Daniel Arzani

Attacking Midfielder (R) - Konyaspor
24 Sep 2037
Thursday
Process

Marked for Daniel Arzani

582 Edition

The Konyaspor Courier

21 Sep 2037
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Age has not caught Thomas Battistella yet — 9.08

At 36 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 9.08 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Player ratings

Nothing got past Kristian Clarke

26 defensive actions and a clean sheet at the end of them. A defender's afternoon can only be told by what did not happen, which is why nobody makes a highlights package out of one and every manager in the division would take it.

Squad

Tempers go at Konyaspor

Ilia Beriashvili was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Melih İbrahimoğlu falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Ejike Opara in the eights

A performance of 9.33 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Match

Konyaspor see off Fatih Karagumruk

Three points for Konyaspor, 2‑0 the final word against Fatih Karagumruk in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Nothing got past Çağtay Kurukalıp

19 defensive actions and a clean sheet at the end of them. A defender's afternoon can only be told by what did not happen, which is why nobody makes a highlights package out of one and every manager in the division would take it.

Loan watch

Alexander Norgaard counts the days

“I watch every Konyaspor game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Fenerbahce runs its course, but his heart never made the trip.

Squad

Melih İbrahimoğlu has become a man the manager trusts

Nobody at Konyaspor will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

Back issues
566 Edition

The Konyaspor Courier

1 Jun 2037
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

The scrutiny sharpens at Konyaspor

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Konyaspor is running low.

Market

Bruno Solotar puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Konyaspor, and it is not being withdrawn.

Squad

Bruno Solotar keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Konyaspor may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Only the photograph left for Bruno Solotar

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Bruno Solotar will be somebody else’s player by the weekend, and around Konyaspor the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at Konyaspor

Ilia Beriashvili was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Melih İbrahimoğlu falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

565 Edition

The Hatayspor Courier

25 May 2037
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Gonçalo Costa out for 132 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hatayspor will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Derek Dodson hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Hatayspor can pretend not to have heard.

Squad

Lucas Lima in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

562 Edition

The Hatayspor Courier

4 May 2037
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Lucas Lima out for 20 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hatayspor will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Daniel Arzani asks to leave Hatayspor

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Daniel Arzani is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hatayspor is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Djibril Embolo says Hatayspor went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Words at Hatayspor training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Christos Kourfalidis is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Nothing got past Yannick De Ketelaere

22 defensive actions and a clean sheet at the end of them. A defender's afternoon can only be told by what did not happen, which is why nobody makes a highlights package out of one and every manager in the division would take it.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Leandro Díaz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Kenan Karatoprak runs at them all day

Successful dribbles: 18. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

Talks stall between Hatayspor and Leandro Díaz

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

561 Edition

The Hatayspor Courier

27 Apr 2037
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Lucas Lima out for 27 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hatayspor will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A one-man rearguard from Oskar Annell

There were 9 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Derek Dodson puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hatayspor, and it is not being withdrawn.

Squad

Okay Calhanoglu: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Hatayspor have not answered, which is an answer of sorts.

Player ratings

Coli Saco was immovable

24 times he got in the way of something. Centre-halves get written about when they make mistakes and ignored when they do not, so an afternoon like this needs saying out loud: he is the reason the scoreline reads as it does.

Squad

Defences have started doubling up on Yunus Azrak

9 goals and a season average of 7.53 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

Player ratings

Ninety minutes of Yunus Azrak at his very best

Marked 9.51. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Hatayspor.

Player ratings

Ninety minutes of Yannick De Ketelaere at his very best

Marked 9.32. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Hatayspor.

Match

Yannick De Ketelaere sends Hatayspor past Sivasspor

It finished 2‑0, and it was Yannick De Ketelaere’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Hatayspor.

In brief

558 Edition

The Hatayspor Courier

6 Apr 2037
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Lucas Lima out for 48 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hatayspor will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Boardroom

The caretaker keeps it: Interim Coach confirmed

A month of looking elsewhere ended where it started. He already knows every name in the building; the rest of it he now has to prove in public.

Match

Chastening afternoon for Hatayspor

A 1‑4 beating by Antalyaspor was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Squad

A one-man rearguard from Burak Bozan

There were 9 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Daniel Arzani is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hatayspor is pretending he will be back in the shirt.

Market

Raymond Owusu asks to leave Hatayspor

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Irfan Aktorkoglu: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Hatayspor have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Lucas Lima was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Ninety minutes of Emin Eren Sayar at his very best

Marked 8.14. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Hatayspor.

In brief

557 Edition

The Hatayspor Courier

30 Mar 2037
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Lucas Lima out for 55 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hatayspor will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Derek Dodson asks to leave Hatayspor

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

Age has not caught Christos Kourfalidis yet — 9.20

At 34 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 9.20 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Squad

Lucas Lima in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Hatayspor see off Fenerbahce

Three points for Hatayspor, 2‑1 the final word against Fenerbahce in a contest settled by the finer margins.

Squad

The manager makes an example of Burak Bozan

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Muhammed Akif Avci falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

A masterclass from Emin Eren Sayar

Marked 8.04 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Player ratings

The one thing Yunus Azrak could not do

Shots: 5, enough of them from close enough that a striker in form scores two. He is not a striker in form.

In brief

555 Edition

The Hatayspor Courier

16 Mar 2037
From our football correspondent Uneasy

Squad

A one-man rearguard from Oskar Annell

There were 14 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Squad

A fracture rules Lucas Lima out for 69 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hatayspor will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

No end in sight to Hatayspor's wait for a win

8 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Hatayspor has to find a result from somewhere.

Market

Daniel Arzani hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Hatayspor can pretend not to have heard.

Market

Oskar Annell has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Hatayspor they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Christos Kourfalidis falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Leandro Díaz in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Ninety minutes of Yannick De Ketelaere at his very best

Marked 8.71. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Hatayspor.

Player ratings

Nobody could get near Yunus Azrak

Successful dribbles: 15. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

554 Edition

The Hatayspor Courier

9 Mar 2037
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Lucas Lima out for 76 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hatayspor will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A one-man rearguard from Oskar Annell

There were 9 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

7 matches without a win for Hatayspor

The run now stands at 7, and the questions being asked around Hatayspor are no longer polite ones.

Market

Daniel Arzani is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hatayspor is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Gonçalo Costa stays put

“The easiest signature of my career.” Gonçalo Costa and Hatayspor agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Yunus Azrak is in the form of his life

A season average of 7.48 with 8 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Boardroom

Still no name above the door at Hatayspor

Day 8 of the vacancy. Candidates have been priced, sounded out and quietly ruled out — and the caretaker’s win ratio is becoming an argument all by itself.

Player ratings

Emin Eren Sayar was on a different afternoon to everybody else

8.09. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Match

Hatayspor share the spoils with Ankaragucu

A 1‑1 draw with Ankaragucu leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

In brief

551 Edition

The Hatayspor Courier

16 Feb 2037
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Lucas Lima out for 97 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hatayspor will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A one-man rearguard from Oskar Annell

There were 8 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Daniel Arzani asks to leave Hatayspor

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Only the photograph left for Oskar Annell

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Oskar Annell will be somebody else’s player by the weekend, and around Hatayspor the goodbyes have quietly begun.

Squad

Abdullah Laidani: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Hatayspor have not answered, which is an answer of sorts.

Match

The wait goes on for Hatayspor

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Lucas Lima in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Adana Demirspor take the points off Hatayspor

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Player ratings

Yunus Azrak runs at them all day

Successful dribbles: 18. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

550 Edition

The Hatayspor Courier

9 Feb 2037
From our football correspondent Uneasy

Squad

Lucas Lima breaks a bone — 104 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 104 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

A 2-goal lead gone for Hatayspor

It is a specific kind of quiet, a ground watching a winning position dissolve. Fatih Karagumruk kept coming because nothing stopped them, and Hatayspor will be asked about the last half hour all week.

Player ratings

Both of them Yannick De Ketelaere's — 8.29

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.29, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Daniel Arzani is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hatayspor is pretending he will be back in the shirt.

Boardroom

Daniel Arzani has agreed to leave Hatayspor for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

Lucas Lima in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Christos Kourfalidis falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Daniel Arzani wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Hatayspor know it.

Player ratings

Ersin Aydemir was on a different afternoon to everybody else

8.21. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

In brief

550 Edition

The Konyaspor Courier

9 Feb 2037
From our football correspondent Crisis

Squad

Ilia Beriashvili breaks a bone — 42 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 42 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Ilia Beriashvili in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Konyaspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Konyaspor training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marius Ştefănescu is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

Konyaspor beat the market to Daniel Arzani from Hatayspor

Hatayspor will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Daniel Arzani has pre-agreed a move to Konyaspor, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

Match

Adana Demirspor take the points off Konyaspor

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Martín Bonilla gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

The chances came and went for Martín Bonilla

14 shots, and a count that reads like a good afternoon until you check the other column. Strikers survive weeks like this on the understanding that the chances keep arriving; the day they stop is the day it becomes a problem.

Market

The Deniz Ertaş talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Konyaspor know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

Market

Konyaspor bring in an old head

Thomas Battistella is 35 and has run out of things to prove. What he has left is where to stand, when to slow it down and what to say at half-time, and none of that is on a fitness chart.

In brief

549 Edition

The Hatayspor Courier

2 Feb 2037
From our football correspondent Uneasy

Squad

Lucas Lima breaks a bone — 111 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 111 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Burak Bozan in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Hatayspor training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Muhammed Akif Avci is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Raymond Owusu wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Hatayspor know it.

Market

The Aidan Evans conversation is coming

Everyone has stopped pretending: Sivasspor will make the call about Aidan Evans this week. Hatayspor have a number in mind, and the number is not shy.

Market

The clock does Daniel Arzani’s negotiating for him

4 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Hatayspor could ask drops and the wages Daniel Arzani can ask rise.

In brief

547 Edition

The Hatayspor Courier

19 Jan 2037
From our football correspondent Crisis

Squad

Lucas Lima breaks a bone — 125 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 125 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

16 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Hatayspor taken apart

2‑7 to Galatasaray, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Market

Sivasspor come back empty-handed

The bid was some way short and Hatayspor did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Player ratings

Up for the corner, and Yannick De Ketelaere delivers — 7.94

Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Yannick De Ketelaere scored, was marked 7.94, and got back before anybody noticed he had gone.

Match

Yunus Azrak among the goals in a wild afternoon

9 goals in one match, Yunus Azrak on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Hatayspor and Galatasaray.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Muhammed Akif Avci was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Yunus Azrak was on a different afternoon to everybody else

8.55. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Yunus Azrak is in the form of his life

A season average of 7.37 with 6 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

In brief

546 Edition

The Hatayspor Courier

12 Jan 2037
From our football correspondent Uneasy

Squad

Lucas Lima breaks a bone — 132 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 132 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

23 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Oskar Annell has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Hatayspor they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Burak Bozan was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Nothing got past Derek Dodson

Headers, blocks, tackles, interceptions — 22 of them, and not one goal behind him. The sort of performance that never makes a highlight reel and wins football matches.

Player ratings

Yannick De Ketelaere was on a different afternoon to everybody else

9.03. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Hatayspor count the cost of losing Raymond Owusu

32 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Match

Yannick De Ketelaere the difference as Hatayspor beat Kayserispor

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Yannick De Ketelaere. 1‑0 against Kayserispor, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

Yunus Azrak was on a different afternoon to everybody else

8.53. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

In brief

545 Edition

The Hatayspor Courier

5 Jan 2037
From our football correspondent Crisis

Squad

Lucas Lima breaks a bone — 139 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 139 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

30 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Burak Bozan keeps Hatayspor in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 11 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Burak Bozan in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

A masterclass from Yunus Azrak

Marked 9.20 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Match

Yunus Azrak the difference as Hatayspor beat Gaziantep

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Yunus Azrak. 2‑1 against Gaziantep, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

One of those days for Yannick De Ketelaere

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 9.02, and no argument anywhere in the ground.

Player ratings

Nobody could get near Kenan Karatoprak

Successful dribbles: 14. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Player ratings

Emin Eren Sayar leaves them behind him

Shots: 8. Goals: none. The chances were there and they were good ones, and they went into the stand, the goalkeeper's arms and the side netting in roughly that order.

In brief

544 Edition

The Hatayspor Courier

29 Dec 2036
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Hatayspor's wait for a win

17 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Hatayspor has to find a result from somewhere.

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

37 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Boardroom

Pressure builds in the Hatayspor boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Match

Hatayspor sink to position 19

6 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

The terraces

Anger at Hatayspor spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Squad

Abdullah Laidani keeps Hatayspor in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 7 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Lucas Lima in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Hatayspor come up short against Basaksehir

Basaksehir left with the points after a 2‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

Player ratings

Yunus Azrak was on a different afternoon to everybody else

8.71. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

In brief

543 Edition

The Hatayspor Courier

22 Dec 2036
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Hatayspor's wait for a win

16 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Hatayspor has to find a result from somewhere.

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

44 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

A hiding for Hatayspor

Beaten 1‑4 by Kasimpasa, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Squad

Burak Bozan keeps Hatayspor in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Erkan Turuc keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Hatayspor may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Lucas Lima was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

A masterclass from Kenan Karatoprak

Marked 8.42 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Boardroom

Nobody left the Hatayspor dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

Player ratings

Nobody could get near Christos Kourfalidis

Successful dribbles: 16. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

542 Edition

The Hatayspor Courier

15 Dec 2036
From our football correspondent Crisis

Match

15 matches without a win for Hatayspor

The run now stands at 15, and the questions being asked around Hatayspor are no longer polite ones.

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

51 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Hatayspor do the business in Europe

0‑0. Continental football is where a club finds out what it actually is, and Hatayspor came through the finding-out well against CSKA 1948.

Market

Oskar Annell has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Hatayspor they have already started talking about him in the past tense.

Player ratings

Baran Sarka, 35, rolls back the years — 8.46

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.46 at 35, and nobody on the pitch was better.

Player ratings

Derek Dodson shuts the door

Defensive actions: 24, and a clean sheet at the end of it. A centre-half's best afternoons look like nothing happening, which is precisely the point.

Player ratings

Nothing got past Yannick De Ketelaere

Headers, blocks, tackles, interceptions — 24 of them, and not one goal behind him. The sort of performance that never makes a highlight reel and wins football matches.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Burak Bozan was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

6 goals as Hatayspor and Sivasspor go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between Hatayspor and Sivasspor, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

In brief

541 Edition

The Hatayspor Courier

8 Dec 2036
From our football correspondent Crisis

Match

13 matches without a win for Hatayspor

The run now stands at 13, and the questions being asked around Hatayspor are no longer polite ones.

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

58 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A one-man rearguard from Burak Bozan

There were 11 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Boardroom

Hatayspor put Interim Coach on notice

The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.

Match

Umraniyespor punish Hatayspor for switching off

2 goals to the good, and then a slow surrender of everything that had been earned. Emin Eren Sayar will not be the one blamed for it, but nobody at Hatayspor escapes the conversation that follows a collapse like this.

Boardroom

Crisis meeting at Hatayspor

The official line will be that it was routine. It was not routine, the timing says so, and every person in that room knows what the next bad result costs.

Player ratings

Emin Eren Sayar scores twice — 8.70

Two goals and a mark of 8.70 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

Daniel Arzani puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hatayspor, and it is not being withdrawn.

Squad

Christos Kourfalidis stays put

“The easiest signature of my career.” Christos Kourfalidis and Hatayspor agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

In brief

540 Edition

The Hatayspor Courier

1 Dec 2036
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

65 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

No end in sight to Hatayspor's wait for a win

12 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Hatayspor has to find a result from somewhere.

Squad

Burak Bozan keeps Hatayspor in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 11 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

A chastening European night for Hatayspor

0‑4 against Hamburger SV. The honest reading is not that the players were poor; it is that the distance between this club and that one is currently measured in things money takes years to buy.

Boardroom

Pressure builds in the Hatayspor boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

The terraces

Anger at Hatayspor spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Match

Hatayspor sink to position 19

5 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Match

Alanyaspor punish Hatayspor for switching off

2 goals to the good, and then a slow surrender of everything that had been earned. Yunus Azrak will not be the one blamed for it, but nobody at Hatayspor escapes the conversation that follows a collapse like this.

Player ratings

Kenan Karatoprak runs at them all day

Successful dribbles: 21. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

539 Edition

The Hatayspor Courier

24 Nov 2036
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

72 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

No end in sight to Hatayspor's wait for a win

10 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Hatayspor has to find a result from somewhere.

Match

Chastening afternoon for Hatayspor

A 0‑5 beating by Antalyaspor was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Squad

Burak Bozan in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Hatayspor training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Muhammed Akif Avci is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Leandro Díaz gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Emin Eren Sayar could have had three

16 attempts, none of them in. He got into the right places all afternoon, which is the hard part, and did the easy part badly — and that is the version of a bad day a manager can live with.

Boardroom

Inquest at Hatayspor

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

Player ratings

Nobody could get near Christos Kourfalidis

Successful dribbles: 15. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

538 Edition

The Hatayspor Courier

17 Nov 2036
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

79 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A one-man rearguard from Burak Bozan

There were 12 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

9 matches without a win for Hatayspor

The run now stands at 9, and the questions being asked around Hatayspor are no longer polite ones.

Player ratings

Both of them Emin Eren Sayar's — 8.38

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.38, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Only the photograph left for Oskar Annell

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Oskar Annell will be somebody else’s player by the weekend, and around Hatayspor the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Burak Bozan was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Emin Eren Sayar among the goals in a wild afternoon

6 goals in one match, Emin Eren Sayar on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Hatayspor and Fenerbahce.

Match

Emin Eren Sayar’s goal not enough for Hatayspor

Emin Eren Sayar scored, and precious little else went right: 2‑4 to Fenerbahce, and a quiet walk to the dressing room.

Squad

No hiding place for Oskar Annell

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Oskar Annell, and the manager let it.

In brief

537 Edition

The Hatayspor Courier

10 Nov 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

86 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Randers take Hatayspor apart in Europe

2‑5. There is a level at which football is played every single week by clubs that have been doing it for fifty years, and an evening like this is what it feels like to arrive there without having done it.

Match

No end in sight to Hatayspor's wait for a win

8 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Hatayspor has to find a result from somewhere.

Squad

A one-man rearguard from Burak Bozan

There were 8 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Lucas Lima was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Yunus Azrak among the goals in a wild afternoon

7 goals in one match, Yunus Azrak on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Hatayspor and Randers.

Player ratings

Yunus Azrak was on a different afternoon to everybody else

8.95. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

The manager makes an example of Lucas Lima

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Yannick De Ketelaere in the eights

A performance of 8.79 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

In brief

536 Edition

The Hatayspor Courier

3 Nov 2036
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

93 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Hatayspor are shipping goals every week

Two or more conceded in each of the last 10 matches. It is not one mistake repeating itself, which would be the easier thing to fix; it is a different one every week.

Match

Hatayspor sink to position 18

4 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Squad

A one-man rearguard from Burak Bozan

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Player ratings

Age has not caught Christos Kourfalidis yet — 8.82

At 34 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.82 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Match

6 matches without a win for Hatayspor

The run now stands at 6, and the questions being asked around Hatayspor are no longer polite ones.

Squad

Abdullah Laidani keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Hatayspor may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Yunus Azrak stays put

“The easiest signature of my career.” Yunus Azrak and Hatayspor agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Match

Trabzonspor take the points off Hatayspor

Beaten 1‑3, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

535 Edition

The Hatayspor Courier

27 Oct 2036
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

100 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Burak Bozan keeps Hatayspor in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 9 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

Nowhere to hide for Hatayspor

0‑3 against Ankaragucu, and no complaints that would survive the replay. The manager spoke about character afterwards; the terraces used shorter words.

Match

A European lesson for Hatayspor

1‑3 against Randers. Continental football is unforgiving about the things a domestic league lets a side get away with, and this was a night spent finding out which of those the club still has.

Match

Hatayspor leaking at the back

9 matches, two or more conceded in every one of them. Sides that create as much as this can live with it for a while. Nobody lives with it forever.

Squad

Kenan Karatoprak keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Hatayspor may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

No end in sight to Hatayspor's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Hatayspor has to find a result from somewhere.

Squad

Burak Bozan in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Emin Eren Sayar was on a different afternoon to everybody else

8.26. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

In brief

534 Edition

The Hatayspor Courier

20 Oct 2036
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

107 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Oskar Annell is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hatayspor is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Ersin Aydemir says Hatayspor went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

Hatayspor are shipping goals every week

Two or more conceded in each of the last 7 matches. It is not one mistake repeating itself, which would be the easier thing to fix; it is a different one every week.

Player ratings

Age has not caught Baran Sarka yet — 7.99

At 35 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 7.99 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Match

A bad afternoon for Hatayspor against Konyaspor

2‑3 to Konyaspor, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Leandro Díaz in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Muhammed Akif Avci falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Hatayspor hit back inside 3 minutes

Konyaspor held the lead for 3 minutes, which is not long enough to enjoy it. Hatayspor answered before the celebration had properly finished, and the shape of the afternoon changed with it.

In brief

533 Edition

The Hatayspor Courier

13 Oct 2036
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

114 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Hatayspor taken apart

0‑3 to Giresunspor, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Squad

A one-man rearguard from Burak Bozan

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

No clean sheets in sight for Hatayspor

6 games now with at least two against. The back line has been rearranged, the goalkeeper has been backed publicly, and the goals keep going in anyway.

Squad

Leandro Díaz signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Leandro Díaz commits to Hatayspor for another 1 years.

Squad

Daniel Arzani wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Hatayspor know it.

Boardroom

Inquest at Hatayspor

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

Market

A long bet from Hatayspor on Djibril Embolo

He is 19, and nobody at Hatayspor signed him for this season. Deals like this are judged in four years, by people who may not still be in the building.

Player ratings

Emin Eren Sayar could have had three

14 attempts, none of them in. He got into the right places all afternoon, which is the hard part, and did the easy part badly — and that is the version of a bad day a manager can live with.

In brief

532 Edition

The Hatayspor Courier

6 Oct 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Daniel Arzani

121 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

A European night to remember for Hatayspor

4‑2 against CSKA 1948, under lights, against people who do not speak the same language as the crowd. These are the evenings a club measures its decade in, and there are never as many of them as anybody expects.

Market

Daniel Arzani asks to leave Hatayspor

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Yannick De Ketelaere takes the match ball home

3 goals in one afternoon from one man. The other players were also present, a witness confirmed.

Squad

Yannick De Ketelaere stays put

“The easiest signature of my career.” Yannick De Ketelaere and Hatayspor agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Burak Bozan was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Hatayspor are shipping goals every week

Two or more conceded in each of the last 5 matches. It is not one mistake repeating itself, which would be the easier thing to fix; it is a different one every week.

Match

Hatayspor come up short against Adana Demirspor

Adana Demirspor left with the points after a 3‑4 defeat that will take some explaining on the terraces.

Player ratings

Yannick De Ketelaere was on a different afternoon to everybody else

9.97. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

In brief

527 Edition

The Hatayspor Courier

1 Sep 2036
From our football correspondent Crisis

Match

Hatayspor are shipping goals every week

Two or more conceded in each of the last 12 matches. It is not one mistake repeating itself, which would be the easier thing to fix; it is a different one every week.

Squad

Irfan Omur breaks a bone — 33 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 33 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Coli Saco says Hatayspor went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Player ratings

Nobody could get near Yunus Azrak

Successful dribbles: 29. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Burak Bozan in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Erkan Turuc is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 22 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Match

A bad afternoon for Hatayspor against Kayserispor

1‑3 to Kayserispor, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Player ratings

Emin Eren Sayar was on a different afternoon to everybody else

8.22. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Market

Hatayspor and Leandro Díaz are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

526 Edition

The Hatayspor Courier

25 Aug 2036
From our football correspondent Steady

Squad

Burak Bozan keeps Hatayspor in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 11 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

Hatayspor are shipping goals every week

Two or more conceded in each of the last 11 matches. It is not one mistake repeating itself, which would be the easier thing to fix; it is a different one every week.

Squad

Irfan Omur breaks a bone — 40 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 40 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Oskar Annell has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Hatayspor they have already started talking about him in the past tense.

Player ratings

Age has not caught Derek Dodson yet — 8.74

At 38 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.74 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Player ratings

Yunus Azrak runs at them all day

Successful dribbles: 26. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Daniel Arzani out for 25 days

The medical room confirms 25 days on the sidelines for Daniel Arzani, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

Derek Dodson in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Ninety minutes of Emin Eren Sayar at his very best

Marked 8.38. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Hatayspor.

In brief

525 Edition

The Hatayspor Courier

18 Aug 2036
From our football correspondent Steady

Match

Hatayspor turn it around against Basaksehir

Going 2 down does something to a side, and what it usually does is finish them. Not here. Hatayspor rebuilt the afternoon goal by goal, and Basaksehir had no answer to any of it.

Match

Hatayspor leaking at the back

10 matches, two or more conceded in every one of them. Sides that create as much as this can live with it for a while. Nobody lives with it forever.

Squad

Burak Bozan keeps Hatayspor in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 8 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Irfan Omur breaks a bone — 47 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 47 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Player ratings

Both of them Emin Eren Sayar's — 8.56

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.56, and he could have had a third with better luck at the near post.

Player ratings

Christos Kourfalidis, 33, rolls back the years — 8.01

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.01 at 33, and nobody on the pitch was better.

Market

Istanbulspor come back empty-handed

The bid was some way short and Hatayspor did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Burak Bozan in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

7 academy players handed senior numbers at Hatayspor

The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.

In brief

524 Edition

The Hatayspor Courier

11 Aug 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

Burak Bozan says Hatayspor went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Irfan Omur breaks a bone — 54 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 54 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Burak Bozan was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

522 Edition

The Hatayspor Courier

28 Jul 2036
From our football correspondent Crisis

Market

Daniel Arzani asks to leave Hatayspor

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Oskar Annell has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Hatayspor they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Lucas Lima signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Lucas Lima and Hatayspor agree another 1 years.

Squad

Hatayspor count the cost of losing Daniel Arzani

53 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

Lucas Lima in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Muhammed Akif Avci falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

520 Edition

The Hatayspor Courier

14 Jul 2036
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Caner Tufan out for 27 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hatayspor will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Oskar Annell in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Hatayspor training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Raymond Owusu is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

518 Edition

The Hatayspor Courier

30 Jun 2036
From our football correspondent Crisis

Market

Daniel Arzani puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hatayspor, and it is not being withdrawn.

Squad

A fracture rules Ibrahim Tokoz out for 41 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Hatayspor will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Only the photograph left for Oskar Annell

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Oskar Annell will be somebody else’s player by the weekend, and around Hatayspor the goodbyes have quietly begun.

Squad

Hatayspor lose Daniel Arzani

81 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Burak Bozan was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Muhammed Akif Avci falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

514 Edition

The Hatayspor Courier

2 Jun 2036
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Interim Coach has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at Hatayspor can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Boardroom

Crisis meeting at Hatayspor

The official line will be that it was routine. It was not routine, the timing says so, and every person in that room knows what the next bad result costs.

Squad

Lucas Lima stays put

“The easiest signature of my career.” Lucas Lima and Hatayspor agree another 1 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Burak Bozan in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Daniel Arzani wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Hatayspor know it.

Squad

Raymond Owusu falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Aidan Evans told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Aidan Evans has been informed he is not in the manager's thinking at Hatayspor.

Market

The clock does Gonçalo Costa’s negotiating for him

2 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Hatayspor could ask drops and the wages Gonçalo Costa can ask rise.

Market

The Yunus Azrak question follows Hatayspor around

Every press conference now starts and ends the same way: with Yunus Azrak’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

  • Market Experience through the door at Hatayspor
  • Boardroom $2.8M taken back off the Hatayspor table
  • Boardroom Hatayspor keep producing them
509 Edition

The Hatayspor Courier

28 Apr 2036
From our football correspondent Uneasy

Match

Kasimpasa punish Hatayspor for switching off

2 goals to the good, and then a slow surrender of everything that had been earned. Yunus Azrak will not be the one blamed for it, but nobody at Hatayspor escapes the conversation that follows a collapse like this.

Squad

Oskar Annell keeps Hatayspor in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 8 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

No clean sheets in sight for Hatayspor

9 games now with at least two against. The back line has been rearranged, the goalkeeper has been backed publicly, and the goals keep going in anyway.

Squad

Yunus Azrak is carrying Hatayspor

17 goals and a season average of 7.66. Form like that gets noticed well beyond this town.

Boardroom

Pressure builds in the Hatayspor boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Player ratings

Daniel Arzani, 37, rolls back the years — 8.62

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.62 at 37, and nobody on the pitch was better.

Market

Salih Yildiz has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Hatayspor they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Burak Bozan was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Christos Kourfalidis falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

505 Edition

The Hatayspor Courier

31 Mar 2036
From our football correspondent Crisis

Squad

Abdullah Laidani keeps Hatayspor in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 14 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

A knee injury of the worst kind for Mahmut Tosun

24 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Hatayspor lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Boardroom

Pressure builds in the Hatayspor boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Match

The wait goes on for Hatayspor

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Market

Only the photograph left for Salih Yildiz

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Salih Yildiz will be somebody else’s player by the weekend, and around Hatayspor the goodbyes have quietly begun.

Match

Hatayspor leaking at the back

5 matches, two or more conceded in every one of them. Sides that create as much as this can live with it for a while. Nobody lives with it forever.

Squad

Home is on Daniel Arzani's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Hatayspor are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Derek Dodson in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Antalyaspor take the points off Hatayspor

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

499 Edition

The Hatayspor Courier

18 Feb 2036
From our football correspondent Uneasy

Match

Hatayspor come from 2 down to beat Giresunspor

At 2 goals adrift this was a formality, and the formality lasted right up until it did not. Hatayspor found something the first half had given no notice of, and Giresunspor could not hold what they had.

Player ratings

Both of them Emin Eren Sayar's — 8.56

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.56, and he could have had a third with better luck at the near post.

Squad

A one-man rearguard from Burak Bozan

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Player ratings

Age has not caught Daniel Arzani yet — 8.97

At 37 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.97 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Match

Hatayspor find a way past Giresunspor

Giresunspor made Hatayspor work for it, but the scoreboard read 4‑3 at the end and the table does not ask how.

Squad

Leandro Díaz in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Christos Kourfalidis is carrying Hatayspor

7 goals and a season average of 7.36. Form like that gets noticed well beyond this town.

Squad

Ozan Celik signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Ozan Celik commits to Hatayspor for another 4 years.

Player ratings

The chances came and went for Yunus Azrak

7 shots, and a count that reads like a good afternoon until you check the other column. Strikers survive weeks like this on the understanding that the chances keep arriving; the day they stop is the day it becomes a problem.

In brief

497 Edition

The Hatayspor Courier

4 Feb 2036
From our football correspondent Crisis

Match

Hatayspor leaking at the back

10 matches, two or more conceded in every one of them. Sides that create as much as this can live with it for a while. Nobody lives with it forever.

Squad

Alexandr Kukharchuk breaks a bone — 19 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 19 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Matvey Zhustjev puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hatayspor, and it is not being withdrawn.

Match

7 matches without a win for Hatayspor

The run now stands at 7, and the questions being asked around Hatayspor are no longer polite ones.

Player ratings

Age has not caught Daniel Arzani yet — 8.93

At 37 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.93 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Squad

Ersin Aydemir says Hatayspor went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Yunus Azrak is carrying Hatayspor

13 goals and a season average of 7.58. Form like that gets noticed well beyond this town.

Market

Salih Yildiz is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Hatayspor is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Burak Bozan was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

496 Edition

The Hatayspor Courier

28 Jan 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

Alexandr Kukharchuk breaks a bone — 26 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 26 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Adrian Lickunas says Hatayspor went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Agustín Fernández has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Hatayspor they have already started talking about him in the past tense.

Boardroom

Agustín Fernández has agreed to leave Hatayspor for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

Burak Bozan in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hatayspor this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Daniel Arzani wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Hatayspor know it.

In brief

490 Edition

The Hatayspor Courier

17 Dec 2035
From our football correspondent Steady

Squad

Alexandr Kukharchuk breaks a bone — 68 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 68 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Player ratings

A brace, and Yunus Azrak takes the afternoon — 9.36

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Yunus Azrak provided it, and the 9.36 beside his name is if anything generous to everybody else.

Match

A European lesson for Hatayspor

1‑2 against Vllaznia Shkodër. Continental football is unforgiving about the things a domestic league lets a side get away with, and this was a night spent finding out which of those the club still has.

Squad

Salih Yildiz keeps Hatayspor in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 7 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Player ratings

Age has not caught Daniel Arzani yet — 8.89

At 36 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.89 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Squad

Agustín Fernández says Hatayspor went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Yunus Azrak is carrying Hatayspor

10 goals and a season average of 7.49. Form like that gets noticed well beyond this town.

Match

Yunus Azrak the difference as Hatayspor beat Kasimpasa

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Yunus Azrak. 4‑3 against Kasimpasa, and the applause at the whistle was mostly his.

Match

Yunus Azrak among the goals in a wild afternoon

7 goals in one match, Yunus Azrak on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Hatayspor and Kasimpasa.

In brief

489 Edition

The Hatayspor Courier

10 Dec 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

A one-man rearguard from Salih Yildiz

There were 10 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Squad

Alexandr Kukharchuk breaks a bone — 75 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 75 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Matvey Zhustjev asks to leave Hatayspor

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tempers go at Hatayspor

Burak Bozan was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Christos Kourfalidis falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Sivasspor take the points off Hatayspor

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Player ratings

One of those days for Yunus Azrak

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.73, and no argument anywhere in the ground.

Player ratings

Emin Eren Sayar keeps on missing

Shots: 15, not one of them in. A centre forward is paid for one thing, and on this evidence he has forgotten which thing it is.

Player ratings

Nobody could get near Daniel Arzani

Successful dribbles: 12. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

487 Edition

The Hatayspor Courier

26 Nov 2035
From our football correspondent Crisis

Match

No clean sheets in sight for Hatayspor

12 games now with at least two against. The back line has been rearranged, the goalkeeper has been backed publicly, and the goals keep going in anyway.

Match

Hatayspor taken apart

1‑6 to Alanyaspor, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Squad

Alexandr Kukharchuk breaks a bone — 89 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 89 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

7 goals as Hatayspor and Alanyaspor go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 7 goals between Hatayspor and Alanyaspor, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

Squad

Daniel Arzani wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Hatayspor know it.

Player ratings

Yunus Azrak in the eights

A performance of 8.81 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Squad

Defences have started doubling up on Yunus Azrak

7 goals and a season average of 7.37 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

Squad

6 past Burak Bozan

Whether it was the goalkeeper or the ten in front of him is the argument that will fill every conversation in town this week. 5 saves does not settle it either way.

Boardroom

Inquest at Hatayspor

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

In brief