Rayane Bounida

Attacking Midfielder (R) - PSV
25 Aug 2030
Sunday
Process

Marked for Rayane Bounida

212 Edition

The PSV Chronicle

19 Aug 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Terms done: Toral Bayramov is going

Fee agreed, wages agreed, and De Graafschap waiting with a shirt. Nobody at PSV is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

The dugout

Dennis Man: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” PSV have not answered, which is an answer of sorts.

Match

10 unbeaten for PSV

Hard to beat is not the same as winning, but 10 matches without defeat is a foundation PSV did not have in the autumn.

Market

Adamo Nagalo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A falling-out at PSV

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

PSV say no — this time

The offer from Fleetwood Town for Rick Gravenberch was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Match

Nobody wins at PSV

10 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tijjani Reijnders is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

PSV supporters have found a favourite in Sami Bouhoudane

There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. Sami Bouhoudane has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

In brief

Back issues
209 Edition

The PSV Chronicle

29 Jul 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Terms done: Jerayno Hunte is going

Fee agreed, wages agreed, and Willem II waiting with a shirt. Nobody at PSV is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Adamo Nagalo asks to leave PSV

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

Market

New York Red Bulls come back empty-handed

The bid was some way short and PSV did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tijjani Reijnders is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Excelsior watching Adamo Nagalo

The interest is real enough to have reached print. PSV have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Squad

Adamo Nagalo wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and PSV know it.

The dugout

João Félix gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say João Félix is on it.

The dugout

A door opens for Sem Scheperman

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

In brief

208 Edition

The PSV Chronicle

22 Jul 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Terms done: Sven Mijnans is going

Fee agreed, wages agreed, and Excelsior waiting with a shirt. Nobody at PSV is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Match

PSV up to position 3

75 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Market

Not going: Wout Weghorst stays at PSV

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Al-Faisaly had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Squad

A falling-out at PSV

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

So close: Rick Gravenberch’s move dies late

The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. Dibba moved on, Rick Gravenberch reports back to PSV, and everybody pretends Monday is just Monday.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jerdy Schouten is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Julian Oerip

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Madi Monamay attracts admirers

The name of Madi Monamay has come up in conversations PSV were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

The dugout

Tijjani Reijnders gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Tijjani Reijnders is on it.

In brief

207 Edition

The PSV Chronicle

15 Jul 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

A winner's medal for Yarek Gąsiorowski

The club had no hand in it and the town will claim it anyway, which is exactly as it should be. 0 caps now, a summer that will define how his name is said for the rest of his career, and a manager quietly wondering what it does to a man's appetite for a wet Tuesday.

Squad

The summer ends badly for Ryan Flamingo

Losing a final is a specific injury and it does not show up on any scan. 5 caps, a tournament that went further than anybody expected and stopped one game short, and a man who now has a domestic season to start from a standing position.

Market

Mikkel Bro Hansen agrees terms with Vitesse

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around PSV people have started saying his name in the past tense.

Market

Rayane Bounida wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at PSV hears a sentence like that exactly as it was built.

Market

PSV say no — this time

The offer from Western Sydney Wanderers for Jerayno Hunte was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Words exchanged at PSV

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Madi Monamay has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A row about effort at PSV

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tijjani Reijnders was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

When it matters, Rayane Bounida plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

  • The dugout Myron Boadu knocks on the manager’s door
  • The dugout The manager makes Dennis Man a promise
  • Boardroom PSV keep producing them
206 Edition

The PSV Chronicle

8 Jul 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Rick Gravenberch agrees terms with Tondela

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around PSV people have started saying his name in the past tense.

Market

Kane Aerts says no to Esteghlal

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Kane Aerts had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Market

PSV turn down Excelsior for Sven Mijnans

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Only the photograph left for Adamo Nagalo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Adamo Nagalo will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at PSV

Rayane Bounida was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Tijjani Reijnders falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A late step up for Alfie Dorrington

At 25 the improving is meant to be over. It is not: 4 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.

Boardroom

$42.9M on the table at PSV

The board have answered with money instead of encouragement, which is the only answer a manager ever wants. Spending it well is now entirely his problem.

The dugout

Jerdy Schouten has become a man the manager trusts

Nobody at PSV will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

  • Boardroom 11 new boys at the PSV academy
  • The dugout Sem Scheperman knocks on the manager's door
  • The dugout The manager makes an example of Wouter Prins
205 Edition

The PSV Chronicle

1 Jul 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Armando Obispo out for 73 days

73 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. PSV lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Jerayno Hunte agrees terms with De Graafschap

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around PSV people have started saying his name in the past tense.

The dugout

Adamo Nagalo keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” PSV may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Janik Haberer asks to leave PSV

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Roda come back empty-handed

The bid was some way short and PSV did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Paul Wanner raises the bar for PSV

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at PSV heard it as anything else.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

The step up is real for Wout Weghorst

At 17 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

A row about effort at PSV

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Jerdy Schouten was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

203 Edition

The PSV Chronicle

17 Jun 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

Armando Obispo damages knee ligaments — 89 days out

The words a physio says slowly. 89 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Adamo Nagalo agrees terms with Excelsior

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around PSV people have started saying his name in the past tense.

Market

Adamo Nagalo puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at PSV, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for Armando Obispo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Armando Obispo will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at PSV

Sami Bouhoudane was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

The step up is real for Ryan Oné

At 23 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Market

Oscar Højlund raises the bar for PSV

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at PSV heard it as anything else.

Squad

A row about effort at PSV

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tijjani Reijnders was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Rayane Bounida has become a man the manager trusts

Nobody at PSV will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

202 Edition

The PSV Chronicle

10 Jun 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Armando Obispo

97 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. PSV lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Jerayno Hunte has said yes to Willem II

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. PSV have lost him in all but the paperwork.

The dugout

Dennis Man: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” PSV have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Rayane Bounida raises the bar for PSV

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at PSV heard it as anything else.

Squad

Tempers go at PSV

Rayane Bounida was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at PSV

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Jerdy Schouten was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

International break empties PSV

9 call-ups is a compliment to the squad and a headache for the man running it. He will get them back in a fortnight, tired, in various states of repair.

Market

Vitesse expected to open talks for Mikkel Bro Hansen

Both sides expect a conversation in the coming days. PSV will name a price, and everything after that is arithmetic.

Market

Janik Haberer told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Janik Haberer has been informed he is not in the manager's thinking at PSV.

In brief

201 Edition

The PSV Chronicle

3 Jun 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

Armando Obispo damages knee ligaments — 105 days out

The words a physio says slowly. 105 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

João Félix raises the bar for PSV

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at PSV heard it as anything else.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

Market

PSV say no — this time

The offer from Konyaspor for Kane Aerts was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Madi Monamay is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tijjani Reijnders falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Excelsior watching Adamo Nagalo

The interest is real enough to have reached print. PSV have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Boardroom

The PSV board find $42.9M for the manager

Money, not words, and it is the only answer a manager ever wants. Spending $42.9M well is entirely his problem now.

The dugout

João Félix gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say João Félix is on it.

In brief

200 Edition

The PSV Chronicle

27 May 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Armando Obispo out for 113 days

113 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. PSV lose a player for a season; he loses something harder to name.

The dugout

Myron Boadu keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” PSV may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

PSV refuse to drop out of the race

Position 3, 75 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Squad

A falling-out at PSV

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Manuel Bahaty has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tijjani Reijnders falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Home is on Adamo Nagalo's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; PSV are dealing with a man who wants a different country.

Loan watch

Daan Hulleman counts the days

“I watch every PSV game from here. That says everything about where my head is.” The loan at FC Dallas runs its course, but his heart never made the trip.

The dugout

Tijjani Reijnders has become a man the manager trusts

Nobody at PSV will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

199 Edition

The PSV Chronicle

20 May 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Armando Obispo out for 120 days

120 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. PSV lose a player for a season; he loses something harder to name.

Boardroom

PSV book their European place

Done, and with games to spare. Next season has floodlit nights against clubs from other countries in it, and the accounts have a line they did not have last year.

Squad

16 days out for Robin Xavi Simons after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. PSV will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

The season belongs to Rayane Bounida

An individual honour is a strange thing in a team game, and the best of them are never argued with. He has had the sort of year that ends with his name being read out, and PSV have had the benefit of it.

Market

Armando Obispo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A falling-out at PSV

Paul Wanner and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

No hiding place for Dennis Man

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Dennis Man, and the manager let it.

The dugout

Rayane Bounida has become a man the manager trusts

Nobody at PSV will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Sem Scheperman knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Sem Scheperman trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

198 Edition

The PSV Chronicle

13 May 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

Armando Obispo damages knee ligaments — 128 days out

The words a physio says slowly. 128 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Player ratings

Nobody could get near João Félix

Successful dribbles: 36. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

The small margins put PSV out

Out, 0‑0 to Ajax, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.

Squad

A fracture rules Robin Xavi Simons out for 24 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason PSV will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Sami Bouhoudane is in the form of his life

A season average of 7.44 with 21 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Market

Only the photograph left for Adamo Nagalo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Adamo Nagalo will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Match

Still nobody has beaten PSV

The unbeaten run reaches 8. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Tempers go at PSV

Rayane Bounida was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Yarek Gąsiorowski raises the bar for PSV

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at PSV heard it as anything else.

In brief

  • Match The run is over for PSV
  • Match Nobody wins at PSV
  • The dugout Marvin Keller left out for the big one
197 Edition

The PSV Chronicle

6 May 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

Armando Obispo damages knee ligaments — 135 days out

The words a physio says slowly. 135 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

32 days out for Robin Xavi Simons after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. PSV will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The dugout

Thijs Oosting: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” PSV have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Paul Wanner wants more than PSV are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

Ryan Flamingo stays put

“The easiest signature of my career.” Ryan Flamingo and PSV agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Madi Monamay has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Boardroom

$42.9M on the table at PSV

The board have answered with money instead of encouragement, which is the only answer a manager ever wants. Spending it well is now entirely his problem.

The dugout

João Félix has become a man the manager trusts

Nobody at PSV will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

195 Edition

The PSV Chronicle

22 Apr 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

Robin Xavi Simons breaks a bone — 49 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 49 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Armando Obispo has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at PSV

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Cristian Arango arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Cristian Arango has, at PSV, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Tijjani Reijnders falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Mexx Meerdink

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Mexx Meerdink, and the manager let it.

The dugout

Tijjani Reijnders has become a man the manager trusts

Nobody at PSV will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Guus Til knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Guus Til trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The Jerdy Schouten talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. PSV know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

194 Edition

The PSV Chronicle

15 Apr 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

56 days out for Robin Xavi Simons after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. PSV will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The dugout

Mexx Meerdink says PSV went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Only the photograph left for Adamo Nagalo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Adamo Nagalo will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at PSV

Rayane Bounida was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tijjani Reijnders is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Daan Hulleman attracts admirers

The name of Daan Hulleman has come up in conversations PSV were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Squad

Moussa Diakité wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and PSV know it.

The dugout

A promise honoured for Sem Scheperman

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. PSV told Sem Scheperman something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

The dugout

No hiding place for Dennis Man

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Dennis Man, and the manager let it.

In brief

193 Edition

The PSV Chronicle

8 Apr 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Robin Xavi Simons out for 65 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason PSV will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Madi Monamay is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jerdy Schouten is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Saud Abdulhamid stays put

“The easiest signature of my career.” Saud Abdulhamid and PSV agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

The dugout

The manager makes an example of Julian Oerip

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Boardroom

PSV release $42.9M for the manager

The board have put money on the table rather than an encouraging word. What happens to it now is somebody else's problem, and somebody else's job.

The dugout

João Félix has become a man the manager trusts

Nobody at PSV will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Loan watch

Kane Aerts wants to come home

“I did not go to Al-Khaleej to sit and watch. I want to come back to PSV and fight for my place.” 0 appearances in 8 matches say the rest.

In brief

  • Market Matěj Kovář is free to find somewhere else
  • Boardroom Wages swallow 86% of the PSV income
  • Market The João Félix talk will not go away
192 Edition

The PSV Chronicle

1 Apr 2030
From our football correspondent Triumph

Match

João Félix leads the rout of Twente

3‑0, and João Félix took the headlines on an afternoon when everything PSV tried came off. Days like this are retold all winter.

Player ratings

Rayane Bounida beats them one at a time

Successful dribbles: 33. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Match

The season ends: position 3 for PSV

The last league game has been played and the table has stopped moving: 75 points. The summer begins on Monday, and so does the argument about what it all meant.

Match

PSV cannot stop winning

7 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Squad

A fracture rules Robin Xavi Simons out for 72 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason PSV will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Player ratings

A brace, and João Félix takes the afternoon — 8.31

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. João Félix provided it, and the 8.31 beside his name is if anything generous to everybody else.

Match

PSV are in among the leaders

Position 3 and 75 points on the board. Nobody at the ground will say the word out loud yet, and everybody at the ground is thinking it.

Squad

Sami Bouhoudane is carrying PSV

21 goals and a season average of 7.44. Form like that gets noticed well beyond this town.

The dugout

Dennis Man: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” PSV have not answered, which is an answer of sorts.

In brief

191 Edition

The PSV Chronicle

25 Mar 2030
From our football correspondent Triumph

Match

Sami Bouhoudane leads the rout of Zwolle

4‑1, and Sami Bouhoudane took the headlines on an afternoon when everything PSV tried came off. Days like this are retold all winter.

Squad

79 days out for Robin Xavi Simons after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. PSV will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

A day Sami Bouhoudane will not forget

3 goals in one game. The first was taken well, the second was taken greedily, and by the third the crowd were simply waiting for him to get the ball.

Match

PSV make it 6 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now PSV have 6 straight wins of it.

Squad

Sami Bouhoudane is in the form of his life

A season average of 7.42 with 20 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

The dugout

Josip Šutalo keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” PSV may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Only the photograph left for Armando Obispo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Armando Obispo will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Market

Paul Wanner raises the bar for PSV

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at PSV heard it as anything else.

Squad

Words exchanged at PSV

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

190 Edition

The PSV Chronicle

18 Mar 2030
From our football correspondent Triumph

Match

PSV run riot against NEC

7‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Match

Cup progress for PSV

A 4‑1 win over Heerenveen, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Squad

Robin Xavi Simons breaks a bone — 87 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 87 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

João Félix takes the match ball home

3 goals in one afternoon from one man. The other players were also present, a witness confirmed.

Squad

3 goals for Rayane Bounida

The match ball belongs to Rayane Bounida, whose 3 goals turned a difficult afternoon into a procession.

Match

PSV make it 5 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now PSV have 5 straight wins of it.

Market

Only the photograph left for Adamo Nagalo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Adamo Nagalo will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Squad

João Félix is in the form of his life

A season average of 7.44 with 16 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Market

Yarek Gąsiorowski wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at PSV hears a sentence like that exactly as it was built.

In brief

  • Match 7 goals as PSV and NEC go for it
  • Player ratings Ninety minutes of Sami Bouhoudane at his very best
  • Match Nobody wins at PSV
189 Edition

The PSV Chronicle

11 Mar 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

94 days out for Robin Xavi Simons after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. PSV will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Tijjani Reijnders wants more than PSV are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

Sami Bouhoudane is in the form of his life

A season average of 7.33 with 16 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Match

PSV cannot stop winning

3 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Squad

A falling-out at PSV

Sami Bouhoudane and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Only the photograph left for Madi Monamay

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Madi Monamay will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tijjani Reijnders falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Sami Bouhoudane the difference as PSV beat Roda

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Sami Bouhoudane. 2‑0 against Roda, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

Ninety minutes of Rayane Bounida at his very best

Marked 8.29. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at PSV.

In brief

188 Edition

The PSV Chronicle

4 Mar 2030
From our football correspondent Upbeat

Match

PSV refuse to drop out of the race

Position 3, 63 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Market

João Félix wants more than PSV are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

Tijjani Reijnders stays put

“The easiest signature of my career.” Tijjani Reijnders and PSV agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

João Félix is carrying PSV

14 goals and a season average of 7.40. Form like that gets noticed well beyond this town.

Squad

A falling-out at PSV

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Only the photograph left for Manuel Bahaty

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Manuel Bahaty will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Guus Til is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

PSV supporters have found a favourite in Sami Bouhoudane

There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. Sami Bouhoudane has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

PSV find a way past Heracles

Heracles made PSV work for it, but the scoreboard read 2‑0 at the end and the table does not ask how.

In brief

187 Edition

The PSV Chronicle

25 Feb 2030
From our football correspondent Upbeat

Match

PSV run riot against Willem II

3‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Player ratings

Both of them João Félix's — 8.31

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.31, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Armando Obispo has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at PSV

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Defences have started doubling up on João Félix

13 goals and a season average of 7.38 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

Squad

Jerdy Schouten falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

A masterclass from Sami Bouhoudane

Marked 8.24 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Player ratings

One of those days for Rayane Bounida

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.16, and no argument anywhere in the ground.

The dugout

A promise honoured for Guus Til

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. PSV told Guus Til something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

In brief

186 Edition

The PSV Chronicle

18 Feb 2030
From our football correspondent Steady

Match

The longest week starts now for PSV

Beaten 1‑3 by Ajax in the one fixture that is never just a fixture. Work, school, the corner shop — there will be no getting away from this one.

Market

Adamo Nagalo hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what PSV can pretend not to have heard.

Market

Adamo Nagalo has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Player ratings

Rayane Bounida runs at them all day

Successful dribbles: 25. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Tempers go at PSV

Rayane Bounida was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tijjani Reijnders is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Defences have started doubling up on Sami Bouhoudane

13 goals and a season average of 7.26 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

The dugout

The team sheet said everything about Sem Scheperman

Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Sem Scheperman.

Squad

Moussa Diakité wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and PSV know it.

In brief

185 Edition

The PSV Chronicle

11 Feb 2030
From our football correspondent Upbeat

Market

Rick Gravenberch has said yes to Koper

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. PSV have lost him in all but the paperwork.

