Anthony Hernández

Goalkeeper - Deportivo Colonia
31 Jan 2028
Monday
Process

Marked for Anthony Hernández

76 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

10 Jan 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

The Cerro Largo deal is off

Everything was agreed until it was not, and Leonardo Rolón reports back to Deportivo Colonia with a summer to forget. Neither club is saying who walked away from the table.

Market

Ignacio Gularte asks to leave Deportivo Colonia

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A falling-out at Deportivo Colonia

Facundo Pereira and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Too much change too quickly at Deportivo Colonia

5 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

Squad

Tiago Romero needs a bigger stage

He is doing things every Saturday that nobody around him can answer. It is flattering for a season and a problem after that, and Deportivo Colonia know which stage they are at.

The dugout

When it matters, Ignacio Velázquez plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

No hiding place for Agustín Rodríguez

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Agustín Rodríguez, and the manager let it.

Market

Matías Silvero linked with a move away

The name of Matías Silvero keeps appearing in other people's back pages. Deportivo Colonia say nothing, which says plenty.

Match

Deportivo Colonia in the hunt for Europe

Position 4, 27 points, and a run-in that decides whether next season has Thursday nights in it. Nobody is calling it a race yet, which is what people say during one.

In brief

Back issues
75 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

3 Jan 2028
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Pablo Gonzalez has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at Deportivo Colonia can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Squad

Tiago Romero gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Tiago Romero has just signed for Deportivo Colonia, and for once the answer mattered.

Squad

The season belongs to Diego Bonilla

An individual honour is a strange thing in a team game, and the best of them are never argued with. He has had the sort of year that ends with his name being read out, and Deportivo Colonia have had the benefit of it.

Market

Agustín Rodríguez puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Deportivo Colonia, and it is not being withdrawn.

Squad

A falling-out at Deportivo Colonia

Facundo Pereira and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Boardroom

Deportivo Colonia counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Deportivo Colonia now.

Market

Cerro Largo are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Deportivo Colonia will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

Squad

A step back for Emiliano Pastoriza at Deportivo Colonia

Somebody has moved past him. It is not a dropping and it is worse than one, because a dropping is about a Saturday and this is about where he stands.

The dugout

The manager has not finished forgetting Anthony Hernández's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

71 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

6 Dec 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Federico Chaparro hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Deportivo Colonia can pretend not to have heard.

Squad

A falling-out at Deportivo Colonia

Facundo Pereira and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Boardroom

Belts tighten at Deportivo Colonia

The accounts are being read more closely than the results. Wages before ambition is the order of business now, and the manager has been told so.

Transfer targets

Door shut on Federico Bonilla

Deportivo Colonia asked and Rentistas said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Mauricio Loffreda is not the player he was

It happens to all of them and it is still the hardest paragraph a local paper has to write. 37 years old, 3 points down on where he was, and a body that has started charging interest on a career.

Squad

Words at Deportivo Colonia training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Enrique Etcheverry is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Deportivo Colonia try to borrow Diego Capdevila

Cerro have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Anthony Hernández is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

Agustín Segundo gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Agustín Segundo is on it.

In brief

70 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

29 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Pressure builds in the Deportivo Colonia boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Squad

Tempers go at Deportivo Colonia

Leonardo Rolón was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

Wages eat 149% of everything Deportivo Colonia earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

The dugout

Matías Silvero gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Matías Silvero is on it.

Market

Deportivo Colonia add cover with Augusto Subirats

It is the least glamorous business a club does and the reason seasons do not collapse in February. Augusto Subirats is here for the weeks when three men are injured and somebody still has to play.

Squad

Augusto Subirats has outgrown this division

There is a level at which a footballer stops being tested and starts being contained, and he reached it some time ago. Deportivo Colonia know it, and so does everybody who watches him.

In brief

67 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

8 Nov 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Words exchanged at Deportivo Colonia

Leonardo Rolón and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

Deportivo Colonia counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Deportivo Colonia now.

The dugout

No hiding place for Santiago Rodríguez

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Santiago Rodríguez, and the manager let it.

The dugout

Anthony Hernández is still paying for one afternoon at Deportivo Colonia

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

The dugout

Agustín Segundo has become a man the manager trusts

Nobody at Deportivo Colonia will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Fabricio Sena knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Deportivo Colonia, and both men came out saying it was fine.

