Leonel Ortíz

Central Defender - Wanderers
5 Oct 2030
Saturday
Process

Marked for Leonel Ortíz

218 Edition

The Wanderers Herald

30 Sep 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

43 days out for Federico Pintado after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Wanderers will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The dugout

Juan Manuel Nieto: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Wanderers have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Words exchanged at Wanderers

Nicolás Ferreira and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Felipe Serrés frozen out at Wanderers

This is not rotation. Felipe Serrés has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Wanderers is pretending otherwise.

Squad

Words at Wanderers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Joaquín Jara is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Time is catching up with Leandro Zazpe

Everybody at Wanderers saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 36 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

The dugout

No hiding place for Nabil Pérez

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Nabil Pérez, and the manager let it.

Market

Still no ink between Wanderers and Leonel Ortíz

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Wanderers, another week without a signature from Leonel Ortíz.

The dugout

The manager has not finished forgetting Darlin Mencia's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

Back issues
200 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

27 May 2030
From our football correspondent Triumph

Match

Ferrocarril Midland make it 5 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Ferrocarril Midland have 5 straight wins of it.

The dugout

Tomás Muia frozen out at Ferrocarril Midland

This is not rotation. Tomás Muia has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Ferrocarril Midland is pretending otherwise.

Player ratings

Tomás Silva goes up and wins it — 7.74

A defender on the scoresheet, which happens rarely enough that everybody in the ground remembers who took the corner. 1 for him, and a mark of 7.74 for the rest of it.

Market

Leonel Ortíz has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Ferrocarril Midland they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at Ferrocarril Midland

Samuel Lucero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Ferrocarril Midland

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Emilio Porro was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Branco Salinardi sends Ferrocarril Midland past Talleres

It finished 2‑0, and it was Branco Salinardi’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Ferrocarril Midland.

Match

Another one collected away from home

3 on the bounce on the road for Ferrocarril Midland. The coaches leave early, arrive at unlovely grounds in the dark, and keep coming home with three points.

The dugout

No hiding place for Gonzalo Gómez

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Gonzalo Gómez, and the manager let it.

In brief

196 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

29 Apr 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

Martín D'Aurizio wins the shoot-out

2 kept out from twelve yards, and a stadium that will describe each of them for twenty years. A goalkeeper needs one night like this in a career, and this was it.

Match

Ferrocarril Midland bow out of the cup

Sarmiento go through and Ferrocarril Midland go home, 1‑1 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.

Match

Branco Salinardi leads the rout of Gimnasia y Esgrima

3‑0, and Branco Salinardi took the headlines on an afternoon when everything Ferrocarril Midland tried came off. Days like this are retold all winter.

Player ratings

Branco Salinardi scores twice — 8.38

Two goals and a mark of 8.38 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Player ratings

Facundo Aguirre, 21, plays like he has been here for years — 7.75

A mark of 7.75 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

The dugout

Tomás Muia frozen out at Ferrocarril Midland

This is not rotation. Tomás Muia has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Ferrocarril Midland is pretending otherwise.

Market

Leonel Ortíz is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Ferrocarril Midland is pretending he will be back in the shirt.

Market

Samuel Lucero wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Ferrocarril Midland hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Words exchanged at Ferrocarril Midland

Samuel Lucero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

195 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

22 Apr 2030
From our football correspondent Triumph

Match

The run at home goes on for Ferrocarril Midland

20 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

Player ratings

Branco Salinardi scores twice — 8.41

Two goals and a mark of 8.41 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Match

The view from the top for Ferrocarril Midland

28 points, and the rest of the division looking up. Every side that finishes first spends the season pretending it is not thinking about it, and this one has started pretending.

Market

Nicolás Violini is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Ferrocarril Midland is pretending he will be back in the shirt.

Market

Leonel Ortíz puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Ferrocarril Midland, and it is not being withdrawn.

Market

Samuel Lucero wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

The dugout

Pablo Casarico frozen out at Ferrocarril Midland

This is not rotation. Pablo Casarico has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Ferrocarril Midland is pretending otherwise.

Squad

A falling-out at Ferrocarril Midland

Samuel Lucero and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Ferrocarril Midland training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Emilio Porro is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

193 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

8 Apr 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Lautaro Martínez asks to leave Ferrocarril Midland

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Nicolás Violini frozen out at Ferrocarril Midland

This is not rotation. Nicolás Violini has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Ferrocarril Midland is pretending otherwise.

Squad

Tempers go at Ferrocarril Midland

Samuel Lucero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Nicolás Orsini’s goal not enough for Ferrocarril Midland

Nicolás Orsini scored, and precious little else went right: 1‑3 to Sacachispas, and a quiet walk to the dressing room.

Squad

Emilio Porro falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Samuel Lucero

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Samuel Lucero, and the manager let it.

Match

Sacachispas end the Ferrocarril Midland run at 5

Every run ends on an afternoon somebody had marked down as routine. This one went 5 matches, which is long enough that a town had stopped counting, and short enough that it will remember exactly who stopped it.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 1‑3 Daniel Pereyra left the room before anybody could ask which.

The dugout

The form table has caught Mauro Leguiza

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

In brief

192 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

1 Apr 2030
From our football correspondent Upbeat

The dugout

Tomás Muia frozen out at Ferrocarril Midland

This is not rotation. Tomás Muia has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Ferrocarril Midland is pretending otherwise.

Market

Only the photograph left for Leonel Ortíz

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Leonel Ortíz will be somebody else’s player by the weekend, and around Ferrocarril Midland the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at Ferrocarril Midland

Samuel Lucero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A step back for Alejandro Oñate at Ferrocarril Midland

Somebody has moved past him. It is not a dropping and it is worse than one, because a dropping is about a Saturday and this is about where he stands.

Squad

A row about effort at Ferrocarril Midland

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Juan Andrada was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Samuel Lucero knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Samuel Lucero trained the next morning like a man with less to carry.

Market

No place for Juan Andrada in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Juan Andrada has his answer from Ferrocarril Midland; what he does with it is the next window’s story.

Market

The Samuel Lucero question follows Ferrocarril Midland around

Every press conference now starts and ends the same way: with Samuel Lucero’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

Squad

A promotion for Lautaro Martínez

Not a new contract, not a new number: a new place in the manager’s thinking, which is the only promotion in football that actually matters. Lautaro Martínez has moved up it.

In brief

188 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

4 Mar 2030
From our football correspondent Upbeat

Match

No mercy from Ferrocarril Midland

Almirante Brown will want this one forgotten quickly: 3‑0, every duel lost, and a long ride home. Ferrocarril Midland were ruthless in the way good sides are ruthless.

Player ratings

Both of them Branco Salinardi's — 8.30

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.30, and he could have had a third with better luck at the near post.

Player ratings

Vintage Nicolás Orsini — 7.89

At 35 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 7.89, and nobody on the pitch better.

Market

Alan Maimo puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Ferrocarril Midland, and it is not being withdrawn.

The dugout

Tomás Muia frozen out at Ferrocarril Midland

This is not rotation. Tomás Muia has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Ferrocarril Midland is pretending otherwise.

Market

Only the photograph left for Leonel Ortíz

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Leonel Ortíz will be somebody else’s player by the weekend, and around Ferrocarril Midland the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at Ferrocarril Midland

Samuel Lucero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Rodrigo Sosa gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Rodrigo Sosa has just signed for Ferrocarril Midland, and for once the answer mattered.

Squad

Emilio Porro falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

184 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

4 Feb 2030
From our football correspondent Triumph

Match

Ferrocarril Midland make home a hard place to visit

14 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Boardroom

Ferrocarril Midland write off $125.5K on Jeremías González

He arrived for a fee and leaves for a fraction of it. $125.5K of what Ferrocarril Midland paid for Jeremías González is money the club will not see again, and the boardroom will be asked about it for two seasons.

Market

Ezequiel Vidal González asks to leave Ferrocarril Midland

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

Nicolás Orsini, 35, rolls back the years — 7.85

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.85 at 35, and nobody on the pitch was better.

The dugout

Tomás Muia frozen out at Ferrocarril Midland

This is not rotation. Tomás Muia has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Ferrocarril Midland is pretending otherwise.

The dugout

Agustín López says Ferrocarril Midland went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Only the photograph left for Leonel Ortíz

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Leonel Ortíz will be somebody else’s player by the weekend, and around Ferrocarril Midland the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

No thanks: Lautaro Fedele rejects the move

Ferrocarril Midland had done everything except persuade the man himself. He stays at Defensa y Justicia, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Tempers go at Ferrocarril Midland

Tomás Silva was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

182 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

21 Jan 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Leonel Ortíz has said yes to Gimnasia y Tiro

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Ferrocarril Midland have lost him in all but the paperwork.

Market

Ferrocarril Midland say no — this time

The offer from Villa Dálmine for Alejandro Oñate was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Leon Zuanigh hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Ferrocarril Midland can pretend not to have heard.

Transfer targets

An offer of $290.0K for Branco Salinardi

Ferrocarril Midland have gone to San Lorenzo with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

A falling-out at Ferrocarril Midland

Samuel Lucero and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Emilio Porro falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Door shut on Emanuel Iñíguez

Ferrocarril Midland asked and Morón said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

Tomás Muia knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Ferrocarril Midland, and both men came out saying it was fine.

