Paraguayan Primera Division — News

Paraguay
4 Apr 2027
Sunday
Process
9 Edition

The Primera Division Gazette

1 Apr 2027
From our football correspondent Steady

Scoring charts

Jones El-Abdellaoui tops the scoring charts

Nobody in the division bettered it last month: 5 goals in 4 appearances for Guarani.

Scoring charts

Jones El-Abdellaoui is the division's player of the month — 8.58

A club's paper reports this as one of its own being honoured. On this page it is what it actually is: a verdict on everybody who played, and it went to a Guarani man on 8.58 with 6 goal contributions.

Scoring charts

Jones El-Abdellaoui is the month's best young player — 8.58

The award the rest of the division reads as a transfer rumour. 8.58 over the month and 6 goal contributions, from a Guarani player whose price has just gone up without anybody at his club doing anything.

Market

Lautaro Comas hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Sportivo Luqueno can pretend not to have heard.

Scoring charts

The division’s top provider is Fernando Fernández — 8.14

3 assists across the month from a Guarani player marked 8.14. Somebody has to open the door before anybody walks through it, and nobody in the league opened more.

Market

Not going: Freddy Noguera stays at Cerro Porteno

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” KuPS had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Market

Cerro Porteno say no — this time

The offer from Breidablik for Ricardo Marecos was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Sergio Barreto raises the bar for Cerro Porteno

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Cerro Porteno heard it as anything else.

Scoring charts

Jonatan Torres keeps the pressure on

4 goals in 4 appearances for Cerro Porteno leave him among the month's leading marksmen.

Scoring charts

Fernando Fernández is right behind him

3 goals in 4 appearances for Guarani, and a chart that would look very different if two of them had gone in off the post instead of past it.

Scoring charts

Walter González makes the list

4 appearances, 4 goals, and a place among the division's leading scorers for the month. Strikers measure a season in exactly these lines.

Scoring charts

Sebastián Ferreira makes the list

4 appearances, 4 goals, and a place among the division's leading scorers for the month. Strikers measure a season in exactly these lines.

Back issues
8 Edition

The Primera Division Gazette

1 Mar 2027
From our football correspondent Steady

Scoring charts

Clementino González tops the scoring charts

Nobody in the division bettered it last month: 5 goals in 4 appearances for Sportivo Trinidense.

Scoring charts

Derlis Gonzalez is the division's player of the month — 8.16

A club's paper reports this as one of its own being honoured. On this page it is what it actually is: a verdict on everybody who played, and it went to a Olimpia man on 8.16 with 7 goal contributions.

Scoring charts

The division's brightest kid this month plays for Guarani

Jones El-Abdellaoui was marked 8.23 and had a hand in 5 goals. Every recruitment department in the country now has a file open, and the club that has him knows exactly what that means.

Market

Alexis Villalba asks to leave Sportivo Luqueno

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Tiago Caballero turns Emirates Club down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Scoring charts

The division’s top provider is Derlis Gonzalez — 8.16

3 assists across the month from a Olimpia player marked 8.16. Somebody has to open the door before anybody walks through it, and nobody in the league opened more.

Scoring charts

Best marks in the division for Jones El-Abdellaoui — 8.23

8.23 on average across 4 matches for Guarani. The chart that notices the players a goal tally never does, and this month it noticed him.

Market

Esbjerg come back empty-handed

The bid was some way short and Olimpia did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Manuel Roffo raises the bar for Cerro Porteno

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Cerro Porteno heard it as anything else.

Scoring charts

Alan Soñora keeps the pressure on

4 goals in 4 appearances for Cerro Porteno leave him among the month's leading marksmen.

Scoring charts

Still scoring: Derlis Gonzalez

4 in 4 for Olimpia. Nobody outside his own ground is talking about him, which tends to be true of everybody on this list except the man at the top of it.

Scoring charts

Jones El-Abdellaoui keeps the pressure on

4 goals in 4 appearances for Guarani leave him among the month's leading marksmen.

7 Edition

The Primera Division Gazette

1 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Market

Sebastián Ferreira puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Olimpia, and it is not being withdrawn.

Market

Tiago Caballero agrees terms with Pacos de Ferreira

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Olimpia people have started saying his name in the past tense.

Market

Imanol Enríquez turns Estoril Praia down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

6 Edition

The Primera Division Gazette

1 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Market

Gabriel Ávalos puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Olimpia, and it is not being withdrawn.

Market

Sportivo Trinidense turn down Guarani for Matías Dufour

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Imanol Enríquez agrees terms with Envigado

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Olimpia people have started saying his name in the past tense.

5 Edition

The Primera Division Gazette

1 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Market

José Benítez hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 12 de Octubre can pretend not to have heard.

Market

Enzo Benítez is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Sportivo Luqueno is pretending he will be back in the shirt.

Market

Cerro Porteno may not be able to give Jonatan Torres what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Jonatan Torres wants continental football; whether Cerro Porteno can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

4 Edition

The Primera Division Gazette

1 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Market

Nery Bareiro hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what 12 de Octubre can pretend not to have heard.

Market

Juan Ángel Vera has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Olimpia they have already started talking about him in the past tense.

Market

Manuel Roffo wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

3 Edition

The Primera Division Gazette

1 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Market

Braian Romero puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Olimpia, and it is not being withdrawn.

Market

Matías Almeida turns Arsenal Tula down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

Libertad say no — this time

The offer from Nizhniy Novgorod for Iván Ramírez was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

2 Edition

The Primera Division Gazette

1 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Market

Iván Ramírez turns Debrecen down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

Lucas González has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Nacional they have already started talking about him in the past tense.

Market

Portland Timbers come back empty-handed

The bid was some way short and Cerro Porteno did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

1 Edition

The Primera Division Gazette

1 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Derlis Cabañas asks to leave River Plate

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Cerro Porteno may not be able to give Jonatan Torres what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Jonatan Torres wants continental football; whether Cerro Porteno can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Market

5 months and counting on Manuel Roffo

Still no offer on the table, and Manuel Roffo’s deal keeps shrinking. In boardroom language, silence this long stops being an oversight and starts being an answer.