Squad

A falling-out at PSV

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Player ratings

João Félix was unplayable

Successful dribbles: 23. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Market

Madi Monamay has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Rayane Bounida is in the form of his life

A season average of 7.37 with 12 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Squad

A row about effort at PSV

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tijjani Reijnders was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

A move Ryan Oné would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Ryan Oné is living that version at PSV, and it tends to show in the first month.

Transfer targets

PSV rebuffed over Wesley Hoedt

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. AZ have kept their man, and PSV go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

The manager makes an example of Mexx Meerdink

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

  • Market Ryan Oné arrives at PSV as the heir apparent
  • Looking ahead The neighbours are next for PSV
  • The dugout João Félix gets picked when it counts
182 Edition

The PSV Chronicle

21 Jan 2030
From our football correspondent Upbeat

Match

PSV silence Feyenoord

A derby is never about the football alone, but the football helped: 3‑1, and the away end emptied early. Bragging rights renewed for another season.

Player ratings

A derby belongs to Rayane Bounida

Beat anybody else and it is three points. Beat them and it is a story a city tells for a decade. PSV have their man.

Squad

Rayane Bounida takes the match ball home

3 goals in one afternoon from one man. The other players were also present, a witness confirmed.

Market

Rick Gravenberch has said yes to Salford City

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. PSV have lost him in all but the paperwork.

Market

Adamo Nagalo asks to leave PSV

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Daan Hulleman turns Excelsior down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Squad

Tempers go at PSV

Guus Til was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

PSV turn down TSC for Madi Monamay

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tijjani Reijnders is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

181 Edition

The PSV Chronicle

14 Jan 2030
From our football correspondent Steady

Player ratings

João Félix runs at them all day

Successful dribbles: 37. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

PSV through in the cup

A 2‑1 win over NEC, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Market

Sem Scheperman arrives at PSV in a $9.9M statement of intent

There comes a point where a club either backs its own ambition or admits it does not have any. PSV have paid $9.9M for Sem Scheperman, which is the loudest way there is of saying which one it chose.

Market

Mikkel Bro Hansen has said yes to Levadiakos

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. PSV have lost him in all but the paperwork.

Squad

Sem Scheperman gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Sem Scheperman has just signed for PSV, and for once the answer mattered.

Player ratings

No sign of nerves from Mikkel Bro Hansen at 20 — 7.91

The hardest thing about being 20 in a senior side is that nobody makes allowances. Mikkel Bro Hansen did not need any: 7.91, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Squad

Sami Bouhoudane signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Sami Bouhoudane and PSV agree another 5 years.

Squad

A falling-out at PSV

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jerdy Schouten is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

180 Edition

The PSV Chronicle

7 Jan 2030
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Rayane Bounida beats them one at a time

Successful dribbles: 46. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Transfer targets

The paperwork begins on Sem Scheperman

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. PSV have done the hard part with Heracles, and the part that remains is the part supporters actually see.

Transfer targets

Reading tell PSV: Sidiki Chérif is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Jerayno Hunte agrees terms with Heerenveen

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around PSV people have started saying his name in the past tense.

Squad

Sami Bouhoudane is named among the best

There are footballers who have a good season and footballers a season is remembered for, and the second kind get their names read out in a hall in the summer. PSV will be quietly delighted and privately nervous.

Market

Roda come back empty-handed

The bid was some way short and PSV did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

The dugout

Mikkel Bro Hansen: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” PSV have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Rayane Bounida wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at PSV hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

179 Edition

The PSV Chronicle

31 Dec 2029
From our football correspondent Steady

Player ratings

Sami Bouhoudane, 21, plays like he has been here for years — 8.01

A mark of 8.01 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Market

Armando Obispo has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at PSV

Rayane Bounida was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at PSV

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ryan Flamingo was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Rayane Bounida is carrying PSV

8 goals and a season average of 7.31. Form like that gets noticed well beyond this town.

The dugout

The manager makes an example of Rome-Jayden Owusu-Oduro

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Guus Til beats them one at a time

Successful dribbles: 16. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

The dugout

When it matters, Tijjani Reijnders plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Match

PSV and Vitesse take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

In brief

  • The dugout The form table has caught Mauro Júnior
  • Market João Félix linked with a move away
  • The dugout The manager’s verdict
177 Edition

The PSV Chronicle

17 Dec 2029
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Rayane Bounida was unplayable

Successful dribbles: 36. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Match

PSV refuse to drop out of the race

Position 3, 43 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Match

Still nobody has beaten PSV

The unbeaten run reaches 11. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Player ratings

Sami Bouhoudane, 21, steals the show — 8.51

Marked 8.51 at 21, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Market

Adamo Nagalo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

The dugout

Zidane Iqbal: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” PSV have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Paul Wanner wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at PSV hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

A falling-out at PSV

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Tijjani Reijnders falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

175 Edition

The PSV Chronicle

3 Dec 2029
From our football correspondent Upbeat

Match

Twente punish PSV for switching off

2 goals to the good, and then a slow surrender of everything that had been earned. Rayane Bounida will not be the one blamed for it, but nobody at PSV escapes the conversation that follows a collapse like this.

Player ratings

Both of them Rayane Bounida's — 8.31

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.31, and he could have had a third with better luck at the near post.

Match

Whatever happens, PSV do not lose

9 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

Market

João Félix wants more than PSV are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Market

Only the photograph left for Armando Obispo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Armando Obispo will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Squad

Paul Wanner in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jerdy Schouten is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

The run is over for PSV

6 matches without defeat, and then Twente. Nobody at the ground pretended it would go on forever; nobody expected it to stop here either.

The dugout

Marvin Keller gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

174 Edition

The PSV Chronicle

26 Nov 2029
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Rayane Bounida runs at them all day

Successful dribbles: 30. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Player ratings

Both of them João Félix's — 8.36

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.36, and he could have had a third with better luck at the near post.

Match

Nobody wants to play PSV right now

6 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Market

Jerayno Hunte is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words exchanged at PSV

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tijjani Reijnders is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

João Félix sends PSV past Zwolle

It finished 2‑0, and it was João Félix’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to PSV.

Looking ahead

The big one: Twente come into view

Two sides from the top of the table, one afternoon, and a month of talk decided in ninety minutes. PSV will not use the word title this week and will not stop thinking it.

Squad

Defences have started doubling up on João Félix

8 goals and a season average of 7.25 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

In brief

173 Edition

The PSV Chronicle

19 Nov 2029
From our football correspondent Triumph

Match

PSV tear NEC apart

Rarely has this fixture seen a display like it: 3‑0 against NEC, and it could have been more.

Player ratings

A brace, and Sami Bouhoudane takes the afternoon — 9.05

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Sami Bouhoudane provided it, and the 9.05 beside his name is if anything generous to everybody else.

Player ratings

Nobody could get near Myron Boadu

Successful dribbles: 31. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

PSV refuse to drop out of the race

Position 3, 33 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

The dugout

Sven Mijnans keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” PSV may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

PSV make it 5 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now PSV have 5 straight wins of it.

Market

Only the photograph left for Adamo Nagalo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Adamo Nagalo will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Squad

A falling-out at PSV

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Another one collected away from home

4 on the bounce on the road for PSV. The coaches leave early, arrive at unlovely grounds in the dark, and keep coming home with three points.

In brief

  • Squad Words at PSV training over how hard people work
  • Player ratings One of those days for Rayane Bounida
  • The dugout Myron Boadu gets it from the manager
172 Edition

The PSV Chronicle

12 Nov 2029
From our football correspondent Triumph

Match

Noah Fernandez sends PSV through

Cup ties wait for somebody to seize them, and Noah Fernandez obliged against Excelsior. 3‑1 on the night, and the name in the next round’s hat is PSV.

Player ratings

João Félix was unplayable

Successful dribbles: 33. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Player ratings

Sami Bouhoudane, 21, plays like he has been here for years — 8.39

A mark of 8.39 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Match

Nobody wants to play PSV right now

4 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Only the photograph left for Manuel Bahaty

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Manuel Bahaty will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Squad

Sami Bouhoudane is the real thing at 21

A season average of 7.02 at an age when most of his year group are still in the youth team. PSV know what they have, and so, by now, does everybody else.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jerdy Schouten is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

The crowd has taken to Noah Fernandez

At 21 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

In brief

171 Edition

The PSV Chronicle

5 Nov 2029
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Rayane Bounida runs at them all day

Successful dribbles: 38. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

João Félix in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Armando Obispo has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Market

Josip Šutalo wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at PSV hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Tijjani Reijnders falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

PSV find a way past Heracles

Heracles made PSV work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

Player ratings

A masterclass from João Félix

Marked 8.09 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

Sami Bouhoudane is the division's best young player this month

At 21 he has spent a month being better than everybody his age in the league, which is a different and harder thing than one good afternoon. PSV will try very hard not to make too much of it.

Squad

A muscle injury and 14 days out for Stijn Kuijsten

The most common injury in the game and the most rushed back from. PSV will quote 14 days and will be careful with it, because the second one is always worse than the first.

In brief

170 Edition

The PSV Chronicle

29 Oct 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Jerayno Hunte is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words exchanged at PSV

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Ryan Flamingo is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

One of their own: Rayane Bounida

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

PSV find a way past Willem II

Willem II made PSV work for it, but the scoreboard read 2‑0 at the end and the table does not ask how.

Player ratings

A masterclass from João Félix

Marked 8.35 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Player ratings

A masterclass from Rayane Bounida

Marked 8.12 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

The dugout

No hiding place for Oscar Højlund

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Oscar Højlund, and the manager let it.

The dugout

Tijjani Reijnders has become a man the manager trusts

Nobody at PSV will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

169 Edition

The PSV Chronicle

22 Oct 2029
From our football correspondent Steady

Market

Adamo Nagalo has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at PSV

Tijjani Reijnders was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Yarek Gąsiorowski raises the bar for PSV

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at PSV heard it as anything else.

Player ratings

Rayane Bounida beats them one at a time

Successful dribbles: 22. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Jerdy Schouten falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Ninety minutes of João Félix at his very best

Marked 8.03. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at PSV.

The dugout

No hiding place for Rome-Jayden Owusu-Oduro

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Rome-Jayden Owusu-Oduro, and the manager let it.

Match

Ajax snatch it back from PSV

A goal on 92 minutes turned three points into one and a good afternoon into an argument about game management that will run until Saturday.

The dugout

João Félix gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say João Félix is on it.

In brief

  • Squad PSV are still strangers to each other
  • The dugout PSV keep their word to Gyan de Regt
  • Match Honours even between PSV and Ajax
168 Edition

The PSV Chronicle

15 Oct 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

4 goals for Sami Bouhoudane

The match ball belongs to Sami Bouhoudane, whose 4 goals turned a difficult afternoon into a procession.

Match

No mercy from PSV

De Graafschap will want this one forgotten quickly: 6‑0, every duel lost, and a long ride home. PSV were ruthless in the way good sides are ruthless.

Player ratings

Sami Bouhoudane, 21, steals the show — 10.00

Marked 10.00 at 21, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Player ratings

Sven Mijnans scores twice — 8.11

Two goals and a mark of 8.11 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Squad

Tempers go at PSV

Paul Wanner was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Manuel Bahaty has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A row about effort at PSV

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tijjani Reijnders was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

6 goals as PSV and De Graafschap go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between PSV and De Graafschap, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

Loan watch

Madi Monamay has seen enough of Twente

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at PSV, and 0 appearances in 10 say he has earned the hearing.

In brief

166 Edition

The PSV Chronicle

1 Oct 2029
From our football correspondent Steady

Player ratings

João Félix runs at them all day

Successful dribbles: 32. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

Rayane Bounida wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at PSV hears a sentence like that exactly as it was built.

Market

Jerayno Hunte is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words exchanged at PSV

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Jerdy Schouten falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Milan van Ewijk gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

A promise honoured for Rayane Bounida

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. PSV told Rayane Bounida something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

Player ratings

Kiliann Sildillia stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.91 on the card, and the PSV support went home talking about one name.

The dugout

When it matters, Tijjani Reijnders plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

165 Edition

The PSV Chronicle

24 Sep 2029
From our football correspondent Upbeat

Match

PSV make home a hard place to visit

29 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Match

The derby belongs to PSV

1‑0 against Feyenoord, and the songs went on long after the whistle. League positions come and go; days like this get retold at family dinners for years.

Market

Only the photograph left for Adamo Nagalo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Adamo Nagalo will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Player ratings

The derby has a name on it: João Félix

Score against anybody else and it is a goal. Score against them and it is a story with your name in it for a decade, and PSV supporters have already started telling it.

Squad

A falling-out at PSV

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at PSV

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tijjani Reijnders was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Gyan de Regt gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

PSV count the cost of losing Robin Pröpper

35 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

The dugout

When it matters, João Félix plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

  • The dugout Guus Til knocks on the manager’s door
  • The dugout The manager’s verdict
  • Market The João Félix question follows PSV around
164 Edition

The PSV Chronicle

17 Sep 2029
From our football correspondent Upbeat

Match

The run at home goes on for PSV

28 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

Player ratings

Rayane Bounida beats them one at a time

Successful dribbles: 30. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Tempers go at PSV

João Félix was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Manuel Bahaty has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around PSV they have already started talking about him in the past tense.

Market

Yarek Gąsiorowski wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at PSV hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

A row about effort at PSV

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tijjani Reijnders was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Home is on Adamo Nagalo's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; PSV are dealing with a man who wants a different country.

The dugout

The manager makes an example of Josip Šutalo

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Looking ahead

The neighbours are next for PSV

Nothing about the week ahead is ordinary. Feyenoord on Saturday, a town that has already started talking about it, and a dressing room that does not need telling what it means.

In brief

163 Edition

The PSV Chronicle

10 Sep 2029
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Nobody could get near Myron Boadu

Successful dribbles: 38. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

Rayane Bounida: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” PSV have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Jerayno Hunte agrees terms with Oleksandriya

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around PSV people have started saying his name in the past tense.

Player ratings

No sign of nerves from Sami Bouhoudane at 21 — 8.59

The hardest thing about being 21 in a senior side is that nobody makes allowances. Sami Bouhoudane did not need any: 8.59, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Squad

Saud Abdulhamid arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Saud Abdulhamid has, at PSV, and the first month will show what that does to a man.

Market

Not going: Kane Aerts stays at PSV

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Epicentr had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Market

João Félix raises the bar for PSV

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at PSV heard it as anything else.

Market

Only the photograph left for Armando Obispo

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Armando Obispo will be somebody else’s player by the weekend, and around PSV the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at PSV

Rayane Bounida was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

162 Edition

The PSV Chronicle

3 Sep 2029
From our football correspondent Triumph

Match

PSV make home a hard place to visit

27 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Player ratings

Nobody could get near João Félix

Successful dribbles: 39. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Mikkel Bro Hansen says no to Omonoia

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Mikkel Bro Hansen had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Market

Adamo Nagalo puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at PSV, and it is not being withdrawn.

Market

Zwolle come back empty-handed

The bid was some way short and PSV did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Boardroom

PSV close the window on a squad of their own making

21 in and 9 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Market

Tijjani Reijnders wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at PSV hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tijjani Reijnders is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Yarek Gąsiorowski in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

160 Edition

The PSV Chronicle

20 Aug 2029
From our football correspondent Triumph

Match

PSV make home a hard place to visit

26 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Transfer targets

No deal for Leny Yoro at that price

PSV offered $58.7M; Derby County said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Player ratings

Rayane Bounida beats them one at a time

Successful dribbles: 34. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Transfer targets

PSV rebuffed over Devyne Rensch

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Modena have kept their man, and PSV go back to a list with one name crossed off it.

Market

Mikkel Bro Hansen agrees terms with Aalesund

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around PSV people have started saying his name in the past tense.

Market

Not going: Noah Fernandez stays at PSV

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” AZ had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Match

PSV make it 4 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now PSV have 4 straight wins of it.

Market

PSV say no — this time

The offer from KuPS for Fabio Kluit was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Paul Wanner stays put

“The easiest signature of my career.” Paul Wanner and PSV agree another 5 years, and the manager can plan around him rather than about him.

In brief

  • Squad Rayane Bounida in a row with a teammate
  • Squad Words at PSV training over how hard people work
  • Match PSV get the job done against Cambuur
159 Edition

The PSV Chronicle

13 Aug 2029
From our football correspondent Triumph

Match

PSV make home a hard place to visit

25 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Transfer targets

PSV make their move for Leny Yoro

$58.7M on the table at Derby County. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Twente tell PSV: Sondre Ørjasæter is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Armando Obispo agrees terms with De Graafschap

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around PSV people have started saying his name in the past tense.

Market

PSV pay Excelsior $7.8M for a proper upgrade

Excelsior did not want to sell and the number is why they did. $7.8M for Gyan de Regt, and the expectation that arrives with him is the kind no amount of settling-in period softens.

Squad

Gyan de Regt arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Gyan de Regt has, at PSV, and the first month will show what that does to a man.

Market

João Félix wants more than PSV are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Market

So close: Toral Bayramov’s move dies late

The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. De Graafschap moved on, Toral Bayramov reports back to PSV, and everybody pretends Monday is just Monday.

Boardroom

Jeroen Wijnaldum signs on for the long haul

PSV moved before anybody else could: a new deal for Jeroen Wijnaldum, agreed quietly and announced loudly. Boards extend managers for many reasons; the good one is the one this looks like.

In brief

  • Squad Tempers go at PSV
  • Match PSV make it 3 in a row
  • Squad A row about effort at PSV
158 Edition

The PSV Chronicle

6 Aug 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Fabio Kluit agrees terms with Saba

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around PSV people have started saying his name in the past tense.

Market

Not going: Mikkel Bro Hansen stays at PSV

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Nizhniy Novgorod had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Transfer targets

PSV make their move for Gyan de Regt

$7.8M on the table at Excelsior. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Squad

Sami Bouhoudane pulls a muscle — 14 days out

The injury that keeps coming back, keeps being rushed back from, and quietly costs more careers than the dramatic ones. 14 days is the estimate; the honest figure depends on whether anybody is patient.

Market

ES Setif come back empty-handed

The bid was some way short and PSV did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Words exchanged at PSV

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Thijs Oosting signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Thijs Oosting commits to PSV for another 4 years.

Market

Manuel Bahaty is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

Squad

The step up is real for Wout Weghorst

At 16 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

In brief

  • Boardroom PSV release $55.7M for the manager
  • The dugout The manager makes an example of Dennis Man
  • The dugout Tijjani Reijnders gets picked when it counts
157 Edition

The PSV Chronicle

30 Jul 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Dennis Man

19 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. PSV lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

PSV up to position 3

77 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Market

Armando Obispo asks to leave PSV

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Rayane Bounida is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 23 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Market

Adamo Nagalo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

Market

PSV turn down Willem II for Mikkel Bro Hansen

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

Words exchanged at PSV

João Félix and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

At 21, Sami Bouhoudane is already the best thing here

An average of 7.20 in a first team he is several years too young for. PSV have something, and by now the whole division has noticed.

Market

De Graafschap join the queue for Toral Bayramov

Add another name to the list: De Graafschap have asked the question everybody in the game has been asking about Toral Bayramov. The answer from PSV has not changed — yet.

In brief

156 Edition

The PSV Chronicle

23 Jul 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Dennis Man out for 28 days

28 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. PSV lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Milan van Ewijk arrives at PSV in a $30.8M statement of intent

There comes a point where a club either backs its own ambition or admits it does not have any. PSV have paid $30.8M for Milan van Ewijk, which is the loudest way there is of saying which one it chose.

Market

Jerayno Hunte agrees terms with De Graafschap

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around PSV people have started saying his name in the past tense.

Squad

A move Milan van Ewijk would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Milan van Ewijk is living that version at PSV, and it tends to show in the first month.

Squad

Real improvement from Sami Bouhoudane at PSV

Form comes and goes; this has not gone. Sami Bouhoudane is 21, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Market

Armando Obispo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at PSV is pretending he will be back in the shirt.

Market

Manuel Bahaty puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at PSV, and it is not being withdrawn.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at PSV this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Door shut on Israel Reyes

PSV asked and Feyenoord said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

  • The dugout Guus Til has become a man the manager trusts
  • The terraces Everybody has an opinion about Milan van Ewijk
  • The dugout Guus Til has been promised minutes
153 Edition

The PSV Chronicle

2 Jul 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Dennis Man

53 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. PSV lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Transfer targets

PSV rebuffed over Sami Ouaissa

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Ajax have kept their man, and PSV go back to a list with one name crossed off it.

Match

PSV refuse to drop out of the race

Position 3, 77 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Market

Terms done: Manuel Bahaty is going

Fee agreed, wages agreed, and NEC waiting with a shirt. Nobody at PSV is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Sven Mijnans hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what PSV can pretend not to have heard.

Market

Jerayno Hunte turns Metalist down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

OB come back empty-handed

The bid was some way short and PSV did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Real improvement from Rayane Bounida at PSV

Form comes and goes; this has not gone. Rayane Bounida is 23, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

A falling-out at PSV

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief

150 Edition

The PSV Chronicle

11 Jun 2029
From our football correspondent Upbeat

Transfer targets

An offer of $244.0M for Hugo Ekitiké

PSV have gone to Liverpool with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

The knee: Dennis Man out for 78 days

78 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. PSV lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Rayane Bounida arrives at PSV in a $28.6M statement of intent

There comes a point where a club either backs its own ambition or admits it does not have any. PSV have paid $28.6M for Rayane Bounida, which is the loudest way there is of saying which one it chose.

Transfer targets

Utrecht tell PSV: Yoann Cathline is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Terms done: Mikkel Bro Hansen is going

Fee agreed, wages agreed, and Dinamo Zagreb waiting with a shirt. Nobody at PSV is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Squad

Rayane Bounida arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Rayane Bounida has, at PSV, and the first month will show what that does to a man.

Market

Tijjani Reijnders wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at PSV hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

A falling-out at PSV

João Félix and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at PSV training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tijjani Reijnders is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

150 Edition

The Utrecht Gazette

11 Jun 2029
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Ivaylo Ivanov out for 79 days

79 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Utrecht lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Rayane Bounida moves on

PSV pay $28.6M, and the deal is done. The number reads well on a balance sheet; whether it reads well on the pitch is next season's question.

Market

Utrecht turn down PSV for Yoann Cathline

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

The dugout

Victor Jensen keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Utrecht may remember it differently, which is precisely the problem.

The terraces

Supporters turn on the $28.6M sale of Rayane Bounida

He is going to PSV, the club has $28.6M it did not have on Friday, and the phone-ins have already decided how they feel about that. Selling well and selling somebody they loved are not the same skill.

Squad

Tijn den Boggende signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Tijn den Boggende and Utrecht agree another 5 years.

Squad

A falling-out at Utrecht

Matisse Didden and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Wassim Bouziane wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Utrecht hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Words at Utrecht training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Siebe Horemans is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

149 Edition

The PSV Chronicle

4 Jun 2029
From our football correspondent Upbeat

Squad

Dennis Man damages knee ligaments — 87 days out

The words a physio says slowly. 87 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Transfer targets

$28.6M settles it between the clubs for Rayane Bounida

Utrecht have accepted the money. What PSV do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Match

PSV refuse to drop out of the race

Position 3, 77 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Market

DAC Dunajska Streda come back empty-handed

The bid was some way short and PSV did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

João Félix raises the bar for PSV

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at PSV heard it as anything else.

Squad

Sami Bouhoudane is the real thing at 21

A season average of 7.20 at an age when most of his year group are still in the youth team. PSV know what they have, and so, by now, does everybody else.

Squad

A falling-out at PSV

Mexx Meerdink and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at PSV

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tijjani Reijnders was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

No hiding place for Wouter Prins

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Wouter Prins, and the manager let it.

In brief

149 Edition

The Utrecht Gazette

4 Jun 2029
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Ivaylo Ivanov out for 87 days

87 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Utrecht lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Ferdinand Pohl hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Utrecht can pretend not to have heard.

Market

Maarten Paes raises the bar for Utrecht

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Utrecht heard it as anything else.

Squad

A falling-out at Utrecht

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Utrecht say no — this time

The offer from Banik Ostrava for Mees Eppink was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Ferdinand Pohl has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Utrecht they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Siebe Horemans was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Mohamed Ibrahim stays put

“The easiest signature of my career.” Mohamed Ibrahim and Utrecht agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Boardroom

The Utrecht board find $32.5M for the manager

Money, not words, and it is the only answer a manager ever wants. Spending $32.5M well is entirely his problem now.

In brief

148 Edition

The Utrecht Gazette

28 May 2029
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Ivaylo Ivanov out for 96 days

96 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Utrecht lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Rayane Bounida hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Utrecht can pretend not to have heard.

Squad

20 days out for Salah Taboucha after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Matisse Didden in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Utrecht this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Wassim Bouziane wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

Words at Utrecht training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rayane Bounida is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Shedrach Ebite returns a better player

42 games and 4 goals away from here, and a man the manager did not have last summer. The loan did what loans are supposed to do and almost never do.

The dugout

Peer Koopmeiners has become a man the manager trusts

Nobody at Utrecht will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Maarten Paes asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

147 Edition

The Utrecht Gazette

21 May 2029
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Ivaylo Ivanov

104 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Utrecht lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Boardroom

Continental nights are coming to Utrecht

Qualification is secured, and next season the big floodlit nights are continental ones. For the players it is a stage; for the accounts it is a lifeline; for the supporters it is passports.

Squad

Salah Taboucha breaks a bone — 27 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 27 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Tempers go at Utrecht

Matisse Didden was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Siebe Horemans was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

When it matters, Rayane Bounida plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

The manager makes an example of Munir Mohand

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Rayane Bounida linked with a move away

The name of Rayane Bounida keeps appearing in other people's back pages. Utrecht say nothing, which says plenty.

Market

Experience through the door at Utrecht

Vlad Chiricheş arrives at 39 with nothing left to prove and plenty left to pass on. Legs are a young man's currency; knowing where to stand never ages.

In brief

146 Edition

The Utrecht Gazette

14 May 2029
From our football correspondent Steady

Squad

Ivaylo Ivanov damages knee ligaments — 111 days out

The words a physio says slowly. 111 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

The small margins put Utrecht out

Out, 1‑2 to Ajax, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.

The dugout

Matisse Didden keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Utrecht may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

35 days out for Salah Taboucha after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Rayane Bounida is carrying Utrecht

15 goals and a season average of 7.43. Form like that gets noticed well beyond this town.

Player ratings

Rayane Bounida beats them one at a time

Successful dribbles: 24. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Words exchanged at Utrecht

Matisse Didden and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

The run at home goes on for Utrecht

9 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

The dugout

Sławomir Abramowicz gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

145 Edition

The Utrecht Gazette

7 May 2029
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Ivaylo Ivanov out for 118 days

118 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Utrecht lose a player for a season; he loses something harder to name.

The dugout

Aaron Bouwman keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Utrecht may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Words exchanged at Utrecht

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Only the photograph left for Ferdinand Pohl

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Ferdinand Pohl will be somebody else’s player by the weekend, and around Utrecht the goodbyes have quietly begun.

Squad

Victor Jensen stays put

“The easiest signature of my career.” Victor Jensen and Utrecht agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Siebe Horemans falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Deveron Fonville

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Deveron Fonville, and the manager let it.

Boardroom

Utrecht release $32.5M for the manager

The board have put money on the table rather than an encouraging word. What happens to it now is somebody else's problem, and somebody else's job.

The dugout

When it matters, Yoann Cathline plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

144 Edition

The Utrecht Gazette

30 Apr 2029
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Ivaylo Ivanov

125 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Utrecht lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Rayane Bounida puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Utrecht, and it is not being withdrawn.

The dugout

Vasilis Barkas says Utrecht went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Only the photograph left for Thomas Bruns

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Thomas Bruns will be somebody else’s player by the weekend, and around Utrecht the goodbyes have quietly begun.

Squad

Matisse Didden in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Utrecht this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Siebe Horemans falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Loan watch

Mees Eppink has seen enough of San Jose Earthquakes

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Utrecht, and 0 appearances in 5 say he has earned the hearing.

The dugout

Siebe Horemans has become a man the manager trusts

Nobody at Utrecht will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

Matisse Didden linked with a move away

The name of Matisse Didden keeps appearing in other people's back pages. Utrecht say nothing, which says plenty.

In brief

143 Edition

The Utrecht Gazette

23 Apr 2029
From our football correspondent Steady

Market

Maarten Paes raises the bar for Utrecht

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Utrecht heard it as anything else.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Utrecht this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Siebe Horemans falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

When it matters, Peer Koopmeiners plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Joris van Overeem knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Joris van Overeem trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

The manager makes an example of Wessel Kooy

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

The Peer Koopmeiners story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Peer Koopmeiners signs something — a contract at Utrecht or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

A door opens for Munir Mohand

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

Squad

Bright van Dijk is not doing himself any favours

A manager forgives a bad Saturday far more readily than a bad Tuesday, because one of them he can explain and the other one he chose. The reports this week have not been good.

In brief

142 Edition

The Utrecht Gazette

16 Apr 2029
From our football correspondent Steady

The dugout

Wessel Kooy keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Utrecht may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Maarten Paes has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Utrecht can give him that is a question about the club, not about him.

Squad

Words exchanged at Utrecht

Matisse Didden and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Rayane Bounida falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Dani de Wit gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Rayane Bounida has become a man the manager trusts

Nobody at Utrecht will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Maarten Paes knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Maarten Paes trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The Rayane Bounida story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Rayane Bounida signs something — a contract at Utrecht or anywhere else — this column belongs to him.

Loan watch

4 goals on loan for Shedrach Ebite

36 appearances at Rotherham United and the goals keep coming. Utrecht are watching this more closely than the borrowing club would like.

In brief

141 Edition

The Utrecht Gazette

9 Apr 2029
From our football correspondent Steady

Market

Utrecht turn down IF Elfsborg for Tijn den Boggende

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

Words exchanged at Utrecht

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Ferdinand Pohl is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Utrecht is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Siebe Horemans falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Joris van Overeem

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Bright van Dijk stays put

“The easiest signature of my career.” Bright van Dijk and Utrecht agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

The dugout

Yoann Cathline gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Yoann Cathline is on it.

The dugout

Utrecht keep their word to Wassim Bouziane

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

Market

No place for Per Kloosterboer in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Per Kloosterboer has his answer from Utrecht; what he does with it is the next window’s story.

In brief

  • Market The Yoann Cathline story refuses to die
  • Squad A Utrecht teenager takes the young player award
  • Match Utrecht have something to play for
140 Edition

The Utrecht Gazette

2 Apr 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Rayane Bounida asks to leave Utrecht

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Match

Full time on the season at Utrecht

Position 5 on 58 points. Every season is a story and this is the last line of it, and now the club has three months to decide what the next one is about.

Squad

Rayane Bounida is in the form of his life

A season average of 7.43 with 15 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Match

Nobody wants to play Utrecht right now

3 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Market

Only the photograph left for Thomas Bruns

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Thomas Bruns will be somebody else’s player by the weekend, and around Utrecht the goodbyes have quietly begun.

Squad

Matisse Didden in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Utrecht this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Utrecht training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Siebe Horemans is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Matisse Didden gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The terraces

One of their own: Tijn den Boggende

He is 22 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

In brief

139 Edition

The Utrecht Gazette

26 Mar 2029
From our football correspondent Steady

Squad

19 days out for Sławomir Abramowicz after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

Yoann Cathline lights up a European night for Utrecht

1‑0 against Union Berlin, and a performance that will be described to people who were not there for the rest of the season. Yoann Cathline was at the centre of the description.

Market

Tijn den Boggende turns Portland Timbers down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Player ratings

A brace, and Rayane Bounida takes the afternoon — 8.37

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Rayane Bounida provided it, and the 8.37 beside his name is if anything generous to everybody else.

Squad

Rayane Bounida is carrying Utrecht

14 goals and a season average of 7.41. Form like that gets noticed well beyond this town.

Squad

Tempers go at Utrecht

Matisse Didden was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Rayane Bounida was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

The run at home goes on for Utrecht

9 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

Match

Rayane Bounida the difference as Utrecht beat Roda

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Rayane Bounida. 2‑0 against Roda, and the applause at the whistle was mostly his.

In brief

138 Edition

The Utrecht Gazette

19 Mar 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

Maarten Paes wins the shoot-out

4 kept out from twelve yards, and a stadium that will describe each of them for twenty years. A goalkeeper needs one night like this in a career, and this was it.

Squad

A fracture rules Sławomir Abramowicz out for 28 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Utrecht will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Utrecht through in the cup

A 0‑0 win over NEC, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Market

Eyes on Tijn den Boggende again

The phone has started ringing about Tijn den Boggende again, and this time the name on the line is Portland Timbers. Utrecht are listening politely and promising nothing.

Squad

Words exchanged at Utrecht

Matisse Didden and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Rayane Bounida falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Maarten Paes

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

The run at home goes on for Utrecht

8 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

Player ratings

David Min fails from the spot

Twelve yards and the whole ground holding its breath, and it did not go in. He will put his name down for the next one, which is the only thing to do.

In brief

137 Edition

The Utrecht Gazette

12 Mar 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

35 days out for Sławomir Abramowicz after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Not going: Mees Eppink stays at Utrecht

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” New York City had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Squad

Words exchanged at Utrecht

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Ferdinand Pohl has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Utrecht they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Siebe Horemans falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Munir Mohand gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Per Kloosterboer stays put

“The easiest signature of my career.” Per Kloosterboer and Utrecht agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Player ratings

Nobody could get near Wassim Bouziane

Successful dribbles: 16. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

Utrecht keep their word to Noah Ohio

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

In brief

136 Edition

The Utrecht Gazette

5 Mar 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

45 days out for Sławomir Abramowicz after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Rayane Bounida puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Utrecht, and it is not being withdrawn.

Match

A European lesson for Utrecht

1‑2 against Union Berlin. Continental football is unforgiving about the things a domestic league lets a side get away with, and this was a night spent finding out which of those the club still has.

Squad

Sławomir Abramowicz stands alone

7 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Player ratings

Yoann Cathline beats them one at a time

Successful dribbles: 27. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Market

Utrecht turn down Seattle Sounders for Mees Eppink

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Maarten Paes wants more than Utrecht are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Boardroom

Thomas Bruns signs for Heracles while still at Utrecht

The rules permit it and it stings anyway. Thomas Bruns has agreed terms with Heracles for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Market

Thomas Bruns is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Utrecht is pretending he will be back in the shirt.

In brief

135 Edition

The Utrecht Gazette

26 Feb 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

52 days out for Sławomir Abramowicz after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

Utrecht tear De Graafschap apart

Rarely has this fixture seen a display like it: 3‑0 against De Graafschap, and it could have been more.

Player ratings

Both of them Rayane Bounida's — 8.33

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.33, and he could have had a third with better luck at the near post.

Squad

Defences have started doubling up on Yoann Cathline

14 goals and a season average of 7.37 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

Squad

Tempers go at Utrecht

Matisse Didden was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Rayane Bounida falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

One of their own: Rayane Bounida

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Player ratings

One of those days for Yoann Cathline

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.33, and no argument anywhere in the ground.

The dugout

The team sheet said everything about Maarten Paes

Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Maarten Paes.

In brief

134 Edition

The Utrecht Gazette

19 Feb 2029
From our football correspondent Steady

Player ratings

Rayane Bounida beats them one at a time

Successful dribbles: 49. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Market

Utrecht say no — this time

The offer from Portland Timbers for Tijn den Boggende was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

The dugout

Wessel Kooy keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Utrecht may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

9 unbeaten for Utrecht

Hard to beat is not the same as winning, but 9 matches without defeat is a foundation Utrecht did not have in the autumn.

Match

The wait goes on for Utrecht

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

A falling-out at Utrecht

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Siebe Horemans falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Utrecht cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

Rayane Bounida is carrying Utrecht

10 goals and a season average of 7.35. Form like that gets noticed well beyond this town.

In brief

133 Edition

The Utrecht Gazette

12 Feb 2029
From our football correspondent Steady

Player ratings

Rayane Bounida runs at them all day

Successful dribbles: 42. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Thomas Bruns breaks a bone — 17 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 17 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Dante Rigo asks to leave Utrecht

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Match

Still nobody has beaten Utrecht

The unbeaten run reaches 8. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Market

Maarten Paes wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

A falling-out at Utrecht

Matisse Didden and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Yoann Cathline is carrying Utrecht

13 goals and a season average of 7.34. Form like that gets noticed well beyond this town.

Squad

Words at Utrecht training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rayane Bounida is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Loan watch

Mees Eppink counts the days

“I watch every Utrecht game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Basaksehir runs its course, but his heart never made the trip.

In brief

132 Edition

The Utrecht Gazette

5 Feb 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Terms done: Tijn den Boggende is going

Fee agreed, wages agreed, and NK Osijek waiting with a shirt. Nobody at Utrecht is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Rayane Bounida hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Utrecht can pretend not to have heard.

Squad

Thomas Bruns breaks a bone — 24 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 24 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

Deadline passes with 0 signed and 3 gone

That is the business done at Utrecht until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Squad

A muscle injury sidelines Sławomir Abramowicz for 14 days

Nobody makes a documentary about a hamstring and everybody in the game fears one. Utrecht will be careful with the return date, because the second one is always worse than the first.

Transfer targets

Nesta Elphege will not be coming to Utrecht

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Parma is saying, and nobody at Utrecht is enjoying the guessing.

Player ratings

Yoann Cathline runs at them all day

Successful dribbles: 23. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

Only the photograph left for Ferdinand Pohl

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Ferdinand Pohl will be somebody else’s player by the weekend, and around Utrecht the goodbyes have quietly begun.

Match

Still nobody has beaten Utrecht

The unbeaten run reaches 7. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

In brief

131 Edition

The Utrecht Gazette

29 Jan 2029
From our football correspondent Upbeat

Market

Irakli Yegoian asks to leave Utrecht

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Thomas Bruns breaks a bone — 32 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 32 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Ferdinand Pohl has said yes to ADO Den Haag

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Utrecht have lost him in all but the paperwork.

Market

Kevin Gadellaa moves on

PSV pay $4.2M, and the deal is done. The number reads well on a balance sheet; whether it reads well on the pitch is next season's question.

Market

Utrecht say no — this time

The offer from Twente for Jesse van de Haar was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

The paperwork begins on Agustín Fontana

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Utrecht have done the hard part with Crystal Palace, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Utrecht this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Yoann Cathline beats them one at a time

Successful dribbles: 22. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Siebe Horemans falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

130 Edition

The Utrecht Gazette

22 Jan 2029
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Yoann Cathline beats them one at a time

Successful dribbles: 43. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Match

Noah Ohio leads the rout of Heerenveen

3‑0, and Noah Ohio took the headlines on an afternoon when everything Utrecht tried came off. Days like this are retold all winter.

Market

Utrecht say no — this time

The offer from Rotherham United for Tijn den Boggende was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

A fracture rules Thomas Bruns out for 41 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Utrecht will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Terms done: Kevin Gadellaa is going

Fee agreed, wages agreed, and De Graafschap waiting with a shirt. Nobody at Utrecht is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Match

Utrecht make it 5 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Utrecht have 5 straight wins of it.

Transfer targets

The paperwork begins on Lars-Jørgen Salvesen

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Utrecht have done the hard part with Bournemouth, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Words exchanged at Utrecht

Matisse Didden and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Rayane Bounida was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

129 Edition

The Ajax Herald

15 Jan 2029
From our football correspondent Upbeat

Match

Still nobody has beaten Ajax

The unbeaten run reaches 41. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Match

Nobody wins at Ajax

23 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Squad

Guillaume Restes is the hero from the spot

A shoot-out is remembered by its ending, and this one ends with Guillaume Restes: 3 kept out, and a set of supporters who will describe every one of them for the next twenty years.

Squad

A day Julian Brandt will not forget

4 goals in one game. The first was taken well, the second was taken greedily, and by the third the crowd were simply waiting for him to get the ball.

Match

Ajax march on in the cup

Excelsior are out and Ajax go through, 6‑0 the final word. The bracket opens up a little, and everyone allows themselves a look at it.

Match

Cup progress for Ajax

A 0‑0 win over Excelsior, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Market

Davy Klaassen agrees terms with Excelsior

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Ajax people have started saying his name in the past tense.

Transfer targets

Utrecht tell Ajax: Rayane Bounida is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

The view from the top for Ajax

57 points, and the rest of the division looking up. Every side that finishes first spends the season pretending it is not thinking about it, and this one has started pretending.

In brief

129 Edition

The Utrecht Gazette

15 Jan 2029
From our football correspondent Triumph

Match

Utrecht through in the cup

A 3‑0 win over Vitesse, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Match

Utrecht march on in the cup

Vitesse are out and Utrecht go through, 1‑0 the final word. The bracket opens up a little, and everyone allows themselves a look at it.

Market

Ajax come back empty-handed

The bid was some way short and Utrecht did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Terms done: Nick de Vos is going

Fee agreed, wages agreed, and Zwolle waiting with a shirt. Nobody at Utrecht is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Squad

A fracture rules Thomas Bruns out for 50 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Utrecht will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

3 goals for Yoann Cathline

The match ball belongs to Yoann Cathline, whose 3 goals turned a difficult afternoon into a procession.

Match

Utrecht cannot stop winning

4 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Market

Maarten Paes wants more than Utrecht are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Transfer targets

No thanks: Jon Bautista rejects the move

Utrecht had done everything except persuade the man himself. He stays at Atlético Madrid, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

In brief

128 Edition

The Utrecht Gazette

8 Jan 2029
From our football correspondent Steady

Market

Tijn den Boggende turns Belgrano down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

Rayane Bounida hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Utrecht can pretend not to have heard.

Market

Utrecht turn down Ajax for Yoann Cathline

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

57 days out for Thomas Bruns after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The dugout

Oualid Agougil keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Utrecht may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Tempers go at Utrecht

Rayane Bounida was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Siebe Horemans was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Utrecht rebuffed over Joelinton

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Crvena Zvezda have kept their man, and Utrecht go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Yoann Cathline is in the form of his life

A season average of 7.29 with 10 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

In brief

127 Edition

The Utrecht Gazette

1 Jan 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

66 days out for Thomas Bruns after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

The season belongs to Yoann Cathline

An individual honour is a strange thing in a team game, and the best of them are never argued with. He has had the sort of year that ends with his name being read out, and Utrecht have had the benefit of it.

Market

Tijn den Boggende attracts admirers

The name of Tijn den Boggende has come up in conversations Utrecht were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Market

Rayane Bounida wants more than Utrecht are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

Rayane Bounida in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Utrecht this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Siebe Horemans was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Utrecht find a way past Cambuur

Cambuur made Utrecht work for it, but the scoreboard read 2‑1 at the end and the table does not ask how.

The terraces

Utrecht supporters have found a favourite in Rayane Bounida

There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. Rayane Bounida has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

At last: Utrecht win one

5 matches without a win, and then this, against Cambuur. Relief is a strange noise in a football ground and it was the only noise at the end.

In brief

  • Player ratings Yoann Cathline was on a different afternoon to everybody else
  • The dugout Peer Koopmeiners has become a man the manager trusts
  • The dugout The manager’s verdict
126 Edition

The Utrecht Gazette

25 Dec 2028
From our football correspondent Crisis

Player ratings

Nobody could get near Rayane Bounida

Successful dribbles: 34. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Thomas Bruns breaks a bone — 73 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 73 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

The wait goes on for Utrecht

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

The goals have deserted Utrecht

5 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Utrecht can tell you which week it ends in.

Squad

Words exchanged at Utrecht

Matisse Didden and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Utrecht training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rayane Bounida is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Maarten Paes

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

A bad afternoon for Utrecht against Excelsior

0‑1 to Excelsior, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Yoann Cathline is in the form of his life

A season average of 7.26 with 9 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

In brief

125 Edition

The Utrecht Gazette

18 Dec 2028
From our football correspondent Crisis

Match

Chastening afternoon for Utrecht

A 0‑4 beating by Twente was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Squad

A fracture rules Thomas Bruns out for 80 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Utrecht will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Maarten Paes has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Utrecht can give him that is a question about the club, not about him.

Match

No end in sight to Utrecht's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Utrecht has to find a result from somewhere.

Match

Utrecht cannot find the net

4 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Siebe Horemans was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Niklas Vesterlund in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Utrecht this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Matisse Didden gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Defences have started doubling up on Rayane Bounida

8 goals and a season average of 7.27 will do that. The space he used to find has gone; he keeps scoring anyway, which is the mark of the real thing.

In brief

  • Boardroom Inquest at Utrecht
  • Loan watch Mees Eppink wants to come home
  • The dugout The manager’s verdict
124 Edition

The Utrecht Gazette

11 Dec 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

10 saves: Sławomir Abramowicz was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 10 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Squad

A fracture rules Thomas Bruns out for 88 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Utrecht will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

A European lesson for Utrecht

0‑2 against Real Madrid. Continental football is unforgiving about the things a domestic league lets a side get away with, and this was a night spent finding out which of those the club still has.

Market

Utrecht turn down Newell's Old Boys for Tijn den Boggende

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Player ratings

Rayane Bounida beats them one at a time

Successful dribbles: 27. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Market

Rayane Bounida has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Utrecht can give him that is a question about the club, not about him.

Squad

Matisse Didden in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Utrecht this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Rayane Bounida was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Utrecht cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

In brief

123 Edition

The Utrecht Gazette

4 Dec 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Thomas Bruns breaks a bone — 97 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 97 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Player ratings

Yoann Cathline runs at them all day

Successful dribbles: 29. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Joris van Overeem signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Joris van Overeem and Utrecht agree another 2 years.

Squad

Tempers go at Utrecht

Matisse Didden was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Rayane Bounida falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Still nobody has beaten Utrecht

The unbeaten run reaches 6. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

The dugout

Gastón Ávila gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Utrecht at the halfway mark

Half the programme played, position 4, 31 on the board. Doubling it is the sum every supporter has done and the only one nobody at the club will do out loud.

Boardroom

$32.5M on the table at Utrecht

The board have answered with money instead of encouragement, which is the only answer a manager ever wants. Spending it well is now entirely his problem.

In brief

122 Edition

The Utrecht Gazette

27 Nov 2028
From our football correspondent Triumph

Match

Rayane Bounida lights up a European night for Utrecht

2‑0 against Galatasaray, and a performance that will be described to people who were not there for the rest of the season. Rayane Bounida was at the centre of the description.

Match

No mercy from Utrecht

Roda will want this one forgotten quickly: 3‑0, every duel lost, and a long ride home. Utrecht were ruthless in the way good sides are ruthless.

Squad

105 days out for Thomas Bruns after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Player ratings

Both of them Yoann Cathline's — 8.43

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.43, and he could have had a third with better luck at the near post.

Player ratings

Wassim Bouziane, 21, plays like he has been here for years — 7.99

A mark of 7.99 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

The dugout

Wessel Kooy keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Utrecht may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Maarten Paes raises the bar for Utrecht

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Utrecht heard it as anything else.

Squad

A falling-out at Utrecht

Rayane Bounida and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Siebe Horemans was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

121 Edition

The Utrecht Gazette

20 Nov 2028
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Thomas Bruns out for 114 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Utrecht will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A falling-out at Utrecht

Matisse Didden and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Rayane Bounida was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Matisse Didden gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

A masterclass from Rayane Bounida

Marked 8.14 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

Rayane Bounida is carrying Utrecht

8 goals and a season average of 7.29. Form like that gets noticed well beyond this town.

Match

Heracles snatch it back from Utrecht

A goal on 97 minutes turned three points into one and a good afternoon into an argument about game management that will run until Saturday.

Loan watch

Mees Eppink has seen enough of Basaksehir

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Utrecht, and 0 appearances in 21 say he has earned the hearing.

Player ratings

The cruellest goal, and it is Wassim Bouziane's

A touch he did not want, a bounce he could not have read, and his name in the wrong column. There is no consoling a man after one of these, and Utrecht will not try tonight.

In brief

120 Edition

The Utrecht Gazette

13 Nov 2028
From our football correspondent Steady

Match

Utrecht through in the cup

A 1‑0 win over Heracles, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Match

Utrecht run riot against Willem II

4‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Squad

Thomas Bruns breaks a bone — 121 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 121 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Player ratings

No sign of nerves from Wassim Bouziane at 21 — 7.76

The hardest thing about being 21 in a senior side is that nobody makes allowances. Wassim Bouziane did not need any: 7.76, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Squad

Matisse Didden in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Utrecht this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Rayane Bounida falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

One of their own: Jesse van de Haar

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Player ratings

Yoann Cathline was on a different afternoon to everybody else

8.37. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Marlon Pack signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Marlon Pack commits to Utrecht for another 1 years.

In brief

119 Edition

The Utrecht Gazette

6 Nov 2028
From our football correspondent Crisis

Player ratings

Nobody could get near Rayane Bounida

Successful dribbles: 42. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

129 days out for Thomas Bruns after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

No end in sight to Utrecht's wait for a win

8 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Utrecht has to find a result from somewhere.

Match

Utrecht beaten on the continent

0‑1 against Molde, and an evening that measured the gap rather than the ninety minutes. Nothing about it was a disgrace and nothing about it was close.

The dugout

Davy van den Berg says Utrecht went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Tempers go at Utrecht

Matisse Didden was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Siebe Horemans was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Utrecht cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Match

Utrecht come up short against Ajax

Ajax left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

In brief

118 Edition

The Utrecht Gazette

30 Oct 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

136 days out for Thomas Bruns after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Utrecht will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

The wait goes on for Utrecht

6 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Player ratings

Nobody could get near Yoann Cathline

Successful dribbles: 27. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

A falling-out at Utrecht

Gastón Ávila and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Rayane Bounida falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Maarten Paes

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The terraces

One of their own: Rayane Bounida

He is 22 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Player ratings

The afternoon belonged to Rayane Bounida

A mark of 7.96, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

The dugout

Somebody else is better right now than Tijn den Boggende

The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.

In brief

  • The dugout Siebe Horemans has become a man the manager trusts
  • The dugout Ryan De Vrij: “We have to be better”
  • Looking ahead Utrecht take on the side everybody is chasing
117 Edition

The Utrecht Gazette

23 Oct 2028
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Nobody could get near Rayane Bounida

Successful dribbles: 39. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Utrecht do the business in Europe

1‑1. Continental football is where a club finds out what it actually is, and Utrecht came through the finding-out well against Molde.

Match

Nobody wins at Utrecht

17 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Squad

A fracture rules Thomas Bruns out for 143 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Utrecht will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

No end in sight to Utrecht's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Utrecht has to find a result from somewhere.

Squad

A falling-out at Utrecht

Matisse Didden and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Rayane Bounida falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Matisse Didden

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Utrecht refuse to lose to Molde

A point taken on 90 minutes is worth exactly one point and considerably more than that to a dressing room. This side does not stop, which is a reputation worth more than the result.

In brief

116 Edition

The Utrecht Gazette

16 Oct 2028
From our football correspondent Steady

Match

Nobody wins at Utrecht

15 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Market

Rayane Bounida wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

Matisse Didden in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Utrecht this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Utrecht training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Siebe Horemans is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Nobody could get near Yoann Cathline

Successful dribbles: 18. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Utrecht and ADO Den Haag take a point apiece

It finished 2‑2, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

The dugout

Somebody else is better right now than Joris van Overeem

The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.

The dugout

Peer Koopmeiners has become a man the manager trusts

Nobody at Utrecht will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

The manager makes an example of Massien Ghaddari

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

115 Edition

The Utrecht Gazette

9 Oct 2028
From our football correspondent Steady

Market

Maarten Paes wants more than Utrecht are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Squad

Tempers go at Utrecht

Matisse Didden was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Utrecht

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Rayane Bounida was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Vasilis Barkas signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Vasilis Barkas and Utrecht agree another 2 years.

The dugout

The manager makes an example of Joris van Overeem

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Utrecht come up short against Feyenoord

Feyenoord left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

Player ratings

Nobody could get near Rayane Bounida

Successful dribbles: 18. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Loan watch

Bright van Dijk wants to come home

“I did not go to Dila to sit and watch. I want to come back to Utrecht and fight for my place.” 9 appearances in 13 matches say the rest.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑2 defeat, delivered by Ryan De Vrij to a room that had heard them before.

In brief

114 Edition

The Utrecht Gazette

2 Oct 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A one-man rearguard from Sławomir Abramowicz

There were 11 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

A European night to forget for Utrecht

0‑3. Real Madrid play this football every year and it showed in every part of the pitch. The lesson is expensive and, for a club at this stage, probably necessary.

The dugout

Gastón Ávila: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Utrecht have not answered, which is an answer of sorts.

Match

The run at home goes on for Utrecht

14 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

Match

The run is over for Utrecht

11 matches without defeat, and then Real Madrid. Nobody at the ground pretended it would go on forever; nobody expected it to stop here either.

Market

Rayane Bounida wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Utrecht hears a sentence like that exactly as it was built.

Player ratings

Nobody could get near Yoann Cathline

Successful dribbles: 23. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Words exchanged at Utrecht

Matisse Didden and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Utrecht training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Rayane Bounida is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

113 Edition

The Utrecht Gazette

25 Sep 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Matisse Didden out for 19 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Utrecht will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Player ratings

Yoann Cathline beats them one at a time

Successful dribbles: 33. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Match

Whatever happens, Utrecht do not lose

10 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

The dugout

Mohamed Ibrahim: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Utrecht have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Words exchanged at Utrecht

Rayane Bounida and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Utrecht training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Siebe Horemans is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Sławomir Abramowicz

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Sławomir Abramowicz, and the manager let it.

Player ratings

Rayane Bounida was on a different afternoon to everybody else

8.21. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Match

Heerenveen snatch it back from Utrecht

A goal on 92 minutes turned three points into one and a good afternoon into an argument about game management that will run until Saturday.

In brief