Erwin Bahonko

Central Midfielder - Chrobry Głogów
20 Aug 2028
Sunday
Process

Marked for Erwin Bahonko

75 Edition

The Chrobry Głogów Herald

3 Jan 2028
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at Chrobry Głogów has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

A one-man rearguard from Dawid Arndt

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

No end in sight to Chrobry Głogów's wait for a win

6 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Chrobry Głogów has to find a result from somewhere.

Market

Erwin Bahonko asks to leave Chrobry Głogów

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Gornik Zabrze watching Jakub Jędrasik

The interest is real enough to have reached print. Chrobry Głogów have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Squad

Sebastian Strózik is named among the best

There are footballers who have a good season and footballers a season is remembered for, and the second kind get their names read out in a hall in the summer. Chrobry Głogów will be quietly delighted and privately nervous.

The dugout

Kacper Laskowski frozen out at Chrobry Głogów

This is not rotation. Kacper Laskowski has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Chrobry Głogów is pretending otherwise.

Match

A bad afternoon for Chrobry Głogów against Zaglebie

2‑3 to Zaglebie, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Tempers go at Chrobry Głogów

Mateusz Bartolewski was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

Back issues
73 Edition

The Chrobry Głogów Herald

20 Dec 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

6 saves: Dawid Arndt was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 6 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Match

The wait goes on for Chrobry Głogów

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Words exchanged at Chrobry Głogów

Piotr Janczukowicz and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

Chrobry Głogów counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Chrobry Głogów now.

Match

Chrobry Głogów leaking at the back

4 matches, two or more conceded in every one of them. Sides that create as much as this can live with it for a while. Nobody lives with it forever.

Match

A bad afternoon for Chrobry Głogów against Stal Rzeszów

1‑2 to Stal Rzeszów, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Player ratings

Both jobs done by Alan Bród — 6.81

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 10 actions, 6.81, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

The dugout

Kamil Blaszczykowski answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 1‑2, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

Squad

Words at Chrobry Głogów training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Przemysław Szarek is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

61 Edition

The Chrobry Głogów Herald

27 Sep 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Przemysław Szarek damages knee ligaments — 32 days out

The words a physio says slowly. 32 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Boardroom

Chrobry Głogów counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Chrobry Głogów now.

The dugout

Alan Bród says Chrobry Głogów went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

A falling-out at Chrobry Głogów

Mateusz Bartolewski and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Znicz Pruszków take the points off Chrobry Głogów

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager makes an example of Szymon Lewkot

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

100 appearances for Erwin Bahonko

100 games in these colours. Service of that kind gets rarer every season, and the crowd knows it.

The dugout

Kamil Blaszczykowski: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑2, and a press conference that lasted four minutes.

Squad

Miłosz Skowronek falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

44 Edition

The Chrobry Głogów Herald

31 May 2027
From our football correspondent Uneasy

The dugout

Radosław Bąk frozen out at Chrobry Głogów

This is not rotation. Radosław Bąk has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Chrobry Głogów is pretending otherwise.

Squad

Tempers go at Chrobry Głogów

Piotr Janczukowicz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Chrobry Głogów

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Stanislav Koval was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

No hiding place for Erwin Bahonko

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Erwin Bahonko, and the manager let it.

Market

The Szymon Lewkot story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Szymon Lewkot signs something — a contract at Chrobry Głogów or anywhere else — this column belongs to him.

Market

The shop window has Radosław Bąk in it

Chrobry Głogów have let the market know Radosław Bąk can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

In brief

35 Edition

The Chrobry Głogów Herald

29 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Mateusz Ozimek breaks a bone — 43 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 43 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The terraces

The mood at Chrobry Głogów has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Chrobry Głogów

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Squad

A falling-out at Chrobry Głogów

Piotr Janczukowicz and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Chrobry Głogów training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Stanislav Koval is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Erwin Bahonko

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Erwin Bahonko, and the manager let it.

Looking ahead

Szymon Lewkot faces his old club

Slask next, and one man in the Chrobry Głogów dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

The dugout

Michał Kozajda asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Piotr Janczukowicz story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Piotr Janczukowicz signs something — a contract at Chrobry Głogów or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

21 Edition

The Chrobry Głogów Herald

21 Dec 2026
From our football correspondent Crisis

Match

Every point is an argument now for Chrobry Głogów

Position 18 and 13 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Market

Michał Kozajda asks to leave Chrobry Głogów

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Match

The wait goes on for Chrobry Głogów

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Words exchanged at Chrobry Głogów

Myroslav Mazur and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Chrobry Głogów come up short against Miedź Legnica

Miedź Legnica left with the points after a 1‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

A row about effort at Chrobry Głogów

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Kacper Tabiś was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Dawid Arndt gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 1‑2 defeat, delivered by Kamil Blaszczykowski to a room that had heard them before.

The dugout

No place in the plan for Jakub Jędrasik

The manager wanted a different profile for this opponent, which is a real football reason and no consolation. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

13 Edition

The Chrobry Głogów Herald

26 Oct 2026
From our football correspondent Crisis

Match

Every point is an argument now for Chrobry Głogów

Position 18 and 6 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Match

A hiding for Chrobry Głogów

Beaten 0‑3 by Odra Opole, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

The dugout

Albert Zarówny keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Chrobry Głogów may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Words at Chrobry Głogów training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Radosław Bąk is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Mateusz Bartolewski in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Chrobry Głogów this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Kacper Laskowski gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Boardroom

Doors closed at Chrobry Głogów

The music was off and the showers ran late. What was said in that dressing room stays there, but Saturday will publish the minutes.

The dugout

Kamil Blaszczykowski answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑3, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

The dugout

Somebody else is better right now than Jakub Lis

The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.

In brief

12 Edition

The Chrobry Głogów Herald

19 Oct 2026
From our football correspondent Crisis

The dugout

Przemysław Szarek says Chrobry Głogów went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Radosław Bąk in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Chrobry Głogów this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Chrobry Głogów count the cost of losing Kuba Szabłowski

52 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Match

Stal Rzeszów take the points off Chrobry Głogów

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Words at Chrobry Głogów training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Kacper Tabiś is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Kamil Blaszczykowski faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Kamil Blaszczykowski after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

The dugout

The manager makes an example of Erwin Bahonko

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Jakub Lis dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

Player ratings

The one thing Piotr Janczukowicz could not do

Shots: 12, enough of them from close enough that a striker in form scores two. He is not a striker in form.

In brief