Cesinha

Central Defender - Free Agent
24 Feb 2029
Saturday
Process

Marked for Cesinha

106 Edition

The Belenenses Chronicle

7 Aug 2028
From our football correspondent Upbeat

Transfer targets

Belenenses make their move for Hugo Félix

$2.8M on the table at Tondela. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Belenenses agree $77.0K for Bryan Róchez

The clubs have shaken hands with Estoril Praia; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Market

Dany Jean raises the bar for Belenenses

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Belenenses heard it as anything else.

Squad

Words exchanged at Belenenses

Ricardo Matos and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Oliveirense tell Belenenses: Frederico Namora is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Pedro Vitor stays put

“The easiest signature of my career.” Pedro Vitor and Belenenses agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Antonio Romero falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Belenenses agree a free transfer for Kyle Dempsey

Nothing happens for months and then he simply arrives, at no cost, having signed a pre-contract while still turning out for somebody else. It is the least dramatic way to sign a footballer and frequently the shrewdest.

Market

Talks stall between Belenenses and Emanuel Moreira

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

Back issues
102 Edition

The Belenenses Chronicle

10 Jul 2028
From our football correspondent Upbeat

Transfer targets

$5.2M settles it between the clubs for Jan Bednarek

Porto have accepted the money. What Belenenses do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Market

Hircane Graça has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Belenenses they have already started talking about him in the past tense.

Transfer targets

David Moreira will not be coming to Belenenses

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Sporting CP is saying, and nobody at Belenenses is enjoying the guessing.

Transfer targets

Belenenses baulk at the price for Bryan Róchez

Estoril Praia wanted more than $100.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Squad

A row about effort at Belenenses

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Talys was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Words exchanged at Belenenses

Carlos Calzadilla and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Belenenses and Nor Maviram are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Transfer targets

A loan move for Flávio Gonçalves is in the works

Belenenses have made the call to Sporting CP. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Squad

Oleksandr Pshenychniuk wants out of the dugout

“I did not sign to watch. Nobody does.” The oldest complaint in the game, and Belenenses will have to answer it with minutes or with a move.

In brief

  • The dugout When it matters, Cesinha plays
  • Squad Conor Coventry still has not settled
  • The dugout Dudu asks for a word with the manager
100 Edition

The Belenenses Chronicle

26 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Market

Cesinha hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Belenenses can pretend not to have heard.

Transfer targets

Belenenses make their move for Jan Bednarek

$5.2M on the table at Porto. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Braga tell Belenenses: Víctor Gómez is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Gonçalo Teixeira is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Belenenses is pretending he will be back in the shirt.

Transfer targets

Bernardo Lima due for a Belenenses medical

Everything agreed with Porto, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

No thanks: Mauro Couto rejects the move

Belenenses had done everything except persuade the man himself. He stays at Sporting CP, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Ricardo Matos in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Belenenses this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Carlos Calzadilla wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

Antonio Romero falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

98 Edition

The Belenenses Chronicle

12 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Transfer targets

Belenenses baulk at the price for Víctor Gómez

Braga wanted more than $7.2M and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Market

João Lucas hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Belenenses can pretend not to have heard.

Market

Only the photograph left for Hircane Graça

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Hircane Graça will be somebody else’s player by the weekend, and around Belenenses the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

Lénio Neves turns down Belenenses

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Atlético CP keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Transfer targets

Leixões tell Belenenses: Raúl Alcaina is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Boardroom

Belenenses go back to the board over Brayan Benítez

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $91.0K — a club that wants Brayan Benítez enough to be asked twice.

Boardroom

Hircane Graça has agreed to leave Belenenses for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

Words exchanged at Belenenses

Ricardo Matos and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Belenenses

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Talys was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

97 Edition

The Belenenses Chronicle

5 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Boardroom

Belenenses are going up

Promotion, confirmed and mathematical, and a town that will not sleep much tonight. Whatever else this season had in it, it ends a division higher than it began.

Market

Amarildo puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Belenenses, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Fee done, terms next for Zé Leite

Belenenses and AVS have settled on $900.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Transfer targets

Too dear: Belenenses walk away from Nehuén Pérez

$1.9M was the most the club would pay and Farense were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Transfer targets

Belenenses bid $540.0K for Lénio Neves

The offer went to Atlético CP this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

Tempers go at Belenenses

Conor Coventry was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

An offer of $61.0K for Brayan Benítez

Belenenses have gone to Vizela with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

A row about effort at Belenenses

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Antonio Romero was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Belenenses beat the market to Paulinho Boia from Caldas

Caldas will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Paulinho Boia has pre-agreed a move to Belenenses, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

In brief

96 Edition

The Belenenses Chronicle

29 May 2028
From our football correspondent Upbeat

Match

Belenenses are top

41 points and nobody above them. The word is not being said around the ground yet, and it is being thought in every seat.

Squad

A fracture rules Wilson Soares out for 18 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Belenenses will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Gonçalo Teixeira is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Belenenses is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A row about effort at Belenenses

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Talys was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

A falling-out at Belenenses

Wilson Soares and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Amarildo

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Vasco Sousa signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Vasco Sousa commits to Belenenses for another 5 years.

The dugout

Cesinha gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Cesinha is on it.

The dugout

Oleksandr Pshenychniuk asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

94 Edition

The Pacos de Ferreira Chronicle

15 May 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

Caio Alexandre breaks a bone — 42 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 42 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Every point is an argument now for Pacos de Ferreira

Position 16 and 30 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Market

Rafael Santos asks to leave Pacos de Ferreira

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Rodrigo Matos keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Pacos de Ferreira may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Rafa Oliveira is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pacos de Ferreira is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Pacos de Ferreira

Aleksandar Vulić was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Pacos de Ferreira

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Rafael Lobato was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

No hiding place for Kevin Castro

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kevin Castro, and the manager let it.

The dugout

Tomás Castro gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Tomás Castro is on it.

In brief

93 Edition

The Belenenses Chronicle

8 May 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

39 days out for Wilson Soares after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Belenenses will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Words exchanged at Belenenses

Lohann Doucet and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Belenenses

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Talys was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Oleksandr Pshenychniuk gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Home is on Ángel Obando's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Belenenses are dealing with a man who wants a different country.

The dugout

Bruninho asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

Belenenses and Gonçalo Teixeira are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

When it matters, Nicolas Dâmaso plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Amarildo has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Amarildo has written the date down.

In brief

91 Edition

The Pacos de Ferreira Chronicle

24 Apr 2028
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at Pacos de Ferreira has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

65 days out for Caio Alexandre after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Pacos de Ferreira will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Pacos de Ferreira

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Match

10 matches without a win for Pacos de Ferreira

The run now stands at 10, and the questions being asked around Pacos de Ferreira are no longer polite ones.

Market

Leandro Dias asks to leave Pacos de Ferreira

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Bruno Moreira says Pacos de Ferreira went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Miguel Baeza out for 45 days

The medical room confirms 45 days on the sidelines for Miguel Baeza, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

Words exchanged at Pacos de Ferreira

Caio Alexandre and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Rafael Lobato falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

89 Edition

The Belenenses Chronicle

10 Apr 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Wilson Soares out for 68 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Belenenses will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Mauro Couto in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Belenenses this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Belenenses

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Talys was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Oleksandr Pshenychniuk gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Ben Fox signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Ben Fox and Belenenses agree another 2 years.

The dugout

Dudu knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Dudu trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Belenenses and Gonçalo Teixeira are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Nicolas Dâmaso gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Nicolas Dâmaso is on it.

Market

Still no signature from Pipo Ferreira

4 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Belenenses could get for him.

In brief

87 Edition

The Pacos de Ferreira Chronicle

27 Mar 2028
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at Pacos de Ferreira has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

Caio Alexandre breaks a bone — 95 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 95 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Pacos de Ferreira

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Pacos de Ferreira is running low.

Market

Leandro Dias puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Pacos de Ferreira, and it is not being withdrawn.

Squad

Words exchanged at Pacos de Ferreira

Aleksandar Vulić and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Pacos de Ferreira

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Rafael Lobato was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The manager makes an example of Ricardo Valente

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

A promise honoured for Gustavo Garcia

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Pacos de Ferreira told Gustavo Garcia something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

Squad

Pacos de Ferreira are still strangers to each other

8 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

In brief

83 Edition

The Pacos de Ferreira Chronicle

28 Feb 2028
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Supporters organise against the Pacos de Ferreira board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Pacos de Ferreira

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Squad

Words exchanged at Pacos de Ferreira

Rafael Lobato and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Pacos de Ferreira

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Miguel Baeza was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Miguel Falé’s goal not enough for Pacos de Ferreira

Miguel Falé scored, and precious little else went right: 1‑3 to Lusitânia Lourosa, and a quiet walk to the dressing room.

The dugout

No hiding place for Miguel Baeza

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Miguel Baeza, and the manager let it.

Squad

Too much change too quickly at Pacos de Ferreira

8 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

Pedro Teixeira answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 1‑3, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

Squad

Caio Alexandre: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Pacos de Ferreira will have to answer with minutes or with a transfer.

In brief

  • The dugout When it matters, Tomás Castro plays
  • The dugout The manager has not finished forgetting Cesinha's mistake
  • Player ratings Cesinha never got going
74 Edition

The Belenenses Chronicle

27 Dec 2027
From our football correspondent Upbeat

The dugout

Oleksandr Pshenychniuk: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Belenenses have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Dudu stands alone

7 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Match

Whatever happens, Belenenses do not lose

7 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

Squad

Mauro Couto in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Belenenses this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Talys falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Looking ahead

Belenenses and Académica meet at the summit

The fixture the rest of the division is looking forward to more than either of the sides in it. Both know a win changes the season and a defeat does not end it, which is what makes it hard to play.

The dugout

The manager makes an example of Amarildo

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Martín Lucero signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Martín Lucero and Belenenses agree another 4 years.

Player ratings

Mauro Couto beats them one at a time

Successful dribbles: 14. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

In brief

  • The dugout Bruno Reis: “We have to be better”
  • Match Point won or two lost for Belenenses?
  • The dugout Cesinha gets picked when it counts
68 Edition

The Belenenses Chronicle

15 Nov 2027
From our football correspondent Upbeat

Match

The view from the top for Belenenses

24 points, and the rest of the division looking up. Every side that finishes first spends the season pretending it is not thinking about it, and this one has started pretending.

Squad

Tempers go at Belenenses

Ricardo Matos was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Talys falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Wages eat 98% of everything Belenenses earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

The dugout

No hiding place for Vasco Braga

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Vasco Braga, and the manager let it.

The dugout

Dudu knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Dudu trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Belenenses and Hircane Graça are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

When it matters, Cesinha plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Looking ahead

João Lucas goes back to face Amora

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is João Lucas’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Belenenses needing him to play as if none of it matters.

In brief

63 Edition

The Belenenses Chronicle

11 Oct 2027
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Dudu out for 42 days

42 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Belenenses lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A fracture rules David Herrera out for 35 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Belenenses will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Rafa Benevides says Belenenses went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Ricardo Matos in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Belenenses this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Belenenses

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Talys was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Looking ahead

Top-of-the-table clash for Belenenses

Sporting da Covilhã next, and the two sides the division is watching meet each other. Whoever wins will be told nothing is decided in the same breath as being congratulated.

Boardroom

Wages eat 99% of everything Belenenses earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

The dugout

No hiding place for Kauan Stabelini

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kauan Stabelini, and the manager let it.

The dugout

Cesinha gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Cesinha is on it.

In brief

54 Edition

The Belenenses Chronicle

9 Aug 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Dudu

113 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Belenenses lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Belenenses say no — this time

The offer from Eldense for Amarildo was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

A falling-out at Belenenses

Ricardo Matos and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Talys falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Guilherme Oliveira back under a manager who knows him

The new man at Belenenses has worked with Guilherme Oliveira before and it went well. He arrives with a view of the player already formed, which is worth more than any pre-season.

Market

Wilson Soares told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Wilson Soares has been informed he is not in the manager's thinking at Belenenses.

The dugout

Dudu knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Dudu trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Talks stall between Belenenses and Hircane Graça

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Looking ahead

A reunion for Guilherme Oliveira

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against 1º Dezembro in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

In brief

  • The dugout When it matters, Cesinha plays
  • The dugout Joelson has been promised minutes
  • Squad Dudu starts on the language
50 Edition

The Belenenses Chronicle

12 Jul 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Guilherme Oliveira

28 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Belenenses lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A falling-out at Belenenses

Ricardo Matos and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Belenenses training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Dany Jean is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Guilherme Oliveira back under a manager who knows him

The new man at Belenenses has worked with Guilherme Oliveira before and it went well. He arrives with a view of the player already formed, which is worth more than any pre-season.

Squad

This league is too small for Samuel Justo

He is doing things on a Saturday afternoon that nobody around him can answer, which is flattering for about one season and a problem after that. Belenenses will not keep him by pretending otherwise.

Market

Still no ink between Belenenses and Emanuel Moreira

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Belenenses, another week without a signature from Emanuel Moreira.

The dugout

Cesinha gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Cesinha is on it.

The dugout

Amarildo has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Amarildo has written the date down.

Market

Belenenses borrow Victor Hugo

A season-long look at somebody else’s player: Victor Hugo arrives from Cascavel with something to prove and a return ticket in the drawer. Good loans make everybody richer; this one starts Saturday.

In brief

45 Edition

The Belenenses Chronicle

7 Jun 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Guilherme Oliveira damages knee ligaments — 66 days out

The words a physio says slowly. 66 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Belenenses up to position 2

37 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Market

João Machado hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Belenenses can pretend not to have heard.

Squad

At 21, Romualdas Jansonas is already the best thing here

An average of 7.25 in a first team he is several years too young for. Belenenses have something, and by now the whole division has noticed.

Transfer targets

The paperwork begins on João Fonseca

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Belenenses have done the hard part with Benfica, and the part that remains is the part supporters actually see.

Transfer targets

Belenenses bid $230.0K for Manu Garrido

The offer went to Vizela this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

Nor Maviram in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Belenenses this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Belenenses training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Joel Jorquera is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Guilherme Oliveira back under a manager who knows him

The new man at Belenenses has worked with Guilherme Oliveira before and it went well. He arrives with a view of the player already formed, which is worth more than any pre-season.

In brief

42 Edition

The Belenenses Chronicle

17 May 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Guilherme Oliveira

89 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Belenenses lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A falling-out at Belenenses

Ricardo Matos and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Belenenses

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Amarildo was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Guilherme Oliveira back under a manager who knows him

The new man at Belenenses has worked with Guilherme Oliveira before and it went well. He arrives with a view of the player already formed, which is worth more than any pre-season.

Squad

Cesinha signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Cesinha and Belenenses agree another 4 years.

The dugout

Eduardo Souza has become a man the manager trusts

Nobody at Belenenses will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

  • The dugout The manager makes Joelson a promise
  • The dugout Afonso Valente knocks on the manager's door
  • Boardroom The Belenenses board put their names to it
41 Edition

The Belenenses Chronicle

10 May 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Guilherme Oliveira

96 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Belenenses lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Belenenses are in among the leaders

Position 2 and 37 points on the board. Nobody at the ground will say the word out loud yet, and everybody at the ground is thinking it.

Squad

Remember the name: Romualdas Jansonas

He is 21, he is averaging 7.25, and older professionals have started passing to him in the difficult minutes. That last part is the real scouting report.

Squad

Words exchanged at Belenenses

Ricardo Matos and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Vasco Braga falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Guilherme Oliveira back under a manager who knows him

The new man at Belenenses has worked with Guilherme Oliveira before and it went well. He arrives with a view of the player already formed, which is worth more than any pre-season.

In brief

37 Edition

The Belenenses Chronicle

12 Apr 2027
From our football correspondent Upbeat

Match

Belenenses refuse to drop out of the race

Position 2, 37 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Squad

Romualdas Jansonas is the real thing at 21

A season average of 7.25 at an age when most of his year group are still in the youth team. Belenenses know what they have, and so, by now, does everybody else.

Squad

Words exchanged at Belenenses

Wilson Soares and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Belenenses

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ricardo Matos was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Guilherme Oliveira back under a manager who knows him

The new man at Belenenses has worked with Guilherme Oliveira before and it went well. He arrives with a view of the player already formed, which is worth more than any pre-season.

Squad

Home is on Martín Lucero's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Belenenses are dealing with a man who wants a different country.

In brief