Market

Experience through the door at Deportivo Colonia

Adrián Colombino arrives at 34 with nothing left to prove and plenty left to pass on. Legs are a young man's currency; knowing where to stand never ages.

Market

Matías Silvero linked with a move away

The name of Matías Silvero keeps appearing in other people's back pages. Deportivo Colonia say nothing, which says plenty.

Match

Deportivo Colonia in the hunt for Europe

Position 4, 27 points, and a run-in that decides whether next season has Thursday nights in it. Nobody is calling it a race yet, which is what people say during one.

In brief

63 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

11 Oct 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Words exchanged at Deportivo Colonia

Leonardo Rolón and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

The numbers do not look good at Deportivo Colonia

Wages have outrun income and the accountants have started attending meetings they used to send apologies to. Ambition comes second in a season like this.

The dugout

The manager has not finished forgetting Anthony Hernández's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

The dugout

Agustín Segundo gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Agustín Segundo is on it.

Squad

A row about effort at Deportivo Colonia

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Mauricio Loffreda was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

No place for Ignacio Gularte in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Ignacio Gularte has his answer from Deportivo Colonia; what he does with it is the next window’s story.

Market

Matías Silvero linked with a move away

The name of Matías Silvero keeps appearing in other people's back pages. Deportivo Colonia say nothing, which says plenty.

Match

Deportivo Colonia in the hunt for Europe

Position 4, 27 points, and a run-in that decides whether next season has Thursday nights in it. Nobody is calling it a race yet, which is what people say during one.

The dugout

Federico Chaparro knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Federico Chaparro trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

59 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

13 Sep 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Víctor Lanosa in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Deportivo Colonia this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

The numbers do not look good at Deportivo Colonia

Wages have outrun income and the accountants have started attending meetings they used to send apologies to. Ambition comes second in a season like this.

The dugout

Lucas Urán gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Enrique Etcheverry falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Anthony Hernández is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

Agustín Segundo gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Agustín Segundo is on it.

In brief

55 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

16 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Deportivo Colonia

Leonardo Rolón and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Deportivo Colonia

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Enrique Etcheverry was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

No hiding place for Felipe Villalba

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Felipe Villalba, and the manager let it.

The dugout

The manager has not finished forgetting Anthony Hernández's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Squad

Ignacio Gularte: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Deportivo Colonia will have to answer with minutes or with a transfer.

Boardroom

Deportivo Colonia counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Deportivo Colonia now.

The dugout

When it matters, Agustín Segundo plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Víctor Lanosa knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Deportivo Colonia, and both men came out saying it was fine.

Market

Matías Silvero linked with a move away

The name of Matías Silvero keeps appearing in other people's back pages. Deportivo Colonia say nothing, which says plenty.

In brief

51 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

19 Jul 2027
From our football correspondent Steady

Market

Víctor Lanosa hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Deportivo Colonia can pretend not to have heard.

Transfer targets

Anthony Vilche is a medical away from Deportivo Colonia

The deal with Colon is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Words exchanged at Deportivo Colonia

Leonardo Rolón and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Deportivo Colonia training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Víctor Lanosa is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Terremoto tell Deportivo Colonia: Mathías Aguiar is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

Felipe Villalba gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

The manager has not finished forgetting Anthony Hernández's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Boardroom

The numbers do not look good at Deportivo Colonia

Wages have outrun income and the accountants have started attending meetings they used to send apologies to. Ambition comes second in a season like this.

The dugout

When it matters, Agustín Segundo plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

47 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

21 Jun 2027
From our football correspondent Steady

Market

Víctor Lanosa hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Deportivo Colonia can pretend not to have heard.

Squad

A falling-out at Deportivo Colonia

Facundo Pereira and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Deportivo Colonia training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Enrique Etcheverry is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Terremoto tell Deportivo Colonia: Mathías Aguiar is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

The manager makes an example of Santiago Cantos

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Anthony Hernández is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

Squad

Mauro Bonilla wants out of the dugout

“I did not sign to watch. Nobody does.” The oldest complaint in the game, and Deportivo Colonia will have to answer it with minutes or with a move.

Boardroom

Belts tighten at Deportivo Colonia

The accounts are being read more closely than the results. Wages before ambition is the order of business now, and the manager has been told so.

