Joaquín Barolín

Striker - Defensa y Justicia
27 Jan 2030
Sunday
Process

Marked for Joaquín Barolín

182 Edition

The Defensa y Justicia Post

21 Jan 2030
From our football correspondent Steady

Market

Not going: Daniel Barrea stays at Defensa y Justicia

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Fenix had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Market

Defensa y Justicia turn down Atlético Tucumán for Tiziano Dornell

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Transfer targets

Joaquín Barolín is a medical away from Defensa y Justicia

The deal with Vélez is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Market

Dylan Almada puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Defensa y Justicia, and it is not being withdrawn.

Market

Universidad de Concepcion join the queue for Juan Pablo Ludueña

Add another name to the list: Universidad de Concepcion have asked the question everybody in the game has been asking about Juan Pablo Ludueña. The answer from Defensa y Justicia has not changed — yet.

Transfer targets

Door shut on Adam Bareiro

Defensa y Justicia asked and Boca Juniors said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

A falling-out at Defensa y Justicia

Juan Manuel Gutiérrez and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Nazareno Funez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

César Pérez has become a man the manager trusts

Nobody at Defensa y Justicia will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

Back issues
182 Edition

The Vélez Gazette

21 Jan 2030
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Joaquín Barolín out for 24 days

24 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Vélez lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Terms done: Joaquín Barolín is going

Fee agreed, wages agreed, and Defensa y Justicia waiting with a shirt. Nobody at Vélez is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Alex Verón hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Vélez can pretend not to have heard.

Market

Vélez say no — this time

The offer from Fenix for Facundo Lencioni was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Bautista Carboni is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Vélez is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A row about effort at Vélez

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Valentín Fascendini was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

When it matters, Agustín Lagos plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Squad

Tempers go at Vélez

Nadir Sánchez was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Valentín Fascendini knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Valentín Fascendini trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

181 Edition

The Vélez Gazette

14 Jan 2030
From our football correspondent Steady

Squad

Joaquín Barolín damages knee ligaments — 32 days out

The words a physio says slowly. 32 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Felipe Bussio asks to leave Vélez

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Aarón Quiros frozen out at Vélez

This is not rotation. Aarón Quiros has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vélez is pretending otherwise.

Market

Vélez say no — this time

The offer from Rentistas for Martín Polizzotto was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Elías Báez raises the bar for Vélez

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Vélez heard it as anything else.

Squad

Words exchanged at Vélez

Tomás Marchiori and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Valentín Fascendini falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Tobías Leiva told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Tobías Leiva has been informed he is not in the manager's thinking at Vélez.

The dugout

Lucas Varaldo has become a man the manager trusts

Nobody at Vélez will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

180 Edition

The Vélez Gazette

7 Jan 2030
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Joaquín Barolín out for 39 days

39 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Vélez lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Tomás Conechny says no to Progreso

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Tomás Conechny had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Market

Alexis Pereyra agrees terms with Libertad

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Vélez people have started saying his name in the past tense.

Market

Luciano Ferreyra hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Vélez can pretend not to have heard.

Squad

The season belongs to Elías Cabrera

An individual honour is a strange thing in a team game, and the best of them are never argued with. He has had the sort of year that ends with his name being read out, and Vélez have had the benefit of it.

The dugout

Elías Cabrera frozen out at Vélez

This is not rotation. Elías Cabrera has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vélez is pretending otherwise.

Market

Vélez turn down Nacional for Bautista Rámirez

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Transfer targets

Vélez rebuffed over Adam Bareiro

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Boca Juniors have kept their man, and Vélez go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Tempers go at Vélez

Tomás Marchiori was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

179 Edition

The Vélez Gazette

31 Dec 2029
From our football correspondent Steady

Squad

Joaquín Barolín damages knee ligaments — 47 days out

The words a physio says slowly. 47 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Elías Báez arrives at Vélez in a $16.1M statement of intent

There comes a point where a club either backs its own ambition or admits it does not have any. Vélez have paid $16.1M for Elías Báez, which is the loudest way there is of saying which one it chose.

Market

Simón Escobar asks to leave Vélez

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

Vélez rebuffed over Santiago González

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Belgrano have kept their man, and Vélez go back to a list with one name crossed off it.

Market

Vélez say no — this time

The offer from Everton de Viña del Mar for Tomás Conechny was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

The dugout

Matías Pellegrini frozen out at Vélez

This is not rotation. Matías Pellegrini has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vélez is pretending otherwise.

Squad

Tomás Marchiori in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Vélez this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Vélez baulk at the price for Julián Aquino

Atlanta wanted more than $430.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

The terraces

Vélez spend $16.1M on the signing the town wanted

It is the rarest sequence in football: supporters ask for something, and the club goes and does it. $16.1M for Elías Báez, and for one week nobody is complaining about anything.

In brief

  • Squad Words at Vélez training over how hard people work
  • Market Bautista Rámirez attracts admirers
  • Squad Vélez are still strangers to each other
178 Edition

The Vélez Gazette

24 Dec 2029
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Joaquín Barolín

55 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Vélez lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Aarón Quiros puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Vélez, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Vélez bid $16.1M for Elías Báez

The offer went to Universidad Catolica this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Market

Terms done: Leonel Roldán is going

Fee agreed, wages agreed, and Boston River waiting with a shirt. Nobody at Vélez is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Transfer targets

Vélez rebuffed over Mariano Troilo

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Parma have kept their man, and Vélez go back to a list with one name crossed off it.

Market

Lucas Escobar says no to Deportivo Cali

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Lucas Escobar had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Market

Bautista Carboni is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Vélez is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A falling-out at Vélez

Tomás Marchiori and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

No deal for Mateo Coronel at that price

Vélez offered $180.0K; Sarmiento said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

In brief

177 Edition

The Vélez Gazette

17 Dec 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Joaquín Barolín

62 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Vélez lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Boardroom

Vélez book their European place

Done, and with games to spare. Next season has floodlit nights against clubs from other countries in it, and the accounts have a line they did not have last year.

Match

Vélez do the business in Europe

2‑1. Continental football is where a club finds out what it actually is, and Vélez came through the finding-out well against Universitario.

Market

Not going: Aarón Quiros stays at Vélez

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Universidad Catolica had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Transfer targets

No thanks: Martín Gómez rejects the move

Vélez had done everything except persuade the man himself. He stays at Real Pilar, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Match

Vélez leave it late against Universitario

Ninety minutes of very little, and then everything at once. The winner arrived in the 88th, and Universitario spent what remained of the match appealing to the referee rather than chasing the ball.

Market

Terms done: Alexis Pereyra is going

Fee agreed, wages agreed, and Deportes Recoleta waiting with a shirt. Nobody at Vélez is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Transfer targets

Newell's Old Boys tell Vélez: Christian Ordoñez is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Matías Arias puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Vélez, and it is not being withdrawn.

In brief

176 Edition

The Vélez Gazette

10 Dec 2029
From our football correspondent Upbeat

Boardroom

Silverware for Vélez

They will talk about this season in this town for a long time. The trophy comes home with the squad, and the route is already agreed.

Squad

The knee: Joaquín Barolín out for 71 days

71 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Vélez lose a player for a season; he loses something harder to name.

Match

Vélez through in the cup

A 2‑0 win over River Plate, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Transfer targets

$8.3M settles it between the clubs for Martín Gómez

Real Pilar have accepted the money. What Vélez do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Transfer targets

Inter tell Vélez: Matías Fernández-Pardo is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Tomás Conechny has said yes to Huachipato

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Vélez have lost him in all but the paperwork.

Match

12 unbeaten for Vélez

Hard to beat is not the same as winning, but 12 matches without defeat is a foundation Vélez did not have in the autumn.

Market

Vélez pay Sarmiento $6.6M for a proper upgrade

Sarmiento did not want to sell and the number is why they did. $6.6M for Agustín Ávalos Molina, and the expectation that arrives with him is the kind no amount of settling-in period softens.

Market

Not going: Jonathan Berón stays at Vélez

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Cobresal had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

In brief

175 Edition

The Vélez Gazette

3 Dec 2029
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Joaquín Barolín

81 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Vélez lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

The season ends here for Vélez

River Plate go through. The table said this team was good enough for months and the format does not care what the table said, which is the argument every eliminated club has had with itself since playoffs were invented.

Match

Matías Pellegrini lights up a European night for Vélez

2‑0 against Montevideo City Torque, and a performance that will be described to people who were not there for the rest of the season. Matías Pellegrini was at the centre of the description.

Transfer targets

Vélez make their move for Kevin Zenón

$15.5M on the table at Banfield. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Vélez bid $6.6M for Agustín Ávalos Molina

The offer went to Sarmiento this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Match

Still nobody has beaten Vélez

The unbeaten run reaches 11. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Market

Fernando Bersano puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Vélez, and it is not being withdrawn.

Market

Vélez say no — this time

The offer from Cesar Vallejo for Tomás Conechny was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

The dugout

Matías Pellegrini frozen out at Vélez

This is not rotation. Matías Pellegrini has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vélez is pretending otherwise.

In brief

174 Edition

The Vélez Gazette

26 Nov 2029
From our football correspondent Steady

Match

Job done: Vélez advance past Huracán

The tie is over and the right side of it is theirs. 1‑1 on the night, a dressing room that will not come down for a day and a half, and a next round nobody has thought about yet.

Squad

A knee injury of the worst kind for Joaquín Barolín

88 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Vélez lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Agustín Cortez is the hero from the spot

A shoot-out is remembered by its ending, and this one ends with Agustín Cortez: 1 kept out, and a set of supporters who will describe every one of them for the next twenty years.

Match

10 unbeaten for Vélez

Hard to beat is not the same as winning, but 10 matches without defeat is a foundation Vélez did not have in the autumn.

Market

Bautista Carboni is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Vélez is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A falling-out at Vélez

Tomás Marchiori and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Vélez training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Valentín Fascendini is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Emanuel Mammana

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Emanuel Mammana, and the manager let it.

Player ratings

Joaquín Barolín beats them one at a time

Successful dribbles: 16. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

In brief

157 Edition

The Vélez Gazette

30 Jul 2029
From our football correspondent Triumph

Match

Vélez through in the cup

A 4‑0 win over Lanús, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Match

Lucas Varaldo leads the rout of Unión de Santa Fe

4‑1, and Lucas Varaldo took the headlines on an afternoon when everything Vélez tried came off. Days like this are retold all winter.

Market

Only the photograph left for Lucas Varaldo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Lucas Varaldo will be somebody else’s player by the weekend, and around Vélez the goodbyes have quietly begun.

Squad

Lucas Varaldo takes the match ball home

3 goals in one afternoon from one man. The other players were also present, a witness confirmed.

Squad

Joaquín Barolín takes the match ball home

3 goals in one afternoon from one man. The other players were also present, a witness confirmed.

The dugout

Aarón Quiros frozen out at Vélez

This is not rotation. Aarón Quiros has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vélez is pretending otherwise.

Market

Bautista Rámirez asks to leave Vélez

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

Diego Valdés, 35, rolls back the years — 7.83

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.83 at 35, and nobody on the pitch was better.

Boardroom

Lucas Varaldo signs for Rosario Central while still at Vélez

The rules permit it and it stings anyway. Lucas Varaldo has agreed terms with Rosario Central for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

In brief

141 Edition

The Vélez Gazette

9 Apr 2029
From our football correspondent Upbeat

Match

Vélez run riot against Atlético Tucumán

3‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Player ratings

Lucas Varaldo scores twice — 8.81

Two goals and a mark of 8.81 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

Joaquín Barolín asks to leave Vélez

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Fernando Bersano keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Vélez may remember it differently, which is precisely the problem.

The dugout

Aarón Quiros frozen out at Vélez

This is not rotation. Aarón Quiros has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vélez is pretending otherwise.

Market

Only the photograph left for Bautista Carboni

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Bautista Carboni will be somebody else’s player by the weekend, and around Vélez the goodbyes have quietly begun.

Squad

A falling-out at Vélez

Tomás Marchiori and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Vélez training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Diego Valdés is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

One of their own: Simón Escobar

He is 19 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

In brief

123 Edition

The Sportivo Trinidense Sentinel

4 Dec 2028
From our football correspondent Upbeat

The dugout

Denis Acosta frozen out at Sportivo Trinidense

This is not rotation. Denis Acosta has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Sportivo Trinidense is pretending otherwise.

Squad

A falling-out at Sportivo Trinidense

Ian Subiabre and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Sportivo Trinidense

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Alex Franco was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Boca Juniors tell Sportivo Trinidense: Dylan Gorosito is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Brahian Leguizamón attracts admirers

The name of Brahian Leguizamón has come up in conversations Sportivo Trinidense were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Transfer targets

Sportivo Trinidense ask about Cristhian Paredes

A loan enquiry to Cerro Porteno: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Transfer targets

Sportivo Trinidense ask about Joaquín Barolín

A loan enquiry to Vélez: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

Ian Subiabre has become a man the manager trusts

Nobody at Sportivo Trinidense will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Alex Franco knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Alex Franco trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

123 Edition

The Vélez Gazette

4 Dec 2028
From our football correspondent Triumph

Match

Vélez are through

1‑0 settles it, and a club that spent a season earning the right to play these games has won one of them. Somebody else's season ended tonight, which is the part nobody mentions in the celebrations.

Squad

The knee: Ian Escobar out for 70 days

70 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Vélez lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A fracture rules Elías Gómez out for 14 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Vélez will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Thiago Silvero hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Vélez can pretend not to have heard.

Match

Vélez cannot stop winning

5 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

The dugout

Matías Pellegrini frozen out at Vélez

This is not rotation. Matías Pellegrini has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vélez is pretending otherwise.

Market

Vélez say no — this time

The offer from Cobresal for Joaquín Barolín was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Only the photograph left for Ian Escobar

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Ian Escobar will be somebody else’s player by the weekend, and around Vélez the goodbyes have quietly begun.

Match

Nobody wins at Vélez

11 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

In brief

114 Edition

The Asteras Gazette

2 Oct 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

Nikos Papadopoulos breaks a bone — 18 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 18 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Asteras through in the cup

A 2‑1 win over Hellas Syros, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Match

Cruel end for Hellas Syros as Asteras pounce

There is no crueller way to lose a football match. Asteras scored in the 94th minute, the restart barely happened, and the away end was still standing when the whistle went.

The dugout

Lisandro Cabrera keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Asteras may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Gian Marco Crespi stands alone

8 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Squad

Nikola Šipčić stays put

“The easiest signature of my career.” Nikola Šipčić and Asteras agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Words exchanged at Asteras

Julián Bartolo and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

PAOK take the points off Asteras

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager makes an example of Nikola Šipčić

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

  • The dugout The view from the dugout
  • Player ratings The afternoon belonged to Nikola Dišić
  • The dugout No place in the plan for Franco Torres
103 Edition

The Asteras Gazette

17 Jul 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Julián Chicco out for 93 days

93 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Asteras lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

106 days out for Nikos Papadopoulos after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Asteras will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Transfer targets

Asteras bid $830.0K for Barnabás Varga

The offer went to Olympiacos this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

Tempers go at Asteras

Giannis Kotsiras was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Franco Torres falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Door shut on Augusto Lotti

Asteras asked and Defensa y Justicia said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Transfer targets

A loan move for Grigoris Politakis is in the works

Asteras have made the call to Panserraikos. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Market

Panagiotis Tsintotas told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Panagiotis Tsintotas has been informed he is not in the manager's thinking at Asteras.

The dugout

Benjamin Mbunga Kimpioka knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Asteras, and both men came out saying it was fine.

In brief

102 Edition

The Asteras Gazette

10 Jul 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Julián Chicco damages knee ligaments — 102 days out

The words a physio says slowly. 102 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

114 days out for Nikos Papadopoulos after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Asteras will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Kosta Aleksić puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Asteras, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Asteras baulk at the price for Barnabás Varga

Olympiacos wanted more than $3.0M and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Market

Asteras pay Anagennisi Karditsa $680.0K for a proper upgrade

Anagennisi Karditsa did not want to sell and the number is why they did. $680.0K for Bernard Karrica, and the expectation that arrives with him is the kind no amount of settling-in period softens.

Boardroom

Asteras go back to the board over Barnabás Varga

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $9.6M — a club that wants Barnabás Varga enough to be asked twice.

Transfer targets

Joaquín Barolín due for a Asteras medical

Everything agreed with Vélez, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

Words exchanged at Asteras

Julián Chicco and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

AEL Larisa tell Asteras: Marc Llinares is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

In brief

101 Edition

The Vélez Gazette

3 Jul 2028
From our football correspondent Upbeat

Market

Tomás Marchiori hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Vélez can pretend not to have heard.

Market

Joaquín Barolín has said yes to Libertad

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Vélez have lost him in all but the paperwork.

The dugout

Aarón Quiros frozen out at Vélez

This is not rotation. Aarón Quiros has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vélez is pretending otherwise.

Market

Nueva Chicago come back empty-handed

The bid was some way short and Vélez did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Only the photograph left for Ian Escobar

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Ian Escobar will be somebody else’s player by the weekend, and around Vélez the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tomás Marchiori in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Vélez this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A step back for Tomás Conechny at Vélez

Somebody has moved past him. It is not a dropping and it is worse than one, because a dropping is about a Saturday and this is about where he stands.

Boardroom

Vélez sign 10 boys into the academy

None of them will be seen by anybody outside the training ground for three years, most of them will never play a senior match, and one of them might change the club. That is the whole proposition, and it is why academies exist.

Squad

Words at Vélez training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Lisandro Magallán is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

100 Edition

The Vélez Gazette

26 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Market

Elías Cabrera puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Vélez, and it is not being withdrawn.

Match

Vélez up to position 2

32 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Market

Vélez say no — this time

The offer from Levante for Joaquín Barolín was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

The dugout

Leonel Roldán keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Vélez may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Marcelo Camargo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Vélez is pretending he will be back in the shirt.

Market

Vélez sell Leo Cristaldo for $1.4M

Leo Cristaldo has left for Nacional in a $1.4M deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Squad

Words exchanged at Vélez

Joaquín Barolín and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Loan watch

The goals keep arriving from Tomás Blanco’s exile

11 goals in 17 games at Ñublense — numbers that travel home faster than he does. Somebody at Vélez updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

Squad

Words at Vélez training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Lisandro Magallán is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

99 Edition

The Vélez Gazette

19 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Match

Cup progress for Vélez

A 3‑0 win over Sacachispas, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Player ratings

Jonathan Berón scores twice — 9.05

Two goals and a mark of 9.05 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Transfer targets

Vélez agree $510.0K for Tiziano Van Der Tuin

The clubs have shaken hands with Estudiantes; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

The dugout

Joaquín Barolín: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Vélez have not answered, which is an answer of sorts.

The dugout

Matías Pellegrini frozen out at Vélez

This is not rotation. Matías Pellegrini has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vélez is pretending otherwise.

Market

Martín Polizzotto asks to leave Vélez

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Rubio Nu come back empty-handed

The bid was some way short and Vélez did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Words exchanged at Vélez

Tomás Marchiori and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Cobreloa watching Joaquín Barolín

The interest is real enough to have reached print. Vélez have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

In brief

93 Edition

The Vélez Gazette

8 May 2028
From our football correspondent Upbeat

Match

Vélez make home a hard place to visit

23 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Match

Diego Valdés leads the rout of Gimnasia y Esgrima

3‑0, and Diego Valdés took the headlines on an afternoon when everything Vélez tried came off. Days like this are retold all winter.

The dugout

Aarón Quiros frozen out at Vélez

This is not rotation. Aarón Quiros has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vélez is pretending otherwise.

Match

Vélez cannot stop winning

4 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Market

Ian Escobar is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Vélez is pretending he will be back in the shirt.

The dugout

The manager makes an example of Matías Pellegrini

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Tempers go at Vélez

Joaquín Barolín was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Vélez training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Edwuin Cetré is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Valentín Larralde stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.86 on the card, and the Vélez support went home talking about one name.

In brief