Alan Cisnero

Attacking Midfielder (C) - Pachuca
22 Oct 2035
Monday
Process

Marked for Alan Cisnero

481 Edition

The Pachuca Chronicle

15 Oct 2035
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Carlens Arcus out for 78 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Pachuca will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Alan Cisnero asks to leave Pachuca

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Pachuca training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Christian Rivera is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Marcus Coco gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Pachuca and Queretaro take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

In brief

Back issues
480 Edition

The Pachuca Chronicle

8 Oct 2035
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Carlens Arcus out for 85 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Pachuca will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Oribe Reyes is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Boardroom

Pachuca to lose César Lugo for free

There is no worse way to lose a footballer. César Lugo has pre-agreed a move away, which means every appearance between now and June is made by a man the club can no longer sell, and somebody upstairs will be asked why the contract was allowed to get here.

Squad

Carlos Adrián Sánchez signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Carlos Adrián Sánchez and Pachuca agree another 2 years.

Squad

Alán Bautista in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Christian Rivera falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Alan Cisnero sends Pachuca past Dorados

It finished 1‑0, and it was Alan Cisnero’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Pachuca.

Player ratings

Alan Cisnero was on a different afternoon to everybody else

8.01. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Player ratings

Ramiro Árciga runs at them all day

Successful dribbles: 16. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

479 Edition

The Pachuca Chronicle

1 Oct 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Carlens Arcus out for 92 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Pachuca will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Juan Chavira says Pachuca went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

César Lugo puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Pachuca, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for César Lugo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. César Lugo will be somebody else’s player by the weekend, and around Pachuca the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Pachuca come up short against Guadalajara

Guadalajara left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

No hiding place for Ramiro Árciga

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ramiro Árciga, and the manager let it.

Player ratings

Mateo González leaves them behind him

Shots: 10. Goals: none. The chances were there and they were good ones, and they went into the stand, the goalkeeper's arms and the side netting in roughly that order.

Market

The Eliás Montiel question follows Pachuca around

Every press conference now starts and ends the same way: with Eliás Montiel’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

478 Edition

The Pachuca Chronicle

24 Sep 2035
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Carlens Arcus out for 99 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Pachuca will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Diego Latorre: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Pachuca have not answered, which is an answer of sorts.

Player ratings

Alán Bautista, 33, rolls back the years — 8.34

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.34 at 33, and nobody on the pitch was better.

Market

Daniel Haces asks to leave Pachuca

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Kevin Andrade in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Ramiro Árciga runs at them all day

Successful dribbles: 20. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

Alán Bautista the difference as Pachuca beat Leon

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Alán Bautista. 2‑1 against Leon, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Carlos Moreno gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

A masterclass from Alan Cisnero

Marked 8.26 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

In brief

477 Edition

The Pachuca Chronicle

17 Sep 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Omar Khailoti

16 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Pachuca lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Carlens Arcus breaks a bone — 106 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 106 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Alan Cisnero asks to leave Pachuca

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Juan Chavira gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Juan Chavira has just signed for Pachuca, and for once the answer mattered.

Squad

Emiliano Villaseñor says Pachuca went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

No end in sight to Pachuca's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Pachuca has to find a result from somewhere.

Boardroom

Jesús Arellano will join Pachuca for nothing

The paperwork is done long before the player is. Jesús Arellano has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Pachuca have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Match

Pachuca come up short against Toluca

Toluca left with the points after a 1‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

Market

Pachuca may not be able to give Román Lozada what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Román Lozada wants continental football; whether Pachuca can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

In brief

473 Edition

The Pachuca Chronicle

20 Aug 2035
From our football correspondent Upbeat

Squad

Carlens Arcus breaks a bone — 134 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 134 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Alan Cisnero puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Pachuca, and it is not being withdrawn.

Market

Pachuca say no — this time

The offer from Queretaro for Íñigo Cuesta was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Alán Bautista in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Ramiro Árciga runs at them all day

Successful dribbles: 21. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Kevin Andrade falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Pachuca get the job done against Puebla

A 1‑0 win over Puebla, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

Marcus Coco gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Kevin Andrade takes the honours

Marked 7.37 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Pachuca had the best player on the pitch.

In brief

470 Edition

The Pachuca Chronicle

30 Jul 2035
From our football correspondent Uneasy

Market

Alán Bautista asks to leave Pachuca

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Gael Arturo Álvarez has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Pachuca they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Carlens Arcus: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Pachuca have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Eliás Montiel was immovable

22 times he got in the way of something. Centre-halves get written about when they make mistakes and ignored when they do not, so an afternoon like this needs saying out loud: he is the reason the scoreline reads as it does.

Squad

Words at Pachuca training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Kevin Andrade is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Alán Bautista gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Pachuca see off Monterrey

Three points for Pachuca, 2‑0 the final word against Monterrey in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Alan Cisnero in the eights

A performance of 8.53 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

In brief

468 Edition

The Pachuca Chronicle

16 Jul 2035
From our football correspondent Crisis

Market

Morelia come back empty-handed

The bid was some way short and Pachuca did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Alan Cisnero asks to leave Pachuca

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Only the photograph left for César Lugo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. César Lugo will be somebody else’s player by the weekend, and around Pachuca the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Real improvement from Sebastian Gutierrez at Pachuca

Form comes and goes; this has not gone. Sebastian Gutierrez is 20, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Market

Román Lozada wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

In brief

  • Squad Words at Pachuca training over how hard people work
  • Squad Ramiro Árciga knocks on the manager's door
465 Edition

The Pachuca Chronicle

25 Jun 2035
From our football correspondent Crisis

Boardroom

The scrutiny sharpens at Pachuca

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Pachuca is running low.

Market

Jaziel Orozco hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pachuca can pretend not to have heard.

Market

Pumas UNAM come back empty-handed

The bid was some way short and Pachuca did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Alán Bautista in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Cruz Azul are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Pachuca will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

Squad

Oribe Reyes signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Oribe Reyes and Pachuca agree another 4 years.

In brief

460 Edition

The Pachuca Chronicle

21 May 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

Christian Rivera damages knee ligaments — 33 days out

The words a physio says slowly. 33 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Cristian Martínez breaks a bone — 33 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 33 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Alan Cisnero hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pachuca can pretend not to have heard.

Squad

Josh Nteziryayo says Pachuca went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Only the photograph left for Íñigo Cuesta

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Íñigo Cuesta will be somebody else’s player by the weekend, and around Pachuca the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

456 Edition

The Pachuca Chronicle

23 Apr 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Christian Rivera damages knee ligaments — 61 days out

The words a physio says slowly. 61 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Cristian Martínez breaks a bone — 61 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 61 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Alan Cisnero hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pachuca can pretend not to have heard.

In brief

453 Edition

The Pachuca Chronicle

2 Apr 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Christian Rivera damages knee ligaments — 82 days out

The words a physio says slowly. 82 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Cristian Martínez breaks a bone — 82 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 82 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

Pressure builds in the Pachuca boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Market

Oribe Reyes is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Alán Bautista in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Emiliano Villaseñor falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

451 Edition

The Pachuca Chronicle

19 Mar 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Christian Rivera damages knee ligaments — 96 days out

The words a physio says slowly. 96 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Cristian Martínez breaks a bone — 96 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 96 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Only the photograph left for Gael Arturo Álvarez

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Gael Arturo Álvarez will be somebody else’s player by the weekend, and around Pachuca the goodbyes have quietly begun.

Market

Alan Cisnero hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pachuca can pretend not to have heard.

Squad

Cristian Martínez says Pachuca went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Alán Bautista in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

447 Edition

The Pachuca Chronicle

19 Feb 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

Christian Rivera damages knee ligaments — 124 days out

The words a physio says slowly. 124 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Only the photograph left for Gael Arturo Álvarez

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Gael Arturo Álvarez will be somebody else’s player by the weekend, and around Pachuca the goodbyes have quietly begun.

Market

Alan Cisnero puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Pachuca, and it is not being withdrawn.

Squad

Kevin Andrade in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

The manager makes an example of Eliás Montiel

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Veracruz take the points off Pachuca

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Alan Cisnero falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

The Eliás Montiel talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Pachuca know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

Player ratings

Nobody could get near Gael Arturo Álvarez

Successful dribbles: 11. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

443 Edition

The Pachuca Chronicle

22 Jan 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

Christian Rivera damages knee ligaments — 152 days out

The words a physio says slowly. 152 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Alan Cisnero puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Pachuca, and it is not being withdrawn.

Squad

Agustín Lara keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Pachuca may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Only the photograph left for Oribe Reyes

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Oribe Reyes will be somebody else’s player by the weekend, and around Pachuca the goodbyes have quietly begun.

Squad

Kevin Andrade in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Gael Arturo Álvarez the difference as Pachuca beat Leon

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Gael Arturo Álvarez. 1‑0 against Leon, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

One of those days for Gael Arturo Álvarez

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.37, and no argument anywhere in the ground.

Squad

Marcus Coco falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Ramiro Árciga runs at them all day

Successful dribbles: 18. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

439 Edition

The Pachuca Chronicle

25 Dec 2034
From our football correspondent Uneasy

Market

Only the photograph left for Oribe Reyes

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Oribe Reyes will be somebody else’s player by the weekend, and around Pachuca the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Pachuca training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marcus Coco is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

No hiding place for Alan Cisnero

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Alan Cisnero, and the manager let it.

Player ratings

Nobody could get near Ramiro Árciga

Successful dribbles: 12. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Point won or two lost for Pachuca?

Ninety minutes, no goals, and the argument started before the car park emptied: a point gained, or two thrown away against Club America? Both sides of it will still be going on Thursday.

In brief

438 Edition

The Pachuca Chronicle

18 Dec 2034
From our football correspondent Uneasy

Market

Gael Arturo Álvarez asks to leave Pachuca

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Íñigo Cuesta is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Alán Bautista in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Pachuca get the job done against Puebla

A 2‑1 win over Puebla, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

No hiding place for Carlos Moreno

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Carlos Moreno, and the manager let it.

Player ratings

One of those days for Eliás Montiel

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.81, and no argument anywhere in the ground.

Player ratings

Ramiro Árciga was on a different afternoon to everybody else

8.62. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Carlos Moreno is still paying for one afternoon at Pachuca

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

Squad

Alan Cisnero falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

436 Edition

The Pachuca Chronicle

4 Dec 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

Gael Arturo Álvarez takes the match ball home

3 goals in one afternoon from one man. The other players were also present, a witness confirmed.

Squad

Íñigo Cuesta: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Pachuca have not answered, which is an answer of sorts.

Match

The wait goes on for Pachuca

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Eliás Montiel stays put

“The easiest signature of my career.” Eliás Montiel and Pachuca agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Kevin Andrade in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Match

6 goals as Pachuca and Cruz Azul go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between Pachuca and Cruz Azul, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

In brief

435 Edition

The Pachuca Chronicle

27 Nov 2034
From our football correspondent Crisis

Market

Only the photograph left for Oribe Reyes

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Oribe Reyes will be somebody else’s player by the weekend, and around Pachuca the goodbyes have quietly begun.

Match

4 matches without a win for Pachuca

The run now stands at 4, and the questions being asked around Pachuca are no longer polite ones.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

No hiding place for Kevin Andrade

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kevin Andrade, and the manager let it.

Match

Pachuca come up short against Monterrey

Monterrey left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Words at Pachuca training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Alan Cisnero is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Carlos Moreno wants out of the spotlight

The ambition story running the other way, and the one nobody tells: a footballer asking for a smaller stage, fewer cameras and a crowd that does not turn. It is not weakness and it is very rarely reported as anything else.

The terraces

The spotlight tightens on Carlos Moreno

Every touch is being weighed now, in print and everywhere else. Some players grow into that and some are quietly ruined by it, and nobody knows which in advance.

Player ratings

Gael Arturo Álvarez keeps on missing

Shots: 9, not one of them in. A centre forward is paid for one thing, and on this evidence he has forgotten which thing it is.

In brief

433 Edition

The Pachuca Chronicle

13 Nov 2034
From our football correspondent Crisis

Match

Nowhere to hide for Pachuca

0‑3 against Tigres, and no complaints that would survive the replay. The manager spoke about character afterwards; the terraces used shorter words.

Squad

A one-man rearguard from José Eulogio

There were 8 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Gael Arturo Álvarez is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Alán Bautista gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Words at Pachuca training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marcus Coco is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Ramiro Árciga runs at them all day

Successful dribbles: 17. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Boardroom

Doors closed at Pachuca

The music was off and the showers ran late. What was said in that dressing room stays there, but Saturday will publish the minutes.

Market

The Eliás Montiel question follows Pachuca around

Every press conference now starts and ends the same way: with Eliás Montiel’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

  • Player ratings Alan Cisnero could not find anything
  • Player ratings An afternoon Lucas Dias will want back
  • Boardroom The Pachuca production line keeps running
432 Edition

The Pachuca Chronicle

6 Nov 2034
From our football correspondent Uneasy

Match

Íñigo Cuesta sends Pachuca through

Cup ties wait for somebody to seize them, and Íñigo Cuesta obliged against Guadalajara. 2‑0 on the night, and the name in the next round’s hat is Pachuca.

Player ratings

Both of them Íñigo Cuesta's — 8.27

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.27, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Alan Cisnero puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Pachuca, and it is not being withdrawn.

Squad

Carlos Moreno signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Carlos Moreno commits to Pachuca for another 2 years.

Squad

Alán Bautista in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

The manager makes an example of Carlens Arcus

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Pachuca may not be able to give Román Lozada what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Román Lozada wants continental football; whether Pachuca can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Player ratings

Nobody could get near Ramiro Árciga

Successful dribbles: 18. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Alan Cisnero falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

429 Edition

The Pachuca Chronicle

16 Oct 2034
From our football correspondent Crisis

Market

Gael Arturo Álvarez has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Pachuca they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Pachuca

Kevin Andrade was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Alán Bautista’s goal not enough for Pachuca

Alán Bautista scored, and precious little else went right: 2‑3 to Queretaro, and a quiet walk to the dressing room.

Squad

Carlos Moreno gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Alán Bautista was on a different afternoon to everybody else

8.42. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Words at Pachuca training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Alan Cisnero is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Gael Arturo Álvarez knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Pachuca, and both men came out saying it was fine.

The terraces

Everybody has an opinion about Carlens Arcus

He is the name in every column and on every phone-in, which is a heavy thing to carry at any age. Some footballers thrive on it; others are quietly finished by it.

Player ratings

Gael Arturo Álvarez runs at them all day

Successful dribbles: 13. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

427 Edition

The Pachuca Chronicle

2 Oct 2034
From our football correspondent Steady

Match

Pachuca throw away a 2-goal lead

2 in front and in complete control, and it finished with Guadalajara the happier side. There is no version of this afternoon that Pachuca will enjoy reviewing.

Market

Alan Cisnero hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pachuca can pretend not to have heard.

Squad

José Eulogio keeps Pachuca in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Kevin Andrade stays put

“The easiest signature of my career.” Kevin Andrade and Pachuca agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Market

Oribe Reyes is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

No hiding place for Carlens Arcus

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Carlens Arcus, and the manager let it.

Match

Pachuca share the spoils with Guadalajara

A 2‑2 draw with Guadalajara leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

Player ratings

Nobody could get near Ramiro Árciga

Successful dribbles: 14. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

426 Edition

The Pachuca Chronicle

25 Sep 2034
From our football correspondent Upbeat

Market

Gael Arturo Álvarez hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pachuca can pretend not to have heard.

Market

Íñigo Cuesta is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Alán Bautista in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Alán Bautista sends Pachuca past Leon

It finished 2‑1, and it was Alán Bautista’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Pachuca.

Player ratings

Ninety minutes of Alán Bautista at his very best

Marked 8.58. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Pachuca.

Squad

Alan Cisnero falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

The manager makes an example of Ramiro Árciga

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Nobody could get near Gael Arturo Álvarez

Successful dribbles: 13. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Alán Bautista linked with a move away

The name of Alán Bautista keeps appearing in other people's back pages. Pachuca say nothing, which says plenty.

In brief

423 Edition

The Pachuca Chronicle

4 Sep 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Carlos Moreno

15 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Pachuca lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Alan Cisnero hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pachuca can pretend not to have heard.

Squad

José Eulogio keeps Pachuca in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Player ratings

Age has not caught Kevin Andrade yet — 8.32

At 35 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.32 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Squad

Jaziel Orozco keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Pachuca may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Alán Bautista stays put

“The easiest signature of my career.” Alán Bautista and Pachuca agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Market

Oribe Reyes has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Pachuca they have already started talking about him in the past tense.

Match

Pachuca get the job done against Morelia

A 2‑1 win over Morelia, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Market

Román Lozada wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

In brief

420 Edition

The Pachuca Chronicle

14 Aug 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Carlos Moreno

36 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Pachuca lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

A hiding for Pachuca

Beaten 0‑3 by Tijuana, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Squad

Alan Cisnero says Pachuca went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

César Lugo hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pachuca can pretend not to have heard.

Match

The wait goes on for Pachuca

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Alán Bautista in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Alejandro Cárdenas is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Match

Pachuca leaking at the back

5 matches, two or more conceded in every one of them. Sides that create as much as this can live with it for a while. Nobody lives with it forever.

Market

Pumas UNAM expected to open talks for Gael Arturo Álvarez

Both sides expect a conversation in the coming days. Pachuca will name a price, and everything after that is arithmetic.

In brief

419 Edition

The Pachuca Chronicle

7 Aug 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Carlos Moreno

43 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Pachuca lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Alan Cisnero asks to leave Pachuca

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Oribe Reyes has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Pachuca they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

No clean sheets in sight for Pachuca

4 games now with at least two against. The back line has been rearranged, the goalkeeper has been backed publicly, and the goals keep going in anyway.

Match

Cruz Azul take the points off Pachuca

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Christian Rivera gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Words at Pachuca training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marcus Coco is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Veracruz join the queue for Alejandro Cárdenas

Add another name to the list: Veracruz have asked the question everybody in the game has been asking about Alejandro Cárdenas. The answer from Pachuca has not changed — yet.

In brief

413 Edition

The Pachuca Chronicle

26 Jun 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Carlos Moreno

85 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Pachuca lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Pachuca

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Pachuca is running low.

Market

César Garza puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Pachuca, and it is not being withdrawn.

Market

Juan Alvarez is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Gael Arturo Álvarez gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

405 Edition

The Pachuca Chronicle

1 May 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Carlos Moreno

141 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Pachuca lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Pachuca

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Pachuca is running low.

Squad

Eduardo Bauermann keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Pachuca may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Íñigo Cuesta hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pachuca can pretend not to have heard.

Market

Tiago Pucciarelli is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

404 Edition

The Pachuca Chronicle

24 Apr 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

Carlos Moreno damages knee ligaments — 148 days out

The words a physio says slowly. 148 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Tiago Pucciarelli hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Pachuca can pretend not to have heard.

Squad

José Eulogio: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Pachuca have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Román Lozada is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Pachuca

Alán Bautista was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Pachuca may not be able to give Alan Cisnero what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Alan Cisnero wants continental football; whether Pachuca can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

In brief

396 Edition

The Pachuca Chronicle

27 Feb 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Oussama Idrissi

32 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Pachuca lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Tiago Pucciarelli keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Pachuca may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Román Lozada has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Pachuca they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Pachuca

Kevin Andrade was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

No hiding place for Ricardo Chávez

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ricardo Chávez, and the manager let it.

Market

Pachuca may not be able to give Alan Cisnero what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Alan Cisnero wants continental football; whether Pachuca can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Boardroom

85% of the income goes out in wages at Pachuca

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

Match

Pachuca share the spoils with Santos Laguna

A 1‑1 draw with Santos Laguna leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

Player ratings

Emiliano Villaseñor runs at them all day

Successful dribbles: 14. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

387 Edition

The Pachuca Chronicle

26 Dec 2033
From our football correspondent Uneasy

Squad

Marcus Coco keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Pachuca may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Santiago López is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Pachuca is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Kevin Andrade in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Alan Cisnero wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Player ratings

Ninety minutes of Ramiro Árciga at his very best

Marked 8.22. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Pachuca.

Match

Ramiro Árciga answers Club America immediately

Conceding is one thing; the response is what tells you about a dressing room. Ramiro Árciga had Pachuca level again within 3 minutes, and Club America never got to play with a lead at all.

Squad

The manager makes an example of Eduardo Bauermann

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Cristian Martínez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Honours even between Pachuca and Club America

2‑2, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

In brief

385 Edition

The Pachuca Chronicle

12 Dec 2033
From our football correspondent Uneasy

Match

The wait goes on for Pachuca

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Market

Gael Arturo Álvarez raises the bar for Pachuca

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Pachuca heard it as anything else.

Squad

Kevin Andrade in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Pachuca this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

The manager makes an example of Oussama Idrissi

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Marcus Coco falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Pachuca share the spoils with Tijuana

A 1‑1 draw with Tijuana leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

Market

The Oussama Idrissi question follows Pachuca around

Every press conference now starts and ends the same way: with Oussama Idrissi’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

Squad

Gaddi Aguirre dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

Player ratings

Gael Arturo Álvarez leaves them behind him

Shots: 12. Goals: none. The chances were there and they were good ones, and they went into the stand, the goalkeeper's arms and the side netting in roughly that order.

In brief

382 Edition

The Pachuca Chronicle

21 Nov 2033
From our football correspondent Crisis

The terraces

Anger at Pachuca spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Squad

Tiago Pucciarelli says Pachuca went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Tempers go at Pachuca

Kevin Andrade was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Nobody could get near Ramiro Árciga

Successful dribbles: 21. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Alán Bautista gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Pachuca come up short against Pumas UNAM

Pumas UNAM left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Words at Pachuca training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marcus Coco is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

Everybody has an opinion about Oussama Idrissi

He is the name in every column and on every phone-in, which is a heavy thing to carry at any age. Some footballers thrive on it; others are quietly finished by it.

Market

Eliás Montiel linked with a move away

The name of Eliás Montiel keeps appearing in other people's back pages. Pachuca say nothing, which says plenty.

In brief