Simão Bertelli

Goalkeeper - Fatih Karagumruk
29 Jan 2027
Friday
Process

Marked for Simão Bertelli

25 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

18 Jan 2027
From our football correspondent Uneasy

Match

Fatih Karagumruk out of the cup

Galatasaray ended it 2‑4. The season narrows to the league now, and everyone in the ground knew it before the final whistle.

Market

Ahmet Sivri hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Fatih Karagumruk can pretend not to have heard.

Squad

Simão Bertelli stands alone

6 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Match

The drought breaks for Fatih Karagumruk

9 without a win is the sort of run that changes how a town talks about its club, and Adana Demirspor were the afternoon it stopped. Nothing is fixed by one result and everything feels different by one.

Transfer targets

Ufuk Akyol due for a Fatih Karagumruk medical

Everything agreed with Antalyaspor, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

Pape Habib Guèye will not be coming to Fatih Karagumruk

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Kasimpasa is saying, and nobody at Fatih Karagumruk is enjoying the guessing.

Squad

A falling-out at Fatih Karagumruk

Aleksandar Pešić and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Nobody could stop scoring

6 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Fatih Karagumruk and Galatasaray in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Transfer targets

Fatih Karagumruk rebuffed over Vefa Temel

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Istanbulspor have kept their man, and Fatih Karagumruk go back to a list with one name crossed off it.

In brief

Back issues
23 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

4 Jan 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Anıl Yiğit Çınar puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Fatih Karagumruk, and it is not being withdrawn.

The dugout

Daniel Johnson keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Fatih Karagumruk may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Fatih Karagumruk turn down Sivasspor for Ahmet Sivri

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

Tempers go at Fatih Karagumruk

Manolis Siopis was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Door shut on Mert Müldür

Fatih Karagumruk asked and Fenerbahce said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Market

Fatih Karagumruk and Simão Bertelli are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Squad

Words at Fatih Karagumruk training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Iago is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

A loan move for Pape Habib Guèye is in the works

Fatih Karagumruk have made the call to Kasimpasa. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Transfer targets

A loan move for Ilhan Fakili is in the works

Fatih Karagumruk have made the call to Besiktas. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

In brief

22 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

28 Dec 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

Simão Bertelli stands alone

19 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Player ratings

Both of them Daniele Verde's — 8.82

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.82, and he could have had a third with better luck at the near post.

Match

7 matches without a win for Fatih Karagumruk

The run now stands at 7, and the questions being asked around Fatih Karagumruk are no longer polite ones.

Player ratings

Shavy Babicka runs at them all day

Successful dribbles: 24. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Shavy Babicka in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Fatih Karagumruk this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Nobody could stop scoring

6 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Fatih Karagumruk and Besiktas in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Match

Besiktas take the points off Fatih Karagumruk

Beaten 2‑4, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

No hiding place for Manolis Siopis

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Manolis Siopis, and the manager let it.

Match

The half-term report on Fatih Karagumruk

Position 14, 16 points, and every result so far reduced to one line. The second half of the season starts with the same squad and a different set of expectations.

In brief

21 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

21 Dec 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

22 saves: Simão Bertelli was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 22 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Match

A hiding for Fatih Karagumruk

Beaten 0‑5 by Galatasaray, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Match

6 matches without a win for Fatih Karagumruk

The run now stands at 6, and the questions being asked around Fatih Karagumruk are no longer polite ones.

The dugout

Davide Biraschi gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Nobody could get near Shavy Babicka

Successful dribbles: 17. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Boardroom

Nobody left the Fatih Karagumruk dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑5 defeat, delivered by Semih Kokcu to a room that had heard them before.

The dugout

Fatih Karagumruk pick somebody else ahead of Diego Renan

There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.

The dugout

Diego Renan has become a man the manager trusts

Nobody at Fatih Karagumruk will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

19 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

7 Dec 2026
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Shavy Babicka runs at them all day

Successful dribbles: 36. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

A one-man rearguard from Simão Bertelli

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

4 matches without a win for Fatih Karagumruk

The run now stands at 4, and the questions being asked around Fatih Karagumruk are no longer polite ones.

Squad

Tempers go at Fatih Karagumruk

Lautaro Taboada was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Two points walk out of the ground

Level with 90 minutes on the clock, after an afternoon Fatih Karagumruk had all but put away. Gaziantep will call it a point earned; the home dressing room will call it two given away, and both of them are right.

Squad

A row about effort at Fatih Karagumruk

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Iago was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Lautaro Taboada is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Lautaro Taboada has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

The dugout

No hiding place for Bariş Kalaycı

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Bariş Kalaycı, and the manager let it.

Match

Daniele Verde rescues a point for Fatih Karagumruk

It needed Daniele Verde to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Gaziantep, and half the dressing room will call it a point won.

In brief

17 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

23 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Shavy Babicka was unplayable

Successful dribbles: 28. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

A falling-out at Fatih Karagumruk

Lautaro Taboada and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Simão Bertelli

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

A masterclass from Berkay Özcan

Marked 8.19 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Match

Two points walk out of the ground

Level with 88 minutes on the clock, after an afternoon Fatih Karagumruk had all but put away. Kasimpasa will call it a point earned; the home dressing room will call it two given away, and both of them are right.

Squad

Iago falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Fatih Karagumruk share the spoils with Kasimpasa

A 2‑2 draw with Kasimpasa leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

Market

Bariş Kalaycı is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Fatih Karagumruk has been clear about where Bariş Kalaycı stands, which is more than many ever get.

The dugout

Semih Kokcu on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Semih Kokcu after the 2‑2 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

In brief

14 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

2 Nov 2026
From our football correspondent Crisis

Player ratings

Shavy Babicka was unplayable

Successful dribbles: 34. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Match

No end in sight to Fatih Karagumruk's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Fatih Karagumruk has to find a result from somewhere.

Match

A bad afternoon for Fatih Karagumruk against Alanyaspor

0‑2 to Alanyaspor, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Market

Still no ink between Fatih Karagumruk and Simão Bertelli

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Fatih Karagumruk, another week without a signature from Simão Bertelli.

Squad

A row about effort at Fatih Karagumruk

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Iago was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Semih Kokcu answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑2, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

Squad

Moussa Kone makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

Squad

Fatih Karagumruk take the armband off Simão Bertelli

It will be explained as a change for the team and it may even be one. Nobody who has worn one believes that, and neither does the man who has just had it taken away.

The dugout

Diego Renan dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

In brief

13 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

26 Oct 2026
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

A defender's goal wins it for Fatih Karagumruk — 7.90

1 for Berkay Özcan, marked 7.90, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

Player ratings

Shavy Babicka runs at them all day

Successful dribbles: 25. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

The wait goes on for Fatih Karagumruk

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

A falling-out at Fatih Karagumruk

Aleksandar Pešić and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Simão Bertelli

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Fatih Karagumruk rescue it on 91 minutes

Behind, and beaten by any honest reading, until minute 91. Antalyaspor had the points in their pocket and a corner of the ground still believed, which is generally when it happens.

Squad

Iago falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

10 new faces, and Fatih Karagumruk are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

Match

Fatih Karagumruk and Antalyaspor take a point apiece

It finished 2‑2, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

In brief

12 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

19 Oct 2026
From our football correspondent Crisis

Match

A hiding for Fatih Karagumruk

Beaten 0‑3 by Fenerbahce, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Squad

Simão Bertelli keeps Fatih Karagumruk in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 8 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Player ratings

Nobody could get near Shavy Babicka

Successful dribbles: 23. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Lautaro Taboada in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Fatih Karagumruk this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Deniz Sahin out for 42 days

The medical room confirms 42 days on the sidelines for Deniz Sahin, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Boardroom

Nobody left the Fatih Karagumruk dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

The dugout

Semih Kokcu answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑3, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

The dugout

The form table has caught Diego Renan

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

Squad

Moussa Kone, 18, is the weekend’s best young player

Measured against every other kid in the division and first among them. The senior award is where Fatih Karagumruk would like this to lead.

In brief

10 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

5 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

12 saves: Simão Bertelli was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 12 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Player ratings

Nobody could get near Shavy Babicka

Successful dribbles: 24. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Words exchanged at Fatih Karagumruk

Lautaro Taboada and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Fatih Karagumruk come up short against Trabzonspor

Trabzonspor left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The manager makes an example of Diego Renan

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

A row about effort at Fatih Karagumruk

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Iago was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Semih Kokcu faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Semih Kokcu after 0‑2, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Squad

Aleksandar Pešić makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

Market

Ahmet Sivri told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Ahmet Sivri has been informed he is not in the manager's thinking at Fatih Karagumruk.

In brief

8 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

21 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Match

Moussa Kone sends Fatih Karagumruk through

Cup ties wait for somebody to seize them, and Moussa Kone obliged against Umraniyespor. 3‑2 on the night, and the name in the next round’s hat is Fatih Karagumruk.

Match

Moussa Kone wins it after the whistle should have gone

93 minutes played. Moussa Kone found the finish in time that only existed because of earlier delays, and Umraniyespor went from a point to nothing inside one movement.

Player ratings

Moussa Kone, 18, plays like he has been here for years — 9.57

A mark of 9.57 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 18-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Squad

Moussa Kone takes the match ball home

3 goals in one afternoon from one man. The other players were also present, a witness confirmed.

Player ratings

A defender's goal wins it for Fatih Karagumruk — 7.81

1 for Berkay Özcan, marked 7.81, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

Player ratings

Shavy Babicka runs at them all day

Successful dribbles: 25. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Words exchanged at Fatih Karagumruk

Shavy Babicka and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

A bad afternoon for Fatih Karagumruk against Konyaspor

1‑3 to Konyaspor, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The terraces

Fatih Karagumruk supporters have found a favourite in Bariş Kalaycı

There is a particular warmth a ground reserves for a 21-year-old it feels ownership of. Bariş Kalaycı has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

In brief

7 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

14 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Shavy Babicka beats them one at a time

Successful dribbles: 39. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Player ratings

Aleksandar Pešić, 34, rolls back the years — 8.22

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.22 at 34, and nobody on the pitch was better.

Transfer targets

Deadline beats Fatih Karagumruk to Mert Müldür

The clock did what Fenerbahce would not, and ended it. Supporters who watched the countdown will spend the next window doing it again.

Transfer targets

Too dear: Fatih Karagumruk walk away from Nikola Storm

$160.0K was the most the club would pay and Antalyaspor were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Match

Fatih Karagumruk find a way past Giresunspor

Giresunspor made Fatih Karagumruk work for it, but the scoreboard read 2‑1 at the end and the table does not ask how.

Player ratings

One of those days for Daniele Verde

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.06, and no argument anywhere in the ground.

Market

Fatih Karagumruk and Simão Bertelli are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Squad

Iago falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The view from the dugout

“We controlled it. There were spells I did not like and we will look at them, but the group showed me something.” Semih Kokcu, on a 2‑1 win that he was already picking apart on the walk to the press room.

In brief

  • Squad No place for Iago in the new shape
  • The dugout Somebody else is better right now than Diego Renan
  • The dugout Diego Renan knocks on the manager's door
3 Edition

The Fatih Karagumruk Courier

17 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

A one-man rearguard from Simão Bertelli

There were 21 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Squad

41 days out for Fatih Kuruçuk after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Fatih Karagumruk will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Transfer targets

Bahadır Öztürk due for a Fatih Karagumruk medical

Everything agreed with Antalyaspor, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

Alanyaspor tell Fatih Karagumruk: Maestro is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Fatih Karagumruk turn down Bukhara for Matías Contrera

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Player ratings

Shavy Babicka was unplayable

Successful dribbles: 22. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Match

Fatih Karagumruk refuse to lose to Besiktas

A point taken on 89 minutes is worth exactly one point and considerably more than that to a dressing room. This side does not stop, which is a reputation worth more than the result.

Squad

Tempers go at Fatih Karagumruk

Lautaro Taboada was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

No hiding place for Diego Renan

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Diego Renan, and the manager let it.

In brief