Boardroom

Ferrocarril Midland bank $313.3K from an old deal

The unglamorous genius of a well-written contract. Jeremías Perales is somebody else's player now, and $313.3K has arrived because the people who sold him thought further ahead than the transfer window.

In brief

181 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

14 Jan 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Joaquín Dobal hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Ferrocarril Midland can pretend not to have heard.

The dugout

Nicolás Violini frozen out at Ferrocarril Midland

This is not rotation. Nicolás Violini has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Ferrocarril Midland is pretending otherwise.

Transfer targets

Door shut on Alexis González

Ferrocarril Midland asked and River Plate said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Words exchanged at Ferrocarril Midland

Samuel Lucero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Ferrocarril Midland

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Emilio Porro was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Leonel Ortíz attracts admirers

The name of Leonel Ortíz has come up in conversations Ferrocarril Midland were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Transfer targets

A loan move for Santiago Arzamendia is in the works

Ferrocarril Midland have made the call to Estudiantes. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Squad

Ferrocarril Midland are still strangers to each other

6 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

The dugout

Tomás Muia knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Ferrocarril Midland, and both men came out saying it was fine.

In brief

172 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

12 Nov 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Franco Meza has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Ferrocarril Midland they have already started talking about him in the past tense.

The dugout

Nicolás Violini frozen out at Ferrocarril Midland

This is not rotation. Nicolás Violini has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Ferrocarril Midland is pretending otherwise.

Boardroom

Franco Meza has agreed to leave Ferrocarril Midland for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

Valentín Gargiulo in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Ferrocarril Midland this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Ferrocarril Midland

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Emilio Porro was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Loan watch

Leon Zuanigh has seen enough of Ceuta

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Ferrocarril Midland, and 5 appearances in 17 say he has earned the hearing.

The dugout

Samuel Lucero asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

The manager makes an example of Leonel Ortíz

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

The Samuel Lucero talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Ferrocarril Midland know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

150 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

11 Jun 2029
From our football correspondent Upbeat

Transfer targets

Fee done, terms next for Facundo Troncoso

Ferrocarril Midland and Sacachispas have settled on $710.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Market

Leonel Ortíz puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Ferrocarril Midland, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

An offer of $1.7M for Bruno Sepúlveda

Ferrocarril Midland have gone to Platense with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Match

8 unbeaten for Ferrocarril Midland

Hard to beat is not the same as winning, but 8 matches without defeat is a foundation Ferrocarril Midland did not have in the autumn.

The dugout

Pedro Castorani frozen out at Ferrocarril Midland

This is not rotation. Pedro Castorani has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Ferrocarril Midland is pretending otherwise.

Market

Ferrocarril Midland sign Jeremías González for $150.0K

The paperwork is done: Jeremías González joins from Unión de Santa Fe in a deal worth $150.0K. Now comes the harder part.

Squad

A falling-out at Ferrocarril Midland

Samuel Lucero and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Emilio Porro falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

One of their own: Ezequiel Vidal González

He is 21 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

In brief

149 Edition

The Ferrocarril Midland Chronicle

4 Jun 2029
From our football correspondent Steady

Market

Franco Meza puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Ferrocarril Midland, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Fee done, terms next for Bruno Oldani

Ferrocarril Midland and Quilmes have settled on $300.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

The dugout

Leonel Ortíz keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Ferrocarril Midland may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

7 unbeaten for Ferrocarril Midland

Hard to beat is not the same as winning, but 7 matches without defeat is a foundation Ferrocarril Midland did not have in the autumn.

Transfer targets

An offer of $150.0K for Jeremías González

Ferrocarril Midland have gone to Unión de Santa Fe with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

Words exchanged at Ferrocarril Midland

Samuel Lucero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Emilio Porro falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Halfway: Ferrocarril Midland sit in position 8

25 points at the turn. The first half of a season is a promise; the second is a bill, and the town is about to find out which of the two this one was.

Boardroom

Wages swallow 101% of the Ferrocarril Midland income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

In brief

123 Edition

The Colegiales Herald

4 Dec 2028
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Enzo Trinidad out for 86 days

86 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Colegiales lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Franco Zicarelli asks to leave Colegiales

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Franco Malagueño frozen out at Colegiales

This is not rotation. Franco Malagueño has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Colegiales is pretending otherwise.

Market

Leonel Ortíz is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Colegiales is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A row about effort at Colegiales

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Franco Hanashiro was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Colegiales rebuffed over Federico Álvarez

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Barracas Central have kept their man, and Colegiales go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Fernando Miranda in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Colegiales this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Matías Ferreira signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Matías Ferreira commits to Colegiales for another 1 years.

Market

Colegiales and Emilio Di Fulvio are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief