Iván Pérez

Central Midfielder - Retired
8 Jul 2029
Sunday
Process

Marked for Iván Pérez

94 Edition

The Kalamata Chronicle

15 May 2028
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Fiori Durmishaj

55 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Kalamata lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Juan Cataldi hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Kalamata can pretend not to have heard.

Squad

Dimitris Chatsidis is the real thing at 21

A season average of 7.11 at an age when most of his year group are still in the youth team. Kalamata know what they have, and so, by now, does everybody else.

Squad

Tempers go at Kalamata

Sean McLoughlin was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

No hiding place for Iván Pérez

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Iván Pérez, and the manager let it.

Squad

Maximiliano Moreira falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

Back issues
92 Edition

The Kalamata Chronicle

1 May 2028
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Fiori Durmishaj out for 70 days

70 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Kalamata lose a player for a season; he loses something harder to name.

The dugout

Petros Kaloutsikidis frozen out at Kalamata

This is not rotation. Petros Kaloutsikidis has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kalamata is pretending otherwise.

Squad

A falling-out at Kalamata

Sean McLoughlin and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Juan Cataldi wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Kalamata can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

Maximiliano Moreira falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Kalamata and Iván Pérez are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

89 Edition

The Kalamata Chronicle

10 Apr 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Fiori Durmishaj damages knee ligaments — 95 days out

The words a physio says slowly. 95 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Sean McLoughlin in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Kalamata this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Kalamata

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Maximiliano Moreira was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

No hiding place for Odysseas Lyberakis

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Odysseas Lyberakis, and the manager let it.

The dugout

Iván Pérez knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Kalamata, and both men came out saying it was fine.

Squad

Juan Cataldi remains an outsider

A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at Kalamata would admit. It shows on Saturdays.

In brief

88 Edition

The Kalamata Chronicle

3 Apr 2028
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Fiori Durmishaj out for 102 days

102 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Kalamata lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

Pione Sisto in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Kalamata this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Kalamata

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Maximiliano Moreira was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

No place for Juan Cataldi in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Juan Cataldi has his answer from Kalamata; what he does with it is the next window’s story.

Market

Kalamata and Iván Pérez are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Fran Carmona gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Ioannis Gelios is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

Iván Pérez knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Kalamata, and both men came out saying it was fine.

The dugout

Juan Cataldi gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Juan Cataldi is on it.

In brief

83 Edition

The Kalamata Chronicle

28 Feb 2028
From our football correspondent Steady

Match

Kalamata refuse to drop out of the race

Position 3, 33 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Squad

Real improvement from Will Wright at Kalamata

Form comes and goes; this has not gone. Will Wright is 19, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Market

Stathis Tachatos has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Kalamata they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at Kalamata

Sean McLoughlin and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Kalamata training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maximiliano Moreira is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Kalamata are still strangers to each other

9 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

In brief

80 Edition

The Kalamata Chronicle

7 Feb 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Kyriakos Kivrakidis breaks a bone — 21 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 21 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Marcondes hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Kalamata can pretend not to have heard.

Boardroom

Kalamata close the window on a squad of their own making

8 in and 4 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Squad

Pione Sisto in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Kalamata this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Door shut on Arbnor Prenqi

Kalamata asked and Chania said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Loan watch

Juan Cataldi has seen enough of Anagennisi Karditsa

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Kalamata, and 6 appearances in 31 say he has earned the hearing.

Squad

Words at Kalamata training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maximiliano Moreira is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Dimitris Chatsidis is the month’s best young player

At 21 he was better than everybody his age in the division for four weeks running, which is harder than one good afternoon. Kalamata will try not to make too much of it.

Market

Talks stall between Kalamata and Iván Pérez

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

78 Edition

The Kalamata Chronicle

24 Jan 2028
From our football correspondent Steady

Squad

35 days out for Kyriakos Kivrakidis after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Kalamata will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Federico Jourdan puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Kalamata, and it is not being withdrawn.

The dugout

Marcondes says Kalamata went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Only the photograph left for Kostas Kotsopoulos

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Kostas Kotsopoulos will be somebody else’s player by the weekend, and around Kalamata the goodbyes have quietly begun.

