andrés Giménez: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Kurz notiert

53 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

02.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Unión de Santa Fe holt sich bei Franco Ayunta eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Temperley behält seinen Mann, und Unión de Santa Fe kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Franco Fragapane

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Franco Fragapane, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bruno Pittón steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ein Schritt zurück für Augusto Solari bei Unión de Santa Fe

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Spielernoten

An Franco Fragapane kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 15. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Unión de Santa Fe

5 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Cristian Tarragona bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: Andrés Giménez zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 0‑0, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Kurz notiert

52 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

26.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Unión de Santa Fe beendet das Warten gegen Platense

10 Spiele hatte es gedauert. Die Spieler feierten nicht wie Männer, die ein Spiel gewonnen haben, sondern wie Männer, die man aus etwas herausgelassen hat.

Vorstand

Fenster zu: 2 rein, 3 raus bei Unión de Santa Fe

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 2 kamen, 3 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Mauro Pittón stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Unión de Santa Fe erledigt gegen Platense die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Platense, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

Marcelo Estigarribia in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.01 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Transferziele

Unión de Santa Fe fragt wegen Franco Ayunta an

Eine Leihanfrage bei Temperley: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Franco Fragapane

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Andrés Giménez hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Kurz notiert

51 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

19.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kein Ende in Sicht: Unión de Santa Fe wartet weiter auf einen Sieg

Nun 10 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Unión de Santa Fe muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Mauro Pittón im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Unión de Santa Fe holt sich bei Julián Ceballos eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Gimnasia y Esgrima behält seinen Mann, und Unión de Santa Fe kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Spielernoten

Joaquín Mosqueira lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 19. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Franco Fragapane eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Die Trainerbank

Andrés Giménez zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Andrés Giménez nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Kader

Kein Platz für Bartolomé Velásquez im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Unión de Santa Fe spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Die Trainerbank

Brahian Cuello ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Unión de Santa Fe sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

50 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

12.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Matías Rocha hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Unión de Santa Fe erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Lionel Verde bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Lionel Verde und Unión de Santa Fe einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Unión de Santa Fe holt sich bei Laureano Marra eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Ferro Carril Oeste behält seinen Mann, und Unión de Santa Fe kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bruno Pittón stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Leihspieler

Federico Gomes Gerth will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Unión de Santa Fe und um meinen Platz kämpfen.“ 0 von 5 Spielen bei Argentinos Juniors sagen den Rest.

Transferziele

Eine Leihe von Bartolomé Velásquez ist in Arbeit

Unión de Santa Fe hat bei Patronato angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Die Trainerbank

Lionel Verde klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Lionel Verde trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Ausblick

Mauro Pittón trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Vélez, und ein Mann in der Kabine von Unión de Santa Fe kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kurz notiert

49 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

05.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Franco Fragapane wirft Unión de Santa Fe Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Brahian Alemán bittet Unión de Santa Fe um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Juan Pintado gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Unión de Santa Fe holt sich bei Franco Ayunta eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Temperley behält seinen Mann, und Unión de Santa Fe kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Pablo Palacio fällt 20 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 20 Tage Pause für Pablo Palacio — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Transfermarkt

Lionel Verde kehrt von einer geglückten Leihe zurück

26 Einsätze und 5 Tore in der Fremde — und ein Spieler, den der Trainer im August nicht hatte. Genau darauf hofft man bei einer Leihe, und die meisten liefern es nicht.

Kader

Agustín Mangiaut verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Agustín Mangiaut und Unión de Santa Fe einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Die Trainerbank

Unión de Santa Fe halten ihr Wort gegenüber Franco Fragapane

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Kurz notiert

48 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

28.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Augusto Solari reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Unión de Santa Fe können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Tomás González: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Unión de Santa Fe schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Eric Ramírez zieht weiter

Belgrano zahlt $1.7M, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Transfermarkt

Unión de Santa Fe bekommt seinen Mann

Die Jagd auf Agustín Mangiaut endete damit, dass $390.0K den Besitzer wechselte und Argentinos Juniors keine Gründe mehr für ein Nein hatte. Die Fans bewerten die Ablöse auf die einzig relevante Art: samstags.

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Mauro Pittón stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Juan Pintado steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Unión de Santa Fe will sich Franco Ayunta ausleihen

Temperley ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Leihspieler

Franco Ratotti trifft weiter bei Adana Demirspor

12 Einsätze in der Fremde und 8 Tore als Ausbeute. Jedes einzelne macht das Gespräch im nächsten Sommer ein Stück teurer.

Die Trainerbank

Tobías Rubio ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Unión de Santa Fe sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

47 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

21.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transferziele

Agustín Mangiaut fällt durch den Medizincheck

Der Wechsel mit Argentinos Juniors starb im Behandlungsraum. Niemand wird sagen, was gefunden wurde, und bis Freitag weiß es jeder in der Branche.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Juan Pintado und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bruno Pittón stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Brahian Cuello

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Gastón Arturia zahlt bei Unión de Santa Fe weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Die Trainerbank

Tomás González bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Tomás González wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Tomás González taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Unión de Santa Fe schweigt, und das sagt genug.

Die Trainerbank

Lucas Meuli sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Lucas Meuli hat sich das Datum notiert.

Kader

Julián Palacios verliert bei Unión de Santa Fe einen Freund

Der Wechsel war die Geschichte eines anderen. Zurück blieb ein Kabinenplatz, den niemand eingenommen hat, und ein Spieler, der immer wieder hinsieht.

Kurz notiert

46 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

14.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Juan Ignacio Bircher bittet Unión de Santa Fe um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Unión de Santa Fe scheut den Preis für Martín Pino

Godoy Cruz wollte mehr als $1.3M, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

Unión de Santa Fe verkauft Tomás Romero für $450.0K

Tomás Romero wechselt für $450.0K zu Newell's Old Boys. Die Buchhalter sind zufrieden, die Anhänger weniger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transfermarkt

Belgrano reiht sich bei Eric Ramírez ein

Noch ein Name auf der Liste: Belgrano hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Eric Ramírez stellen. Die Antwort von Unión de Santa Fe hat sich nicht geändert — noch nicht.

Kader

Unión de Santa Fe verliert Sebastián Sime

15 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Die Trainerbank

Cristian Tarragona bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Jeremías González ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Unión de Santa Fe sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

45 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Brahian Cuello hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Unión de Santa Fe erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Yamil Silva legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Unión de Santa Fe — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Juan Pintado gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Cristian Tarragona bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Newell's Old Boys will Gespräche über Tomás Romero aufnehmen

Beide Seiten rechnen in den nächsten Tagen mit einem Gespräch. Unión de Santa Fe nennt eine Summe, alles danach ist Rechnen.

Transfermarkt

Unión de Santa Fe stellen Augusto Solari auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Augusto Solari darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Transfermarkt

Brahian Alemán soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Brahian Alemán wurde mitgeteilt, dass er bei Unión de Santa Fe nicht mehr eingeplant ist.

Kader

Unión de Santa Fe nimmt Gastón Arturia die Binde ab

Es wird als Entscheidung für die Mannschaft erklärt werden, und vielleicht ist es sogar eine. Niemand, der die Binde je getragen hat, glaubt das, und der Mann, dem sie gerade abgenommen wurde, auch nicht.

Kurz notiert

44 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

31.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Für Unión de Santa Fe endet eine Saison in vierzehn Tagen

0‑1, und Racing Club zieht weiter. Neun Monate Arbeit, entschieden an ein paar Abenden – das ist ein Playoff, und daran denkt niemand, der eines entwirft.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Unión de Santa Fe wartet weiter auf einen Sieg

Nun 9 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Unión de Santa Fe muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Die Trainerbank

Diego Armando Díaz wirft Unión de Santa Fe Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Mauro Pittón stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bruno Pittón steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

An Tomás Romero kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Andrés Giménez: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Franco Ratotti weiter Tore

8 Tore in 12 Spielen bei Adana Demirspor — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Unión de Santa Fe pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Die Trainerbank

Tobías Rubio ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Unión de Santa Fe sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

43 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

24.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Mauro Pittón im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mauro Luna Diale

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mauro Luna Diale, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Unión de Santa Fe halten ihr Wort gegenüber Enzo Roldán

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Die Trainerbank

Brahian Cuello ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Unión de Santa Fe sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Gastón Arturias Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kurz notiert

42 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

17.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von Unión de Santa Fe geht weiter

Jetzt 8 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Franco Fragapane zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Kurve

Das Publikum hat Joaquín Mosqueira ins Herz geschlossen

Mit 22 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spielernoten

Joaquín Mosqueira spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.37. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spielernoten

Tomás González beherrschte das Zentrum — 6.95

Er eroberte den Ball und machte anschließend etwas daraus — zwei Aufgaben, und der Grund, warum das Ergebnis so aussieht, wie es aussieht. 10 Aktionen zusammengenommen und eine 6.95, von denen keine je in eine Zusammenfassung kommt.

Spiel

Unión de Santa Fe in Minute 94 noch erwischt

Die Anzeigetafel stand, der Sieg war eingepreist, und dann traf Instituto. Es gibt keine schlimmere Minute für ein Gegentor, und das Stadion leerte sich in der Stille, die auf so eines folgt.

Spielernoten

Brahian Cuello war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 15. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kurz notiert

41 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

10.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Unión de Santa Fe geht weiter

Jetzt 7 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Unión de Santa Fe gegen Defensa y Justicia

0‑1 für Defensa y Justicia, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bruno Pittón steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ignacio Isla verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Ignacio Isla bindet sich für weitere 5 Jahre an Unión de Santa Fe.

Die Trainerbank

Andrés Giménez steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑1, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Franco Fragapane nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Eric Ramírez

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Eric Ramírez, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Franco Fragapane bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

40 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von Unión de Santa Fe geht weiter

Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Die Trainerbank

Federico Gomes Gerth wirft Unión de Santa Fe Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Mauro Pittón stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Julián Palacios lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 20. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Ein Schritt zurück für Mauro Luna Diale bei Unión de Santa Fe

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Franco Fragapane

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Andrés Giménez wählte die halbvolle Lesart des 0‑0; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Franco Ratotti weiter Tore

8 Tore in 12 Spielen bei Adana Demirspor — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Unión de Santa Fe pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Kurz notiert

39 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

26.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Federico Gomes Gerth entscheidet es vom Punkt

2 gehaltene Versuche im Elfmeterschießen und ein Stadion, das sie in zwanzig Jahren noch beschreiben wird. Für einen Torhüter genügt ein solcher Abend, um in Erinnerung zu bleiben.

Spiel

Kleinigkeiten werfen Unión de Santa Fe aus dem Pokal

Ausgeschieden, 1‑1 gegen Gimnasia y Esgrima — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Die Trainerbank

Eric Ramírez hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Unión de Santa Fe erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spiel

Das Warten von Unión de Santa Fe geht weiter

Jetzt 5 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Mauro Pittón im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Juan Pintado gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Augusto Solari

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Augusto Solari, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Der Schuss, der Eric Ramírez entglitt

Elf Meter, ein ratender Torhüter, und er ging trotzdem nicht hinein. Den nächsten schießt er wieder, und das ganze Stadion hält den Atem an.

Die Trainerbank

Andrés Giménez zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Andrés Giménez nach dem 1‑1, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Kurz notiert

38 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

19.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Kein Ende in Sicht: Unión de Santa Fe wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Unión de Santa Fe muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Mauro Pittón im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bruno Pittón steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Ganz, ganz spät: ein Punkt für Unión de Santa Fe

Minute 92, gegen Independiente, und ein Tor, das sich für alle Gebliebenen wie ein Sieg anfühlte. Es war ein Unentschieden. Niemand, der das Stadion verließ, wird es so nennen.

Kader

Santino Vera bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Santino Vera und Unión de Santa Fe einigen sich auf weitere 5 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Franco Fragapane eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Spiel

Marcelo Estigarribia rettet Unión de Santa Fe einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Marcelo Estigarribia, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Independiente — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Die Trainerbank

Cristian Tarragona klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Cristian Tarragona trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Andrés Giménez wählte die halbvolle Lesart des 1‑1; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Kurz notiert

37 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Mauro Pittón stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Juan Pintado steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Die Tore haben Unión de Santa Fe verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Unión de Santa Fe kann sagen, in welcher Woche.

Spiel

Newell's Old Boys nimmt Unión de Santa Fe die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Andrés Giménez steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑2, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Cristian Tarragona eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Juan Pablo Ludueña zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Cristian Tarragona klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Cristian Tarragona trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Franco Ratotti weiter Tore

6 Tore in 9 Spielen bei Adana Demirspor — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Unión de Santa Fe pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Kurz notiert

36 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

05.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Unión de Santa Fe lässt sich nicht abschütteln

Platz 2, 16 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Spiel

Die Serie von Unión de Santa Fe ist gerissen

8 Spiele ohne Niederlage, und dann San Lorenzo. Niemand im Stadion hat so getan, als ginge es ewig weiter; dass es ausgerechnet hier endet, hat aber auch niemand erwartet.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Unión de Santa Fe gegen San Lorenzo

0‑1 für San Lorenzo, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Tomás González stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Lautaro Vargas bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Julián Palacios lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 17. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Andrés Giménez vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Unión de Santa Fe stellt jemand anderen vor Cristian Tarragona

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kurz notiert

35 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

29.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

8 Spiele ungeschlagen für Unión de Santa Fe

Schwer zu schlagen ist nicht dasselbe wie gewinnen, aber 8 Spiele ohne Niederlage sind ein Fundament, das Unión de Santa Fe im Herbst fehlte.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bruno Pittón stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Matías Mansilla erreicht 200 Einsätze

200 Spiele im Trikot. Niemand nimmt sich vor, so eine Bilanz aufzubauen; sie passiert einer bestimmten Sorte Spieler bei einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt weiß, was sie hat.

Die Trainerbank

Enzo Roldán bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Bruno Pittón ist der Beste

Note 7.52 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei Unión de Santa Fe sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Die Trainerbank

Andrés Giménez: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Brahian Cuello

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Das Wochenende gehörte Marcelo Estigarribia

Spieler der Woche, gemessen an jedem anderen Mann in der Liga. Eine kleine Auszeichnung, und eine, die die meisten Karrieren nie abholen.

Kurz notiert

34 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

22.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Marcelo Estigarribia nimmt den Spielball mit nach Hause

3 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Spielernoten

Franco Fragapane wie in alten Zeiten — 8.13

Mit 34 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.13, und niemand auf dem Platz war besser.

Spiel

Was auch passiert: Unión de Santa Fe verliert nicht

Jetzt 7 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Kader

Mauro Pittón im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Marcelo Estigarribia macht für Unión de Santa Fe den Unterschied gegen Talleres

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Marcelo Estigarribia. 3‑1 gegen Talleres — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Marcelo Estigarribia spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

9.20. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Kader

Santiago Grella bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Santiago Grella und Unión de Santa Fe einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Tomás González bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

33 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

15.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Beide von Marcelo Estigarribia — 8.68

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.68, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Mauro Pittón stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

An Franco Fragapane kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 22. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

6 Spiele ungeschlagen für Unión de Santa Fe

Schwer zu schlagen ist nicht dasselbe wie gewinnen, aber 6 Spiele ohne Niederlage sind ein Fundament, das Unión de Santa Fe im Herbst fehlte.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Unión de Santa Fe erledigt gegen Deportivo Riestra die Pflicht

Ein 2‑1 gegen Deportivo Riestra, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Unión de Santa Fe

7 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Andrés Giménez: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 2‑1, redete schon über das nächste Spiel.

Die Trainerbank

Marcelo Estigarribia bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

32 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

08.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Gastón Arturia hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Unión de Santa Fe erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Unión de Santa Fe verliert Cristian Tarragona

19 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Mauro Pittón verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Mauro Pittón bindet sich für weitere 2 Jahre an Unión de Santa Fe.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Bruno Pittón gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Neunzig Minuten Brahian Cuello in Bestform

Note 8.04. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Unión de Santa Fe.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Marcelo Estigarribia eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Spiel

Unión de Santa Fe teilt die Punkte mit Mitre

Ein 1‑1 gegen Mitre lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Die Trainerbank

Marcelo Estigarribia klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Unión de Santa Fe, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

31 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

01.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Augusto Solari legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Unión de Santa Fe — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Kurve

Das Publikum hat Santiago Grella ins Herz geschlossen

Mit 21 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spiel

Cristian Tarragona macht für Unión de Santa Fe den Unterschied gegen Estudiantes

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Cristian Tarragona. 1‑0 gegen Estudiantes — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bruno Pittón steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Franco Fragapane lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 18. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Augusto Solari

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Augusto Solari, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Mauro Pittón ist der Beste

Note 7.77 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei Unión de Santa Fe sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Andrés Giménez, zu einem 1‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Kurz notiert

30 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

22.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Cristian Tarragona wie in alten Zeiten — 7.88

Mit 35 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 7.88, und niemand auf dem Platz war besser.

Spielernoten

Julián Palacios war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 23. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Cristian Tarragona und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Die Durststrecke von Unión de Santa Fe ist vorbei

6 Spiele ohne Sieg sind die Art von Serie, die verändert, wie eine Stadt über ihren Verein spricht, und Lanús war der Nachmittag, an dem sie endete. Ein Ergebnis repariert nichts, und nach einem fühlt sich alles anders an.

Spiel

Unión de Santa Fe findet einen Weg an Lanús vorbei

Lanús hat Unión de Santa Fe arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Trainerbank

Marcelo Estigarribia nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Die Trainerbank

Andrés Giménez hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Andrés Giménez zu einem Nachmittag, der 1‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Ausblick

Unión de Santa Fe trifft auf die Mannschaft, die alle jagen

Estudiantes kommt als Tabellenführer. Eine Spitzenmannschaft wird ungefähr einmal im Monat geschlagen, und der Verein, dem es gelingt, bekommt eine Woche, an die er sich ein Jahr lang erinnert.

Ausblick

Matías Mansilla kehrt zurück, um gegen Estudiantes zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Matías Mansilla: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Unión de Santa Fe, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Kurz notiert

29 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

15.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

6 Spiele ohne Sieg für Unión de Santa Fe

Die Serie steht bei 6, und die Fragen rund um Unión de Santa Fe sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Cristian Tarragona und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Unión de Santa Fe finden den Weg ins Tor nicht

3 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Bruno Pittón gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Brahian Cuello lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 15. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Andrés Giménez wählte die halbvolle Lesart des 0‑0; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Ausblick

Für Unión de Santa Fe kommt der Tabellenführer

Lanús steht ganz oben und rückt in Sicht. Nichts zu verlieren — das sagt jeder Trainer, bevor er verliert.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Eric Ramírez

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Eric Ramírez, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Keine Tore zwischen Unión de Santa Fe und Platense

Neunzig Minuten, zwei Torhüter mit sauberen Handschuhen und kein Abschluss, den man aufheben möchte. Platense wird mit dem Punkt die zufriedenere Seite sein.

Kurz notiert

28 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Franco Ratotti geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Adana Demirspor wartet mit einem Trikot. Bei Unión de Santa Fe tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Spiel

Das Warten von Unión de Santa Fe geht weiter

Jetzt 5 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Matías Mansilla und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Vorstand

Aufstiegstag bei Unión de Santa Fe

5 Jungen rücken auf, und irgendwo im Gebäude erleben die Leute, die sie mit zwölf trainiert haben, still den besten Vormittag ihres Arbeitsjahres. Nichts davon taucht in einem Ergebnis auf, und genau dafür gibt es die Akademie.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transfermarkt

Federico Varela rückt aus der Akademie von Unión de Santa Fe auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Federico Varela ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Unión de Santa Fe befördern Hernán Arce aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Hernán Arce hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Unión de Santa Fe befördern Pablo Romero aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Pablo Romero hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Vorstand

Das Stadion wird größer

Die Pläne sind für ein Fassungsvermögen von 22299 genehmigt. Solche Entscheidungen werden zwanzig Jahre später beurteilt, von Leuten, die nicht im Raum saßen.

Kurz notiert

27 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

01.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Tondela ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Unión de Santa Fe brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Matías Mansilla und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Echte Entwicklung bei Federico Gomes Gerth von Unión de Santa Fe

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Federico Gomes Gerth ist 22, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Brahian Cuello

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Mauro Pittón

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Vélez, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Die Trainerbank

Tomás González klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Tomás González trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Für Eric Ramírez öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Transfermarkt

Das Gerede um Lucas Meuli reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Unión de Santa Fe weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Ausblick

Ausblick: die Reise zu Vélez

Platz 8 für die Gastgeber, eine lange Fahrt für den Gästeblock, und ein Spiel, das auf dem Papier gewöhnlich aussieht — bis genau zu dem Moment, in dem es das nicht mehr ist.

Kurz notiert

26 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

25.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Cristian Tarragona und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bruno Pittón steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Unión de Santa Fe verliert Bautista Peres

23 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Die Trainerbank

Tomás González klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Unión de Santa Fe, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Brahian Cuello sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Brahian Cuello hat sich das Datum notiert.

Transfermarkt

Tomás González wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Tomás González taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Unión de Santa Fe schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

25 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

18.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Cristian Tarragona und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Juan Pintado gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Marcelo Estigarribia bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Eine Gehaltsfrage bei Unión de Santa Fe

Mauro Pittón hat gerechnet und mag das Ergebnis nicht. Nichts zersetzt eine Mannschaft schneller, und kein Klub hat das je gelöst, indem er einem Fußballer die Gehaltsstruktur erklärte.

Die Trainerbank

Für Augusto Solari öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Transfermarkt

Juan Pablo Ludueña wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Juan Pablo Ludueña taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Unión de Santa Fe schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

24 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

11.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Franco Ratotti sagt Nein zu Ankaragucu

„Ich habe zugehört, ich habe darüber nachgedacht, und ich bleibe. Das ist die ganze Geschichte.“ Die Vereine hatten sich auf eine Ablöse geeinigt. Franco Ratotti hatte nicht eingewilligt zu gehen, und das erwies sich als der entscheidende Teil.

Transfermarkt

Unión de Santa Fe lehnt Lanús für Ignacio Isla ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transfermarkt

Der Wechsel zu Defensa y Justicia ist geplatzt

Alles war vereinbart, bis es das nicht mehr war, und Eric Ramírez meldet sich bei Unión de Santa Fe zurück, mit einem Sommer zum Vergessen. Keiner der beiden Vereine sagt, wer vom Tisch aufgestanden ist.

Kader

Julián Palacios verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Julián Palacios und Unión de Santa Fe einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Cristian Tarragona stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Cristian Tarragona

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Cristian Tarragona, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Bei Unión de Santa Fe kennt man sich noch nicht

9 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Julián Palacios bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Franco Fragapane weiß nun, was der Nachbar verdient

Zahlen bleiben in einer Kabine nicht geheim und blieben es nie. Er fordert nicht mehr, als er wert ist; er fragt, warum der Mann neben ihm mehr wert ist — und bei Unión de Santa Fe ist das die schwerere Frage.

Kurz notiert

23 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

04.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Bruno Pittón: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Unión de Santa Fe schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Jeremías González legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Unión de Santa Fe — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Cristian Tarragona im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Muskelverletzung: 14 Tage Pause für Mauro Luna Diale

Die häufigste Verletzung im Fußball und die, nach der am meisten überstürzt wird. Unión de Santa Fe nennt 14 Tage und wird vorsichtig damit umgehen, denn die zweite ist immer schlimmer als die erste.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Ignacio Isla

Wegen Ignacio Isla klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Lanús am anderen Ende. Unión de Santa Fe hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bruno Pittón steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Ein Schritt zurück für Enzo Roldán bei Unión de Santa Fe

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Mauro Pittón

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Unión de Santa Fe sagte Mauro Pittón, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Transfermarkt

Defensa y Justicia will Gespräche über Eric Ramírez aufnehmen

Beide Seiten rechnen in den nächsten Tagen mit einem Gespräch. Unión de Santa Fe nennt eine Summe, alles danach ist Rechnen.

Kurz notiert

22 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Eric Ramírez legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Unión de Santa Fe — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Mateo Raschia ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Unión de Santa Fe tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Cristian Tarragona und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Juan Pintado gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

Unión de Santa Fe kommen Racing bei Juan Albertinazzi zuvor

Racing wird ihn bis Juni weiter aufstellen und danach nichts für ihn bekommen. Juan Albertinazzi hat einen Wechsel zu Unión de Santa Fe vorab vereinbart, und die Einzigen, die dabei verlieren, sind die, die den Vertrag auslaufen ließen.

Kader

Emiliano Pastoriza bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Emiliano Pastoriza und Unión de Santa Fe einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Eric Ramírez

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Eric Ramírez, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Bei Unión de Santa Fe passt Emiliano Pastoriza in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Die Trainerbank

Mauro Luna Diale klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Mauro Luna Diale trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

21 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

21.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Cristian Tarragona und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Nicolás Palavecino steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Mauro Luna Diale bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Augusto Solari ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Unión de Santa Fe unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Transfermarkt

Unión de Santa Fe stellen Jeremías González auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Jeremías González darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Transfermarkt

Die Geschichte um Lucas Meuli will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Lucas Meuli etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Unión de Santa Fe oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

20 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Tobías Rubio hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Unión de Santa Fe erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ignacio Malcorra im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Eric Ramírez stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Augusto Solari sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Augusto Solari hat sich das Datum notiert.

Die Trainerbank

Tomás González klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Tomás González trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kader

Santiago Grella will raus von der Bank

„Ich habe nicht unterschrieben, um zuzuschauen. Das tut niemand.“ Die älteste Beschwerde im Fußball, und Unión de Santa Fe wird sie mit Minuten oder mit einem Wechsel beantworten müssen.

Kurz notiert

19 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

07.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Ignacio Malcorra stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Brahian Cuello verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Brahian Cuello bindet sich für weitere 3 Jahre an Unión de Santa Fe.

Kader

Eric Ramírez ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Eric Ramírez kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Transfermarkt

Jeremías González soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Jeremías González wurde mitgeteilt, dass er bei Unión de Santa Fe nicht mehr eingeplant ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Santiago Grella

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Santiago Grella, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Brahian Cuello ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Unión de Santa Fe sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Marcelo Estigarribia ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Unión de Santa Fe unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Vorstand

Geöffnet: Unión de Santa Fe geht ins Transferfenster

Das Transferfenster ist offen, und das Telefon hat angefangen. Von jetzt bis zur Frist wird dieser Verein mit vierzig Spielern in Verbindung gebracht und drei verpflichten, was das übliche Verhältnis ist.

Kurz notiert

18 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Cristian Tarragona wirft Unión de Santa Fe Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Mateo Raschia ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Unión de Santa Fe tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Ignacio Malcorra und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Augusto Solari stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Eric Ramírez

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Eric Ramírez, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Unión de Santa Fe halten ihr Wort gegenüber Marcelo Estigarribia

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Die Trainerbank

Lucas Cacciabue ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Unión de Santa Fe sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Brahian Cuello lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 1 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet Unión de Santa Fe Geld.

Transfermarkt

Das Gerede um Juan Pablo Ludueña reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Unión de Santa Fe weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

17 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Augusto Solari wirft Unión de Santa Fe Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Brahian Cuello steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Unión de Santa Fe spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Ignacio Malcorra und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Eric Ramírez stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Cristian Tarragona klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Cristian Tarragona trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Für Eric Ramírez öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Cristian Tarragona: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Unión de Santa Fe schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Ignacio Malcorra im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Luciano Pacco kommt ablösefrei zu Unión de Santa Fe

Die Papiere sind lange vor dem Spieler fertig. Luciano Pacco hat zugesagt, hierherzukommen, sobald sein laufender Vertrag endet — Unión de Santa Fe haben damit ein Sommerbudget durch ein Telefonat ersetzt.

Kader

Yamil Silva verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Yamil Silva und Unión de Santa Fe einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Marcelo Estigarribia ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Unión de Santa Fe unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kader

Jemand ist hinter dem Trikot von Mauro Pittón her

Ein neues Gesicht auf seiner Position, und plötzlich muss sich Mauro Pittón zurückerobern, was er längst für seins hielt. Unión de Santa Fe hat nichts versprochen – in dieser Phase tut man das selten.

Transfermarkt

Unión de Santa Fe holt Yamil Silva zum Nulltarif

Die besten Geschäfte sind die, die den Buchhaltern nie auffallen. Yamil Silva kommt zu Unión de Santa Fe – sein Gehalt die einzigen Kosten, etwas beweisen zu wollen die einzige Klausel.

Transfermarkt

Lucas Meuli wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Lucas Meuli taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Unión de Santa Fe schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Ignacio Malcorra stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Augusto Solari bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Nicolás Palavecino stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Brahian Cuello ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Unión de Santa Fe sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Eric Ramírez ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Unión de Santa Fe unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Transfermarkt

Die Geschichte um Lautaro Vargas will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Lautaro Vargas etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Unión de Santa Fe oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Mateo Raschia ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Unión de Santa Fe tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Ignacio Malcorra und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Eric Ramírez stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Eric Ramírez

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Eric Ramírez, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Ignacio Malcorra

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Unión de Santa Fe sagte Ignacio Malcorra, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Lucas Cacciabue ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Unión de Santa Fe sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Unión de Santa Fe und Brahian Cuello

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Unión de Santa Fe, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Brahian Cuello.

Kader

Misael Aguirre hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Unión de Santa Fe muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Die Trainerbank

Für Brahian Cuello öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

13 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Eine Abreibung für Unión de Santa Fe

Mit 0‑3 von Instituto geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Transfermarkt

Brahian Cuello steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Unión de Santa Fe spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spiel

Das Warten von Unión de Santa Fe geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Ignacio Malcorra und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Juan Pintado gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Cristian Tarragona

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Cristian Tarragona, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

Geschlossene Türen bei Unión de Santa Fe

Die Musik war aus, und die Duschen liefen spät. Was in dieser Kabine gesagt wurde, bleibt dort — aber der Samstag veröffentlicht das Protokoll.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑3 bereithält, vorgetragen von Andrés Giménez vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Marcelo Estigarribia klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Unión de Santa Fe, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Cristian Tarragona, 35, dreht die Uhr zurück — 8.00

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 8.00 mit 35, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Ignacio Malcorra im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Defensa y Justicia nimmt Unión de Santa Fe die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Andrés Giménez: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Marcelo Estigarribia eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Die Trainerbank

Marcelo Estigarribia klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Unión de Santa Fe, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Lucas Cacciabue bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Die Verwarnungen holen Mauro Pittón ein

Eine Gelbe zu viel, und ein Spiel von der Tribüne aus. Das vermeidbarste Fehlen im Fußball, und Unión de Santa Fe wird es am Samstag spüren.

Ausblick

Brahian Cuello kehrt zurück, um gegen Instituto zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Brahian Cuello: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Unión de Santa Fe, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Kurz notiert

11 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Doppelpack, und Julián Palacios nimmt den Nachmittag mit — 8.27

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Julián Palacios hat sie erzeugt, und die 8.27 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Ignacio Malcorra stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Noch immer hat niemand Unión de Santa Fe bezwungen

Die Serie ohne Niederlage steht bei 6. Manche Spiele waren Siege, manche waren Fluchten, aber eine Mannschaft, die sich weigert zu verlieren, ist eine Mannschaft, über die andere Kabinen reden.

Spielernoten

An Franco Fragapane kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 20. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Matías Mansilla

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Matías Mansilla, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Eric Ramírez stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Zwei Punkte verlassen das Stadion

Ausgleich in Minute 85, nach einem Nachmittag, den Unión de Santa Fe so gut wie eingetütet hatte. Gimnasia y Esgrima wird von einem gewonnenen Punkt sprechen, die Heimkabine von zwei verschenkten, und beide haben recht.

Spiel

Punkteteilung zwischen Unión de Santa Fe und Gimnasia y Esgrima

2‑2, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Marcelo Estigarribia

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Brahian Cuello wird aufgestellt, wenn es zählt
  • Ausblick Ein Wiedersehen für Lautaro Vargas
10 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Mateo Raschia ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Unión de Santa Fe tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Ignacio Malcorra und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Eric Ramírez zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

10 neue Gesichter — Unión de Santa Fe lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Kader

Franco Fragapane schafft es in die Elf des Monats

Vier oder fünf Wochenenden Konstanz, gemessen an allen anderen in der Liga. Ein leiseres Kompliment als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Augusto Solari ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Unión de Santa Fe unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Die Trainerbank

Lucas Meuli klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Lucas Meuli trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Brahian Cuello

3 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Unión de Santa Fe bares Geld.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Cristian Tarragona, 35, dreht die Uhr zurück — 7.95

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 7.95 mit 35, und niemand auf dem Platz war besser.

Transfermarkt

Brahian Cuello ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Unión de Santa Fe tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Ignacio Malcorra und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

An Julián Palacios kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 20. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

Independiente holt es sich von Unión de Santa Fe zurück

Ein Tor in Minute 90 machte aus drei Punkten einen und aus einem guten Nachmittag eine Debatte über Spielverwaltung, die bis Samstag anhalten wird.

Die Trainerbank

Unión de Santa Fe stellt jemand anderen vor Marcelo Estigarribia

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Spiel

Punkteteilung zwischen Unión de Santa Fe und Independiente

1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Kader

Nicolás Palavecino gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Andrés Giménez: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 1‑1 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Doppelpack, und Franco Fragapane nimmt den Nachmittag mit — 8.59

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Franco Fragapane hat sie erzeugt, und die 8.59 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Kader

Ignacio Malcorra im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Unión de Santa Fe setzt sich gegen Newell's Old Boys durch

Drei Punkte für Unión de Santa Fe: ein 2‑0 gegen Newell's Old Boys in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Yahir Jalin

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Yahir Jalin, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Eric Ramírez steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Yahir Jalin: „Ich bin kein Einwechselspieler“

„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Unión de Santa Fe mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Andrés Giménez

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 2‑0 konnte Andrés Giménez es sich leisten, großzügig zu sein.

Die Trainerbank

Misael Aguirre klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Misael Aguirre trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Lucas Cacciabue ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Unión de Santa Fe sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

7 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Franco Fragapane wie in alten Zeiten — 8.23

Mit 33 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.23, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Ignacio Malcorra stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Juan Pintado steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Unión de Santa Fe setzt sich gegen San Lorenzo durch

Drei Punkte für Unión de Santa Fe: ein 1‑0 gegen San Lorenzo in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Marcelo Estigarribia

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Andrés Giménez, zu einem 1‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Lucas Meuli zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Brahian Cuello

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Ausblick

Bruno Pittón trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Newell's Old Boys, und ein Mann in der Kabine von Unión de Santa Fe kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Unión de Santa Fe

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Unión de Santa Fe sind längst nicht mehr höflich.

Vorstand

Unión de Santa Fe verlieren Mateo Raschia ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Mateo Raschia hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Transfermarkt

Mateo Raschia steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Unión de Santa Fe spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Ignacio Malcorra und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Augusto Solari zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Eric Ramírez rutscht in der Hackordnung ab

Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Eric Ramírez ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.

Spielernoten

Julián Palacios schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 16. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

10 neue Gesichter — Unión de Santa Fe lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Kader

Lautaro Vargas in der Elf des Monats

Ein Monat ist lang genug, dass niemand zufällig hineinrutscht. Lautaro Vargas steht in der besten Elf der Liga, was ein leiseres Kompliment ist als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Kleinigkeiten werfen Unión de Santa Fe aus dem Pokal

Ausgeschieden, 2‑3 gegen Gimnasia y Esgrima — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Spielernoten

Julián Palacios war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 27. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spielernoten

Das Alter hat Ignacio Malcorra noch nicht eingeholt — 8.06

Mit 39 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 8.06 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Transfermarkt

Brahian Cuello ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Unión de Santa Fe tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Vorstand

Brahian Cuello hat zugesagt, Unión de Santa Fe ablösefrei zu verlassen

Er wird bis zum Sommer hier spielen und dann kostenlos durch die Tür gehen, weil er längst anderswo unterschrieben hat. Den ersten Teil dieses Satzes verkraften die Fans; am zweiten werden sie zu knabbern haben.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Ignacio Malcorra und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

Nicolás Palavecino traf einmal und legte einmal auf — 7.75

Bei zwei Toren stand sein Name irgendwo, und genau diesen Nachmittag will ein Trainer von jedem, der kreieren und abschließen soll. 7.75 und 2 Beteiligungen.

Kader

Eric Ramírez gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Eric Ramírez bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Unión de Santa Fe marschiert im Pokal weiter

Patronato ist draußen, Unión de Santa Fe eine Runde weiter, 3‑1 das letzte Wort. Der Turnierbaum öffnet sich ein wenig, und jeder erlaubt sich einen Blick darauf.

Kader

Brahian Cuello nimmt den Spielball mit nach Hause

3 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Kader

Ignacio Malcorra im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Unión de Santa Fe diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Juan Pintado steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Franco Fragapane lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 20. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Kurve

Das Publikum hat Bautista Peres ins Herz geschlossen

Mit 18 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spielernoten

Brahian Cuello in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.28 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Spiel

Unión de Santa Fe rettet es in Minute 87

Im Rückstand, und bei jeder ehrlichen Betrachtung geschlagen, bis zur Minute 87. Deportivo Riestra hatte die Punkte schon in der Tasche, und eine Ecke des Stadions glaubte noch daran — was im Allgemeinen der Moment ist, in dem es passiert.

Die Trainerbank

Matías Rocha bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Unión de Santa Fe spielt sich gegen Central Córdoba SdE in einen Rausch

3‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Spielernoten

Beide von Cristian Tarragona — 9.12

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 9.12, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spielernoten

Ignacio Malcorra, 39, dreht die Uhr zurück — 8.14

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 8.14 mit 39, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Bei Unión de Santa Fe gehen die Nerven durch

Ignacio Malcorra stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Nicolas Zenclussen zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Central Córdoba SdE früh überrollt

Es liegt eine eigene Hilflosigkeit darin, vor der zwanzigsten Minute 3 Gegentore zu kassieren. Central Córdoba SdE versuchte sich neu zu sortieren, Unión de Santa Fe ließ es nicht zu, und das Ergebnis stand lange vor der Bestätigung fest.

Spielernoten

An Julián Palacios kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 16. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Marcelo Estigarribia

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Kader

„Ich will spielen“: Nicolas Zenclussen spricht

„Ich respektiere den Trainer, und ich werde hier nicht sitzen und behaupten, ich sei glücklich.“ Der häufigste Satz im Fußball, und nie war er das Ende einer Geschichte.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Unión de Santa Fe sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Almería für Lautaro Vargas wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Unión de Santa Fe

Ignacio Malcorra und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Nicolas Zenclussen verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Nicolas Zenclussen und Unión de Santa Fe einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Unión de Santa Fe darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Eric Ramírez steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Mauro Pittón bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Benjamín Arias rückt aus der Akademie von Unión de Santa Fe auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Benjamín Arias ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Unión de Santa Fe befördern Fernando Herrera aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Fernando Herrera hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Einer von uns: Sergio Navarro rückt in die erste Mannschaft von Unión de Santa Fe

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Sergio Navarro ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Unión de Santa Fe gegen Estudiantes

0‑1 für Estudiantes, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Unión de Santa Fe Kurier

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Unión de Santa Fe lehnt Espanyol für Marcelo Estigarribia ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Ignacio Malcorra verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Ignacio Malcorra und Unión de Santa Fe einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Spielernoten

An Marcelo Estigarribia kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 23. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Deutliche Worte bei Unión de Santa Fe

Ignacio Malcorra und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Unión de Santa Fe

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Juan Pintado stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Das Tor von Marcelo Estigarribia reicht Unión de Santa Fe nicht

Marcelo Estigarribia traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Lanús, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Matías Mansilla zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Unión de Santa Fe rechnet den Ausfall von Federico Gomes Gerth durch

16 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Transfermarkt

Noch 24 Monate bei Mauro Pittón — und es werden weniger

Noch immer liegt kein Angebot auf dem Tisch, und der Vertrag von Mauro Pittón wird kürzer und kürzer. In der Sprache der Chefetage hört ein so langes Schweigen auf, ein Versehen zu sein — und fängt an, eine Antwort zu sein.

Kurz notiert