The dugout

When it matters, Agustín Segundo plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

40 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

3 May 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Fabio Vázquez breaks a bone — 54 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 54 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Player ratings

Martín Molina did the work nobody counts — 6.98

16 combined actions and 6.98. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.

Squad

Words exchanged at Deportivo Colonia

Facundo Pereira and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Lucas Urán signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Lucas Urán and Deportivo Colonia agree another 3 years.

Squad

Words at Deportivo Colonia training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Enrique Etcheverry is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Agustín Rodríguez gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Looking ahead

Top-of-the-table clash for Deportivo Colonia

Uruguay Montevideo next, and the two sides the division is watching meet each other. Whoever wins will be told nothing is decided in the same breath as being congratulated.

Player ratings

Fabricio Sena beats them one at a time

Successful dribbles: 17. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

The dugout

A promise honoured for Anthony Hernández

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Deportivo Colonia told Anthony Hernández something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

In brief

36 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

5 Apr 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Fabio Vázquez out for 82 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Deportivo Colonia will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Agustín Segundo signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Agustín Segundo commits to Deportivo Colonia for another 4 years.

Squad

Words exchanged at Deportivo Colonia

Víctor Lanosa and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Deportivo Colonia training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Agustín Rodríguez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

A bad afternoon for Deportivo Colonia against Huracan del Paso

0‑2 to Huracan del Paso, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

The manager makes an example of Agustín Rodríguez

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Looking ahead

Top-of-the-table clash for Deportivo Colonia

Sud America next, and the two sides the division is watching meet each other. Whoever wins will be told nothing is decided in the same breath as being congratulated.

Match

After 4 games, Deportivo Colonia finally taste it again

The first defeat in 4 matches. The manager will say it had to come; the dressing room will say it did not have to come against Huracan del Paso; the supporters will say both, in that order, all week.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑2 defeat, delivered by Pablo Gonzalez to a room that had heard them before.

In brief

35 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

29 Mar 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Fabio Vázquez out for 89 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Deportivo Colonia will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A falling-out at Deportivo Colonia

Víctor Lanosa and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Enrique Etcheverry falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Enrique Etcheverry gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Boardroom

Belts tighten at Deportivo Colonia

The accounts are being read more closely than the results. Wages before ambition is the order of business now, and the manager has been told so.

The dugout

Agustín Segundo has become a man the manager trusts

Nobody at Deportivo Colonia will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Anthony Hernández asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Looking ahead

Nahuel Andrada goes back to face Huracan del Paso

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Nahuel Andrada’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Deportivo Colonia needing him to play as if none of it matters.

Market

Andrés Cardozo runs his contract down

4 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Deportivo Colonia money.

In brief

31 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

1 Mar 2027
From our football correspondent Upbeat

Market

Anthony Hernández puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Deportivo Colonia, and it is not being withdrawn.

The dugout

Brian Lapaz says Deportivo Colonia went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

A falling-out at Deportivo Colonia

Víctor Lanosa and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Player ratings

Both jobs done by Nahuel Andrada — 7.35

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 14 actions, 7.35, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

Squad

Enrique Etcheverry falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Enrique Etcheverry gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Both jobs done by Agustín Segundo — 6.50

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 11 actions, 6.50, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

Match

No time for Uruguay Montevideo to settle

The goal that put Uruguay Montevideo ahead was still being replayed on the concourse when Deportivo Colonia equalised, 1 minutes later. Leads are only worth what you do with them.

Match

Deportivo Colonia share the spoils with Uruguay Montevideo

A 1‑1 draw with Uruguay Montevideo leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

In brief

27 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

1 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Deportivo Colonia

Víctor Lanosa and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Deportivo Colonia training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Agustín Rodríguez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Anthony Hernández

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Anthony Hernández, and the manager let it.

In brief

26 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

25 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Enrique Etcheverry out for 18 days

18 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Deportivo Colonia lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A falling-out at Deportivo Colonia

Facundo Pereira and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

No hiding place for Mauro Bonilla

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Mauro Bonilla, and the manager let it.

Boardroom

Wages swallow 121% of the Deportivo Colonia income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

The dugout

Matías Silvero gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Matías Silvero is on it.

Squad

A row about effort at Deportivo Colonia

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Federico Chaparro was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

22 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

28 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Enrique Etcheverry damages knee ligaments — 47 days out

The words a physio says slowly. 47 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Víctor Lanosa in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Deportivo Colonia this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Christian García arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Christian García has, at Deportivo Colonia, and the first month will show what that does to a man.

Squad

A row about effort at Deportivo Colonia

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Agustín Rodríguez was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The manager makes an example of Anthony Hernández

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Boardroom

Wages swallow 118% of the Deportivo Colonia income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

Transfer targets

Deportivo Colonia ask about Jean Lucas Severo

A loan enquiry to Defensor Sporting: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

Matías Silvero gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Matías Silvero is on it.

Market

Deportivo Colonia bring in Nehemias González on loan

A season-long audition: Defensor Sporting still own him, but the shirt and the minutes are Deportivo Colonia's to give. A loan is a bet both clubs believe they are winning.

In brief

21 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

21 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Enrique Etcheverry out for 54 days

54 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Deportivo Colonia lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

$110.0K — a new record at Deportivo Colonia

No footballer has ever cost this club more, and the number will be read out every time he misplaces a pass for the next two years.

Transfer targets

The paperwork begins on Nehemias González

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Deportivo Colonia have done the hard part with Defensor Sporting, and the part that remains is the part supporters actually see.

Transfer targets

Facundo Carámbula will not be coming to Deportivo Colonia

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Rentistas is saying, and nobody at Deportivo Colonia is enjoying the guessing.

Squad

Tempers go at Deportivo Colonia

Víctor Lanosa was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The terraces

Deportivo Colonia spend $110.0K on the signing the town wanted

It is the rarest sequence in football: supporters ask for something, and the club goes and does it. $110.0K for Federico Chaparro, and for one week nobody is complaining about anything.

Transfer targets

Door shut on Luciano Inverso

Deportivo Colonia asked and Rentistas said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

A row about effort at Deportivo Colonia

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Agustín Rodríguez was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Facundo Pereira stays put

“The easiest signature of my career.” Facundo Pereira and Deportivo Colonia agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

In brief

17 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

23 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Enrique Etcheverry

82 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Deportivo Colonia lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Martín Molina breaks a bone — 22 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 22 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Tempers go at Deportivo Colonia

Víctor Lanosa was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

15 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

9 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Enrique Etcheverry out for 96 days

96 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Deportivo Colonia lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A muscle injury sidelines Santiago Rodríguez for 18 days

Nobody makes a documentary about a hamstring and everybody in the game fears one. Deportivo Colonia will be careful with the return date, because the second one is always worse than the first.

Squad

A falling-out at Deportivo Colonia

Víctor Lanosa and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief

13 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

26 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Fabio Vázquez

71 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Deportivo Colonia lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Tempers go at Deportivo Colonia

Víctor Lanosa was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Deportivo Colonia

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Enrique Etcheverry was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

A stepping stone, not a home, for Víctor Lanosa

He is doing his job and he is not settling. Deportivo Colonia were supposed to be a step up in his own reckoning, and his own reckoning has been adjusted since he arrived.

The dugout

No hiding place for Anthony Hernández

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Anthony Hernández, and the manager let it.

Squad

Víctor Lanosa needs a bigger stage

He is doing things every Saturday that nobody around him can answer. It is flattering for a season and a problem after that, and Deportivo Colonia know which stage they are at.

In brief

8 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

21 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Fabio Vázquez

107 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Deportivo Colonia lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Boardroom

Deportivo Colonia beat the market to Ian López from Tacuarembo

Tacuarembo will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Ian López has pre-agreed a move to Deportivo Colonia, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

Squad

A row about effort at Deportivo Colonia

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Enrique Etcheverry was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The manager makes an example of Anthony Hernández

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

“I want to play”: Mauro Bonilla speaks

“I respect the manager and I am not going to sit here and pretend I am happy.” It is the most common sentence in football and it has never once been the end of a story.

The dugout

Agustín Rodríguez has become a man the manager trusts

Nobody at Deportivo Colonia will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

7 Edition

The Deportivo Colonia Chronicle

14 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Fabio Vázquez

114 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Deportivo Colonia lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Enrique Etcheverry falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Ignacio Velázquez gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Ignacio Velázquez is on it.

In brief