Squad

Remember the name: Dimitris Chatsidis

He is 21, he is averaging 7.11, and older professionals have started passing to him in the difficult minutes. That last part is the real scouting report.

Squad

A falling-out at Kalamata

Iván Pérez and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Door shut on Vasilis Xenopoulos

Kalamata asked and AEL Larisa said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

Nikos Vafeas frozen out at Kalamata

This is not rotation. Nikos Vafeas has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kalamata is pretending otherwise.

Squad

Words at Kalamata training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Pione Sisto is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

75 Edition

The Kalamata Chronicle

3 Jan 2028
From our football correspondent Steady

Squad

62 days out for Kyriakos Kivrakidis after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Kalamata will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Petros Kaloutsikidis puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Kalamata, and it is not being withdrawn.

Match

Kalamata refuse to drop out of the race

Position 3, 29 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Squad

Dimitris Chatsidis honoured for the season

The kind of year that ends with a name being read out in a hall. Kalamata had the benefit of it every week and now have the problem of everybody else knowing.

Market

Only the photograph left for Stathis Tachatos

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Stathis Tachatos will be somebody else’s player by the weekend, and around Kalamata the goodbyes have quietly begun.

Squad

A falling-out at Kalamata

Marios Theocharous and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Kalamata rebuffed over Markos Nino

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. PAS Giannina have kept their man, and Kalamata go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

Kostas Kotsopoulos frozen out at Kalamata

This is not rotation. Kostas Kotsopoulos has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kalamata is pretending otherwise.

Squad

Appearance number 200 for Maximiliano Moreira

200 games in this shirt, through managers and relegations and everything else. Service like it is disappearing from the game and the crowd knows what it is watching.

In brief

72 Edition

The Kalamata Chronicle

13 Dec 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Kyriakos Kivrakidis out for 85 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Kalamata will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Real improvement from Will Wright at Kalamata

Form comes and goes; this has not gone. Will Wright is 19, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Match

The run is over for Kalamata

8 matches without defeat, and then AEL Larisa. Nobody at the ground pretended it would go on forever; nobody expected it to stop here either.

Squad

Gonzalo Piñeiro in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Kalamata this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

The decline has begun for Iván Pérez

Everybody saw it before anybody said it. At 37 the numbers say 3 points down on what he was, and the question for Kalamata is how to handle a man they owe a great deal.

Match

AEL Larisa take the points off Kalamata

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

No hiding place for Ioannis Gelios

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ioannis Gelios, and the manager let it.

The dugout

Lazaros Torosidis faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Lazaros Torosidis after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Market

Still no ink between Kalamata and Ioannis Gelios

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Kalamata, another week without a signature from Ioannis Gelios.

In brief

70 Edition

The Kalamata Chronicle

29 Nov 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Kyriakos Kivrakidis breaks a bone — 101 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 101 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The dugout

Savvas Mouzakis says Kalamata went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Only the photograph left for Kostas Kotsopoulos

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Kostas Kotsopoulos will be somebody else’s player by the weekend, and around Kalamata the goodbyes have quietly begun.

Match

Whatever happens, Kalamata do not lose

7 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

Squad

A falling-out at Kalamata

Jovanny Bolívar and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Nikos Vafeas frozen out at Kalamata

This is not rotation. Nikos Vafeas has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kalamata is pretending otherwise.

Squad

Maximiliano Moreira falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Dimitris Chatsidis beats them one at a time

Successful dribbles: 16. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Market

Talks stall between Kalamata and Iván Pérez

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

63 Edition

The Kalamata Chronicle

11 Oct 2027
From our football correspondent Steady

The dugout

Urtzi Iriondo says Kalamata went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Stathis Tachatos has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Kalamata they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Jovanny Bolívar in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Kalamata this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Still no ink between Kalamata and Iván Pérez

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Kalamata, another week without a signature from Iván Pérez.

Squad

Diego Serrano falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Diego Serrano gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Iván Pérez knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Iván Pérez trained the next morning like a man with less to carry.

Looking ahead

Michalis Voriazidis faces his old club

Egaleo next, and one man in the Kalamata dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

The dugout

Stefanos Stroungis has become a man the manager trusts

Nobody at Kalamata will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief