Yaroslav Protsenko

Goalkeeper - Kapfenberg
12 Jan 2030
Saturday
Process

Marked for Yaroslav Protsenko

179 Edition

The Kapfenberg Herald

31 Dec 2029
From our football correspondent Crisis

Market

Benedikt Huber hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Kapfenberg can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Kapfenberg

Adrian Marinović was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Kapfenberg come up short against Stripfing

Stripfing left with the points after a 1‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Words at Kapfenberg training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Nicolas Keckeisen is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Philipp Breit frozen out at Kapfenberg

This is not rotation. Philipp Breit has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kapfenberg is pretending otherwise.

Looking ahead

Everything rides on Austria Salzburg

Both clubs in the mire, one fixture between them, and a ground that will be louder and more frightened than at any point in the season. Kapfenberg know what is at stake and so does everybody in the away end.

The dugout

The manager makes an example of Benedikt Huber

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Matías López Vélez wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Kapfenberg can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Boardroom

100% of the income goes out in wages at Kapfenberg

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

In brief

Back issues
173 Edition

The Kapfenberg Herald

19 Nov 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Niklas Alozie puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Kapfenberg, and it is not being withdrawn.

Squad

Words at Kapfenberg training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Nicolas Keckeisen is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Denis Kovačević frozen out at Kapfenberg

This is not rotation. Denis Kovačević has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kapfenberg is pretending otherwise.

The dugout

No hiding place for Hugo Dutra

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Hugo Dutra, and the manager let it.

The dugout

The manager has not finished forgetting Yaroslav Protsenko's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Boardroom

Kapfenberg counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Kapfenberg now.

The dugout

Enrique Pereira da Silva asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Looking ahead

Constantin Reiner goes back to face Altach

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Constantin Reiner’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Kapfenberg needing him to play as if none of it matters.

Squad

A wage question at Kapfenberg

Adrian Marinović has done the arithmetic and does not like the answer. Nothing corrodes a squad faster, and no club has ever solved it by explaining the wage structure to a footballer.

In brief

169 Edition

The Kapfenberg Herald

22 Oct 2029
From our football correspondent Crisis

Match

Chastening afternoon for Kapfenberg

A 0‑3 beating by Sturm Graz II was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Match

5 matches without a win for Kapfenberg

The run now stands at 5, and the questions being asked around Kapfenberg are no longer polite ones.

Squad

A falling-out at Kapfenberg

Adrian Marinović and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Nicolas Keckeisen falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Kapfenberg cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

The dugout

Denis Kovačević frozen out at Kapfenberg

This is not rotation. Denis Kovačević has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kapfenberg is pretending otherwise.

The dugout

No hiding place for Niklas Alozie

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Niklas Alozie, and the manager let it.

Boardroom

Nobody left the Kapfenberg dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

Squad

Yaroslav Protsenko lets one through his hands

A defender's mistake gets tidied up by somebody else; a goalkeeper's ends up in the net. He knew before the ball crossed the line, and so did everybody in the ground.

In brief

168 Edition

The Kapfenberg Herald

15 Oct 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

A muscle injury sidelines Louis Birkhahn for 14 days

Nobody makes a documentary about a hamstring and everybody in the game fears one. Kapfenberg will be careful with the return date, because the second one is always worse than the first.

Market

Only the photograph left for Andreas Onisiwo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Andreas Onisiwo will be somebody else’s player by the weekend, and around Kapfenberg the goodbyes have quietly begun.

Squad

Nicolas Keckeisen falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Matías López Vélez frozen out at Kapfenberg

This is not rotation. Matías López Vélez has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kapfenberg is pretending otherwise.

Squad

Geatan Trenidad in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Kapfenberg this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

5 new faces, and Kapfenberg are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

No hiding place for Joe Ralls

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Joe Ralls, and the manager let it.

The dugout

Kapfenberg keep their word to Yaroslav Protsenko

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

The dugout

Adrian Marinović has become a man the manager trusts

Nobody at Kapfenberg will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

153 Edition

The Kapfenberg Herald

2 Jul 2029
From our football correspondent Steady

Squad

Enrique Pereira da Silva damages knee ligaments — 55 days out

The words a physio says slowly. 55 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

David Puntigam puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Kapfenberg, and it is not being withdrawn.

Market

So close: David Puntigam’s move dies late

The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. Blau-Weiß Linz moved on, David Puntigam reports back to Kapfenberg, and everybody pretends Monday is just Monday.

Market

Hertha Wels come back empty-handed

The bid was some way short and Kapfenberg did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Transfer targets

The paperwork begins on Markus Hinteregger

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Kapfenberg have done the hard part with Stripfing, and the part that remains is the part supporters actually see.

Transfer targets

Kapfenberg rebuffed over Christopher Olsa

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Grazer AK have kept their man, and Kapfenberg go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Moussa Sissoko falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Yaroslav Protsenko signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Yaroslav Protsenko commits to Kapfenberg for another 3 years.

Squad

Matías López Vélez wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Kapfenberg can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

In brief

152 Edition

The Kapfenberg Herald

25 Jun 2029
From our football correspondent Steady

Squad

Enrique Pereira da Silva damages knee ligaments — 62 days out

The words a physio says slowly. 62 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

David Voûte puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Kapfenberg, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Valentin Zabransky is a medical away from Kapfenberg

The deal with Red Bull Salzburg is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Market

Blau-Weiß Linz watching David Puntigam

The interest is real enough to have reached print. Kapfenberg have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Transfer targets

Door shut on Martin Moormann

Kapfenberg asked and Red Bull Salzburg said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Moussa Sissoko in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Kapfenberg this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Matías López Vélez frozen out at Kapfenberg

This is not rotation. Matías López Vélez has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kapfenberg is pretending otherwise.

Squad

David Puntigam falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Yaroslav Protsenko signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Yaroslav Protsenko commits to Kapfenberg for another 3 years.

In brief

142 Edition

The Kapfenberg Herald

16 Apr 2029
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Kapfenberg

Adrian Marinović and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Alama Bayo frozen out at Kapfenberg

This is not rotation. Alama Bayo has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kapfenberg is pretending otherwise.

Squad

A row about effort at Kapfenberg

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Enrique Pereira da Silva was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

When it matters, Jose-Andrei Rostaş plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Adrian Marinović asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Jose-Andrei Rostaş story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Jose-Andrei Rostaş signs something — a contract at Kapfenberg or anywhere else — this column belongs to him.

Market

Marco Pranjković placed on the list

Kapfenberg have made Marco Pranjković available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

Boardroom

The Kapfenberg academy earns its keep

21 graduates, from a department now rated 9 out of 20. Nothing about the academy appears in a result, and nothing about the club’s future exists without it.

Squad

Yaroslav Protsenko takes up the language

The least glamorous thing a foreign signing ever does and the one that decides most of them. A player who can hear the shout behind him is a different footballer from one who cannot.

In brief

138 Edition

The Kapfenberg Herald

19 Mar 2029
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Kapfenberg

Marco Pranjković and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Alama Bayo frozen out at Kapfenberg

This is not rotation. Alama Bayo has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Kapfenberg is pretending otherwise.

Squad

Moussa Sissoko falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Joe Ralls

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Joe Ralls, and the manager let it.

The dugout

Jose-Andrei Rostaş gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Jose-Andrei Rostaş is on it.

Market

The Jose-Andrei Rostaş story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Jose-Andrei Rostaş signs something — a contract at Kapfenberg or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

Alen Bukovec knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Alen Bukovec trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The shop window has Marco Pranjković in it

Kapfenberg have let the market know Marco Pranjković can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

Squad

Geatan Trenidad wants out of the dugout

“I did not sign to watch. Nobody does.” The oldest complaint in the game, and Kapfenberg will have to answer it with minutes or with a move.

In brief

135 Edition

The Kapfenberg Herald

26 Feb 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

Elias Lorenz stands alone

9 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

The dugout

Geatan Trenidad: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Kapfenberg have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Adrian Marinović in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Kapfenberg this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

100 goals in the shirt for Milan Tučić

100 for the club now, each one filed in somebody’s memory with a date and a scoreline. Numbers like this are what supporters argue about in twenty years.

Match

Kapfenberg come up short against Stripfing

Stripfing left with the points after a 2‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

A row about effort at Kapfenberg

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Moussa Sissoko was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The manager makes an example of Niklas Alozie

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Markus Ilsanker faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Markus Ilsanker after 2‑3, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

The dugout

Adrian Marinović knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Adrian Marinović trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

102 Edition

The Miedź Legnica Post

10 Jul 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Tempers go at Miedź Legnica

Mateusz Grudziński was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Door shut on Marcel Reguła

Miedź Legnica asked and Lech said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

The manager makes an example of Marcel Mansfeld

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Benedykt Piotrowski told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Benedykt Piotrowski has been informed he is not in the manager's thinking at Miedź Legnica.

The dugout

Mateusz Grudziński gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Mateusz Grudziński is on it.

Squad

A row about effort at Miedź Legnica

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Senne De Rauw was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Still no ink between Miedź Legnica and Imanol Alonso

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Miedź Legnica, another week without a signature from Imanol Alonso.

Squad

Modou Keita: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Miedź Legnica will have to answer with minutes or with a transfer.

Market

Lennart Czyborra placed on the list

Miedź Legnica have made Lennart Czyborra available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

In brief

101 Edition

The Miedź Legnica Post

3 Jul 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Yaroslav Protsenko puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Miedź Legnica, and it is not being withdrawn.

The dugout

Lennart Czyborra frozen out at Miedź Legnica

This is not rotation. Lennart Czyborra has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Miedź Legnica is pretending otherwise.

Squad

A falling-out at Miedź Legnica

Asier Córdoba and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Miedź Legnica rebuffed over Hugo Parra

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Sokol have kept their man, and Miedź Legnica go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Bartosz Borowski falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

No place for Bartosz Borowski in the new shape

He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation Miedź Legnica are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.

Boardroom

7 new boys at the Miedź Legnica academy

Signed today, seen by nobody for years, and one of them may one day be the reason the club exists. That is the whole of the argument for an academy, and it is a good one.

Market

Modou Keita told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Modou Keita has been informed he is not in the manager's thinking at Miedź Legnica.

Squad

Miedź Legnica have started building around Wiktor Matyjewicz

He used to be one of the options. He is now one of the men the options are picked around, and the change happened quietly enough that only the dressing room noticed on the day.

In brief

95 Edition

The Miedź Legnica Post

22 May 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Yaroslav Protsenko puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Miedź Legnica, and it is not being withdrawn.

Squad

Words exchanged at Miedź Legnica

Mateusz Grudziński and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Dawid Abramowicz is slowing down

At 37, 3 points below where he was, and a body that has started charging interest. It happens to all of them and it is still the hardest paragraph on this page.

Squad

Words at Miedź Legnica training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Wojciech Rezacz is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Mateusz Grudziński knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Miedź Legnica, and both men came out saying it was fine.

The dugout

When it matters, Benedik Mioč plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Still no signature from Mateusz Grudziński

1 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Miedź Legnica could get for him.

The dugout

Dominik Żak gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Miedź Legnica in the hunt for Europe

Position 6, 49 points, and a run-in that decides whether next season has Thursday nights in it. Nobody is calling it a race yet, which is what people say during one.

In brief

89 Edition

The Miedź Legnica Post

10 Apr 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

Full time on the season at Miedź Legnica

Position 6 on 49 points. Every season is a story and this is the last line of it, and now the club has three months to decide what the next one is about.

Market

Only the photograph left for Mateusz Grudziński

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Mateusz Grudziński will be somebody else’s player by the weekend, and around Miedź Legnica the goodbyes have quietly begun.

Player ratings

Mateusz Bochnak runs at them all day

Successful dribbles: 26. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The dugout

Lennart Czyborra frozen out at Miedź Legnica

This is not rotation. Lennart Czyborra has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Miedź Legnica is pretending otherwise.

Loan watch

20 goals on loan for Modou Keita

30 appearances at Tiszakécske and the goals keep coming. Miedź Legnica are watching this more closely than the borrowing club would like.

The dugout

Yaroslav Protsenko: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Miedź Legnica have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

A falling-out at Miedź Legnica

Asier Córdoba and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

João Castro arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. João Castro has, at Miedź Legnica, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Words at Miedź Legnica training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Igor Nolewajka is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief